cf031e29-eca4-4c1f-9acd-34412f2c4290 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASCivilinÄ byla Nr. e2-4393-941/2020 Proceso Nr. 2-24-3-00534-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.8.10; 3.2.6.6.1. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 30 d. Gargždai KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų teisÄja Vaida RimkienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â LR CPK) 142 str. 4 d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei K.
Legislator headnote
AI generatedcf031e29-eca4-4c1f-9acd-34412f2c4290 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Teismas k o n s t a t u o j a: IeÅ¡kinys tenkintinas. Atlikus formalų byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad pradinis kreditorius âSwedbankâ, AB ir atsakovÄ K. S. 2010-06-04 sudarÄ kreditinÄs fiksuotų įmokų kortelÄs sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ bankas atsakovei suteikÄ 579,24 Eur (2000,00 Lt) sumos kredito limitÄ su 23 procentų metinÄmis palÅ«kanomis. AtsakovÄ Ä¯sipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti per 24 mÄnesius, kas mÄnesį (kiekvieno mÄnesio 15 dienÄ ) mokÄdama 28,96 Eur (100,00 Lt) įmokas bei mokÄti kitus sutartyje nustatytus mokÄjimus, mokÄti 0,10 procentų dydžio delspinigius už vÄlavimÄ mokÄti įmokas.
Full text
?KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASCivilinÄ byla Nr. e2-4393-941/2020 Proceso Nr. 2-24-3-00534-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.8.10; 3.2.6.6.1. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 30 d. Gargždai KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų teisÄja Vaida RimkienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â LR CPK) 142 str. 4 d., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei K.
S. dÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs K. S. 405,65 Eur skolÄ , 625,77 Eur palÅ«kanų, 73,63 Eur delspinigių, 112,65 Eur palÅ«kanų delspinigių, sutartines 23 procento palÅ«kanas nuo 405,65 Eur, 5 procentų procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad atsakovÄ negrÄ Å¾ino vartojimo kredito ir nesumokÄjo palÅ«kanų pradiniam kreditoriui AB âSwedbankâ. Atsakovei K.
S. procesiniai dokumentai įteikti 2020-06-13 LR CPK 123 str. 3 d. nustatyta tvarka ir 2020-06-16 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (LR CPK 130 str.), įpareigojant jÄ per 14 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. AtsakovÄ atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, taip pat nenurodÄ atsiliepimo nepateikimo priežasÄių ir nepateikÄ jas patvirtinanÄių įrodymų, todÄl priimtinas sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d.).
Teismas k o n s t a t u o j a: IeÅ¡kinys tenkintinas. Atlikus formalų byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad pradinis kreditorius âSwedbankâ, AB ir atsakovÄ K. S. 2010-06-04 sudarÄ kreditinÄs fiksuotų įmokų kortelÄs sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ bankas atsakovei suteikÄ 579,24 Eur (2000,00 Lt) sumos kredito limitÄ su 23 procentų metinÄmis palÅ«kanomis. AtsakovÄ Ä¯sipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti per 24 mÄnesius, kas mÄnesį (kiekvieno mÄnesio 15 dienÄ ) mokÄdama 28,96 Eur (100,00 Lt) įmokas bei mokÄti kitus sutartyje nustatytus mokÄjimus, mokÄti 0,10 procentų dydžio delspinigius už vÄlavimÄ mokÄti įmokas.
AtsakovÄ netinkamai vykdÄ Ä¯sipareigojimus, todÄl pradinis kreditorius sutartį nutraukÄ. âSwedbankâ, AB 2012-12-06 reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 12-20-79 perleido UAB âGelvoraâ reikalavimo teisÄ Ä¯ savo skolininkus, tarp jų į atsakovÄ K. S.. NegrÄ Å¾inta kredito suma â 405,65 Eur (1400,63 Lt), už laikotarpį nuo 2013-07-29 iki 2020-03-30 priskaiÄiuota 625,77 Eur palÅ«kanų, už laikotarpį nuo 2019-10-02 iki 2020-03-30 priskaiÄiuota 73,63 Eur delspinigių ir 112,65 palÅ«kanų delspinigių.
Duomenų apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų tinkamai įvykdžiusi iÅ¡ sutarties kylanÄias prievoles, pareiÅ¡kusi pretenzijas dÄl skolos, palÅ«kanų ar delspinigių priskaiÄiavimo, byloje nÄra. Tarp pradinio kreditoriaus âSwedbankâ, AB ir atsakovÄs vartojimo kredito sutarties pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (LR CK 6.1-6.4 str., 6.886 str.). TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (LR CK 6.189 str. l d.). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (LR CK 6.200 str. l d.).
VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama (LR CK 6.59 str.). Pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo jį grÄ Å¾inti sutartyje nustatyta tvarka. Formaliai įvertinus byloje esanÄius įrodymus darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ iÅ¡ sutarties kylanÄių prievolių neįvykdÄ. Laikytina, kad atsakovÄ pažeidÄ prievolÄ, nes praleido jos įvykdymo terminÄ (LR CK 6.63 str. l d. 2 p., 6.205 str.), ir tai laikytina esminiu sutarties pažeidimu. Netinkamas prievolių, kylanÄių ir sutarties, vykdymas sÄ lygoja dÄl sutarties nevykdymo kalto asmens civilinÄs atsakomybÄs atsiradimÄ .
Duomenų, kad pradiniam kreditoriui perleidžiant ir ieÅ¡kovei perimant reikalavimo teisÄ bÅ«tų pažeisti reikalavimo perleidimÄ reglamentuojantys LR CK 6.101 â 6.110 str., nenustatyta. IeÅ¡kovÄs reikalavimai priteisti 405,65 Eur skolÄ , 625,77 Eur palÅ«kanų, 73,63 Eur delspinigių ir 112,65 Eur palÅ«kanų delspinigių yra teisÄti ir pagrįsti, todÄl tenkintini. AtsakovÄ laiku negrÄ Å¾ino kredito, todÄl privalo mokÄti kredito sutartyje nustatyto dydžio palÅ«kanas iki kredito grÄ Å¾inimo dienos (LR CK 6.874 str. 1 d., 6.881 str. 2 d.).
IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos vartojimo kredito sutartyje numatytos 23 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos 405,65 Eur pagrindinÄs skolos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Už laiku neįvykdytÄ piniginÄ prievolÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei taip pat priteistinos įstatymo numatytos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).
IeÅ¡kovÄ sumokÄjo 27 Eur žyminį mokestį. Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos visos jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (LR CPK 93 str. 1 d.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 262 str. 2 d., 286 str., nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs K. S. 405,65 Eur skolÄ , 625,77 Eur palÅ«kanų, 73,63 Eur delspinigių, 112,65 Eur palÅ«kanų delspinigių, 23 procentų metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos 405,65 Eur kredito sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020-04-01 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 1217,70 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020-04-01 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 27 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos apylinkÄs teismui KlaipÄdos rajono rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali apskųsti sprendimÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismÄ KlaipÄdos rajono rÅ«mus. TeisÄja Vaida RimkienÄ