cebc4d71-8701-4c91-92d5-57ff8a53403c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.6.-1127-369/17Proceso Nr. 4-49-3-001112-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos 16.9.3; 16.9.8; 21.3.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2017 m. kovo 21 d. Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Vilmai ŽiÄkienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui T. D.,                           vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs T.
Legislator headnote
AI generatedcebc4d71-8701-4c91-92d5-57ff8a53403c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: S.) paskambino į BPC ir papraÅ¡Ä, kad atvyktų policijos pareigÅ«nai. Jiems atvykus, niekas nesiteikÄ patraukti iÅ¡važiavimÄ užtvÄrusio âPeugeotâ automobilio ir nedavÄ Å¡io automobilio raktelių, todÄl âPeugeotâ automobilis buvo nuvežtas tralu.Apklausta teisme liudytoja V. V. davÄ analogiÅ¡kus parodymus kaip ir jos artimas draugas, liudytojas V. S.. Liudytoja patvirtino, kad matÄ, kaip T. D. vairavo automobilį âPeugeotâ ir tyÄia jį paliko įvažiavime, taip užstatydamas jos draugo automobilį âToyotaâ, todÄl jie negalÄjo iÅ¡važiuoti.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.6.-1127-369/17Proceso Nr. 4-49-3-001112-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos 16.9.3; 16.9.8; 21.3.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2017 m. kovo 21 d. Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Vilmai ŽiÄkienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui T. D.,                           vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs T.
D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iÅ¡keltÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 128 straipsnio 1 dalį, 1241 straipsnio 4 dalį, n u s t a t Ä: T. D. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, kuriame nurodoma, kad jis 2016-11-20 d. apie 1.00 val., (duomenys neskelbtini), sodininkų bendrija â(duomenys neskelbtini)â, UkmergÄs rajonas, vairavo automobilį Peugeot 307, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) neturÄdamas teisÄs vairuoti, ir sustojo tarp (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)esanÄių namų įvažiavime, trukdydamas kitų transporto priemonių iÅ¡važiavimui bei iÅ¡važiavimui. Administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodoma, kad tokiais veiksmai T.
D. pažeidÄ kelių eismo taisyklių 14 p., 150.10 p. reikalavimus ir įvykdÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 128 straipsnio 1 dalyje, 1241 straipsnio 4 dalyje. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas T. D. teismo posÄdžio metu kaltÄs nepripažino. Jis paaiÅ¡kino, kad 2016-11-20, kartu su M. T. buvo sodininkų bendrijoje â(duomenys neskelbtini)â esanÄiame name. Å alia esanÄiame name gyvena S. P. su Å¡eima. Å iuos namus skiria įvažiavimas. Vakarop pas juos atvažiavo A.
M., kuris paliko savo automobilį BMW ir paÄmÄs Peugeot 307 automobilį iÅ¡važiavo savo reikalais. SugrįžÄs A. M. negalÄjo Peugeot automobiliu įvažiuoti į kiemÄ , nes įvažiavimÄ buvo užtvÄrÄs V. S. paliktas stovÄti automobilis Toyota. Jis ne kartÄ skambino S. P., pas kuriÄ sveÄiavosi V. S. su V. V., praÅ¡ydamas, kad V. S. patrauktų savo automobilį, taÄiau į jo praÅ¡ymus niekas nereagavo ir V. S. automobilis nebuvo patrauktas. Tada A. M. paliko Peugeot automobilį įvažiavime, atidavÄ raktelius ir iÅ¡Äjo namo.
Po kurio laiko jau S. P. ir pas jÄ sveÄiavusieji asmenys pradÄjo reikalauti, kad jis patrauktų automobilį Peugeot nuo įvažiavimo, nes iÅ¡ kiemo negalÄjo iÅ¡važiuoti V. S.. Jis atsakÄ, kad neturi vairuotojo pažymÄjimo ir negali vairuoti automobilio. Jam buvo pagrasinta, kad bus iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai, kurie iÅ¡gabens paliktÄ automobilį Peugeot. Po kurio laiko atvyko policijos pareigÅ«nai, kurie iÅ¡sikvietÄ tralÄ ir iÅ¡veÅ¾Ä automobilį Peugeot. T. D. teisme teigÄ, kad automobilis Peugeot, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) jam nepriklauso.
