cede8df5-fa82-4142-b6d9-8a19e365fba5 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAtsakovÄ apie bylos nagrinÄjimÄ informuota tinkamai (b.l. 54), jokių praÅ¡ymų nepateikÄ, nedalyvavimo priežastys nežinomos. Teismui pateiktame atsiliepime nurodÄ su ieÅ¡kovo reikalavimais nesutinkanti: kol turÄjo darbÄ , mokÄjo bankui įmokas, todÄl mano, kad dalį skolos sumokÄjo, Å¡iuo metu pajamų neturi, be to, ieÅ¡kovas, prieÅ¡ sudarant sutartį, nepaaiÅ¡kino, kad atsakovÄ turÄs mokÄti dideles palÅ«kanas. PateikÄ teismui įrodymus apie gaunamÄ socialinÄ paÅ¡alpÄ , iÅ¡laikytinius (b.l. 37-41). Atsakovei neatvykus į parengiamÄ jį teismo posÄdį, kai jai yra tinkamai praneÅ¡ta, ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 230 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Legislator headnote
AI generatedcede8df5-fa82-4142-b6d9-8a19e365fba5 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: CK 6.38 str., 6.200 str., 6.205 str.). AtsakovÄs argumentai, kad bankas nepaaiÅ¡kino palÅ«kanų dydžio atmestini kaip nepagrįsti, kadangi palÅ«kanų dydis nurodytas specialiojoje sutarties dalyje, kuriÄ atsakovÄ pasiraÅ¡Ä, vadinasi, su tokiu palÅ«kanų dydžiu sutiko (b.l. 5).  NustaÄius, kad atsakovÄ sutartinių prievolių tinkamai neįvykdÄ, jai, vadovaujantis CK 6.256 str. 1 d. ir 2 d. bei sudarytos sutarties sÄ lygomis, kyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kovui netesybas. Kaip nurodyta sutartyje, atsakovÄ už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos privalo ieÅ¡kovui mokÄti 0,1 proc. dydžio delspinigius, ir to pagrindu ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1152,58 Lt delspinigių.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1908-584/2011Teisminio proceso Nr. 2-05-3-20266-2010-9Procesinio sprendimo kategorijos                                              35.5; 36.1; 42.9; 42.10; 63.2; 63.3; 116.5.1; 116.5.2 (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASPRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m.kovo 28 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Diana JasaitienÄ, sekretoriaujant Vitai Macelienei, nedalyvaujant ieÅ¡kovui AB bankui âSnorasâ ir atsakovei S. S., parengiamajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB banko âSnorasâ ieÅ¡kinį atsakovei S. S., dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 4074,70 Lt likusių mokÄjimų, 1152,58 Lt delspinigių, 6 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 3). Šalys parengiamajame teismo posÄdyje nedalyvavo, gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant, ieÅ¡kinį tenkinti priimant sprendimÄ už akių (b.l. 55).
AtsakovÄ apie bylos nagrinÄjimÄ informuota tinkamai (b.l. 54), jokių praÅ¡ymų nepateikÄ, nedalyvavimo priežastys nežinomos. Teismui pateiktame atsiliepime nurodÄ su ieÅ¡kovo reikalavimais nesutinkanti: kol turÄjo darbÄ , mokÄjo bankui įmokas, todÄl mano, kad dalį skolos sumokÄjo, Å¡iuo metu pajamų neturi, be to, ieÅ¡kovas, prieÅ¡ sudarant sutartį, nepaaiÅ¡kino, kad atsakovÄ turÄs mokÄti dideles palÅ«kanas. PateikÄ teismui įrodymus apie gaunamÄ socialinÄ paÅ¡alpÄ , iÅ¡laikytinius (b.l. 37-41). Atsakovei neatvykus į parengiamÄ jį teismo posÄdį, kai jai yra tinkamai praneÅ¡ta, ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 230 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
IeÅ¡kovo pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad bylos Å¡alys 2008 m. birželio 25 d. sudarÄ naudojimosi pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortele sutartį Nr. SL080617K990010, kurios pagrindu ieÅ¡kovas iÅ¡davÄ atsakovei Maestro/Maxima kortelÄ su 4000,00 Lt kredito limitu ir 12,5 proc. dydžio metine palÅ«kanų norma, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo kas mÄnesį mokÄti bankui įmokas, palÅ«kanas, kitus mokÄjimus, taip pat â delspinigius tuo atveju, jei praleidžiamas mokesÄių mokÄjimo terminas (b.l. 5-6).
