cee5d0aa-8277-4e67-9d29-6d1dc509ea12 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Stasys LemežisPraneÅ¡Äjas Stasys Lemežis TeisÄja Nida VigelienÄ NuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. 1A-791-209-2012 Teisminio proceso numeris: 1-13-1-02147-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.; 1.1.8.3.; 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.10.; 2.4.9.; (S). VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS2012 m. rugsÄjo 13 d. Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Stasio Lemežio, teisÄjų Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs, Reginos PocienÄs, sekretoriaujant Ilonai Petrovskai, dalyvaujant prokurorui Egidijui Å leiniui, gynÄjui advokatui Vytautui AntanÄliui, civilinio ieÅ¡kovo atstovei I.
Legislator headnote
AI generatedcee5d0aa-8277-4e67-9d29-6d1dc509ea12 · Vilniaus apygardos teismas: S., taip pateikdamas įvykius, siekia iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. V. S. versija atmetama todÄl, kad jÄ pilnai paneigia kiti byloje esantys įrodymai, kuriais abejoti kolegija neturi pagrindo, be to, V. S. parodymai yra prieÅ¡taringi, kadangi jis ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad iÅ¡ namų jį brolis nuveÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ, pirmosios instancijos teismo posÄdyje jis parodÄ, kad jis iÅ¡kvietÄ taksi, nuvažiavo iki namų ir brolis su motina nuveÅ¾Ä jį į ligoninÄ, o liudytoja J.
Full text
PraneÅ¡Äjas Stasys LemežisPraneÅ¡Äjas Stasys Lemežis TeisÄja Nida VigelienÄ NuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. 1A-791-209-2012 Teisminio proceso numeris: 1-13-1-02147-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.; 1.1.8.3.; 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.10.; 2.4.9.; (S). VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS2012 m. rugsÄjo 13 d. Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Stasio Lemežio, teisÄjų Daivos PranytÄs-ZalieckienÄs, Reginos PocienÄs, sekretoriaujant Ilonai Petrovskai, dalyvaujant prokurorui Egidijui Å leiniui, gynÄjui advokatui Vytautui AntanÄliui, civilinio ieÅ¡kovo atstovei I.
M., teismo posÄdyje, apeliacine tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. S. (V. S.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 8 d. nuosprendžio, kuriuo V. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu dvejiems metams,pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu vieneriems metams, Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 1 p., paskirtosios bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir V.
S. nustatyta subendrinta laisvÄs atÄmimo dvejiems metams bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose, laisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. 2012-06-08, į paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ Ä¯skaitant laikino sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2011-09-13 iki nuosprendžio paskelbimo dienos. IÅ¡ V. S. priteista 1130,51 Lt (vienas tÅ«kstantis vienas Å¡imtas trisdeÅ¡imt litų 51ct) UAB âL.â naudai. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
V. S. nuteistas už tai, kad jis pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibraudamas į patalpas, o bÅ«tent, jis, 2011-09-11 apie 03.00 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡dauÅ¾Ä parduotuvÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), priklausanÄios UAB âL.â, lango stiklÄ ir taip pateko į patalpÄ , iÅ¡ kur pavogÄ: vienÄ vyriÅ¡kÄ Å¡varkÄ , modelio Nr. 252-S, artikulas 7R-139, 279 litų vertÄs, dvejas vyriÅ¡kas kelnes, modelio Nr. L-58/P, artikulas 1P2-506, 178 litų vertÄs (1 vnt. kaina -89 litai), vienas vyriÅ¡kas kelnes, modelio Nr. S-42/1, artikulas OR-104, 115 litų vertÄs, vienas vyriÅ¡kas kelnes, modelio Nr. S-70, artikulas 4P1-87, 149 litų vertÄs, vienÄ vyriÅ¡kÄ džemperį, modelio Nr. 474370, artikulas 6L-OO-198, 155 litų vertÄs, vienÄ vyriÅ¡kÄ džemperį, modelio Nr. 79282V, artikulas 7L-00-106, 159 litų vertÄs, vienÄ vyriÅ¡kÄ džemperį, modelio Nr. LG-4399/AW6, artikulas 6L-AF-383, 169 litų vertÄs, dvejus vyriÅ¡kus džemperius, modelio Nr. W1023, artikulas 6L-SB-331, 338 litų vertÄs (1 vnt. kaina 169 litai), tokiais savo veiksmais pagrobÄ UAB âL.â priklausantį 1542 litų vertÄs turtÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Be to, V. S. nuteistas už tai, kad jis sugadino svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent, 2011-09-11, apie 03.00 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , tyrimo metu nenustatytu bÅ«du, iÅ¡dauÅ¾Ä parduotuvÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), priklausanÄios UAB âL.â lango stiklÄ 871 litų vertÄs ir taip pateko į patalpas, tokiais savo veiksmais sugadino UAB âL.â, priklausantį 871 litų vertÄs turtÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. Apeliaciniu skundu nuteistasis V.
S. praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-06-08 d. nuosprendžiu jam paskirtÄ bausmÄ ir skirti bausmÄ, nesusijusiÄ su laivÄs atÄmimu, o pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. iÅ¡teisinti, nenustaÄius, kad jis dalyvavo padarant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ . Nurodo, kad jis pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. kaltu prisipažino pilnai. Jis nedalyvavo įvykdant Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. numatytÄ nusikaltimÄ . Teismas priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį dÄl vagystÄs, įsibraunant į parduotuvÄs vidų, netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus, kurie prieÅ¡tarauja vieni kitiems.
Liudytoja J. S. patvirtino, kad ji matÄ parduotuvÄs iÅ¡daužtÄ langÄ , taÄiau per tÄ langÄ nuteistasis V. S. patekti negalÄjo, nes iÅ¡muÅ¡tame parduotuvÄs lange buvo labai nedidelÄ skylÄ ir patekti į parduotuvÄ nebuvo galima. Specialistas G. P. teismo posÄdžio metu patvirtino, kad negalÄjo patekti į parduotuvÄs vidų, todÄl kraujo mÄginiai buvo paimti nuo iÅ¡daužto stiklo. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(79)-ISI-499 nurodyta, kad kraujo mÄginiai buvo paimti ant parduotuvÄs grindų ir sutampa su V.
S. genotipu. Kitoje specialisto iÅ¡vadoje Nr. 3065/1 1(01) nurodyta, kad kraujas netrykÅ¡ta âfontanuâ ir netrykÅ¡ta 2-3 metrų atstumu, todÄl kraujas negalÄjo patekti ant parduotuvÄs grindų. Å ie prieÅ¡taravimai nebuvo paÅ¡alinti nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teismo posÄdžio metu. Kadangi apeliantas neįvykdÄ jam inkriminuoto kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., turi bÅ«ti iÅ¡teisintas ir netenkintinas UAB âL.â civilinis ieÅ¡kinys dÄl pagrobtų prekių, nes jis jų nepagrobÄ.
Visas bausmes, kurios buvo paskirtos pagal ankstesnius nuosprendžius, jis yra pilnai atlikÄs, tai nereiÅ¡kia, kad padarÄ ir šį nusikaltimÄ . Pastaruoju metu jis intensyviai ieÅ¡kojo darbo, yra pasirengÄs gydytis priklausomybÄs ligų centre nuo narkomanijos, jis nori bÅ«ti naudingas visuomenei. Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti, prokuroras ir civilinio ieÅ¡kovo atstovÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti. Skundas atmestinas. Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d. numatyta, kad teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ byloje esanÄius įrodymus, nepažeisdamas BPK 301 str. reikalavimų, teisingai juos įvertino, nepalikdamas reikÅ¡mingų abejonių ir pagrįstai nuteistojo V. S. veiksmus kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir BK 187 str. 1 d. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme ir apeliacinÄs instancijos teisme V. S. neigÄ atlikÄs jam inkriminuotus nusikalstamus veiksmus. V. S. pirmosios instancijos teismo posÄdyje (t.2, b.l. 93-94) parodÄ, kad įvykis buvo rugsÄjo mÄn. 11 d. apie 22.00 val.
