ceb3aeb4-e380-4b1c-918c-43d237ae0b24 · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpriteisti iÅ¡ atsakovo 1805 Eur žemÄs nuomos mokesÄio permokÄ ; 2) 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 3) bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 54 Eur žyminį mokestį. IeÅ¡kinyje nurodo, kad 1996-12-30 ieÅ¡kovas sudarÄ valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutartį, pagal kuriÄ nuomoja 2,07 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Moka žemÄs nuomos mokestį, kurį paskaiÄiuoja ir deklaracijose pateikia Biržų rajono savivaldybÄs administracija. 2013 ir 2014 metais Biržų rajono savivaldybÄs taryba sprendimais nustatÄ Å¾emÄs nuomos mokesÄio tarifÄ gyvenamųjų teritorijų žemÄ â 2 proc.
Legislator headnote
AI generatedceb3aeb4-e380-4b1c-918c-43d237ae0b24 · Biržų rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kinį praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ .               Tretysis asmuo atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kina, kad paskutinį kartÄ nuomojamo žemÄs sklypo vertÄ buvo perskaiÄiuota 2012 metais, vadovaujantis savivaldybÄs tarybos patvirtintu tarifu (1 t., b.l. 96-98). ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartis nuo jos sudarymo keiÄiama nebuvo.          TreÄiojo asmens atstovas posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jų institucija žemÄs nuomos mokesÄio neskaiÄiuoja, palieka teismui sprÄsti ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-192-847/2016(Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00087-2016-5)Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.16.8; 3.1.7.5; 3.1.7.7; 3.2.6.1 (S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. spalio 28 d.Biržai Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Valentina PaliulionienÄ, sekretoriaujant Linai Strautininkienei ir Irmai Oržekauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo Biržų garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos âA.â atstovams R. K. ir B. B., atsakovo Biržų rajono savivaldybÄs administracijos atstovams Stanislovui PaÅ¡keviÄiui ir Astai Äeponienei, treÄiojo asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Biržų skyriaus atstovui Vytautui CechanaviÄiui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovui ir treÄiajam asmeniui dÄl žemÄs nuomos mokesÄio permokos grÄ Å¾inimo, metinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo irn u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir teismo nagrinÄjamu 2016-07-19 (teisme gautas 2016-07-20) patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o:
1) priteisti iÅ¡ atsakovo 1805 Eur žemÄs nuomos mokesÄio permokÄ ; 2) 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 3) bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 54 Eur žyminį mokestį. IeÅ¡kinyje nurodo, kad 1996-12-30 ieÅ¡kovas sudarÄ valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutartį, pagal kuriÄ nuomoja 2,07 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Moka žemÄs nuomos mokestį, kurį paskaiÄiuoja ir deklaracijose pateikia Biržų rajono savivaldybÄs administracija. 2013 ir 2014 metais Biržų rajono savivaldybÄs taryba sprendimais nustatÄ Å¾emÄs nuomos mokesÄio tarifÄ gyvenamųjų teritorijų žemÄ â 2 proc.
žemÄs mokestinÄs vertÄs. 2013-01-01, įsigaliojus naujos redakcijos ŽemÄs mokesÄio įstatymui, keitÄsi ir žemÄs mokestinÄ vertÄ, kuri apskaiÄiuojama pagal einamųjų metų sausio 1 d. taikytus verÄių zonų žemÄlapius, parengtus remiantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012-12-12 nutarimu Nr. 1523 âDÄl masinio žemÄs vertinimo taisyklių patvirtinimo ir Lietuvos Respublikos žemÄs mokesÄio įstatymo nuostatų įgyvendinimoâ. Nurodo, kad žemÄs nuomos mokestis paskaiÄiuotas nesilaikant nurodytuose teisÄs aktuose nustatytos tvarkos, masinio vertinimo bÅ«du buvo nustatyta sklypo rinkos vertÄ 2013-01-01 â 59951 Eur. 2014 metais Bendrija pastebÄjo, kad atsakovas, deklaracijose įraÅ¡ydamas valstybinį žemÄs nuomos mokestį, nesivadovauja masinio žemÄs vertinimo metu nustatytais mokestinÄs vertÄs duomenimis, o taiko Å¡io žemÄs sklypo 2012 metų vidutinÄs rinkos vertÄs analogijÄ (1 t., b.l. 3-4, 7-12, 183-187).          IeÅ¡kovo atstovas B.
