Legislator Case Law & Legislation
cef7aaaa-636a-4667-bca5-bf7cfb1df036 AI generated

cef7aaaa-636a-4667-bca5-bf7cfb1df036 · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number cef7aaaa-636a-4667-bca5-bf7cfb1df036
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Atsakovo Å¡eimos turtinė padėtis yra sudėtinga ir jis neturi galimybių įvykdyti sprendimÄ , taigi Å¡i esminė aplinkybė, sudaranti pagrindÄ sprendimo vykdymo iÅ¡dėstymui, laikytina nustatyta. Tuo tarpu atsakovui priklausančio žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbiami), esančio (duomenys neskelbiami), 311/116 dalies pardavimas, vykdant priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , neproporcingai pažeistų atsakovo interesus bei neatitiktų ekonomiÅ¡kumo principo, prieÅ¡tarautų atsakovui šį turtÄ testamentu perdavusios palikėjos valiai.

Legislator headnote

AI generated

cef7aaaa-636a-4667-bca5-bf7cfb1df036 · Lietuvos apeliacinis teismas: Skundžiamoje nutartyje nepagrįstai nurodoma, kad jis ilgÄ laikÄ vengia vykdyti įsipareigojimus pagal teismo sprendimÄ ir nėra padengęs net dalies juo priteistų sumų, nes atsakovo Å¡eimos sunki turtinė padėtis neleidžia jam įvykdyti sprendimo. Kita vertus, Å¡i teismo iÅ¡vada prieÅ¡tarauja faktinei situacijai, nes, pardavus atsakovui priklausantį žemės sklypÄ vykdymo procese, gautos pajamos buvo nukreiptos palÅ«kanų dengimui, todėl skolos suma liko nepakitusi. Å i aplinkybė tik patvirtina, jog sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymas nebÅ«tų žalingas ieÅ¡kovui, nes toliau bÅ«tų skaičiuojamos procesinės palÅ«kanos nuo visos sprendimu priteistos pagrindinės skolos.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-398-464/2015Teisminio proceso Nr. nesuteiktasProcesinio sprendimo kategorijos: 99.9.; 116.8.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 26 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Dalia Kačinskienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo S. P. ir ieškovo M. A. atskiruosius skundus dėl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 13 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 2-5573-173/2012 pagal ieškovų M.

A., V. A. ir J. A. ieÅ¡kinį atsakovui S. P., trečiasis asmuo – L. P., dėl skolos ir palÅ«kanų priteisimo bei S. P. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovams M. A., V. A. ir J. A. dėl paskolos sutarties ir paskolos raÅ¡telio pripažinimo negaliojančiais, kuria nebuvo patenkintas S. P. praÅ¡ymas dėl sprendimo vykdymo iÅ¡dėstymo. Teisėja n u s t a t ė :I. Ginčo esmė Vilniaus apygardos teismas 2010-11-11 sprendimu (t. 2, b. l. 75-79) tenkino iÅ¡ dalies ieÅ¡kovų M. A., V. A. ir J. A. ieÅ¡kinį atsakovui S. P. ir priteisė iÅ¡ atsakovo 172 000 Lt skolos, 25 800 Lt palÅ«kanų ir 31,12 Lt iÅ¡laidų už VÄ® Registrų centro iÅ¡duotas pažymas, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ 197 800 Lt sumÄ nuo 2006-07-03 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat ieÅ¡kovui V.

A. priteisė 4 619 Lt žyminio mokesčio, M. A. – 3 642,10 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti.Lietuvos apeliacinio teismo 2012-02-20 nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 2A-144/2012 (t. 2, b. l. 114-118), pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktas nepakeistas.Atsakovas S. P. 2014-08-04 kreipėsi į teismÄ (t. 4, b. l. 20-24), praÅ¡ydamas iÅ¡dėstyti Vilniaus apygardos teismo 2010-11-11 sprendimo vykdymÄ trejiems metams, nustatant, kad atsakovas kas pusę metų sumoka 1/6 visos priteistos sumos.

Nurodė, kad dėl esamos prastos finansinės padėties neturi laisvų lėšų, kuriomis galėtų sumokėti sprendimu priteistÄ sumÄ , todėl turi taupyti, kaupti lėšas ir gerinti turimo nekilnojamojo turto bÅ«klę su tikslu jį parduoti už kuo didesnę kainÄ . Å iam tikslui įgyvendinti jau imtasi veiksmų – inicijuotos atsakovui bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančios 3/16 1,5600 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbiami), esančio (duomenys neskelbiami), dalies atidalijimo iÅ¡ bendro žemės sklypo ir žemės sklypo paskirties pakeitimo procedÅ«ros.