Jis neturi vairuotojo pažymÄjimo, todÄl negali automobilio vairuoti. TÄ vakarÄ Peugeot automobilio, skirtingai nei teigia V. S. ir jo draugÄ V. V., jis nevairavo ir tyÄia ant įvažiavimo jo nepaliko. Su policijos pareigÅ«nais nebendravo ir pastarieji jo nepraÅ¡Ä automobilio Peugeot raktelių. Apklaustas teisme liudytojas A. M. patvirtino T. D. parodymus, kad 2016-11-20 sugrįžÄs į sodų bendrijÄ , kur tuo metu buvo apsistojÄs T. D., negalÄjo Peugeot automobiliu įvažiuoti į kiemÄ , nes įvažiavime stovÄjo kitas automobilis.
Tada jis Peugeot automobilį paliko įvažiavime. GražinÄs T. D. Peugeot automobilio raktelius ir sÄdÄs į savo automobilį, iÅ¡važiavo. Kas vyko toliau, nematÄ.  Apklaustas teisme liudytojas M. T. paaiÅ¡kino, kad 2016-11-20 kartu su T. D. buvo sodų bendrijoje esanÄiame name. VÄliau pas juos atvažiavo A. M., kuris pasiÄmÄ Peugeot automobilį ir iÅ¡važiavo. Vakare A. M. grÄ Å¾ino paimtÄ automobilį ir jį pastatÄ Ä¯važiavime ir iÅ¡vyko. PrieÅ¡ tai T. D. skambino kaimynei ir praÅ¡Ä patraukti įvažiavime stovintį automobilį.
Atvykus policijos pareigÅ«nams, jis buvo nuneÅ¡Äs jiems Peugeot automobilio raktelius, taÄiau pareigÅ«nai raktelių iÅ¡ jo nepaÄmÄ. Apklaustas teisme liudytojas V. S. paaiÅ¡kino, kad 2016-11-20 vÄlai vakare atvažiavo į sodininkų bendrijÄ â(duomenys neskelbtini)â, kur gyvena S. P.. Pas SilvijÄ tuo metu sveÄiavosi jo draugÄ V. V.. PalikÄs automobilį âToyota Avensisâ užÄjo pas S. P.. Po kurio jai pradÄjo skambinti T. D. reikalaudamas, kad bÅ«tų patrauktas jo (V. S.) pastatytas automobilis, âToyotaâ, nes prieÅ¡ingu atveju jis bus užstatytas.
T. D. buvo papraÅ¡yta truputį palaukti. Liudytojas teigÄ, kad tuo metu jo automobilis netrukdÄ pravažiuoti kitam automobiliui. Po kiek laiko jis su V. V. iÅ¡Äjo į kiemÄ ir pamatÄ, kaip T. D., vairuodamas automobilį âPeugeotâ privažiavo prie jo stovÄjusio automobilio âToyotaâ, paliko jį įvažiavime, užrakino automobilį ir nuÄjo. S. P. puolÄ skambinti T. D., kad Å¡is patrauktų paliktÄ automobilį, taÄiau jis neatsiliepÄ. NegalÄdamas iÅ¡važiuoti jis (V.
S.) paskambino į BPC ir papraÅ¡Ä, kad atvyktų policijos pareigÅ«nai. Jiems atvykus, niekas nesiteikÄ patraukti iÅ¡važiavimÄ užtvÄrusio âPeugeotâ automobilio ir nedavÄ Å¡io automobilio raktelių, todÄl âPeugeotâ automobilis buvo nuvežtas tralu.Apklausta teisme liudytoja V. V. davÄ analogiÅ¡kus parodymus kaip ir jos artimas draugas, liudytojas V. S.. Liudytoja patvirtino, kad matÄ, kaip T. D. vairavo automobilį âPeugeotâ ir tyÄia jį paliko įvažiavime, taip užstatydamas jos draugo automobilį âToyotaâ, todÄl jie negalÄjo iÅ¡važiuoti.