B. teismo posÄdžio metu ieÅ¡kinį palaikÄ. Jis paaiÅ¡kino, kad jų garažų kooperatyvas priklauso gyvenamųjų namų kategorijai, mokant žemÄs nuomos mokestį už 2013 metus mokestis buvo skaiÄiuojamas taikant 2 proc. Biržų rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ tarifÄ , taikomÄ gyvenamųjų namų teritorijai, o 2014 metais jau taikytas 3 proc. tarifas â kitos paskirties pastatams. Remiasi nekilnojamojo turto mokestinÄs vertÄs iÅ¡raÅ¡u (1 t., b.l. 19), kuriame nurodyta jų nuomojamo žemÄs sklypo turto grupÄ â gyvenamųjų teritorijų žemÄ.
Sutinka, kad valstybinÄs žemÄs nuomos sutartyje nurodyta žemÄs paskirtis â kita, taÄiau mano, kad tarifas 2014 metais pakeistas neteisingai ir dÄl tarifo pakeitimo padidÄjÄs žemÄs nuomos mokestis yra permokÄtas, kokia suma permokÄta dÄl neteisingo tarifo taikymo, pasakyti negali. PaaiÅ¡kino, kad Biržų rajono savivaldybÄs administracija neteisingai paskaiÄiavo žemÄs nuomos mokestį už 2013 ir 2014 metus, nesivadovavo masinio žemÄs vertinimo metu nustatytomis ir nuo 2013-01-01 įsigaliojusiomis konkretaus žemÄs sklypo mokestinÄs vertÄs duomenimis.
Patikslintame ieÅ¡kinyje (1 t., b.l. 183-187) nurodo, kad mokesÄio permoka už 2013 metus sudaro 549 Eur, o už 2014 metus â 1256 Eur. ValstybinÄs žemÄs nuomos sutarties permoka už 2013 ir 2014 metus sudaro 1805 Eur.           Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. Nurodo, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003-11-10 nutarimo Nr. 1387 âDÄl žemÄs nuomos mokesÄio už valstybinÄs žemÄs sklypų naudojimÄ â 6 p. nustatyta, kad juridiniai asmenys, naudojantys valstybinius žemÄs sklypus, pagal pateiktus kadastro duomenis patys apskaiÄiuoja žemÄs nuomos mokesÄio dydį.
Pagal Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 9 str. 12 d. nuostatas, žemÄs sklypo vertÄ, nuo kurios skaiÄiuojamas žemÄs nuomos mokestis, perskaiÄiuojama kas trejus metus. IeÅ¡kovo nuomojamo žemÄs sklypo vertÄ buvo perskaiÄiuota 2012 metais, nuomos mokestis už 2013 ir 2014 metus buvo skaiÄiuojamas pagal 2012 metų sklypo vertÄ, atsižvelgiant į Biržų rajono savivaldybÄs tarybos patvirtintus tarifus ir VÄ® Registrų centro pateiktus duomenis (1 t., b.l. 35-37).          Atsakovo atstovas Stanislovas PaÅ¡keviÄius posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinio nepripažįsta.
IeÅ¡kovas naudoja klaidingÄ Å¾emÄs nuomos mokesÄio skaiÄiavimo metodikÄ , nuomos mokesÄiui apskaiÄiuoti remiasi masinio žemÄs vertinimo metodika, kuri naudojama žemÄs mokesÄiui, o ne žemÄs nuomos mokesÄiui apskaiÄiuoti. IeÅ¡kinį praÅ¡o atmesti atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytais argumentais.         Atsakovo atstovÄ Asta ÄeponienÄ posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad valstybinÄs žemÄs nuomos mokestį skaiÄiuoja savivaldybÄ, programoje MASIS pateikiamos žemÄs vertÄs kiekvienais metais, ieÅ¡kovui žemÄs nuomos mokestis buvo paskaiÄiuotas 2012 metais ir toks buvo skaiÄiuojamas už 2013 ir 2014 metus, nes savivaldybÄ turi teisÄ perskaiÄiuoti valstybinÄs žemÄs nuomos mokestį kas trejus metus, 2012 metai buvo bÅ«tent tretieji metai skaiÄiuojant nuo sutarties sudarymo.
