cf2918aa-eb0b-4a67-98eb-7690ee5aabfe · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos 2019 m. rugsÄjo 16 d. praneÅ¡imÄ âDÄl sutartinių įsipareigojimų vykdymoâ Nr. (4.39)-R2-2477, pateiktÄ ieÅ¡kovei UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ apie nutraukiamÄ 2019 m. gegužÄs 29 d. rangos sutartį Nr. J9-1735 (toliau â ir Sutartis), nuo 2020 m. spalio 1 d., neteisÄtu, pripažįstant, jog 2019 m. gegužÄs 29 d. rangos sutartis Nr. J9-1735 nutraukta neteisÄtai ir laikyti, kad sutartis nutraukta ne dÄl UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ kaltÄs.
Legislator headnote
AI generatedcf2918aa-eb0b-4a67-98eb-7690ee5aabfe · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas nustatÄ, kad įvykdžius vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , 2019 m. gegužÄs 29 d. KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija (toliau â ir UžsakovÄ) ir UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ (toliau â ir RangovÄ) sudarÄ rangos sutartį Nr. J9-1735 (toliau â ir Sutartis), kurios objektas â KlaipÄdos âŽaliakalnioâ gimnazijos, Galinio Pylimo g. 17, (toliau â ir Objektas) vidaus patalpų ir inžinerinių sistemų remonto darbai pagal parengtÄ techninį projektÄ (toliau â ir Darbai).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-596-302/2021 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07527-2020-6 Procesinio sprendimo kategorija 3.3.1.17 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Romualda JanoviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. kovo 15 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ ieÅ¡kinį atsakovei KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai dÄl neteisÄto vienaÅ¡aliÅ¡ko rangos sutarties nutraukimo, tretieji asmenys akcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âOR Consultingâ, nutraukimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama pripažinti atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos 2019 m. rugsÄjo 16 d. praneÅ¡imÄ âDÄl sutartinių įsipareigojimų vykdymoâ Nr. (4.39)-R2-2477, pateiktÄ ieÅ¡kovei UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ apie nutraukiamÄ 2019 m. gegužÄs 29 d. rangos sutartį Nr. J9-1735 (toliau â ir Sutartis), nuo 2020 m. spalio 1 d., neteisÄtu, pripažįstant, jog 2019 m. gegužÄs 29 d. rangos sutartis Nr. J9-1735 nutraukta neteisÄtai ir laikyti, kad sutartis nutraukta ne dÄl UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ kaltÄs.
2. AtsakovÄ KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
3. TreÄiasis asmuo UAB âOR Consultingâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti.
4. AtsakovÄ KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija pateikÄ praÅ¡ymÄ nutraukti civilinÄ bylÄ kaip nenagrinÄtinÄ teisme. AtsakovÄs teigimu, įvertinus ieÅ¡kiniu reiÅ¡kiamÄ reikalavimÄ â pripažinti atsakovÄs praneÅ¡imÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄ informuota apie nuo 2020 m. spalio 1 d. nutraukiamÄ Sutartį, neteistu pripažįstant, kad Sutartis nutraukta neteisÄtai, ir laikyti, kad Sutartis nutraukta ne dÄl UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ kaltÄs â sprÄstina, kad toks reikalavimas negali bÅ«ti laikomas tinkamai suformuluotu ieÅ¡kinio reikalavimu Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 1.138 straipsnio prasme, ir nesukels ieÅ¡kovei jokių materialinių teisinių padarinių.
5. IeÅ¡kovÄ UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovÄs praÅ¡ymÄ , kuriuo nurodÄ, jog su praÅ¡ymu nutraukti bylÄ nesutinka ir nurodÄ, kad teismai nagrinÄja ir civilines bylas, kuriose nÄra reiÅ¡kiami materialiniai reikalavimai. TaÄiau atsižvelgdama į tai, kad dÄl nutrauktos Sutarties ji patyrÄ nuostolius, teikia patikslintÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama: 5.1. pripažinti atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos 2019 m. rugsÄjo 16 d. praneÅ¡imÄ âDÄl sutartinių įsipareigojimų vykdymoâ Nr. (4.39)-R2-2477, pateiktÄ ieÅ¡kovei UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ apie nutraukiamÄ 2019 m. gegužÄs 29 d. rangos sutartį Nr. J9-1735, nuo 2020 m. spalio 1 d., neteisÄtu, pripažįstant, jog 2019 m. gegužÄs 29 d. rangos sutartis Nr. J9-1735 nutraukta neteisÄtai, ir laikyti, kad sutartis nutraukta ne dÄl UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ kaltÄs; 5.2. priteisti ieÅ¡kovei UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ iÅ¡ atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos 33 748,19 Eur su PVM sumÄ už subrangovÄs UAB âVauksaâ atliktus darbus; 5.3. priteisti ieÅ¡kovei UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ iÅ¡ atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos 23 892,21 Eur nuostolius už medžiagas, paliktas objekte; 5.4. priteisti ieÅ¡kovei UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ iÅ¡ atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos 20 477,50 Eur su PVM už atliktus papildomus darbus; 5.5. priteisti ieÅ¡kovei UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ iÅ¡ atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos 943,59 Eur delspinigių; 5.6. priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
6. IeÅ¡kovÄ taip pat pateikÄ praÅ¡ymÄ atidÄti 1 411 Eur žyminio mokesÄio dalies mokÄjimÄ už pateiktus patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus. PraÅ¡ymÄ grindÄ sudÄtinga finansine padÄtimi.
