cf29be0c-e207-4aed-a7ab-19b1d0af0a67 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nepagrįstai konstatavo, kad atsakovas R. L. laidavo už prievolÄs įvykdymÄ ir teisiniam santykiui taikÄ laidavimo institutÄ , kas sÄ lygojo tiek procesinÄs teisÄs, tiek materialinÄs teisÄs normų pažeidimÄ . 2009 m. lapkriÄio mÄn. 25 d. sutarties 9.1 punkte nustatyta, jog R. L., kaip fizinis asmuo sutinka su Sutarties sÄ lygomis ir yra solidariai ir asmeniÅ¡kai atsakingas už sutarties nuostatų vykdymÄ , taip pat, kaip ir pats pirkÄjas be papildomo paraÅ¡o ant sutarties. IÅ¡ minÄto sutarties punkto turinio akivaizdu, kad atsakovas ne laidavo, bet prisiÄmÄ solidariÄ prievolÄ atsakyti už sutarties nuostatų vykdymÄ , taip kaip yra numatyta LR CK 6.6 straipsnyje. Nei sutartis, nei koks kitas susitarimas tarp ieÅ¡kovo UAB âLaubrigaâ ir atsakovo R. L. nenumatÄ, kad atsakovas laidavo už sutartinių prievolių neįvykdymÄ .
Legislator headnote
AI generatedcf29be0c-e207-4aed-a7ab-19b1d0af0a67 · Lietuvos apeliacinis teismas: Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neobjektyviai ir neiÅ¡samiai įvertino byloje pateiktus įrodymus bei nepagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovui nuo 2009 m. gruodžio 7 d. iki 2010 m. kovo 19 d. sumokÄjo už prekes 45 603,86 Lt ir Å¡ie apmokÄjimai padaryti dengiant įsiskolinimÄ pagal 2009 m. lapkriÄio 25 d. tiekimo sutartį.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2A-215/2013 Teisminio proceso Nr. 2-05-3-10841-2010-7 Procesinio sprendimo kategorija: 35.4;45.1  (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 24 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Konstantino Gurino, AudronÄs JarackaitÄs ir DanutÄs MilaÅ¡ienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLaubrigaâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2011m. birželio 29 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âLaubrigaâ ieÅ¡kinį atsakovams UAB âElektrotinklasâ, R.
L. dÄl skolos, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âLaubrigaâ praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų UAB âElektrotinklasâ ir R. L. 74 625,17 Lt skolÄ ir 2 436,53 Lt delspinigių, 5 procentus procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas UAB âLaubrigaâ su atsakovu UAB âElektrotinklasâ 2009 m. lapkriÄio 25 d. sudarÄ tiekimo sutartį, kurios 1 punktu ieÅ¡kovas įsipareigojo parduoti aptarto su atsakovu asortimento, kiekio ir kainų prekes pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , o atsakovas UAB âElektrotinklasâ įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui per 30 dienų po prekių gavimo.
Atsakovui UAB âElektrotinklasâ buvo pateiktos apmokÄjimui PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. 069375, Nr. 069389, Nr. 069422, Nr. 069399, Nr. 069423, Nr. 069453, taÄiau jos liko neapmokÄtos. Nors tiekimo sutarties 9. 1 punktu atsakovas R. L. solidariai ir asmeniÅ¡kai buvo atsakingas už UAB âElektrotinklasâ sutarties vykdymÄ , taÄiau ir R. L. įsipareigojimo atsiskaityti per sutartyje nustatytus terminus neįvykdÄ. Atsakovas R. L. su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad 2010 m. gruodžio 15 d. Kauno apygardos teismo nutartimi atsakovui UAB âElektrotinklasâ iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla.
