ceffbd64-336d-4779-9cde-e5ba92f3ef35 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAlytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutartimi, iÅ¡nagrinÄjus Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs L. M.-V. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, buvo nutarta atsisakyti iÅ¡duoti baudžiamÄ jį įsakymÄ ir baudžiamÄ jÄ bylÄ perduoti prokurorui papildyti. 2. 2021 m. spalio 27 d. Alytaus apylinkÄs teisme buvo gautas Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs L. M.-V. praÅ¡ymas atnaujinti Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutarties apskundimo terminÄ ir priimti jos skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutarties.
Legislator headnote
AI generatedceffbd64-336d-4779-9cde-e5ba92f3ef35 · Kauno apygardos teismas: AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas susipažinÄs su skundžiama Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 27 d. nutartimi bei prokurorÄs skundo argumentais, įvertinÄs prokurorÄs skundo nagrinÄjimui pateiktÄ baudžiamosios bylos medžiagÄ konstatuoja, kad vertinamu atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutarties paduoti ir skundÄ grÄ Å¾ino prokurorei. TeisÄs taikymo klaidų pirmosios instancijos teismas nepadarÄ.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. e1S-718-926/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11081-2021-9 Procesinio sprendimo kategorija 2.14.4. (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 1 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja AuÅ¡ra VingilÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs L. M.-V. skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mų (toliau â Alytaus apylinkÄs teismas) 2021 m. spalio 27 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutarties apskundimo terminÄ . Teismas, n u s t a t Ä :
1. Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutartimi, iÅ¡nagrinÄjus Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs L. M.-V. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, buvo nutarta atsisakyti iÅ¡duoti baudžiamÄ jį įsakymÄ ir baudžiamÄ jÄ bylÄ perduoti prokurorui papildyti. 2. 2021 m. spalio 27 d. Alytaus apylinkÄs teisme buvo gautas Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs L. M.-V. praÅ¡ymas atnaujinti Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutarties apskundimo terminÄ ir priimti jos skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutarties.
3. Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 27 d. nutartimi prokurorÄs praÅ¡ymas buvo atmestas, jos skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. atsisakyta priimti ir jis grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui.
4. Skunde apygardos teismui prokurorÄ praÅ¡o panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 27 d. nutartį ir priimti jos pateiktÄ skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutarties. 4.1. ProkurorÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas klaidingai nurodÄ, kad praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ pirmosios instancijos teismui buvo pateiktas 2021 m. spalio 27 d., kadangi tiek Å¡is praÅ¡ymas, tiek ir skundas jau 2021 m. spalio 26 d. buvo pasiraÅ¡yti prokurorÄs, užregistruoti prokuratÅ«ros raÅ¡tinÄje ir per e.pristatymo informacinÄ sistemÄ iÅ¡siųsti teismui.
TodÄl, prokurorÄs praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ Alytaus apylinkÄs teisme turÄjo bÅ«ti gautas 2021 m. spalio 26 d. KitÄ dienÄ teisme buvo gauti originalÅ«s dokumentai. Prokurorei pateikiant praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ , jai dar nebuvo nukreiptas teismo lydraÅ¡tis dÄl baudžiamosios bylos grÄ Å¾inimo tyrimui papildyti, o pati baudžiamoji byla Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«roje buvo gauta tik 2021 m. spalio 28 d. 4.2. Skunde pabrÄžiama, kad Alytaus apylinkÄs teismui priimant 2021 m. spalio 18 d. nutartį prokurorÄ atostogavo ir dÄl visiÅ¡kai neaiÅ¡kių priežasÄių Å¡i nutartis nebuvo nukreipta jai.
Toks dokumento nukreipimas nepriklausÄ nei nuo teismo, nei nuo prokurorÄs valios, todÄl nelaikytinas pakankamu pagrindu neatnaujinti praleisto termino skundui paduoti. Juo labiau, kad apskundimo terminas yra praleistas nežymiai, t. y. vos vienÄ dienÄ , todÄl toks terminas negali bÅ«ti laikomas nepagrįstai ilgu ar pažeidžianÄiu kitų proceso dalyvių teises. ProkurorÄs skundas atmetamas.
5. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas susipažinÄs su skundžiama Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 27 d. nutartimi bei prokurorÄs skundo argumentais, įvertinÄs prokurorÄs skundo nagrinÄjimui pateiktÄ baudžiamosios bylos medžiagÄ konstatuoja, kad vertinamu atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutarties paduoti ir skundÄ grÄ Å¾ino prokurorei. TeisÄs taikymo klaidų pirmosios instancijos teismas nepadarÄ.