TaÄiau liudytoja patvirtino, kad jos draugo automobilis âToyotaâ stovÄjo užtvÄrÄs pravažiavimÄ Ä¯ kiemÄ ir joks kitas automobilis pro jį negalÄjo pravažiuoti. Apklausta teisme liudytoja S. P. paaiÅ¡kino, kad 2016-11-20 pas jÄ sveÄiavosi V. V.. VÄlai vakare jos pasiimti atvažiavo draugas V. S.. Pastarasis savo automobilį pastatÄ Ä¯važiavime. Netrukus jai paskambino T. D. ir papraÅ¡Ä patraukti stovintį V. S. automobilį, nes kažkas nori įvažiuoti į kiemÄ . Ji pažadÄjo, kad automobilis netrukus bus patrauktas.
Netrukus V. S. iÅ¡važiavo į parduotuvÄ ir atlaisvino pravažiavimÄ . SugrįžÄs iÅ¡ parduotuvÄs, V. S. savo automobilį vÄl pastatÄ pravažiavime. Netrukus jai vÄl pradÄjo skambinÄti T. D., reikalaudamas, kad V. S. atlaisvintų pravažiavimÄ . Ji praÅ¡Ä truputį palaukti, sakydama, kad V. S. tuojau iÅ¡važiuos. Po keliolikos minuÄių V. S. su V. V. iÅ¡Äjo į kiemÄ . Ji truputį susivÄlino ir iÅ¡Äjo vÄliau. IÅ¡Äjusi pamatÄ, kad automobilis âPeugeotâ stovi už V.
S. automobilio ir Å¡is negali iÅ¡važiuoti. Kas pastatÄ âPeugeotâ automobilį, ji nematÄ. Ji paskambino T. D. ir papraÅ¡Ä patraukti âPeugeotâ. Å is atsakÄ, kad nebÄra asmens galinÄio vairuoti automobilį ir automobilis bus patrauktas tik rytoj. Tada V. S. iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nai, kurie vÄliau iÅ¡kvietÄ tralÄ ir nuveÅ¾Ä âPeugeotâ automobilį. Liudytoja patvirtino, kad V. S. ir V. V. jai nesakÄ, kad bÅ«tent T. D. tÄ vakarÄ vairavo âPeugeotâ automobilį ir tyÄia juo užstatÄ V.
S. automobilį. Liudytoja nurodÄ, kad âPeugeotâ automobilį paprastai vairuoja T. D. tÄvas. Ji nÄra maÄiusi, kad T. D. bÅ«tų vairavÄs âPeugeotâ Apklausti teisme liudytojai policijos pareigÅ«nai T. V. ir M. E. patvirtino, kad pagal gautÄ praneÅ¡imÄ , jog užstatytas praneÅ¡Äjo automobilis, nuvyko į jiems nurodytÄ vietÄ . Ä®vykio vietoje nustatÄ, kad jiems pateikta informacija pasitvirtino, nes praneÅ¡Äjo automobilis buvo užstatytas. PravažiavimÄ užtvÄrÄ ten stovÄjÄs âPeugeotâ automobilis.
PasitikrinÄ duomenų bazÄje nustatÄ, kad minÄtas automobilis priklauso T. D., kurio ankstesnÄ pavardÄ buvo M.. Jiems buvo nurodyta, kad automobilio savininkas gyvena gretiname name. Liudytojai teisme patvirtino, kad buvo bandyta bendrauti su nurodytame name esanÄiais asmenimis, taÄiau Å¡ie atsisakÄ patraukti Peugeot automobilį ir pateikti variklio užvedimo raktelius. TodÄl buvo iÅ¡kviestas tralas ir automobilis âPeugeotâ nugabentas į saugomÄ aikÅ¡telÄ. Liudytojai nurodÄ, kad jie nebendravo su T.