Duomenų apie sutarties pakeitimÄ savivaldybÄ neturi, todÄl vadovavosi VyriausybÄs nutarimu. DÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifų, nustatytų 2013 ir 2014 metams Biržų rajono savivaldybÄs tarybos sprendimais, paaiÅ¡kino, kad 2013 metais ieÅ¡kovui apskaiÄiuojant žemÄs nuomos mokestį, kaip ir ankstesniais metais, buvo taikomas gyvenamųjų teritorijų žemÄms skirtas koeficientas. 2014 metais Å¡i klaida iÅ¡taisyta, ir pritaikytas komercinÄs paskirties žemÄs koeficientas, o 2015 metais vÄl pritaikytas gyvenamųjų teritorijų žemÄs koeficientas, nes laukiama teismo sprendimo.
IeÅ¡kinį praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ .               Tretysis asmuo atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kina, kad paskutinį kartÄ nuomojamo žemÄs sklypo vertÄ buvo perskaiÄiuota 2012 metais, vadovaujantis savivaldybÄs tarybos patvirtintu tarifu (1 t., b.l. 96-98). ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartis nuo jos sudarymo keiÄiama nebuvo.          TreÄiojo asmens atstovas posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jų institucija žemÄs nuomos mokesÄio neskaiÄiuoja, palieka teismui sprÄsti ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimÄ .
          IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.          Byloje kilo ginÄas dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifo taikymo žemÄs sklypui, kuris valstybÄs iÅ¡nuomotas ne aukciono tvarka garažų statybos ir eksploatavimo bendrijai ir nuomojamos žemÄs vertÄs, nuo kurios skaiÄiuojamas žemÄs nuomos mokestis.          Bylos duomenimis nustatyta, kad 1996-12-30 buvo sudaryta ValstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutartis, pagal kuriÄ valstybÄ iÅ¡nuomojo garažų statybos ir eksploatavimo bendrijai âA.â 2,07 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 13-14).
DÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifo          Biržų rajono savivaldybÄs taryba 2013 m. kovo 28 d. sprendimu nustatÄ valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifus 2013 metams ir 2014 m. kovo 27 d. sprendimu valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifus 2014 metams (1 t., b.l. 17-18). IeÅ¡kovui pateiktose valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio deklaracijose nurodytas skirtingas žemÄs nuomos mokesÄio tarifas: 2013 metų deklaracijoje - 2 proc., 2014 metų deklaracijoje â 3 proc.
IeÅ¡kovas remiasi nekilnojamojo turto mokestinÄs vertÄs iÅ¡raÅ¡u, kuriame nurodyta nuomojamo žemÄs sklypo turto grupÄ â gyvenamųjų teritorijų žemÄ, to paties iÅ¡raÅ¡o žemÄs sklypo pagrindinÄ naudojimo paskirtis nurodyta â kita (1 t., b.l. 19). Atsakovo atstovÄs paaiÅ¡kinimu, 2013 metais buvo taikytas mokesÄio tarifas kaip gyvenamųjų namų paskirties žemei, o 2014 metais iÅ¡taisyta klaida, nes ieÅ¡kovas naudojasi kitos paskirties žemÄs sklypu, kas yra nurodyta ir sudarytoje valstybinÄs žemÄs nuomos sutartyje.
Tarybos sprendimuose nurodytos žemÄs naudojimo paskirtys nustatytos Biržų rajono savivaldybÄs teritorijos masinio žemÄs vertinimo ataskaitoje, joje nÄra iÅ¡skirta garažų paskirties žemÄ, todÄl, atstovÄs nuomone, ginÄo žemÄs sklypas turi bÅ«ti priskirtas komercinÄs paskirties žemÄs sklypams, kas ir buvo padaryta 2014 metais.          Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-11-19 nutarimo Nr. 1798 1.3 p. nustato, kad nuomuojant valstybinÄ Å¾emÄ be aukciono, nuomos mokesÄio tarifas metams negali bÅ«ti mažesnis kaip 0,1 proc. ir didesnis kaip 4 proc.