6. Darant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ visų pirma pažymÄtina, kad pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 101 straipsnio 1 dalį, proceso veiksmai atliekami laikantis Å¡io Kodekso nustatytų terminų. Å i bendroji baudžiamojo proceso pareiga galioja visiems baudžiamajame procese dalyvaujantiems ir procesinius veiksmus atliekantis asmenims, tame tarpe ir prokurorams. Terminų laikymasis yra bÅ«tina sÄ lyga proceso veiksmų efektyvumui, proceso teisÄtumui, todÄl nustatyti terminai negali bÅ«ti laisvai interpretuojami ir pažeidžiami. Juo labiau, kad baudžiamojo proceso operatyvumo ir koncentruotumo principai reikalauja užtikrinti, jog nebÅ«tų piktnaudžiaujama proceso dalyviams suteiktomis teisÄmis. Asmuo turi rÅ«pintis tinkamu savo teisių įgyvendinimu ir pažeistos teisÄs gali bÅ«ti ginamos tik tada, kai asmuo elgiasi sÄ Å¾iningai, apdairiai, rÅ«pestingai.
7. BPK 102 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad dÄl svarbių priežasÄių praleistas terminas gali bÅ«ti ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no, prokuroro nutarimu arba teismo nutartimi atnaujintas. Svarbiomis pripažįstamų priežasÄių sÄ raÅ¡o įstatymas nenumato, taÄiau jomis gali bÅ«ti pripažįstamos tiek BPK 37 straipsnyje nurodytos, tiek ir kitos, nuo asmens valios nepriklausanÄios priežastys, kurios objektyviai sukliudÄ per įstatymo numatytÄ terminÄ atlikti proceso veiksmÄ . Sprendžiant termino praleidimo klausimÄ , bÅ«tina užtikrinti, kad nebÅ«tų piktnaudžiaujama suteiktomis teisÄmis, todÄl reikia atsižvelgti į sÄ Å¾iningo, atidaus ir rÅ«pestingo asmens elgesio standartus.
8. Aptarto teisinio reguliavimo kontekste analizuojant prokurorÄs skundo nagrinÄjimui pateiktÄ medžiagÄ matyti, kad Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutartis per EPP sistemÄ (baudžiamojo įsakymo procesas teisme vyksta elektroninÄmis ryÅ¡io priemonÄmis, todÄl nutarties įteikimas per EPP sistemÄ Å¡iuo atveju įstatymo reikalavimų nepažeidÄ) Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«rai buvo iÅ¡siųsta jos priÄmimo dienÄ , t. y. 2021 m. spalio 18 d. Nutarties rezoliucinÄje dalyje aiÅ¡kiai nurodyta Å¡ios nutarties apskundimo tvarka ir terminai â nutartis per 7 dienas atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mus.
TaÄiau, prokurorÄs skundas ir praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ Alytaus apylinkÄs teisme buvo gautas tik 2021 m. spalio 27 d., t. y. praleidus įstatyme numatytÄ 7 dienų nutarties apskundimo terminÄ . Nors skunde prokurorÄ tvirtina, kad jos praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ Alytaus apylinkÄs teismui buvo įteiktas per e.pristatymo sistemÄ dar 2021 m. spalio 26 d., taÄiau, apygardos teismo vertinimu, toks praÅ¡ymo atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ pateikimas pirmosios instancijos teismui neatitinka įstatymo reikalavimų, todÄl negali bÅ«ti laikomas tinkamu.
9. Konstatuojant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ atkreiptinas prokurorÄs dÄmesys, kad pagal BPK 81 straipsnio nuostatas, nagrinÄjimo teisme metu baudžiamosios bylos duomenys elektronine forma tvarkomi TeisÄjų tarybos nustatyta tvarka, suderinta su Lietuvos vyriausiuoju archyvaru. BaudžiamÄ sias bylas, kurios nagrinÄjimo teisme metu vedamos elektronine forma, nustato TeisÄjų taryba, suderinusi su Lietuvos Respublikos generaliniu prokuroru. Procesinių dokumentų įteikimo elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis nagrinÄjimo teisme metu tvarkÄ ir jų formÄ nustato Lietuvos Respublikos teisingumo ministras.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2012 m. gruodžio 13 d. įsakymo Nr. 1R-332 âDÄl procesinių dokumentų pateikimo teismui ir jų įteikimo asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ 3 punkte nustatyta, kad procesiniai dokumentai elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis teismui pateikiami naudojantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Viešųjų elektroninių paslaugų posistemiu. IÅ¡ aptarto seka, kad prokurorÄs praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ pirmosios instancijos teismui vertinamu atveju galÄjo bÅ«ti pateiktas tik naudojantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Viešųjų elektroninių paslaugų posistemiu, bet ne e.pristatymo sistemos pagalba.