IeÅ¡kovo kreditorinis reikalavimas patvirtintas įmonÄs restruktÅ«rizavimo byloje. 2009 m. lapkriÄio 25 d. tiekimo sutarties 9.1 punktu atsakovas R. L., kaip fizinis asmuo sutiko su sutarties sÄ lygomis ir yra solidariai ir asmeniÅ¡kai atsakingas už sutarties nuostatų vykdymÄ , kaip ir pats pirkÄjas be papildomo paraÅ¡o ant sutarties. Sutarties 7 punktu nustatyta, kad kredituojamų prekių suma negali virÅ¡yti 52 000 Lt. IeÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo R. L. praÅ¡Ä priteisti 74 625, 17 Lt už neapmokÄtas prekes, nors R.
L. laidavo už prievolÄs įvykdymÄ 52 000 Lt sumai(CK 6.78 straipsnio 2 dalis). II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Kauno apygardos teismas 2011m. birželio 29 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ R. L. ieÅ¡kovui UAB âLaubrigaâ 6396,14 Lt skolÄ , 230,22 Lt delspinigių, 5 procentus palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 198, 79 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âLaubrigaâ ir atsakovo R.
L. valstybei po 14, 86 Lt teismo turÄtų iÅ¡laidų įteikiant procesinius dokumentus, ieÅ¡kinį atsakovo UAB âElektrotinklasâ atžvilgiu atmetÄ. NurodÄ, kad Kauno apygardos teismo 2010 m. gruodžio 15 d. nutartimi atsakovui UAB âElektrotinklasâ iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla. IeÅ¡kovo atstovas nurodÄ, kad restruktÅ«rizavimo byloje yra patvirtintas ieÅ¡kovo kreditorinis reikalavimas 74 625,17 Lt. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kinys atsakovo UAB âEletrotinklasâ atžvilgiu negali bÅ«ti tenkintinas, kadangi ieÅ¡kovo kreditorinis reikalavimas patvirtintas atsakovo restruktÅ«rizavimo byloje.
Atsakovas R. L. laidavo už 52 000 Lt sumÄ . IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra 74 625, 17 Lt už neapmokÄtas prekes, bet pirmosios instancijos teismas laikÄ, kad, atsižvelgus į laidavimo sumÄ , atsakovas R. L. gali atsakyti tik už 52 000 Lt sumÄ . Atsakovas UAB âElektrotinklasâ ieÅ¡kovui nuo 2009 m. gruodžio 7 d. iki 2010 m. kovo 19 d. sumokÄjo už prekes 45 603, 86 Lt. Laikyta, kad Å¡ie apmokÄjimai padaryti padengiant įsiskolinimus pagal 2009 m. lapkriÄio 25 d. tiekimo sutartį, kadangi atsakovas R.
L. užtikrino skolos grÄ Å¾inimÄ pagal minÄtÄ tiekimo sutartį. Kai yra kelios skolos, kurių grÄ Å¾inimo terminai suÄjÄ, laikoma, kad grÄ Å¾inta skola, kurios grÄ Å¾inimas užtikrintas. Pagal minÄtÄ tiekimo sutartį yra neapmokÄta už prekes 6 396,14 Lt suma, kuriÄ iÅ¡ atsakovo R. L. ieÅ¡kovui pirmosios instancijos teismas nutarÄ priteisti. Pirmosios instancijos teismas taikÄ Å¡eÅ¡erių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ ir iÅ¡ atsakovo R. L. ieÅ¡kovui priteisÄ 230,22 Lt delspinigių.
III. Apeliacinio skundo argumentai Apeliantas UAB âLaubrigaâ apeliaciniu skundu praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2011 m. birželio 29 d. sprendimo dalį, kuria buvo atmestas ieÅ¡kovo UAB âLaubrigaâ ieÅ¡kinys, panaikinti ir ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nepagrįstai konstatavo, kad atsakovas R. L. laidavo už prievolÄs įvykdymÄ ir teisiniam santykiui taikÄ laidavimo institutÄ , kas sÄ lygojo tiek procesinÄs teisÄs, tiek materialinÄs teisÄs normų pažeidimÄ . 2009 m. lapkriÄio mÄn. 25 d. sutarties 9.1 punkte nustatyta, jog R. L., kaip fizinis asmuo sutinka su Sutarties sÄ lygomis ir yra solidariai ir asmeniÅ¡kai atsakingas už sutarties nuostatų vykdymÄ , taip pat, kaip ir pats pirkÄjas be papildomo paraÅ¡o ant sutarties. IÅ¡ minÄto sutarties punkto turinio akivaizdu, kad atsakovas ne laidavo, bet prisiÄmÄ solidariÄ prievolÄ atsakyti už sutarties nuostatų vykdymÄ , taip kaip yra numatyta LR CK 6.6 straipsnyje. Nei sutartis, nei koks kitas susitarimas tarp ieÅ¡kovo UAB âLaubrigaâ ir atsakovo R. L. nenumatÄ, kad atsakovas laidavo už sutartinių prievolių neįvykdymÄ .
2. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neobjektyviai ir neiÅ¡samiai įvertino byloje pateiktus įrodymus bei nepagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovui nuo 2009 m. gruodžio 7 d. iki 2010 m. kovo 19 d. sumokÄjo už prekes 45 603,86 Lt ir Å¡ie apmokÄjimai padaryti dengiant įsiskolinimÄ pagal 2009 m. lapkriÄio 25 d. tiekimo sutartį.
3. Pirmosios instancijos teismas neteisingai taikÄ ir aiÅ¡kino LR CK 6.55 straipsnio nuostatas. VisiÅ¡kai neatkreipÄ dÄmesio į minÄtoje normoje nustatytas sÄ lygas, t. y. turi bÅ«ti kelios skolos, suÄjÄ abiejų skolų grÄ Å¾inimo terminai, skolos grÄ Å¾inimas užtikrintas. IÅ¡ byloje pateiktų įrodymų matyti, jog iki sudarant 2009 m. lapkriÄio 25 d. tiekimo sutartį UAB âElektrotinklasâ ieÅ¡kovui buvo nesumokÄjÄs pagal ankstesnes PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras. Taigi, akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ UAB âLaubrigaâ ir UAB âElektrotinklasâ siejo kelios skolos.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas įsipareigojo solidariai atsakyti už sutarties nuostatų vykdymÄ , todÄl minÄtÄ Ä¯sipareigojimÄ galima laikyti skolos grÄ Å¾inimo užtikrinimu. TaÄiau Å¡iuo atveju nagrinÄjamos teisÄs normos kontekste svarbi aplinkybÄ yra ta, jog nÄra vienos iÅ¡ bÅ«tinų sÄ lygų â nebuvo suÄjÄ abiejų skolų grÄ Å¾inimo terminai, nes tuo metu, kai UAB âElektrotinklasâ 2009 m. gruodžio 9 d. sumokÄjo 5 000,00 Lt bei 2009 m. gruodžio 22 d sudarÄ triÅ¡alį tarpusavio įsiskolinimo užskaitymÄ , pagal 2009 m. lapkriÄio 25 d. sudarytÄ tiekimo sutartį ir jos pagrindu iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras Nr. 069375, 069389, 069422, 069399, 069423, 069453 skolos grÄ Å¾inimo terminas dar nebuvo suÄjÄs. Taigi pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino į bylÄ pateiktus įrodymus, tuo pažeidÄ LR CPK 177, 178, 180 straipsnių nuostatas.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas (CPK 320 str. 1 d., 263 str. 1 d.). TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2, 3 d.).
DÄl skolos priteisimo IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad 2009 m. lapkriÄio 25 d. ieÅ¡kovas UAB âLaubrigaâ ir atsakovas UAB âElektrotinklasâ sudarÄ tiekimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui tiekÄ prekÄs, o atsakovas įsipareigojo atsiskaityti per 30 kalendorinių dienų nuo prekių gavimo (t.1; b.l.6). Už laikotarpį iki sutarties pasiraÅ¡ymo momento atsakovas UAB âElektrotinklasâ ieÅ¡kovui buvo skolingas 75 293,41 Lt. PasiraÅ¡ius sutartį ieÅ¡kovas atsakovui pagal 2009 m. lapkriÄio 25 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 069375, 2009 m. lapkriÄio 26 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 069389, 2009 m. lapkriÄio 27 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 069422, 2009 m. gruodžio 1 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 069399, 2009 m. gruodžio 1 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 069423, 2009 m. gruodžio 3 d. sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 069453 pardavÄ prekių viso už 74 625, 17 Lt (t.1; b.l. 16).