žemÄs vertÄs, apskaiÄiuotos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. vasario 24 d. nutarimo Nr. 205 âDÄl žemÄs įvertinimo tvarkosâ nustatyta tvarka. VÄ® Registrų centro parengtose Biržų rajono savivaldybÄs administracijos masinio žemÄs vertinimo ataskaitose (Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)), sudaryti žemÄs verÄių zonų žemÄlapiai, ataskaitose nustatytos žemÄs Å«kio, mÄgÄjų sodų, gyvenamųjų teritorijų, komercinÄs, pramonÄs ir sandÄliavimo.
TaisyklÄs parengtos laikantis masinio žemÄs vertinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012-12-12 nutarimu Nr. 1523 âDÄl masinio žemÄs vertinimo taisyklių patvirtinimo ir Lietuvos Respublikos žemÄs mokesÄio įstatymo nuostatų įgyvendinimoâ, jos reglamentuoja žemÄs verÄių zonų žemÄlapių, žemÄs sklypo vidutinÄs rinkos vertÄs ir kt. nustatymÄ . Taisyklių 16 p. nurodyta, kad žemÄs sklypai, nurodyti 15.1-15.2 papunkÄiuose, vertinami pagal žemÄs verÄių zonoje vyraujanÄiÄ Å¾emÄs grupÄ, parinktÄ atsižvelgiant į vertinamo žemÄs sklypo pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį ir bÅ«dÄ .
GinÄo žemÄs sklypo vyraujanti žemÄs grupÄ 6.1.3 â gyvenamųjų teritorijų grupÄ, žemÄs paskirtis â kita, o naudojimo bÅ«das nÄra nurodytas (Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as (1 t., b.l. 19), todÄl apskaiÄiuojant valstybinÄs žemÄs nuomos mokestį už 2014 metus, turi bÅ«ti taikomas 2 procentų tarifas, nustatytas gyvenamųjų teritorijų žemei. DÄl žemÄs sklypo vertÄs, nuo kurios skaiÄiuojamas valstybinÄs žemÄs nuomos mokestis           IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovas, skaiÄiuodamas valstybinÄs žemÄs nuomos mokestį už 2013 ir 2014 metus, neteisingai apskaiÄiavo žemÄs sklypo vertÄ, nuomojamo žemÄs sklypo vertÄ turÄjo bÅ«ti skaiÄiuojama nuo 2013-01-01 galiojanÄiomis žemÄs vidutinÄs rinkos vertÄs (mokestinÄs žemÄs vertÄs) kainomis, kurios apskaiÄiuojamos masinio vertinimo bÅ«du ir jo nuomojamam žemÄs sklypui 2013-01-01 buvo nustatyta rinkos vertÄ mokesÄiams 207 000 Lt (59 951 Eur).
Tuo tarpu atsakovas, apskaiÄiuodamas žemÄs sklypo vertÄ 2013 ir 2014 metais, taiko 2012 metų vidutinÄs rinkos vertÄs analogijÄ . Patikslintame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovas nurodÄ, kad nuomuojamo žemÄs sklypo vertÄ nesikeitÄ nuo sutarties sudarymo, ji iki 2012 metų liko nepakitusi - 149 189 Lt (43208 Eur), tai patvirtina Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as (1 t., b.l. 46), nuo Å¡ios sklypo vertÄs ir turi bÅ«ti skaiÄiuojamas žemÄs nuomos mokestis.         Tarp šalių kilo ginÄas dÄl žemÄs mokesÄio, kurį 1996-12-30 sudaryta ValstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutartimi įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovas, dydžio 2013-2014 metais.
        ŽemÄs mokesÄio dydis tuo atveju, kai valstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama ne aukciono bÅ«du, reglamentuotas CK 6.552 straipsnio 2 dalyje. Joje nustatyta, kad valstybinÄs žemÄs, nuomojamos ne aukciono bÅ«du, nuomos mokesÄio dydis nustatomas teisÄs aktų nustatyta tvarka.          Sudarant 1996-12-30 ValstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutartį (toliau â Sutartį), nuomojamo žemÄs sklypo kaina buvo apskaiÄiuota pagal ValstybÄs parduodamos žemÄs nominalios kainos nustatymo metodikÄ , patvirtintÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1993 m. gruodžio 6 d. nutarimu Nr. 909 âDÄl parduodamos valstybinÄs žemÄs ir valstybÄs iÅ¡perkamos žemÄs nominalios kainos nustatymo ir jos taikymo tvarkosâ.