D.. Ä® kiemÄ buvo iÅ¡ÄjÄs kitas vyriÅ¡kis, kuris buvo akivaizdžiai neblaivus ir jiems pasakÄ, kad automobilio savininkas automobilio nepatrauks.         ATPK 248 straipsnyje nustatyta, kad administracinių teisÄs pažeidimų bylos teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes, iÅ¡sprÄsti jÄ tiksliai pagal įstatymus. Lietuvos Vyriausias administracinis teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad administracinių teisÄs pažeidimų bylose turi bÅ«ti laikomasi tų paÄių principų, kurių laikomasi baudžiamajame procese.
Tiek baudžiamajame, tiek administraciniame procese sprendžiama dÄl įstatyme numatytų sankcijų taikymo, prieÅ¡ tai nustaÄius, kad buvo padaryta įstatymo draudžiama veika. Administracinių teisÄs pažeidimų procese, kaip ir baudžiamojoje teisÄje, galioja nekaltumo prezumpcija. Priimant nutarimÄ skirti asmeniui administracinÄ nuobaudÄ negali kilti jokių abejonių dÄl pažeidimo fakto ir pažeidimÄ padariusio asmens kaltÄs. Nutarimas skirti asmeniui administracinÄ nuobaudÄ turi bÅ«ti tinkamai motyvuotas, pagrįstas nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007-01-26 nutartis administracinÄje byloje Nr. N15-156/2007, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006-06-15 nutartis administracinÄje byloje Nr. N9-62-677/2006, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007-05-17 nutartis administracinÄje byloje Nr. N1-978/2007).
Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus daro iÅ¡vadÄ , kad T. D. veiksmuose nÄra jam inkriminuotų administracinių teisÄs pažeidimų sudÄties. Pagal byloje esanÄius VÄ® âRegitraâ pateiktus duomenis, automobilis Peugeot 307, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) kurį neva įvykio metu vairavo T. D., nuosavybÄs teise priklauso M. M., o ne T. D.. Å i aplinkybÄ paneigia policijos pareigÅ«nų parodymus, kad atvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ ir patikrinÄ duomenų bazÄje informacijÄ apie tai, kam priklauso minÄtas automobilis, nustatÄ, jog jo savininkas yra T.
D. (kurio ankstesnÄ pavardÄ â M.). Apklausti teisme liudytojai policijos pareigÅ«nai T. V. ir M. E. paaiÅ¡kino, kad atvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ automobilio Peugeot vairavimo fakto jie neužfiksavo. Automobilis jau stovÄjo, blokuodamas kitÄ transporto priemonÄ. Ä®vykio vietoje buvÄs užblokuoto automobilio savininkas V. S. jiems nurodÄ, galimÄ automobilio Peugeot savininko ar valdytojo gyvenamÄ jÄ vietÄ , taÄiau pabendravus su nurodytame name buvusiais asmenimis ir jiems atsisakius patraukti Peugeot 307, ar pateikti variklio užvedimo raktelius, buvo iÅ¡kviestas tralas ir automobilis Peugeot iÅ¡gabentas į saugomÄ aikÅ¡telÄ.
Apklausta teisme liudytoja S. P. negalÄjo patvirtinti, kad bÅ«tent T. D. vairavo automobilį Peugeot ir juo užstatÄ pas jÄ Ä¯ sveÄius atvažiavusio V. S. automobilį. Liudytoja teigÄ, kad nÄra maÄiusi, jog T. D. bÅ«tų kada nors vairavÄs Å¡iÄ transporto priemonÄ, nes Å¡iuo automobiliu paprastai važinÄdavo T. D. tÄvas. Teismui pateiktos įvykio metu užfiksuotos automobilių Peugeot ir Toyota Avensis fotonuotraukos bei vaizdo įraÅ¡as yra blogos kokybÄs ir neinformatyvÅ«s. Tai, kad įvykio metu bÅ«tent T.