7. Tretieji asmenys atsiliepimo į atsakovÄs praÅ¡ymÄ nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 8. KlaipÄdos apygardos teismas 2021 m. kovo 15 d. nutartimi netenkino atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymo dÄl civilinÄs bylos nutraukimo, patenkino ieÅ¡kovÄs UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ praÅ¡ymÄ atidÄti 1 411 Eur žyminio mokesÄio dalies už patikslintÄ ieÅ¡kinį sumokÄjimÄ iki sprendimo (nutarties) priÄmimo, priÄmÄ ieÅ¡kovÄs UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai dÄl neteisÄto vienaÅ¡aliÅ¡ko rangos sutarties nutraukimo ir nuostolių atlyginimo priteisimo.
9. Teismas nurodÄ, kad tais atvejais, kai asmuo kreipiasi į teismÄ su reikalavimu, kurio patenkinimas nesukelia materialiųjų teisinių padarinių, teismas, priklausomai nuo procesinÄs situacijos, turi arba nustatyti terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, įpareigodamas asmenį suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ , arba atsisakyti priimti tokį reikalavimÄ , kaip nenagrinÄtinÄ teisme (CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punktas), arba nutraukti civilinÄ bylÄ tuo paÄiu pagrindu (CPK 293 straipsnio 1 punktas), jeigu ji jau iÅ¡kelta.
Tokie teismo veiksmai negali bÅ«ti vertinami kaip suinteresuoto asmens teisÄs į teisminÄ gynybÄ pažeidimas, nes, jo reikalavimÄ teismui priÄmus ir iÅ¡nagrinÄjus, teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ nebÅ«tų įgyvendinta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gegužÄs 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-295/2014; 2015 m. gruodžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-648-378/2015; 2020 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-19-695/2020, 20 punktas).
10. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kinio dalykas â tai materialinis teisinis reikalavimas, ieÅ¡kovo pasirinktas pažeistų ar ginÄijamų teisių gynimo bÅ«das. IeÅ¡kinio pagrindas â tai aplinkybÄs, patvirtinanÄios ieÅ¡kovo subjektinÄ teisÄ ir reikalavimo pagrįstumÄ , faktai, su kurių (ne)buvimu teisÄs aktai sieja teisinių santykių atsiradimÄ , pasikeitimÄ arba pasibaigimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-169-690/2015).
11. Teismas nustatÄ, kad įvykdžius vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , 2019 m. gegužÄs 29 d. KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija (toliau â ir UžsakovÄ) ir UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ (toliau â ir RangovÄ) sudarÄ rangos sutartį Nr. J9-1735 (toliau â ir Sutartis), kurios objektas â KlaipÄdos âŽaliakalnioâ gimnazijos, Galinio Pylimo g. 17, (toliau â ir Objektas) vidaus patalpų ir inžinerinių sistemų remonto darbai pagal parengtÄ techninį projektÄ (toliau â ir Darbai).
Sutarties vertÄ â 1 130 989,88 Eur su PVM, Darbų atlikimo terminas â 18 mÄnesių nuo Sutarties įsigaliojimo dienos. Sutartis įsigaliojo nuo statybvietÄs perdavimo momento, t. y. nuo 2019 m. birželio 3 d. Darbai turÄjo bÅ«ti užbaigti iki 2020 m. gruodžio 4 d. 2019 m. birželio 21 d. atsakovÄ ir treÄiasis asmuo sudarÄ pirkimo sutartį Nr. J9-1924, kuria vadovaujantis treÄiasis asmuo UAB âOR Consultingâ teikia negyvenamųjų pastatų techninÄs priežiÅ«ros paslaugas Objekte, atliekant bendrųjų ir/ ar specialiųjų statinio statybos darbų bendrÄ jÄ ir/ ar specialiÄ jÄ statinio statybos techninÄ priežiÅ«rÄ .