Jis grįžo namo iÅ¡ N. ir prie parduotuvÄs prie jo priÄjo 2 vyrai, papraÅ¡Ä pridegti, jis grubiai atsakÄ, į jį buvo mestas akmuo, buvo iÅ¡daužytas stiklas. PrasidÄjo muÅ¡tynÄs, jis pargriuvo ant vitrinos, sužalojo rankÄ . Jis tik vienas parkrito. Signalizacija iÅ¡ karto suveikÄ, jis iÅ¡sigando ir pradÄjau bÄgti nuo tos vietos, iÅ¡kvietÄ taksi, nuvažiavo iki namų ir brolis su motina nuveÅ¾Ä jį į ligoninÄ. Nepažįsta tų vyrų, kurie jį užpuolÄ. Jis Äjo namo iÅ¡ N. rajono.
Jis nesenai grįžo iÅ¡ pataisos namų ir praleido pusÄ nakties su mergina. ParaÅ¡yta, kad tai buvo 3 valanda nakties, bet, jam atrodo, kad vÄliau buvo, apie 5-6 val. ryto. Tada Äjo namo. Jam atrodÄ kad labai stipriai bÄga kraujas. IÅ¡sigando, galvojo, kad per pus perpjovÄ rankÄ . Pulsavo taip, kad kraujas liejosi, bet ne fontanu. Ikiteisminio tyrimo, 2011-09-14 įtariamojo apklausos metu, V. S. parodÄ, kad (t.1, b.l. 116-117) prie parduotuvÄs âL.â prie jo priÄjo du jam nepažįstami vaikinai, kurie papraÅ¡Ä užsirÅ«kyti, nedavÄ, vienÄ atstÅ«mÄ, tas nukrito, bet tikslina, kad nedavÄ vaikinams cigareÄių ir nuÄjo toliau, pastebÄjo, kad į jį lekia akmuo, pasilenkÄ ir akmuo pataikÄ Ä¯ vitrinos langÄ , kuris iÅ¡dužo, tada vaikinai puolÄ, jis vienÄ atstÅ«mÄ ir tas nukrito, tada priÅ¡oko antrasis, jį pastÅ«mÄ Ä¯ vitrinos pusÄ ir jis griuvo, užgriuvo ant įskilusio stiklo ir persipjovÄ kairÄ rankÄ , kuri smarkiai kraujavo, kraujas tryÅ¡ko fontanu, po to, kai jį pastÅ«mÄ, vaikinai pabÄgo, o jis iÅ¡sikvietÄ taksi ir nuvažiavo namo, o iÅ¡ ten jį brolis nuveÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ. 2012-03-29 įtariamojo apklausos metu jis parodÄ (t.1, b.l. 121), kad pats tÄ konfliktÄ iÅ¡provokavo ir dÄl to labai gailisi.Kolegija mano, kad V.
S., taip pateikdamas įvykius, siekia iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. V. S. versija atmetama todÄl, kad jÄ pilnai paneigia kiti byloje esantys įrodymai, kuriais abejoti kolegija neturi pagrindo, be to, V. S. parodymai yra prieÅ¡taringi, kadangi jis ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad iÅ¡ namų jį brolis nuveÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ, pirmosios instancijos teismo posÄdyje jis parodÄ, kad jis iÅ¡kvietÄ taksi, nuvažiavo iki namų ir brolis su motina nuveÅ¾Ä jį į ligoninÄ, o liudytoja J.
S. pirmosios instancijos teismo posÄdyje parodÄ (t.2, b.l. 121), kad jie važiavo kartu taksi ir jokių daiktų jis neturÄjo. IÅ¡ 2011-09-11 suvestinÄs Nr. 4 matyti, kad +(duomenys neskelbtini)8 abonementas, kaip matyti iÅ¡ 2012-03-29 tarnybinio praneÅ¡imo (t.1,b.l. 106), pagal operatyvinius duomenis, V. S., rusų kalba sako âvakar, vakar aÅ¡ sau vos rankos nenukirtauâ (t.1, b.l. 101), sakÄ (t.1, b.l. 102, 105), kad âTodÄl, kad viskas ir iÅ¡kart, toks, toks pokÅ¡telÄjimas, sakau pusÄ rankos tabaluoja trumpiau kraujas fontanu, viskas kruvina trumpiauâ, į klausimÄ âO kaip tu taip jebanul eik tu nachujâ pasakÄ, kad âNu apskritai ne taip, ne taip padariau Å¡iek tiek ir viskas nu, žinai, kaip bÅ«naâ, âGamybos kaÅ¡tai (??????? ????????????).