D. vairavo automobilį Peugeot ir juo tyÄia užstatÄ pravažiavimÄ , taip blokuodamas V. S. automobilį, patvirtina, tik V. S. bei kartu su juo buvusios jo artimos draugÄs, liudytojos V. V. parodymai. TaÄiau atsižvelgus, kad V. S. teisme neneigÄ, jog ir anksÄiau tarp jo ir T. D. buvo konfliktas dÄl automobilių parkavimo, teismas mano, kad Å¡ių asmenų parodymai negali bÅ«ti pakankamai neÅ¡aliÅ¡ki ir objektyvÅ«s, juo labiau, kad jų parodymų nepatvirtina kiti įrodymai. Atkreiptinas dÄmesys, kad bylos nagrinÄjimo metu liudytojas A.
M. nurodÄ, kad įvykio dienÄ , T. D. leidimu, jis buvo paÄmÄs automobilį Peugeot, su kuriuo vakare grįžo į sodų bendrijÄ . Kadangi negalÄjo įvažiuoti į kiemÄ , tai automobilį paliko stovÄti pravažiavime ir užstatÄ ten stovÄjusiÄ kitÄ transporto priemonÄ.      PažymÄtina, kad asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis.
Kaip minÄta, vienas svarbiausių administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos uždavinių yra visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡siaiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes, iÅ¡sprÄsti jÄ tiksliai pagal įstatymus (ATPK 248 straipsnis). Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, jog duomenų, kuriais remiantis galima tik manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka daryti iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda.
Administracinių teisÄs pažeidimų bylose patrauktojo administracinÄn atsakomybÄn asmens kaltÄ turi įrodyti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija, todÄl ir visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka bÅ«tent kaltinimÄ pateikusiai institucijai, o visi neaiÅ¡kumai traktuojami administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens naudai. Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai (Vilniaus apygardos teismo 2014 m. vasario 14 d. nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATP-208-166/2014).
Kaip minÄta, nagrinÄjamoje byloje tik du liudytojai, kuriuos, akivaizdu, su administracinÄn atsakomybÄn traukiamu asmeniu siejo konfliktiniai santykiai, nurodÄ, jog bÅ«tent T. D. įvykio dienÄ vairavo automobilį Peugeot. Kiti teismo posÄdžio metu apklausti liudytojai nurodÄ, kad nematÄ, jog T. D. bÅ«tų vairavÄs minÄtÄ transporto priemonÄ ir ja užstatÄs pravažiavimÄ . Teismui pateikta vaizdinÄ medžiaga yra neinformatyvi, ji nepatvirtina T. D. pateiktų kaltinimų. Akivaizdu, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra įrodymų, vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtinanÄių, jog T.
D. administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytu laiku ir vietoje vairavo transporto priemonÄ ir užstatÄ ja pravažiavimÄ , o vien manymo, kad asmuo padarÄ jam inkriminuojamus administracinius teisÄs pažeidimus, nepakanka, kad jį patraukti administracinÄn atsakomybÄn. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog T. D. veiksmuose nÄra administracinio teisÄs pažeidimų, numatytų ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje, 128 straipsnio 1 dalyje, todÄl jo atžvilgiu administracinių teisÄs pažeidimų teisena nutrauktina (ATPK 250 straipsnio 1 dalies 1 punktas). PažymÄtina, kad, nuo 2017-01-01 įsigaliojo Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksas (toliau â ANK) (TAR, 2015-07-10, Nr. 2015-11216), kuris pakeitÄ iki 2017-01-01 galiojusį ATPK, taÄiau atsižvelgiant į tai, jog nagrinÄjamu atveju, teismas konstatuoja, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens veiksmuose nÄra administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje, 128 straipsnio 1 dalyje, įvykio ir sudÄties, Å¡iuo atveju minÄtų pažeidimų perkvalifikavimo pagal naujai įsigaliojusį ANK klausimas nenagrinÄjamas, teisena vyksta pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį ATPK.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 250 str. 1 d. 1 p., 287 str. l d. 2 p., teismas, n u t a r i a :
T. D. a. k. (duomenys neskelbtini) administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal ATPK 128 straipsnio 1 dalį, 1241 straipsnio 4 dalį, nutraukti. Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                      Ovidijus Ramanauskas