Tuo tarpu priverstinis iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ jam priklausančio žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbiami), esančio (duomenys neskelbiami), jį realizuojant iÅ¡ varžytinių, sukeltų atsakovui negrįžtamas skaudžias pasekmes ir neproporcingai apsunkintų jo padėtį, nes pardavus turtÄ svetimiems asmenims, liktų neįgyvendinta atsakovo tetos, iÅ¡ kurios jis paveldėjo šį turtÄ , paskutinė valia – iÅ¡laikyti žemės sklypÄ giminės nuosavybėje. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Vilniaus apygardos teismas 2014-11-13 nutartimi (t. 4, b. l. 76-78) atmetė S. P. praÅ¡ymÄ dėl sprendimo vykdymo iÅ¡dėstymo, priteisė ieÅ¡kovui M.

A. iÅ¡ atsakovo 500 Lt (144,81 Eur) bylinėjimosi iÅ¡laidų. Teismas sutiko su atsakovu, kad byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina atsakovo ir trečiojo asmens (atsakovo sutuoktinės) nurodytas aplinkybes apie sudėtingÄ jų Å¡eimos turtinę padėtį. Kita vertus, atsakovas kartu su sutuoktine turi nekilnojamojo turto, tačiau jau ilgÄ laikÄ vengia vykdyti įsipareigojimus ieÅ¡kovams - nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo 2012-02-20 nėra padengęs bent dalies įsiskolinimo. Tokiu atveju, siekiant užtikrinti proceso Å¡alių lygiateisiÅ¡kumÄ ir interesų pusiausvyrÄ , pagrindo tenkinti tokį atsakovo praÅ¡ymÄ teismas nenustatė.

IeÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų, patirtų dėl advokato pagalbos apmokėjimo, dydį – 1 200 Lt – teismas, atsižvelgdamas į Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – ir Rekomendacijos) 8 punkte įtvirtintas nuostatas, sumažino iki 500 Lt. III. Atsakovo, ieÅ¡kovo atskirųjų skundų ir atsiliepimo į atsakovo atskirÄ jį skundÄ argumentai Atsakovas S. P. atskirajame skunde (t. 4, b. l. 87-92) praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014-11-13 nutartį ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – tenkinti jo praÅ¡ymÄ dėl Vilniaus apygardos teismo 2010-11-11 sprendimo vykdymo iÅ¡dėstymo.

Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Atsakovo Å¡eimos turtinė padėtis yra sudėtinga ir jis neturi galimybių įvykdyti sprendimÄ , taigi Å¡i esminė aplinkybė, sudaranti pagrindÄ sprendimo vykdymo iÅ¡dėstymui, laikytina nustatyta. Tuo tarpu atsakovui priklausančio žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbiami), esančio (duomenys neskelbiami), 311/116 dalies pardavimas, vykdant priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , neproporcingai pažeistų atsakovo interesus bei neatitiktų ekonomiÅ¡kumo principo, prieÅ¡tarautų atsakovui šį turtÄ testamentu perdavusios palikėjos valiai.

Be to, atsižvelgiant į tai, kad nėra nustatyta bendrasavininkių naudojimosi žemės sklypu tvarkos, pardavimas bÅ«tų ypač sudėtingas, o pats turtas menkai likvidus. Atsakovui bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančios 1,5600 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbiami), esančio (duomenys neskelbiami), neatidalintos, idealiosios 3/16 dalies pardavimas Å¡iuo metu taip pat bÅ«tų labai sudėtingas, kas mažina ir paties turto vertę. Todėl protingiau ir ekonomiÅ¡kiau bÅ«tų sprendimo vykdymÄ iÅ¡dėstyti, taip sudarant galimybę įgyvendinti pradėtas Å¡io sklypo padalijimo ir paskirties keitimo procedÅ«ras, kas ženkliai padidinti jo vertę.

Pardavus šį sklypÄ , kaip atskirÄ turtinį vienetÄ , bus gauta daug didesnė suma, o tai užtikrina tiek atsakovo, tiek ieÅ¡kovų interesus, taip pat garantuoja tinkamÄ teismo sprendimo įvykdymÄ .

