cef06f19-e2da-4820-aad0-b62cf2cd7127 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄ byla Nr. 2-1753/2013 (S)             Proceso Nr. 2-56-3-01910-2010-0             Procesinio sprendimo kategorija 116.8 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 11 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSaunitaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 6 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies tenkintas praÅ¡ymas dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, civilinÄje byloje Nr. 2-1604-264/2011 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMurenaâ ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âGrand SPA Lietuvaâ ir uždarajai akcinei bendrovei âSaunitaâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu.
Legislator headnote
AI generatedcef06f19-e2da-4820-aad0-b62cf2cd7127 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas nurodÄ, kad pagal CPK 284 straipsnio nuostatas teismas turi teisÄ sprendimo vykdymÄ iÅ¡dÄstyti atsižvelgus į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį bei kitas aplinkybes. Teismo nuomone, atsakovas nepateikÄ pakankamų duomenų apie savo finansinÄ ir turtinÄ padÄtį, o įvertinus esamus byloje bei atsižvelgus į tai, kad ieÅ¡kovas yra bankrutuojanti įmonÄ ir reikalingos lÄÅ¡os bankroto procedÅ«rai, manÄ, kad teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas 12 mÄnesių laikotarpiui nepažeistų Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyros, teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principų.
Full text
             CivilinÄ byla Nr. 2-1753/2013 (S)             Proceso Nr. 2-56-3-01910-2010-0             Procesinio sprendimo kategorija 116.8 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 11 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSaunitaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 6 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies tenkintas praÅ¡ymas dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, civilinÄje byloje Nr. 2-1604-264/2011 pagal ieÅ¡kovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMurenaâ ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âGrand SPA Lietuvaâ ir uždarajai akcinei bendrovei âSaunitaâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu.
             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Atsakovas UAB âSaunitaâ praÅ¡Ä teismo iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ 48 mÄnesiams. NurodÄ, kad Lietuvos apeliacinis teismas Å¡ioje civilinÄje byloje 2012 m. birželio 5 d. priÄmÄ naujÄ sprendimÄ , kuriuo iÅ¡ jo ieÅ¡kovui priteisÄ 76 350,83 Lt, 10 492 Lt, skaiÄiuojant 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2010 m. gruodžio 17 d.) iki Å¡io praÅ¡ymo pateikimo dieno, bei 1 168,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. bendrÄ 88 011,33 Lt sumÄ .
PraÅ¡o Å¡iÄ sumÄ iÅ¡dÄstyti periodais mokÄti per 48 mÄnesius, nes tokia suma atsakovui yra labai didelÄ ir gali turÄti žymiÄ Ä¯takÄ Ä¯monÄs finansiniams srautams. PraÅ¡ymÄ grindžia pridedamais įmonÄs finansinÄ-turtinÄ padÄtį pagrindžianÄiais dokumentais. Jie patvirtina, kad bendrovÄ neturi sukaupusi lÄšų bei papildomų rezervų nenumatytiems mokÄjimams, todÄl negali tokios sumos iÅ¡ karto sumokÄti. Atsakovas turi kitų ilgalaikių (400 941 Lt) ir trumpalaikių (1 395 506 Lt) įsipareigojimų kreditoriams.
Visos sumos sumokÄjimas ypaÄ apsunkintų bendrovÄs finansinÄ veiklÄ , sutrikdytų finansinių srautų bei finansinių atsiskaitymų sistemÄ , tai sukeltų rimtÄ grÄsmÄ tolesnei bendrovÄs veiklai. BendrovÄje dirba 33 darbuotojai, kuriems mokamas atlyginimas, taip pat mokami kiti privalomieji mokesÄiai ir įmokos. Be to, bendrovÄ turi įsipareigojimus bankui grÄ Å¾inti kreditÄ bei mokÄti palÅ«kanas (12 000 Lt per mÄn.), kartu bendrovei reikia turÄti ne mažiau kaip 80 000 Lt apyvartinių lÄšų atsargoms bei gamybos priemonÄms įsigyti.