DÄl Sutarties vykdymo metu kilusių Sutarties įgyvendinimo problemų atsakovÄs iniciatyva dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs 2020 m. rugsÄjo 16 d. praneÅ¡imu âDÄl sutartinių įsipareigojimų vykdymoâ Nr. (4.39)-R2-2477 ieÅ¡kovÄ informuota apie nuo 2020 m. spalio 1 d. nutraukiamÄ 2019 m. gegužÄs 29 d. rangos sutartį Nr. J9-1735 (1 t., b. l. 30-31).
12. Teismas, įvertinÄs ieÅ¡kiniu reiÅ¡kiamÄ reikalavimÄ â pripažinti atsakovÄs praneÅ¡imÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄ informuota apie nuo 2020 m. spalio 1 d. nutraukiamÄ Sutartį, neteistu pripažįstant, kad Rangos sutartis nutraukta neteisÄtai, ir laikyti, kad Sutartis nutraukta ne dÄl UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ kaltÄs â sprendÄ, kad toks reikalavimas negali bÅ«ti laikomas tinkamai suformuluotu ieÅ¡kinio reikalavimu CK 1.138 straipsnio prasme, ir nesukels ieÅ¡kovei jokių materialinių teisinių padarinių.
13. Teismas pažymÄjo, kad pripažinimas, kaip pažeistos ar ginÄijamos teisÄs gynimo bÅ«das apskritai yra įmanomas, taÄiau įstatyme įtvirtinta teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl teisÄs pripažinimo (CK1.138 straipsnio 1 punktas). TeisÄ pripažįstama tuomet, kai ji nepagrįstai ginÄijama ar kitaip varžoma, o pagal aplinkybes gali bÅ«ti apginta teismo sprendimu jÄ pripažinus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2002 m. balandžio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-483/2002). Å iuo atveju ieÅ¡kovÄs ginÄo teisenos tvarka reiÅ¡kiamas reikalavimas, nors ir suformuluotas kaip reikalavimas dÄl pripažinimo, pats savaime, kartu nereiÅ¡kiant materialinius teisinius padarinius sukelianÄio kito reikalavimo, savo esme yra tik faktinÄ aplinkybÄ, galinti bÅ«ti ieÅ¡kinio pagrindu, taÄiau jos nustatymas nenagrinÄtinas kaip savarankiÅ¡kas ieÅ¡kinio reikalavimas.
14. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas pripažinti, jog Sutartis nutraukta ne dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, nereiÅ¡kiant reikalavimo dÄl nuostolių atlyginimo ar nepraÅ¡ant ieÅ¡kovÄs grÄ Å¾inti į prieÅ¡ tai buvusiÄ padÄtį negali bÅ«ti vertinamas kaip sukeliantis teisinius padarinius. Teismas taip pat pažymÄjo, kad kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, jog reikalavimo pripažinti sutarties nutraukimÄ neteisÄtu patenkinimas reikÅ¡tų prejudicinio fakto kitai civilinei bylai dÄl žalos (nuostolių) atlyginimo nustatymÄ , tai â civiliniai procesiniai, bet ne materialieji padariniai, todÄl toks reikalavimas nenagrinÄtinas teisme kaip savarankiÅ¡kas ieÅ¡kinio reikalavimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. rugsÄjo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-453/2013).
15. Teismas pažymÄjo, kad nurodytas teisinis reguliavimas bei kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimas sudarytų pagrindÄ civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovei dÄl pripažinimo, kad Sutartis nutraukta ne dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, nutraukti kaip nenagrinÄtinÄ civilinio proceso tvarka (CPK 293 straipsnio 1 punktas), taÄiau kaip jau minÄta Å¡ioje nutartyje, ieÅ¡kovÄ pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriuo reiÅ¡kia ir materialinius reikalavimus â praÅ¡o priteisti nuostolius, susijusius su, ieÅ¡kovÄs teigimu, nepagrįstai nutraukta Sutartimi. DÄl to teismas konstatavo, kad atsakovÄs praÅ¡ymas nutraukti civilinÄ bylÄ Å¡iuo atveju negali bÅ«ti tenkinamas.