2. Skundžiamoje nutartyje nepagrįstai nurodoma, kad jis ilgÄ laikÄ vengia vykdyti įsipareigojimus pagal teismo sprendimÄ ir nėra padengęs net dalies juo priteistų sumų, nes atsakovo Å¡eimos sunki turtinė padėtis neleidžia jam įvykdyti sprendimo. Kita vertus, Å¡i teismo iÅ¡vada prieÅ¡tarauja faktinei situacijai, nes, pardavus atsakovui priklausantį žemės sklypÄ vykdymo procese, gautos pajamos buvo nukreiptos palÅ«kanų dengimui, todėl skolos suma liko nepakitusi. Å i aplinkybė tik patvirtina, jog sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymas nebÅ«tų žalingas ieÅ¡kovui, nes toliau bÅ«tų skaičiuojamos procesinės palÅ«kanos nuo visos sprendimu priteistos pagrindinės skolos.

Be to, atsakovas ėmėsi aktyvių veiksmų vykdymo procese parduotino turto vertei padidinti. Aplinkybė, kad tai siekiama padaryti ekonomiÅ¡ku, protingu bÅ«du, visiÅ¡kai nesužlugdant savo Å¡eimos, nereiÅ¡kia, kad atsakovas elgiasi nesÄ Å¾iningai arba vengia vykdyti sprendimÄ . IeÅ¡kovas M. A. atskirajame skunde (t. 4, b. l.

96) praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014-11-13 nutarties dalį, kuria iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteista tik dalis jo faktiÅ¡kai patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų, ir šį klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – bylinėjimosi iÅ¡laidas priteisti pilna apimtimi. Nurodo, kad teismas neteisėtai ir nepagrįstai netenkino ieÅ¡kovo atstovo praÅ¡ymo dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo, netinkamai taikė Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.2., 8.18, 11 punktų nuostatas, iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimÄ reglamentuojančias CPK normas, taip pat neteisingai įvertino į bylÄ pateiktus tokias iÅ¡laidas pagrindžiančius įrodymus (CPK 185 str.).

Pinigų priėmimo kvitas, kaip buhalterinis dokumentas ir oficialus raÅ¡ytinis įrodymas, pateiktas ieÅ¡kovo atstovo, akivaizdžiai patvirtina ieÅ¡kovo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas – 1 200 Lt. Tuo tarpu teismas, nors Å¡i byla nesudėtinga, nepareikalavusi ieÅ¡kovo atstovo specialių žinių, atsižvelgiant į proporcingumo, teisingumo bei protingumo principus, Rekomendacijose numatytus maksimalius dydžius bei susiklosčiusiÄ teismų praktikÄ , nepagrįstai minėtÄ sumÄ sumažino iki 500 Lt, neatsižvelgė į pragyvenimo lygį sostinėje, į tai, kad advokatas teisiniam pavedimui įvykdyti naudojosi nuosavu transportu, kuriam reikalingas kuras bei eksploatacija, bei į advokatui tenkančiÄ mokestinę naÅ¡tÄ .

IeÅ¡kovas M. A. atsiliepime į atsakovo S. P. atskirÄ jį skundÄ (t. 4, b. l. 100-101) praÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo bylinėjimosi iÅ¡laidas apeliacinės instancijos teisme. Nurodo, kad nors atsakovas dirba dviejose bendrovėse (UAB „Jumpas“ ir UAB „NTB Namėjos grupė“), kur gauna minimalų atlyginimÄ , tačiau visuomet važinėja prabangiu Audi Q7 visureigiu. Be to, 2002-11-07 sudarytos santuokos su L.

P. metu yra įgijęs daugiau nekilnojamojo turto, nei nurodyta atsakovo praÅ¡yme dėl sprendimo vykdymo iÅ¡dėstymo. Atsakovas visokeriopai trukdė antstolei vykdymo procese, reikÅ¡damas nepagrįstus praÅ¡ymus, skundus ir t. t., todėl skola tik auga, skaičiuojant kasmet po 5 proc. metinių palÅ«kanų. Todėl ir teiginiai, kad pagerės atsakovo finansinė bÅ«klė ir jis geranoriÅ¡kai vykdys prievoles, niekuo pagrįsti. Pirmosios instancijos teismas, padarė teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymas nagrinėjamu atveju pažeistų Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir teisėtų lÅ«kesčių principus, teisėtus iÅ¡ieÅ¡kotojų interesus, teisingumo principÄ .