Nuomojamo sklypo neindeksuota kaina buvo nustatyta 93 243 Lt, indeksuota â 149 189 Lt (43208 Eur) (1 t., b.l. 13-14, 46). Sutarties 17 p. nustatyta, kad žemÄs nuomininkas įsipareigoja laiku mokÄti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka apskaiÄiuotÄ Å¾emÄs nuomos mokestį (1 t., b.l. 13-14). Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 9 str. reglamentuoja valstybinÄs žemÄs nuomos tvarkÄ , o straipsnio 12 d. nustatyta, kad VyriausybÄ nustato be aukciono iÅ¡nuomotos valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio dydžio nustatymo ir mokÄjimo tvarkÄ .
            Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 1999 m. vasario 24 d. nutarimo Nr. 205 âDÄl žemÄs įvertinimo tvarkosâ patvirtino naujÄ Å½emÄs įvertinimo metodikÄ , 5.10 p. nustatÄ, kad valstybÄs žemÄs sklypų, kurie <...> be aukciono iÅ¡nuomuojami, vertÄ pagal žemÄs verÄių žemÄlapius apskaiÄiuoja teritorinis padalinys (NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos). IÅ¡ byloje pateiktų žemÄs nuomos mokesÄio deklaracijų matyti, kad žemÄs nuomos mokestis 2010 metais buvo skaiÄiuojamas nuo sutarties sudarymo metu galiojusios kainos, o 2011 metais â nuo žemÄs vertÄs, apskaiÄiuotos pagal žemÄs verÄių žemÄlapius â 234 000 Lt (67 771 Eur), 2012 metais â 244 000 Lt (70 667 Eur) (1 t., b.l. 79, 80, 157).
Tokia tvarka neprieÅ¡tarauja ValstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutarties 17 p. nuostatai, kad žemÄs nuomininkas įsipareigoja laiku mokÄti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka apskaiÄiuotÄ Å¾emÄs nuomos mokestį. Duomenys apie apskaiÄiuotÄ Å¾emÄs vertÄ MASIS sistemos pagalba perduodami atsakovui. InformacinÄ sistema MASIS yra skirta valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄiui apskaiÄiuoti. Tai lanksti valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄiui skaiÄiuoti ir apskaityti savivaldybÄse skirta informacinÄ sistema, apimanti reikalingų mokesÄiui paskaiÄiuoti pirminių duomenų paruoÅ¡imÄ , žemÄs nuomos sutarÄių registravimÄ , mokesÄio lengvatų suteikimÄ ir mokesÄio paskaiÄiavimÄ , deklaracijų (praneÅ¡imų) mokÄtojams suformavimÄ ir iÅ¡spausdinimÄ , mokestinių prievolių suformavimÄ ir jų vykdymo kontrolÄ bei daugelį kitų uždavinių (UAB âAlgoritmų sistemosâ interneto svetainÄje (www.algoritmusistemos.lt) pateikta informacija).
GinÄo sklypo verÄių duomenys suformuoti MASIS sistemoje pateikti byloje (1 t., b.l. 157).           Lietuvos Respublikos ŽemÄs įstatymo 9 str. 12 d. numato, kad VyriausybÄ nustato be aukciono iÅ¡nuomotos valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio dydžio nustatymo ir mokÄjimo tvarkÄ . ŽemÄs sklypo, iÅ¡nuomoto be aukciono, nuomos sutartyje turi bÅ«ti numatyta nuomotojo teisÄ kas trejus metus VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka perskaiÄiuoti žemÄs sklypo vertÄ, nuo kurios skaiÄiuojamas žemÄs nuomos mokestis.
Atsakovo ir treÄiojo asmens atstovų paaiÅ¡kinimais bei byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad ValstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutartis pakeista nebuvo, todÄl kiekvienais metais žemÄs nuomos mokestis skaiÄiuojamas nuo žemÄs vertÄs, apskaiÄiuotos tais metais pagal žemÄs verÄių žemÄlapius: 2013 metais žemÄs vertÄ 59 951 Eur, 2014 metais â 37 651 Eur (1 t., b.l. 157), taikant tiems metams nustatytÄ valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio tarifÄ .