16. Teismas, susipažinÄs su patikslintu ieÅ¡kiniu, sprendÄ, kad procesinis dokumentas iÅ¡ esmÄs atitinka CPK 111, 135, 539 straipsniuose nustatytus reikalavimus. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 17. AtsakovÄ KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. kovo 15 d. nutarties dalį, kuria atmestas praÅ¡ymas dÄl bylos nutraukimo ir civilinÄ bylÄ dalyje dÄl reikalavimo pripažinti sutarties nutraukimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs neteisÄtu nutraukti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 17.1. Pagrįsta teismo iÅ¡vada, kad savarankiÅ¡ku bylos nagrinÄjimo dalyku negali bÅ«ti vien tik reikalavimas pripažinti sutarties nutraukimÄ neteisÄtu ir kartu privalo bÅ«ti reiÅ¡kiamas iÅ¡ tokio tariamai neteisÄto veikimo kildinamas reikalavimas, kuriuo bÅ«tų apginamos galimai pažeistos ieÅ¡kovo tiesÄs. TaÄiau teismas nepagrįstai priÄmÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, nes patikslintu ieÅ¡kiniu nÄra reiÅ¡kiamas joks reikalavimas, kuris bÅ«tų susijÄs su Sutarties nutraukimo teisÄtumu. 17.2.
Reikalavimas, priteisti skolÄ už atliktus darbus ar objekte paliktas medžiagas, nÄra susijÄs su Sutarties pabaiga dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs ir pabaigos priežastimi. Užsakovo pareiga atsiskaityti su rangovu už jo tinkamai atliktus ir perduotus užsakovui darbus egzistuoja nepriklausomai nuo sutarties pabaigos fakto ir pabaigos teisinio pagrindo (t. y. nesvarbu dÄl kieno kaltÄs). PareiÅ¡kus tokį naujÄ reikalavimÄ , ankstesnis ieÅ¡kinio reikalavimas sutarties nutraukimÄ dÄl ieÅ¡kovo katÄs pripažinti negaliojanÄiu, lieka savarankiÅ¡kas bylos reikalavimas, kuris negali bÅ«ti bylos nagrinÄjimo dalyku, jei nÄra reiÅ¡kiamas bÅ«tent su tokiu veikimu susijÄs materialinis reikalavimas â reikalavimas atlyginti Å¾Ä lÄ , kuris kilo dÄl neteisÄto Sutarties nutraukimo dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs arba reikalavimas priteisti sutartines netesybas dÄl atsakovÄs kaltÄs neteisÄtai nutraukus Sutartį, ar net reikalavimas įpareigoti vykdyti sutartį natÅ«rÄ ir pan. 17.3.
Patikslintame ieÅ¡kinyje abu reikalavimai (dÄl nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir dÄl skolos priteisimo) yra savarankiÅ¡ki ir tarpusavyje visiÅ¡kai nesusijÄ, todÄl teismas turÄjo nutraukti byla dalyje dÄl Sutarties nutraukimo dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs teisÄtumo ir atsisakyti priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį, nes jis grindžiamas nauju absoliuÄiai faktiniu pagrindu. IeÅ¡kovÄ pateikÄ ne patikslintÄ ieÅ¡kinį, o visiÅ¡kai nauja ieÅ¡kinį neturintį ryÅ¡io su ankstesniuoju. IeÅ¡kovÄ papildÄ ieÅ¡kinį nauju savarankiÅ¡ku ir nepriklausomu reikalavimu, kuris nesusijÄs su ankstesniu (dÄl nutraukimo teisÄtumo) ir reiÅ¡kiamas remiantis visiÅ¡kai nauju faktiniu pagrindu (darbai atlikti, atlikti tinkamai bet nei už juos nei už likusias medžiagas neapmokÄta).
DÄl to byla dalyje yra nutrauktina, o likusioje dalyje, pagal naujus reikalavimus nagrinÄtina toliau.
18. IeÅ¡kovÄ UAB âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ atsiliepime į ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. kovo 15 d. nutartį palikti nepakeistÄ ir atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos atskirÄ jį skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo Å¡iuos argumentus: 18.1. Byla yra nepagrįstai perduota apylinkÄs teismo nagrinÄti apygardos teismui, taÄiau ieÅ¡kovÄ perduoti bylÄ nagrinÄti apygardos teismui neskundÄ, nes apygardos teismas iÅ¡samiau iÅ¡nagrinÄs bylÄ . 18.2.