Skolininko, sÄ moningai pabloginusio savo turtinę padėtį, interesas iÅ¡dėstyti sprendimo įvykdymÄ ilgesniam laikotarpiui negali bÅ«ti iÅ¡keliamas aukščiau už iÅ¡ieÅ¡kotojų interesÄ operatyviai atgauti jiems priteistas sumas. IeÅ¡kovo už atsiliepimo parengimÄ sumokėta suma 1 000 Lt priteistina remiantis Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo 8.

2. punktu. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirieji skundai atmestini. Nagrinėjamoje byloje, atsižvelgiant į atskirųjų skundų argumentus, nustatančius bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas, sprendžiamas klausimas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta tenkinti atsakovo praÅ¡ymÄ dėl sprendimo vykdymo iÅ¡dėstymo, o ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas tenkintas iÅ¡ dalies, teisėtumo bei pagrįstumo (CPK 320 str., 338 str.).

Dėl atsakovo S. P. atskirojo skundo CPK 7 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, jog įsiteisėjęs teismo sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas per trumpiausiÄ laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau. Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalį, teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų Å¡alių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidėti, iÅ¡dėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dėstymo klausimÄ yra aktualÅ«s lygiateisiÅ¡kumo ir teisėtų lÅ«kesčių principai.

Teismo sprendimo privalomumas, pasireiÅ¡kiantis tuo, kad įsiteisėję teismo sprendimai turi bÅ«ti vykdomi įstatymų nustatyta tvarka (CPK 18 str.), lemia, kad sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas arba iÅ¡dėstomas tik iÅ¡imtiniais atvejais. IÅ¡dėstytos nuostatos suponuoja, kad vien turtinė atsakovo padėtis negali lemti sprendimo įvykdymo bÅ«tino iÅ¡dėstymo. Sprendžiant šį klausimÄ , taip pat vertintina aplinkybė, ar, iÅ¡dėsčius teismo sprendimo vykdymÄ skolininko (atsakovo) nurodytu bÅ«du, bus užtikrintas tinkamas teismo sprendimo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmės paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti iÅ¡ieÅ¡kotojo (ieÅ¡kovo) lÅ«kesčiai.IÅ¡nagrinėjęs bylos medžiagÄ , atsakovo, praÅ¡ančio iÅ¡dėstyti sprendimo vykdymÄ 3 metams, bei jam oponuojančio ieÅ¡kovo procesiniuose dokumentuose nurodytus argumentus, apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje nustatytas faktines aplinkybes ir, pasinaudodamas jam suteikta diskrecijos teise kiekvienu atveju individualiai įvertinti sprendimo atidėjimo ar iÅ¡dėstymo bÅ«tinumÄ , padarė pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog iÅ¡imtinių sÄ lygų, sudarančių prielaidas nustatyti atsakovui dar ilgesnį terminÄ teismo sprendimu nustatytai prievolei įvykdyti, nagrinėjamu atveju nesama.

Ä®siteisėjusiu Vilniaus apygardos teismo 2010-11-11 sprendimu, kurio vykdymÄ atsakovas praÅ¡o iÅ¡dėstyti, nustatyta, kad paskoliniai santykiai, iÅ¡ kurių atsakovui kilo pareiga atsiskaityti su ieÅ¡kovais, susiklostė pagal 1997-12-19 sudarytÄ sutartį. Jos pagrindu atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovams 172 000 Lt iki 2000-12-19, tačiau ir dalies Å¡ios sumos sprendimo priėmimo dienÄ (2010-11-18), t. y. praėjus beveik 10 metų nuo prievolei įvykdyti termino suėjimo, nebuvo sumokėjęs (t. 2, b. l. 78).

Atsakovas jokios iniciatyvos grÄ Å¾inant skolÄ bent dalimis neparodė ir 2012-02-20 įsiteisėjus teismo sprendimui. Tik ieÅ¡kovams inicijavus priverstinį sprendimo vykdymÄ , antstolės T. G. atliekamame vykdymo procese iÅ¡ atsakovo buvo iÅ¡ieÅ¡kota neženkli, palyginus su teismo sprendimu priteista, suma (t. 4, b. l. 48). Sprendžiant iÅ¡ atsakovo praÅ¡yme iÅ¡dėstytų aplinkybių, kurias patvirtina teismų informacinėje sistemoje LITEKO užfiksuoti duomenys (Vilniaus apygardos teismo c. b. Nr. 2S-1422-560/2014), į pirmosios instancijos teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡dėstyti sprendimo vykdymÄ atsakovas kreipėsi iÅ¡ karto po to, kai buvo priimtas atsakovui nepalankus procesinis sprendimas, sudarantis prielaidas antstolei toliau vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ atsakovo nekilnojamojo turto, jį parduodant iÅ¡ varžytinių.