Tu specialiai galvoji gal nakolbasil tokį dalykÄ , tokių grybų. Tai aÅ¡ sakau svalival trumpiau svalival kaip zukis, Å¡okinÄjau į Å¡onus kadangi kraujas upeliu liejosiâ. Å ie telefoniniai pokalbiai ir tarybinis praneÅ¡imas pirmosios instancijos teismo posÄdyje buvo pagarsinti kaip raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga (t.2, b.l. 134). IÅ¡ jų matyti, kad V. S. juose teigÄ, kad jis vos sau rankos pats nenusikirto, o sužalojimÄ vertina kaip gamybinį, kas nepatvirtina jo versijos, kad jį sužalojo užpuolimo metu ir patvirtina, kad sužalojimas buvo patirtas vagystÄs metu.
Kaip matyti iÅ¡ 2011-09-11 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo (t.1, b.l. 16-20), dÄmÄs (kraujo) âL.â patalpose, kurios yra raudonos spalvos, nuo lango yra nutolÄ apie 2-3 metrus, kurios matomos prie kabyklų ant grindų, kiti raudonos spalvos laÅ¡ai matomi ir apie 20 cm nuo lango, pastato viduje. Po protokolu, kad jis perskaitytas ir suraÅ¡ytas teisingai, pasiraÅ¡Ä NTS tyrÄjas E. A. ir specialistas G. P.. IÅ¡ Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2011-11-28 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(5779)-IS1-6958 matyti (t.1, b.l. 75-76), kad ant tirti pateiktų tampono su nuoplova ir stiklo Å¡ukių, paimtų 2011-09-11 apžiÅ«rint įvykio vietÄ - parduotuvÄ âL." (duomenys neskelbtini), rasta vieno vyro kraujo, tinkamo asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR.IÅ¡ Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2011-12-01 raÅ¡to Nr. 140-S2-1669 (t.1, b.l.
77) matyti, kad žmogaus kraujo (2011-11-28 specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(5779)-IS1-6958) genotipas DNR registre sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR registre nurodyti: V. S., a.k. (duomenys neskelbtini).IÅ¡ 2012-01-04 pavyzdžių lyginamajam tyrimui paÄmimo protokolo matyti (t.1, b.l. 130), kad iÅ¡ V. S. buvo paimtas DNR pavyzdys.              IÅ¡ Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2012-01-24 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(79)-IS1-499 matyti (t.1, b.l. 82-83), kad ant tampono su nuoplova ir trijų stiklo Å¡ukių, paimtų 2011-09-11 apžiÅ«rint įvykio vietÄ - parduotuvÄ âL.â (duomenys neskelbtini), rasto žmogaus kraujo genotipas sutampa su V.
S. genotipu. TikimybÄ, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiÅ¡kas iÅ¡tirtų V. S. lokusų genotipui, t. y. atsitiktinio sutapimo tikimybÄ, yra ne didesnÄ nei 0,000000000002 %. IÅ¡ ValstybinÄs Teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo Ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. G 3065/11(01) matyti (t.1, b.l. 125-127), kad V. S. sužalojimai padaryti pjautinių savybių turinÄiu daiktu, galimai stiklo Å¡uke, netrukus prieÅ¡ patenkant į gydymo įstaigÄ , galimai įvykio aplinkybÄse nurodytu laiku.
IÅ¡ V. S. kairio dilbio pjautinÄs žaizdos, kurios metu buvo pažeista ir alkÅ«ninÄ arterija, turÄjo pakankamai smarkiai kraujuoti. IÅ¡ pažeistos arterijos kraujas bÄga su didesniu spaudimu nei iÅ¡ venos, taÄiau pažeista alkÅ«ninÄ arterija nÄra magistralinÄ ir iÅ¡ jos kraujas netrykÅ¡ta âfontanuâ ir netrykÅ¡ta 2-3 metrų atstumu nuo pažeistos vietos. Pirmosios instancijos teismo posÄdyje EkspertÄ J. G.-D. paaiÅ¡kino, kad (t.2, b.l. 120-121) savo iÅ¡vadÄ patvirtina, buvo pažeista arterija â kairÄ alkÅ«ninÄ arterija, ji nÄra magistralinÄ arterija, taÄiau iÅ¡ jos smarkiai pulsuojanÄiu spaudimu trykÅ¡ta kraujas.