TeisÄjų kolegija pažymi, kad iÅ¡ 2010 m. lapkriÄio 25 d. tiekimo sutarties 9.1 p. matyti, kad atsakovas R. L. įsipareigojo solidariai ir asmeniÅ¡kai atsakyti už sutarties vykdymÄ kaip ir atsakovas UAB âElektrotinklasâ, taigi tokiu bÅ«du atsakovas R. L., prisiimdamas solidariÄ atsakomybÄ už skolÄ , užtikrino prievolÄs įvykdymÄ (CK 6.6 str. 1d.). CK 6.55 straipsnyje numatyta, kad kai yra kelios skolos, kurių grÄ Å¾inimo terminai suÄjÄ, laikoma, kad grÄ Å¾inama skola, kurios grÄ Å¾inimas užtikrintas.
Kadangi atsakovas R. L. užtikrino atsakovo UAB âElektrotinklasâ prievolių pagal sutartį vykdymÄ , bei atsižvelgiant į tai, kad atsakovas UAB âElektrotinklasâ turi ir daugiau skolų ieÅ¡kovui UAB âLaubrigaâ, klausimas, pagal kokiÄ prievolÄ yra atsiskaitoma, turi bÅ«ti sprendžiamas laikantis CK 6.55 straipsnyje numatytos tvarkos. Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas skolos iÅ¡ atsakovo R. L. priteisimo klausimÄ , nurodÄ, kad atsakovas UAB âElektrotinklasâ ieÅ¡kovui nuo 2009 m. gruodžio 7 d. iki 2010 m. kovo 19 d. sumokÄjo už prekes 45 603, 86 Lt ir laikÄ, kad Å¡ie apmokÄjimai padaryti, padengiant įsiskolinimus pagal 2009 m. lapkriÄio 25 d. tiekimo sutartį, kadangi atsakovas R.
L. užtikrino skolos grÄ Å¾inimÄ pagal minÄtÄ tiekimo sutartį. TeisÄjų kolegija, nesutikdama su nurodytais pirmosios instancijos motyvais, pažymi, kad CK 6.55 straipsnio 2 dalį gali bÅ«ti taikomas tik tuo atveju, jei yra kelios skolos, abiejų skolų grÄ Å¾inimo terminai yra suÄjÄ ir viena iÅ¡ jų yra užtikrinta. IÅ¡ 2009 m. lapkriÄio 25 d. sutarties matyti, kad Å¡alys susitarÄ už prekes atsiskaityti per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų po prekių gavimo. Taigi 2009 m. gruodžio 7 d. 5000 Lt mokÄjimas bei 2009 m. gruodžio 22 d. tarpusavio užskaitymas 38 634,73 Lt sumai negali bÅ«ti laikomi mokÄjimais, užskaitomais pagal užtikrintÄ prievolÄ, kadangi pagal užtikrintÄ prievolÄ pirmos, t.y. 2009 m. lapkriÄio 25 d., sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. 069375 apmokÄjimo terminas suÄjo tik 2009 m. gruodžio 25 d.
Taigi tik 2010 m. sausio 26 d. 688,47 Lt mokÄjimas bei 2010 m. kovo 19 d. 228,46 Lt mokÄjimas gali bÅ«ti laikomi mokÄjimais pagal užtikrintÄ prievolÄ (t.1; b.l. 16). TeisÄjų kolegija pastebi, kad 2009 m. lapkriÄio 25 d. tiekimo sutarties 7 punkte numatyta, kad kredituojamų prekių suma negali virÅ¡yti 52 000 Lt, todÄl sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendime nurodytu motyvu, kad, nors neapmokÄta už prekes yra 74 625,17 Lt, taÄiau atsakovas R. L. gali atsakyti tik už 52 000 Lt sumÄ . Atsižvelgdama į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ atsakovo R.