Tokioje faktinėje situacijoje apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo vertinimu, jog toks atsakovo elgesys pripažintinas kaip sÄ moningas mėginimas nutolinti atsiskaitymo su ieÅ¡kovais momentÄ neapibrėžtam laikotarpiui, kas, atsižvelgiant į prievolės neįvykdymo net nuo 2000-12-19 laikotarpį, akivaizdžiai neatitinka Å¡alių interesų pusiausvyros bei paneigia teismo sprendimo privalomumo bei jo vykdytinumo principus. Galiausiai tokio praÅ¡ymo patenkinimas, kai savo turtinei prievolei įvykdyti atsakovas turėjo pakankamai laiko (daugiau nei 14 metų), paneigtų ir teisingumo, protingumo principus (CPK 3 str. 1 d., 6 str.).

Tokiu atveju atsakovo interesas priverstinio sprendimo vykdymo procese gauti geresnę kainÄ , ilgainiui pakeičiant žemės sklypo paskirtį ar jį atidalijant iÅ¡ bendrosios nuosavybės, arba iÅ¡laikyti savo žinioje paveldėtÄ turtÄ , nėra prioritetinis, lyginant su ieÅ¡kovų interesu atgauti prieÅ¡ daugelį metų paskolintas pinigines lėšas ir siekti greitesnio sprendimo įvykdymo.  Atsakovo su praÅ¡ymu į bylÄ pateikti jo turtinę padėtį pagrindžiantys dokumentai gali bÅ«ti aktualÅ«s tik konstatuojant sudėtingÄ finansinę situacijÄ atsakovo pajėgumo įvykdyti teismo sprendimÄ piniginėmis lėšomis, iÅ¡ Å¡eimos gaunamų pajamų, aspektu, bet neparodo tikrosios jo turtinės padėties, kuriÄ lemia ir visas turimas turtas.

Todėl šie duomenys iš esmės neįtakoja kitokio susidariusios situacijos dėl sprendimo vykdymo nukreipimo į ateitį vertinimo. Atskirojo skundo argumentai taip pat neįrodo, kad teismo sprendimu priteistos sumos išieškojimas priverstine tvarka būtų itin komplikuotas, nerezultatyvus ir / ar ekonomiškai nepagrįstas. Taigi teisinių bei faktinių prielaidų atsakovo atskirojo skundo patenkinimui nenustatyta. Dėl ieškovo M. A. atskirojo skundo Ieškovo M. A. atskirojo skundo argumentai yra susiję su išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimu ieškovui (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 98 str.), dėl to taip pat apeliacinės instancijos teismas pasisako.

IeÅ¡kovas pateikė pirmosios instancijos teismui raÅ¡ytinius įrodymus, jog sprendžiant klausimÄ dėl atsakovo praÅ¡ymo iÅ¡dėstyti teismo sprendimo vykdymÄ už procesinių dokumentų rengimÄ ir atstovavimÄ patyrė 1 200 Lt iÅ¡laidų (b. l. 50-51). IÅ¡laidų už teisines paslaugas kompensuojamos dalies pagrįstumo klausimas yra vertinamoji aplinkybė, priskirta teismo kompetencijai. Jų kompensavimo Å¡aliai klausimas spręstinas atsižvelgiant į Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintas „Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio“.

Pagal Å¡ias Rekomendacijas įvertinant ieÅ¡kovo nurodomų iÅ¡laidų už teisines paslaugas pagrįstumÄ , atsižvelgiama į advokatų sugaiÅ¡tÄ laikÄ , rengiant procesinius dokumentus (ieÅ¡kovas pateikė atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo praÅ¡ymÄ ; t. 4, b. l. 45-46) bei dalyvaujant teismo posėdžiuose (2014-10-28 teismo posėdis nagrinėjamu klausimu truko 19 min.; t. 4, b. l. 73-75). Tačiau ir Å¡ie kriterijai patys savaime nėra pakankami fakto konstatavimui, kad ieÅ¡kovÄ atstovavusio advokato darbo laiko sÄ naudos atitinka praÅ¡omÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 1 200 Lt sumÄ .