            Biržų rajono savivaldybÄs administracija 2003 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtino Nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkinius nustatymo ir mokÄjimo tvarkÄ , kuri nepakeista ir galioja teismo sprendimo priÄmimo dienÄ , Å¡ioje tvarkoje nedetalizuojamas valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio apskaiÄiavimas. DÄl grÄ Å¾intinos permokos dydžio ir metinių palÅ«kanų priteisimo            Įvertinus visas byloje nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas 2013 metais žemÄs nuomos mokestį turÄjo sumokÄti 59 951 Eur x 2 proc. = 1199,02 Eur, sumokÄjo 4880 Lt (1413,34 Eur), permoka sudaro 214,32 Eur; 2014 metais turÄjo sumokÄti 37 651 Eur x 2 proc. = 753,02 Eur, sumokÄjo 7320 Lt (2120,01 Eur), permoka sudaro 1366,99 Eur.
IeÅ¡kovas permokÄjo 1581,31 Eur valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio ir tokia apimtimi jo ieÅ¡kinys tenkintinas.           Be to, patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies ir nustaÄius, kad ieÅ¡kovas permokÄjo 1581,31 Eur valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio, atsakovas privalo mokÄti ieÅ¡kovui 5 % metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl jos priteistinos iÅ¡ atsakovo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).
BylinÄjimosi iÅ¡laidos ir kiti bylos klausimai           IeÅ¡kovas pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį dÄl turtinio ginÄo privalÄjo sumokÄti žyminį mokestį nuo ieÅ¡kinio sumos (Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 1 d. 1 p.). 2016-01-22 ieÅ¡kovas sumokÄjo 34 Eur žyminio mokesÄio (1 t., b.l. 5-6), o tikslindamas ieÅ¡kinį 2016-07-20 ieÅ¡kovo atstovas - dar 20 Eur (1 t., b.l. 194-195), t.y. iÅ¡ viso sumokÄjo 54 Eur žyminio mokesÄio, taip pat 2016-06-27 teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas (jo atstovas) praÅ¡o priteisti 17,98 Eur iÅ¡laidas už VÄ® Registrų centro pažymų iÅ¡davimÄ (1 t., b.l. 88-89, 163-164).
Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, patenkinti reikalavimai sudaro 87,60%, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo iÅ¡ dalies priteistinos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai â 47,30 Eur žyminio mokesÄio ir 15,75 Eur iÅ¡laidų už VÄ® Registrų centro pažymų iÅ¡davimÄ (Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 2 d.).         Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai priteistinos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos â 5,45 Eur valstybei (1 t. pažyma, b.l. 2, 6,23 Eur x 87,60% : 100% = 5,45 Eur, Lietuvos Respublikos CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 2 d.).
Nors iÅ¡ ieÅ¡kovo proporcingai atmestai reikalavimų daliai turÄtų bÅ«ti priteistos 0,78 Eur (6,23 Eur â 5,45 Eur = 0,78 Eur) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei, taÄiau įstatymas nustato, kad jeigu iÅ¡ Å¡alies pagal šį straipsnį į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ â 3 Eur, todÄl tokia suma iÅ¡ ieÅ¡kovo nepriteistina (Lietuvos Respublikos CPK 96 str. 6 d.).
Kompaktinio disko laikmena paliktina saugoti byloje (1 t., b.l. 155).          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 268 straipsnio 1-4 dalimis, 6-8 dalimis, 269 straipsnio 1 dalimi, 270 straipsnio 1-4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, 3-5 punktais, teismas n u s p r e n d ž i a :           IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo Biržų rajono savivaldybÄs administracijos, esanÄios (duomenys neskelbtini), įstaigos kodas (duomenys neskelbtini), 1581,31 Eur valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio permokÄ , 5 % metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-01-22 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 47,30 Eur žyminio mokesÄio ir 15,75 Eur iÅ¡laidų už VÄ® Registrų centro pažymų iÅ¡davimÄ ieÅ¡kovui Biržų garažų statybos ir eksploatavimo bendrijai âA.â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), esanÄiai (duomenys neskelbtini).Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.           Priteisti iÅ¡ atsakovo Biržų rajono savivaldybÄs administracijos, esanÄios (duomenys neskelbtini), įstaigos kodas (duomenys neskelbtini), 5,45 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei.Kompaktinio disko laikmenÄ palikti saugoti byloje.         Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                  Valentina PaliulionienÄ