Negali pasakyti ar pusÄ metro gali trykÅ¡ti kraujas. Specialistas G. P. pirmosios instancijos teismo posÄdyje paaiÅ¡kino (t.2, b.l. 132-133), kad kraujas buvo dar Å¡viežias. SkylÄ buvo pusÄ metro ant metro, palangÄs aukÅ¡tis pusÄ metro. Ä® patalpÄ jie nebuvo užÄjÄ, nes be Å¡eimininkų jie negali užeiti į patalpÄ . Vitrina ne tik buvo iÅ¡daužta, bet stiklai buvo iÅ¡imti, dideli vitrinos stiklo gabalai buvo iÅ¡traukti ir gulÄjo ant žolÄs, kažkur 3 metrus nuo vitrinos, o smulkios stiklo Å¡ukÄs voliojosi prie vitrinos ir parduotuvÄs viduje.
Buvo daug kraujo. Tolimiausios kraujo dÄmÄs iÅ¡plitusios parduotuvÄs viduje maždaug 5 metrų spinduliu. Pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu liudytojas E. A. (t.2, b.l. 103) parodÄ, kad yra Vilniaus apskrities VPK ONTV vyresnysis tyrÄjas. Atsimena, kad kraujas tikrai matÄsi už stiklo. Ekspertas paÄmÄ tepinÄlius persisvÄrÄs per iÅ¡daužtÄ langÄ , neatsimena kokio dydžio buvo skylÄ. Liudytoja L. B. Z. pirmosios instancijos teismo posÄdyje parodÄ (t.2, b.l. 104-105), kad lauke buvo daug kraujo, o viduje Å¡iek tiek.
Kabykla, nuo kurios buvo pagrobti drabužiai, nuo lango gal 0,5 m. atstumu, Å¡alia Å¡ios kabyklos buvo kraujo pÄdsakų. Pro iÅ¡daužtÄ langÄ nelabai buvo galima įlysti. Nesupranta tada iÅ¡ kur tas kraujas. Liudytojas Z. B. (t.1, b.l. 106) parodÄ, kad faktiÅ¡kai visi kartu įÄjo. Viena kabykla buvo tuÅ¡Äia ir prie lango nebuvo drabužių. MatÄsi, kad trÅ«ko drabužių. Jam atrodo, kad kraujas buvo už stiklo. Jo manymu, pro tÄ langÄ galima buvo įlįsti vyrui. Jis neįlįstų, nes galima susipjaustyti, taip turbÅ«t ir buvo.
Pirma tuÅ¡Äia kabykla nuo lango buvo 20-30 cm atstumu, o antra â 4-5 m atstumu. J. S. pirmosios instancijos teismo posÄdyje parodÄ (t.2, b.l. 121), kad langas aukÅ¡tas, palangÄ aukÅ¡ta, ten įlipti neįmanoma, mano, ten jokie daiktai nebuvo paimti, nes jie važiavo kartu taksi ir jokių daiktų jis neturÄjo. Ikiteisminio tyrimo, 2012-02-07 liudytojos apklausos metu, J. S. (t.1, b.l.
65) atsisakÄ duoti bet kokius parodymus apie savo sÅ«nų. Å ie J. S. parodymai, vertinant tai, kad iÅ¡ fotolentelÄs (t.1, b.l.