Byloje gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas reikalavimas pripažinti Sutarties nutraukimÄ neteisÄtu nepareiÅ¡kiant materialinio reikalavimo, nes toks reikalavimas gali bÅ«ti savarankiÅ¡ku bylos nagrinÄjimo dalyku. Teismų suformuluotoje aktualioje naujausioje teismų praktikoje, teismai nagrinÄja procesinių dokumentų reikalavimus, nesant pareikÅ¡to jokio materialinio reikalavimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-397-378/2017). 18.3. IeÅ¡kovÄs patikslintame ieÅ¡kinyje keliami papildomi reikalavimai dÄl nuostolių priteisimo už subrangovÄms sumokÄtus pinigus už atliktus darbus, paliktas medžiagas yra tiesiogiai susijÄ su reikalavimu pripažinti Sutarties nutraukimÄ neteisÄtu ir ne dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, kadangi tenkinus pirmÄ jį reikalavimÄ ieÅ¡kovei atsiranda tiesioginÄs materialinÄs teisinÄs pasekmÄs â ji įgyja teisÄ reikalauti atsakovÄs atsiskaityti už atliktus statybos rangos darbus, o atsakovei atsiranda prievolÄ priimti atliktus darbus ir tinkamai už juos atsiskaityti. 18.4.
IeÅ¡kovÄ patikslino ieÅ¡kinio reikalavimus pasirengimo bylÄ nagrinÄti stadijoje, todÄl ieÅ¡kinys turi bÅ«ti priimtas ir nagrinÄjamas. IeÅ¡kinio suformulavimas ir jo pateikimas teismui yra ieÅ¡kovo procesinÄ teisÄ, kuria jis disponuoja savo nuožiÅ«ra (CPK 42 straipsnio 1 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 19. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria teismas atmetÄ atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos nutraukimo, yra pagrįsta ir teisÄta.
Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais ir patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl civilinÄ byla nagrinÄjama neperžengiant atskirojo skundo ribų.
20. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2021 m. kovo 15 d. nutartimi netenkino atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymo dÄl civilinÄs bylos nutraukimo. AtsakovÄ, nesutikdama su minÄta nutartimi, pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydama panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. kovo 15 d. nutarties dalį, kuria atmestas praÅ¡ymas dÄl bylos nutraukimo ir civilinÄ bylÄ dalyje dÄl reikalavimo pripažinti sutarties nutraukimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs neteisÄtu, nutraukti.
21. CPK 334 straipsnio 1 dalis nustato, kad pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo CPK numatytais atvejais (CPK 334 straipsnio 1 dalies 1 punktas) arba kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai (CPK 334 straipsnio 1 dalies 2 punktas). DÄl kitų pirmosios instancijos teismo nutarÄių atskirieji skundai negali bÅ«ti paduodami, bet motyvai dÄl Å¡ių nutarÄių teisÄtumo ir pagrįstumo gali bÅ«ti įtraukiami į apeliacinį skundÄ (CPK 334 straipsnio 3 dalis).
22. CPK 295 straipsnis nustato, kad dÄl teismo nutarties nutraukti bylÄ gali bÅ«ti duodamas atskirasis skundas. Taigi CPK tiesiogiai numatyta galimybÄ skųsti tik tokias pirmosios instancijos teismo nutartis, kuriomis civilinÄ byla yra nutraukiama, tuo tarpu nutarÄių, kuriomis atsisakoma nutraukti bylÄ , apskundimo galimybÄ CPK tiesiogiai nenustatyta.
23. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į paminÄtas aplinkybes, t. y. kad CPK nenumato galimybÄs skųsti nutarÄių, kuriomis atsisakoma nutraukti civilinÄ bylÄ , taip pat įvertinÄs tai, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis atsisakyti nutraukti bylÄ neužkerta kelio tolesnei bylos eigai konstatuoja, kad tokia nutartis negali bÅ«ti apeliacijos objektu. Atsižvelgiant į tai, apeliacinis procesas pagal apeliantÄs (atsakovÄs) atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. kovo 15 d. nutarties, kuria netenkintinas atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymas dÄl civilinÄs bylos nutraukimo nutrauktinas.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 315 straipsnio 2 dalies 3 punktu, 5 dalimi ir 338 straipsniu, n u t a r i a: apeliacinį procesÄ pagal atsakovÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. kovo 15 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIÅ¡skirtinio bÅ«sto statybaâ ieÅ¡kinį atsakovei KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijai dÄl neteisÄto vienaÅ¡aliÅ¡ko rangos sutarties nutraukimo, tretieji asmenys akcinÄ bendrovÄ âLietuvos draudimasâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âOR Consultingâ, nutraukimo, nutraukti.
TeisÄja Romualda JanoviÄienÄ