Tokiu bÅ«du, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad prokurorÄs praÅ¡ymas atnaujinti skundo padavimo terminÄ Alytaus apylinkÄs teisme buvo gautas ne 2021 m. spalio 26 d., o 2021 m. spalio 27 d.
10. MinÄta, jog pagal BPK 102 straipsnio 1 dalį, praleistas terminas skundui paduoti gali bÅ«ti atnaujintas, taÄiau Å¡iuo atveju teismui bÅ«tina nustatyti, ar jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių. Tokia teisÄs norma, nors ir suteikia teisÄ praÅ¡yti atnaujinti praleistÄ terminÄ , taÄiau tuo paÄiu ir įpareigoja asmenis, turinÄius teisÄ skųsti byloje priimtÄ procesinį sprendimÄ , Å¡ia savo procesine teise naudotis operatyviai, atidžiai, rÅ«pestingai bei sÄ Å¾iningai ir užkerta keliÄ procesÄ tÄsti neribotÄ laikÄ , piktnaudžiauti savo procesinÄmis teisÄmis.
ProkurorÄs teigimu, vertinamu atveju Å¡is terminas buvo praleistas dÄl to, kad iki 2021 m. spalio 22 d. įskaitytinai ji atostogavo, o Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutartis dÄl jai neaiÅ¡kių priežasÄių nebuvo nukreipta nei jai, nei kitiems prokurorams, todÄl skundÄ ji pateikÄ iÅ¡ karto grįžusi iÅ¡ atostogų, kai tik sužinojo apie komentuojamos nutarties priÄmimÄ . Ir vis tik, kaip teisingai sprendÄ pirmosios instancijos teismas, Å¡ios priežastys nelaikytinos svarbiomis, dÄl jų, skundo padavimo termino atnaujinimas Å¡iuo atveju negalimas.
AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, vien tai, kad prokurorÄs atostogų metu prokuratÅ«ros darbuotojai neperdavÄ Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 18 d. nutarties atsakingiems darbuotojams, negali bÅ«ti laikoma pakankama priežastimi praleisto skundo padavimo termino atnaujinimui. Juo labiau, kad prokurorÄs pirma darbo diena po atostogų buvo 2021 m. spalio 25 d., pareiÅ¡kimÄ apie proceso užbaigimÄ baudžiamuoju įsakymu Alytaus apylinkÄs teismui ji buvo pateikusi dar 202 m. spalio 11 d., todÄl, betarpiÅ¡kai žinodama BPK 420 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ , pagal kurį teisÄjas, gavÄs prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , ne vÄliau kaip per septynias dienas turi priimti vienÄ iÅ¡ Å¡iame straipsnyje nurodytų sprendimų, jau pirmÄ jÄ savo atostogų dienÄ ji turÄjo galimybÄ pasitikrinti priimtÄ sprendimÄ Å¡iame baudžiamajame procese ir pasinaudoti jai, kaip prokurorei, suteikta teise apskųsti teismo nutartį nustatytu laiku, taÄiau to nepadarÄ, praÅ¡ymÄ teismui pateikdama tik 2021 m. spalio 27 d.
11. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytÄ , aukÅ¡tesnysis teismas sprendžia, kad Alytaus apylinkÄs teismas teisingai iÅ¡sprendÄ prokurorÄs praÅ¡ymo atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui paduoti klausimÄ ir pagrįstai jo netenkino. ProkurorÄs skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nepaneigia apylinkÄs teismo iÅ¡vadų, todÄl tenkinti skundÄ bei naikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2021 m. spalio 27 d. nutartį nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs L. M.-V. skundÄ atmesti, Alytaus apylinkÄs teismo Prienų rÅ«mų 2021 m. spalio 27 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama ir įsigalioja nuo priÄmimo dienos. TeisÄja AuÅ¡ra VingilÄ