18) aiÅ¡kiai matyti, kad vitrinos stiklas iÅ¡kruvintas ties stiklo virÅ¡utine briauna, t.y. iÅ¡daužto lango virÅ¡uje, o ji parodÄ, kad langas aukÅ¡tas, palangÄ aukÅ¡ta, iÅ¡ dalies paneigia V. S. versijÄ , kad antrajam vaikinui jį pastÅ«mus į vitrinos pusÄ, jis griuvo, užgriuvo ant įskilusio stiklo ir persipjovÄ kairÄ rankÄ , kadangi nelogiÅ¡ka, kad griÅ«nant bÅ«tų galima atsitrenkti į tokiÄ aukÅ¡tÄ lango vietÄ . Be to, kaip matyti iÅ¡ G. P. paaiÅ¡kinimų, vitrina ne tik buvo iÅ¡daužta, bet stiklai buvo iÅ¡imti, kadangi jis parodÄ, kad dideli vitrinos stiklo gabalai buvo iÅ¡traukti ir gulÄjo ant žolÄs, kažkur 3 metrus nuo vitrinos, kas parodo, kad vitrinos anga buvo praplatinta iki tokio dydžio, kuris reikalingas žmogui įlipti.
Kad buvo įvykdyta vagystÄ, patvirtina liudytojo Z. B. parodymai, kad, viena kabykla buvo tuÅ¡Äia ir prie lango nebuvo drabužių, matÄsi, kad trÅ«ko drabužių, liudytojos L. B. Z. parodymai, kad kabykla, nuo kurios buvo pagrobti drabužiai, nuo lango gal 0,5 m. atstumu, Å¡alia Å¡ios kabyklos buvo kraujo pÄdsakų, UAB âL.â pateiktas 2011-09-14 raÅ¡tas Nr. 01-434 (t.1, b.l.
21) ir jo priedai (t.1, b.l. 22-57) â pavogtų prekių sÄ raÅ¡as, prekinių materialinių vertybių inventorizacijos protokolas ir apyraÅ¡as. Kad vagystÄ Ä¯vykdÄ bÅ«tent V. S., patvirtina tai, kad, kaip nustatyta Lietuvos Respublikos Teisingumo Ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 3065/11(01), patvirtintoje pirmosios instancijos teismo posÄdyje, V. S. pažeista alkÅ«ninÄ arterija nÄra magistralinÄ ir iÅ¡ jos kraujas netrykÅ¡ta 2-3 metrų atstumu nuo pažeistos vietos, o UAB âL.â patalpose toli nuo iÅ¡daužto lango, buvo rasta kraujo žymių, o bÅ«tent, L.
B. Z. parodymai, kad kabykla, nuo kurios buvo pagrobti drabužiai, nuo lango gal 0,5 m. atstumu, Å¡alia Å¡ios kabyklos buvo kraujo pÄdsakų, specialisto G. P. parodymai, kad tolimiausios kraujo dÄmÄs buvo iÅ¡plitusios parduotuvÄs viduje maždaug 5 metrų spinduliu, 2011-09-11 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas (t.1, b.l. 16-20), iÅ¡ kurio matyti, kad dÄmÄs (kraujo) âL.â patalpose, kurios yra raudonos spalvos, nuo lango yra nutolÄ apie 2-3 metrus, kurios matomos prie kabyklų ant grindų.
Kad bÅ«tent V. S. pro padarytÄ angÄ pateko, patvirtina rasti kraujo pÄdsakai patalpos viduje, buvÄ toli, nuo iÅ¡daužto lango ir Å¡alia kabyklos, nuo kurios buvo pagrobti drabužiai, drabužių pagrobimo aplinkybÄ. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytÄ , teismui nekyla realių abejonių dÄl V. S. kaltÄs pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., jo kaltÄ pilnai įrodyta iÅ¡tirtais įrodymais. Apeliaciniame skunde teigiama, kad specialistas G. P. teismo posÄdžio metu patvirtino, kad negalÄjo patekti į parduotuvÄs vidų, taÄiau, G.
P. paaiÅ¡kino, kad į patalpÄ jie nebuvo užÄjÄ, nes be Å¡eimininkų jie negali užeiti į patalpÄ , t.y. į patalpÄ G. P. neužÄjo ne dÄl to, kad tai fiziÅ¡kai nebuvo įmanoma, o todÄl, kad nebuvo jos Å¡eimininkų. G. P. parodÄ, kad skylÄ buvo pusÄ metro ant metro, palangÄs aukÅ¡tis pusÄ metro, kas, vertinant fotolentelÄje (t.1, b.l.