L. ieÅ¡kovui UAB âLaubrigaâ turi bÅ«ti priteista 51 083,07 Lt suma (CK 6.6 str. 1 d. CK 6.55 str. 2 d.). DÄl delspinigių priteisimo Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Netesybų, taigi ir delspinigių, teisinÄ prigimtis yra dvejopa: tai yra prievolÄs įvykdymo užtikrinimo bÅ«das ir sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.71, 6.258 str.).
Å alių sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus minimaliais nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinÄti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinÄ prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-367/2006; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008). Sutartyje numatyti delspinigiai skatina skolininkÄ tinkamai ir laiku įvykdyti prievolÄ ir taip iÅ¡vengti neigiamų turtinių padarinių.
Skolininkas laiku ar tinkamai nevykdydamas savo prievolÄs žino, kokios neigiamos pasekmÄs jo laukia. Tiekimo sutarties 8 punkte numatyta skolininko pareiga mokÄti 0,02 proc. delspinigius laiku neatsiskaiÄius už gautas prekes. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į sutrumpintÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ bei vadovaudamasi proporcingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais bei į priteistÄ didesnÄ skolos sumÄ , iÅ¡ atsakovo R. L. ieÅ¡kovo naudai priteisia 1839,60 Lt delspinigių (51 083,07 Lt x 0,02 proc. x 180 d.;
CK 6.71; CK 1.125 str. 5 d. 1 p.). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad pakeistas iÅ¡ atsakovo priteistos skolos ir delspinigių dydis, nurodo, kad nuo Å¡ių sumų skaiÄiuotinos ir priteistinos 5 procentų procesinÄs palÅ«kanos (CK 6.37 str. 2 d. 6.210 str. 2 d.). DÄl žyminio mokesÄio ApeliacinÄs instancijos teismas, pakeisdamas pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , atitinkamai pakeiÄia bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ byloje (CPK 93 straipsnio 5 dalis).Kolegijai patenkinus dalį ieÅ¡kinio reikalavimų, atitinkamai padidinama iÅ¡ atsakovo priteisiama žyminio mokesÄio suma ieÅ¡kovui, todÄl iÅ¡ atsakovo R.
L. priteisiama 1595 Lt žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui (CPK 80 str. 1 d., 93 str. 2 d.). Be to, ieÅ¡kovas už pateiktÄ apeliacinį skundÄ sumokÄjo 2113 Lt žyminį mokestį, todÄl proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (65,5 proc.) iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisiama 1384 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ (CPK 80 str. 1 d., 93 str. 3 d.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :
     Kauno apygardos teismo 2011 m. birželio 29 d. teismo sprendimo dalį dÄl 6396,14 Lt skolos, 230,22 Lt delspinigių, 5 procentų procesinių palÅ«kanų nuo nurodytų sumų priteisimo pakeisti ir priteisti iÅ¡ atsakovo R. L. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âLaubrigaâ (j.a.k. 125274686) 51 083,07 Lt (penkiasdeÅ¡imt vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris Lt 7 ct) skolos, 1839,60 Lt (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt devynis Lt 60 ct) delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ 52 922,67 Lt sumÄ Â nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2010 m. birželio 18 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Sprendimo dalį dÄl 198,79 Lt žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį priteisimo ieÅ¡kovui pakeisti ir priteisti iÅ¡ atsakovo R. L. (duomenys neskelbtini) 1595 Lt (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis litus) žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âLaubrigaâ (j.a.k. 125274686). Kitas teismo sprendimo dalis palikti nepakeistas. Priteisti iÅ¡ atsakovo R. L. (duomenys neskelbtini) 1384 Lt (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis litus) žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovui UAB âLaubrigaâ (j.a.k. 125274686).
TeisÄjai                                                                                                                                     Konstantinas Gurinas                 AudronÄ JarackaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ MilaÅ¡ienÄ