Atsakovei netinkamai vykdant sutartį, 2009-11-21 ieÅ¡kovo valia ji buvo nutraukta (b.l. 30). Sprendžiant iÅ¡ ieÅ¡kovo raÅ¡tu pateiktų paaiÅ¡kinimų, panaudoto ir grÄ Å¾into kredito suvestinių, atsakovÄ nuo 2008-06-26 iki 2009-11-21 pasinaudojo 6674,90 Lt dydžio suma, į kuriÄ Ä¯skaitytas negrÄ Å¾intas kreditas, banko mokesÄiai už pinigų iÅ¡gryninimÄ ir palÅ«kanos (b.l. 27, 28, 45, 46). IÅ¡ pastarosios sumos atminusavus atsakovÄs per sutarties galiojimo laikotarpį sumokÄtus 2600,20 Lt, gaunama ieÅ¡kovo reikalaujama priteisti 4074,70 Lt suma, kuri pagrįsta byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl priteistina ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovÄs (b.l. 29), (CPK 178 str.;
CK 6.38 str., 6.200 str., 6.205 str.). AtsakovÄs argumentai, kad bankas nepaaiÅ¡kino palÅ«kanų dydžio atmestini kaip nepagrįsti, kadangi palÅ«kanų dydis nurodytas specialiojoje sutarties dalyje, kuriÄ atsakovÄ pasiraÅ¡Ä, vadinasi, su tokiu palÅ«kanų dydžiu sutiko (b.l. 5).  NustaÄius, kad atsakovÄ sutartinių prievolių tinkamai neįvykdÄ, jai, vadovaujantis CK 6.256 str. 1 d. ir 2 d. bei sudarytos sutarties sÄ lygomis, kyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kovui netesybas. Kaip nurodyta sutartyje, atsakovÄ už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos privalo ieÅ¡kovui mokÄti 0,1 proc. dydžio delspinigius, ir to pagrindu ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1152,58 Lt delspinigių.
SprÄsdamas delspinigių pagrįstumo ir jų dydžio priteisimo klausimÄ , teismas, vadovaudamasis CK 6.73 str., turi teisÄ ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs, tuo nepažeisdamas sutarÄių laisvÄs principo. NagrinÄjamos bylos atveju atsižvelgiant į aplinkybes, kad atsakovÄ dalį savo sutartinių įsipareigojimų įvykdÄ, ji yra fizinis asmuo, o ne verslo subjektas bei sudarydama sutartį buvo silpnesnioji sutarties pusÄ ir turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, nes sutartį sudarÄ prisijungimo bÅ«du, taip pat į bendruosius teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principus, laikytina, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra nepagrįstai dideli.
Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta aplinkybÄ, kad atsakovÄ sutarties tinkamai neįvykdÄ, nesuteikia pagrindo ieÅ¡kovui nepagrįstai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio delspinigių atsakovÄs sÄ skaita, todÄl Å¡ioje ieÅ¡kinio dalyje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, netesybos, įvertinus sutarties sumÄ , mažintinos iki 230,52 Lt, ir Å¡i suma laikytina pagrįsta bei pakankama atlyginti ieÅ¡kovo turÄtus nuostolius, likusioje dalyje ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 3 str. 7 d., 178 str., CK 1.5 str. 2 d., 6.71 str., 6.73 str. 2 d., 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.).AtlikÄs formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 4074,70 Lt likusių mokÄjimų, 230,52 Lt delspinigių ir 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CPK 285 str. 2 d.;
CK 6.37 str. 1 d., 2 d., 6.38 str., 6.71 str., 6.73 str. 2 d., 6.200 str., 6.205 str., 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.). IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinos žyminio mokesÄio iÅ¡laidos proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai â 129,00 Lt, o valstybei iÅ¡ Å¡alių â iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, proporcingai atmestų ir patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų dalims â 24,10 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 8 p., 92 str., 93 str. 2 d., 96 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 285 str., 286 str., 287 str. 1 d., 279 str. 2 d., n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo AB banko âSnorasâ, į.k. 112025973, buveinÄ Vilniaus m., Lvovo g. 25, a.s. Nr. LT 30 0075 8995 0190 4542 AB banke âSnorasâ, b.k. 00758, naudai 4074,70 Lt (keturių tÅ«kstanÄių septyniasdeÅ¡imt keturių litų 70 ct) skolÄ , 230,52 Lt (du Å¡imtus trisdeÅ¡imt litų 52 ct) delspinigių, 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (4305,22 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-01-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 129,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt devynis litus) žyminio mokesÄio.Kitoje dalyje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti valstybÄs naudai procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas: iÅ¡ ieÅ¡kovo AB banko âSnorasâ, į.k. 112025973, â 4,34 Lt (keturis litus 34 ct), iÅ¡ atsakovÄs S. S., a.k. (duomenys neskelbtini) â 19,76 Lt (devyniolika litų 76 ct).
Å ios sumos turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB banke âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660, o mokesÄio sumokÄjimo kvitas pristatytas į teismo baigtų bylų raÅ¡tinÄ (kab. 115). AtsakovÄ, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2 d. bei 3 d. reikalavimus, ir apmokÄtÄ Å¾yminiu mokesÄiu, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                             Diana JasaitienÄ