18) užfiksuotÄ vaizdÄ , nepaneigia galimybÄs per minÄtų matmenų angÄ patekti į patalpÄ . Liudytojo Z. B. manymu, pro tÄ langÄ galima buvo įlįsti vyrui. Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytÄ , ir tai, kad nustatytas drabužių pagrobimo faktas, rasti kraujo pÄdsakai patalpos viduje, buvÄ toli, nuo iÅ¡daužto lango, apeliaciniame skunde įvardinti liudytojos J. S. parodymai, kad ji matÄ parduotuvÄs iÅ¡daužtÄ langÄ , taÄiau per tÄ langÄ nuteistasis V. S. patekti negalÄjo, nes iÅ¡muÅ¡tame parduotuvÄs lange buvo labai nedidelÄ skylÄ ir patekti į parduotuvÄ nebuvo galima, nepaneigia V.
S. kaltÄs. Apeliaciniame skunde teigiama apie neva esanÄius prieÅ¡taravimus G. P. parodymuose, specialisto iÅ¡vadose, taÄiau pažymÄtina, kad G. P. pirmosios instancijos teismo posÄdyje parodÄ, kad jis paÄmÄ kraujo nuoplovas nuo vitrinos stiklo iÅ¡ vidinÄs pusÄs. PaÄmÄ stiklo Å¡ukÄ iÅ¡ vidaus iÅ¡tirti. TepinÄlius paÄmÄ pro iÅ¡daužto lango skylÄ persisvÄrus. IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(79)-ISI-499 matyti, kad tirti buvo pateikti 3 stiklo Å¡ukÄs ir vienas tamponas su nuoplova nuo grindų. (t.1, b.l. 75).
Å iuo atveju, atkreiptinas dÄmesys, kad aplinkybÄ ar nuoplova buvo paimta nuo grindų, ar nuo iÅ¡daužto stiklo, nÄra esminÄ nustatant kam priklauso įvykio vietoje rastas kraujas. Apeliaciniame skunde abejojama ir specialisto iÅ¡vadoje Nr. 3065/1 1(01) nurodytu teiginiu, kad kraujas netrykÅ¡ta âfontanuâ ir netrykÅ¡ta 2-3 metrų atstumu, todÄl kraujas negalÄjo patekti ant parduotuvÄs grindų, taÄiau, Å¡iuo atveju, kolegijai įvertinus fotolentelÄje fiksuotų kraujo žymių apskritas formas, iÅ¡sidÄstymÄ (t.1, b.l. 18-20) ir kitas bylos aplinkybes (kad, kaip parodÄ liudytoja L.
B. Z., Å¡alia kabyklos, nuo kurios buvo pagrobti drabužiai, nuo lango gal 0,5 m atstumu, buvo kraujo pÄdsakų), abejonių dÄl V. S. kaltÄs pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. nekyla. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam V. S. bausmÄ, Lietuvos Respublikos BK 41 str. ir 54 str. įtvirtintų bausme siekiamų tikslų bei bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų nepažeidÄ. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, V. S. asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ pagal BK 187 str. 1 d., jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių pagal BK 178 str. 2 d. ir jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
V. S. padarÄ tyÄinį nesunkų (BK 11 str. 3 d., 187 str. 1 d.) ir apysunkį (BK 11 str. 4 d., 178 str. 2 d.) nusikaltimus. V. S. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažinta tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 187 str. 1 d., dÄl jos gailisi. V. S. iki sulaikymo nedirbo (t.2, b.l.
92) administracine tvarka baustas (t.2, b.l. 12-13), anksÄiau teistas 6 kartus už plÄÅ¡imus ir vagystes (t.2, b.l. 14-17, 20-36, 38-47), į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro narkologinÄ Ä¯skaitÄ neįraÅ¡ytas (t.2, b.l. 50). Pagal BK 56 str. 1 d. recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ paprastai skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nuteistasis V. S. nusikaltimÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, todÄl jis yra recidyvistas (BK 27 str. 1 d.) ir jam pagrįstai paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄs. V.