Ä®vertintina ir tai, kad kilęs byloje klausimas nebuvo teisiÅ¡kai sudėtingas, kÄ skunde pripažįsta ir pats ieÅ¡kovas, o ieÅ¡kovo parengtas procesinis dokumentas nėra didelės apimties, nepasižymintis teisinių bei faktinių argumentų, juo labiau tokių, kurie galėjo nulemti didesnį advokato žinių ar kvalifikacijos poreikį, gausumu, atsiliepimÄ pagrindžiančių įrodymų (vykdymo proceso eigÄ atspindintys dokumentai; t. 4, b. l. 47-49) rinkimas ir vertinimas taip pat nereikalavo ypatingo pasirengimo ar specialių žinių.

Taigi pagrindo priteisti visas be iÅ¡imties nurodytas advokato paslaugoms apmokėti skirtas iÅ¡laidas ar, juo labiau, jas skaičiuoti pagal Rekomendacijų 8.2 punktÄ (kaip už atsiliepimo į ieÅ¡kinį suraÅ¡ymÄ ) apygardos teismas Å¡iuo atveju neturėjo. Atskirojo skundo argumentai, susiję su paties advokato poreikiais (kuro bei eksploatacijos iÅ¡laidomis transporto priemonei, advokatui tenkanti mokestinė naÅ¡ta) teisiÅ¡kai neaktualÅ«s ir taip pat nesudaro prielaidų spręsti dėl kitokio bylinėjimosi iÅ¡laidų dydžio, nei nustatė pirmosios instancijos teismas.

Tokie argumentai reikÅ¡mingi galėtų bÅ«ti tik advokato bei kliento susitarimui dėl honoraro dydžio, bet Å¡is susitarimas neįpareigoja prieÅ¡ingos Å¡alies kompensuoti daugiau bylinėjimosi iÅ¡laidų, nei numato minėtos Rekomendacijos.    Tai konstatavus, ieÅ¡kovo atskiruoju skundu skundžiama nutarties dalis taip pat paliekama nepakeista. Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų apeliacinės instancijos teisme Pripažinus atsakovo atskirÄ jį skundÄ nepagrįstu, iÅ¡spręstinas ieÅ¡kovo turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų apeliacinės instancijos teisme kompensavimo klausimas (CPK 93 str. 1 d.).

IeÅ¡kovas pateikė raÅ¡ytinius įrodymus, jog už atsiliepimo į atsakovo atskirÄ jį skundÄ parengimÄ jis patyrė 1 000 Lt iÅ¡laidų (t. 4, b. l. 102). PraÅ¡ymas priteisti nurodytÄ sumÄ grindžiamas Rekomendacijų 8.2 punktu, kuriame nurodyti už ieÅ¡kinio, prieÅ¡ieÅ¡kinio, atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinio parengimÄ rekomenduojami taikyti maksimalÅ«s dydžiai. Tačiau Å¡iuo konkrečiu atveju aktualus yra Rekomendacijų 8.15. punkte nustatytas dydis, taikytinas už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ .

Todėl apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad teisės požiÅ«riu ginčas dėl atsisakymo iÅ¡dėstyti sprendimo vykdymÄ nebuvo sudėtingas, kÄ patvirtina nedidelės apimties procesiniai dokumentai – atsakovo atskirasis skundas (t. 4, b. l. 87-92) ir ieÅ¡kovo atsiliepimas į jį (t. 4, b. l. 100-101), taip pat į Å¡ios konkrečios bylos baigtį apeliacinės instancijos teisme, ieÅ¡kovui už atstovavimÄ apeliacinės instancijos teisme iÅ¡ atsakovo priteisia 0,4 MMA už atsiliepimo į atsakovo atskirÄ jį skundÄ parengimÄ , t. y. 120 Eur (414,34 Lt) bylinėjimosi iÅ¡laidų.

Pagrindo kompensuoti ieÅ¡kovui iÅ¡laidas ir už atskirojo skundo suraÅ¡ymÄ nėra, kadangi Å¡is skundas, kaip ir atsakovo, nebuvo patenkintas (CPK 98 str.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 13 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ S. P. 120 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt) eurų bylinėjimosi apeliacinės instancijoje teisme iÅ¡laidų M. A. naudai. Teisėja              Dalia Kačinskienė