BendrovÄs veiklai įtakos turi sezoniÅ¡kumo faktorius. BendrovÄ iki Å¡iol savo įsipareigojimus kreditoriams vykdÄ tinkamai, todÄl toks reikalavimas gali privesti įmonÄ prie bankroto             Atsiliepimu į praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovas nurodÄ, kad su praÅ¡ymu sutinka iÅ¡ dalies, t. y. sutiko, kad sprendimo vykdymas bÅ«tų iÅ¡dÄstytas vieneriems metams. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kauno apygardos teismas 2013 m. gegužÄs 6 d. nutartimi atsakovo UAB âSaunitaâ praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies, t. y. praÅ¡omo sprendimo vykdymÄ iÅ¡dÄstÄ 12 mÄnesių laikotarpiui.
Teismas nurodÄ, kad pagal CPK 284 straipsnio nuostatas teismas turi teisÄ sprendimo vykdymÄ iÅ¡dÄstyti atsižvelgus į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį bei kitas aplinkybes. Teismo nuomone, atsakovas nepateikÄ pakankamų duomenų apie savo finansinÄ ir turtinÄ padÄtį, o įvertinus esamus byloje bei atsižvelgus į tai, kad ieÅ¡kovas yra bankrutuojanti įmonÄ ir reikalingos lÄÅ¡os bankroto procedÅ«rai, manÄ, kad teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas 12 mÄnesių laikotarpiui nepažeistų Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyros, teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principų.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai              Atskiruoju skundu atsakovas UAB âSaunitaâ praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 6 d. nutartį pakeisti ir praÅ¡ymÄ patenkinti visiÅ¡kai, t. y. sprendimo vykdymÄ iÅ¡dÄstyti 48 mÄnesiams. NurodÄ, kad nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad jis nepateikÄ teismui įmonÄs balanso duomenų. Buvo pateikti tarpiniai finansinÄs atskaitomybÄs duomenys, kurie patvirtina, kad atsakovo finansinÄ padÄtis 2012 ir ankstesniais finansiniais metais buvo sudÄtinga, taÄiau linkusi gerÄti, o atsakovas toliau vykdo Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ ir yra pajÄgus dalimis tinkamai vykdyti teismo sprendimÄ .
Tai, kad atsakovas turi nekilnojamojo turto bei transporto priemonių, finansinÄs padÄties nekeiÄia, nes minÄtas turtas yra naudojamas atsakovo Å«kinÄje komercinÄje veikloje, iÅ¡ kurios gaunamos pajamos. Pardavus šį turtÄ Ä¯monÄs veikla bÅ«tų komplikuota. Teismas nepagrįstai nevertinio atsakovo realaus turto ir turimų bei vykdomų įsipareigojimų santykio pagal pateiktus finansinÄs atskaitomybÄs duomenis. Mano, kad praÅ¡omas sprendimo iÅ¡dÄstymo bÅ«das nepažeistų ir ieÅ¡kovo interesų bei nepablogintų jo materialinÄs padÄties, nes ieÅ¡kovo bankroto procedÅ«rų pabaiga nežinoma.
AnalogiÅ¡koje byloje ieÅ¡kovo skolininko praÅ¡ymas dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo buvo patenkintas iÅ¡ dalies, sprendimo vykdymas iÅ¡dÄstytas 24 mÄnesiams.              Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas nurodo, kad neturi teisinio pagrindo sutikti su atskiruoju skundu. Pažymi, kad ieÅ¡kovas Kauno apygardos teismo 2011 m. vasario 24 d. nutartimi yra pripažintas bankrutavusiu ir pradÄta jo likvidavimo procedÅ«ra, kurios 24 mÄnesių terminÄ numato Ä®BÄ® 33 straipsnio 7 dalis.
Skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo terminas (48 mÄnesiai) nepagrįstai vilkintų bankroto procesÄ , tai prieÅ¡tarautų ieÅ¡kovo ir jo kreditorių interesams. Be to, atsakovas nÄra įvykdÄs ginÄo sprendimo, nÄra atlikÄs nÄ vieno mokÄjimo ir skolingas visÄ sumÄ . IeÅ¡kovo nuomone, pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje pateiktus įrodymus, atsižvelgÄ Ä¯ teisingumo ir protingumo, sÄ Å¾iningumo principus, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumÄ . Mano, kad nÄra duomenų apie atsakovo sunkiÄ turtinÄ padÄtį arba susidariusias nepalankias aplinkybes, dÄl kurių vykdyti teismo sprendimÄ sunku.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.             IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ginÄas kilo dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo termino nustatymo pagrįstumo.CPK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymÄ atidÄti arba iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .             IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad atsakovas UAB âSaunitaâ 2013 m. balandžio 2 d. praÅ¡ymu praÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti 48 mÄnesių laikotarpiui Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 13 d. nutartimi palikto nepakeisto Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. birželio 5 d. sprendimÄ , kuriuo iÅ¡ atsakovo UAB âSaunitaâ ieÅ¡kovui BUAB âMurenaâ priteista 76 350,83 Lt, 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo ir 1 168,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.             Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, nurodÄ, kad pagal bylos duomenis įvertino abiejų Å¡alių sudÄtingÄ turtinÄ padÄtį, skolos dydį bei padarÄ iÅ¡vadÄ , jog sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas 12 mÄnesių laikotarpiui nepažeistų Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyros, teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principų.
Su tokia iÅ¡vada apeliacinÄs instancijos teismas sutinka. Pirmiausia, bet kuris įsiteisÄjÄs teismo sprendimas turi bÅ«ti tinkamai (privalomai) vykdomas, prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeisti asmens, kuris kreipÄsi į teismÄ ginti savo teises ir interesus, teisÄti lÅ«kesÄiai. ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs sutinka su atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentais, kad teismo sprendimo vykdymas gali bÅ«ti iÅ¡dÄstomas iÅ¡imtinais atvejais, kai yra sunki atsakovo turtinÄ padÄtis arba susidaro nepalankios aplinkybÄs, dÄl kurių sprendimÄ vykdyti sunku ir kad vien turtinÄ padÄtis negali lemti sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, kad turi bÅ«ti atsižvelgta ir iÅ¡ iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus.
NagrinÄjamojoje byloje, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad nors ir sudÄtinga atsakovo turtinÄ padÄtis, taÄiau jis skolÄ gali mokÄti dalimis, o atsižvelgus į tai, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas turi bankrutavusios įmonÄs teisinį statusÄ , vertino Å¡ios įmonÄs ir kreditorių turtinių interesų apsaugÄ . Tai yra teismas teisingai vertino ir sprendimo vykdymo galimybių bei iÅ¡ieÅ¡kotojo turtinių interesų gynimo termino proporcingumÄ . Su tokiu vertinimu apeliacinÄs instancijos teismas sutinka.
Atsakovas teigia, kad, praÅ¡ydamas pakankamai didelio termino sprendimui įvykdyti, siekia iÅ¡saugoti įprastÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , taÄiau pateikÄ ne naujausius gaunamų pajamų duomenis, neatskleidÄ debitinių skolų sÄ raÅ¡o ir iÅ¡ieÅ¡kojimo galimybių, nekilnojamojo turto duomenų ir vertÄs, o iÅ¡ pateiktų duomenų matyti, kad atsakovas patiria nuostolių (t. 4, b. l. 76-77), todÄl, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, ilgesnio termino nustatymas vykdyti sprendimÄ padidintų rizikÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo teisÄtiems lÅ«kesÄiams.             Esant tokioms aplinkybÄms, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ klausimo nagrinÄjimui reikÅ¡mingas aplinkybes, tinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs teisÄs normas, todÄl padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ atsakovo praÅ¡ymÄ tenkinti iÅ¡ dalies, todÄl teismo nutarties keisti nÄra pagrindo (CPK 185 str., 337 str. 1 d. 1 p.)              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 straipsniais, n u t a r i a :
             Kauno apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 6 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                                               DanguolÄ MartinaviÄienÄ