S. iki padarant nusikalstamÄ veikÄ , už kuriÄ jis nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, jau buvo baustas realiomis laisvÄs atÄmimo bausmÄmis. Ä®vertinusi Å¡ias aplinkybes, kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik paskiriant laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Pirmosios instancijos teismas paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ pagal BK 187 str. 1 d. mažesnÄ nei sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis, o pagal BK 178 str. 2 d. ženkliai mažesnÄ nei sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis, paskirtÄ sias bausmes subendrino apÄmimo bÅ«du.
Atsižvelgus į bylos aplinkybes, kolegijos nuomone, nuteistajam V. S. paskirta bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta. Pagal BK 75 str. 1 d. asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus ne daugiau kaip trejiems metams, bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas nuo vienerių iki trejų metų tik tada, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Teismas turi atsižvelgti į visas bylos aplinkybes, turi įvertinti nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, iÅ¡siaiÅ¡kinti nusikaltimo motyvÄ ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, įvertinti jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
YpaÄ svarbu tokiais atvejais įvertinti kaltininko asmenybÄ, nes bÅ«tent tai lemia ar bus pasiekti tikslai, numatyti BK 41 str. 2 d.. Kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai V. S. netaikÄ BK 75 str. ir neatidÄjo jam paskirtosios bausmÄs vykdymo. Vienas bausmÄs tikslų, numatytų BK 41 str. 2 d., yra paveikti asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų. Kaip matyti iÅ¡ aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyto, V. S. anksÄiau jau 6 kartus teistas už plÄÅ¡imus ir vagystes, todÄl, įvertinus visas bylos aplinkybes, nÄra pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
BausmÄ teisingai subendrinta nepažeidžiant BK 63 str. reikalavimų. Apeliantas teigia, kad visas bausmes, kurios buvo paskirtos pagal ankstesnius nuosprendžius, jis yra pilnai atlikÄs, tai nereiÅ¡kia, kad padarÄ ir šį nusikaltimÄ , taÄiau pažymÄtina, kad pagal BK 97 str. 1 d. į teistumÄ teismas atsižvelgia skirdamas bausmÄ už naujos nusikalstamos veikos padarymÄ , sprÄsdamas dÄl kaltininko atleidimo nuo bausmÄs ar baudžiamosios atsakomybÄs, lygtinio atleidimo nuo bausmÄs prieÅ¡ terminÄ ar bausmÄs pakeitimo Å¡velnesne bausme, taip pat pripažindamas asmenį pavojingu recidyvistu.
Sutinkamai su BK 97 str. 1 d., turinÄiais teistumÄ laikomi asmenys, nuteisti už tyÄinius nusikaltimus ir realiai atlikÄ paskirtÄ bausmÄ, â bausmÄs atlikimo laikotarpiu ir po bausmÄs atlikimo arba atleidimo nuo bausmÄs atlikimo trejus metus, jeigu jie nuteisti už nesunkų ar apysunkį nusikaltimÄ , todÄl, įvertinus tai, kad apeliantas tik 2011-08-25 paleistas iÅ¡ Kybartų pataisos namų pasibaigus bausmÄs laikui, darytina iÅ¡vada, kad jo teistumas nÄra iÅ¡nykÄs. Apeliacinio skundo argumentai, kad apeliantas pastaruoju metu intensyviai ieÅ¡kojo darbo, yra pasirengÄs gydytis priklausomybÄs ligų centre nuo narkomanijos, nori bÅ«ti naudingas visuomenei, vertintini teigiamai, taÄiau atsižvelgus į apelianto asmenybÄ ir jam paskirtÄ bausmÄ, kuri, kolegijos manymu, nÄra aiÅ¡kiai per griežta, nÄra pakankamas teisinis pagrindas Å¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. Esant tokioms aplinkybÄms, naikinti arba keisti skundžiamÄ nuosprendį arba Å¡velninti pirmosios instancijos teismo paskirtÄ bausmÄ dÄl apeliaciniame skunde nurodytų motyvų nÄra įstatyminio pagrindo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä:              nuteistojo V. S. (V. S.) apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                          (paraÅ¡as)                                                    Stasys Lemežis TeisÄjai                                       (paraÅ¡ai)                                                    Daiva PranytÄ-ZalieckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Regina PocienÄNuoraÅ¡as tikras:                                                                                           TeisÄjas                                                                                                         Stasys Lemežis                                                                                                                                                            Â