ceaf4a6e-ed8c-4e75-ae6c-51b3ed581c8e · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-325-840/2016Teisminio proceso Nr. 2-20-3-00140-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.17.; 3.2.8.5. KAIŠIADORIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S2016 m. balandžio 28 d.Kaišiadorys              Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėja Joana Kvaselytė,sekretoriaujant Ingai Čurlauskaitei, dalyvaujant ieškovui A. Z. ir atsakovui V. N.,nedalyvaujant tretiesiems asmenims L. N. ir bankrutuojančios V. N. personalinės įmonės atstovui,viešame teismo posėdyje išnagrinėjo ieškovo A.

Z. ir atsakovo V. N. 2016-04-26 sudarytos taikos sutarties tvirtinimo klausimÄ irn u s t a t ė :IeÅ¡kovas A. Z. kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui V. N. praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo V. N. 3504,40 Eur skolos pagal 2013-03-01 skolos raÅ¡telį, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinėjimosi iÅ¡laidas.Teismo posėdžio metu Å¡alys pateikė ieÅ¡kovo A. Z. ir atsakovo V. N. 2016-04-26 sudarytÄ taikos sutartį, kuriÄ ieÅ¡kovas ir atsakovas praÅ¡o patvirtinti ir civilinę bylÄ nutraukti.

Å alys sutarė:1. V. N. įsipareigoja sumokėti A. Z. 1500,00 Eur skolos per 3 mėnesius nuo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis įsiteisėjimo dienos. Å alys susitaria, kad skola gali bÅ«ti mokama dalimis arba visa iÅ¡ karto;2. V. N. 1500,00 Eur įsipareigoja sumokėti bankiniu pavedimu į A. Z. nurodytÄ banko sÄ skaitÄ arba grynaisiais pinigais. Jeigu mokėjimas atliekamas grynaisiais pinigais, A. Z. privalo iÅ¡duoti V. N. mokėjimÄ patvirtinantį pakvitavimÄ ;3. A. Z. atsisako visų likusių reikalavimų Å¡ioje civilinėje byloje Nr. 2-325-840/2016;4.

Jeigu V. N. vėluoja sumokėti 1500,00 Eur skolÄ , V. N. įsipareigoja už kiekvienÄ pradelstÄ mokėti dienÄ mokėti 0,02 proc. delspinigius A. Z. pareikalavimu;

5. Å alys pasilieka prie savo patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų – advokato pagalbos iÅ¡laidų, žyminio mokesčio. Teismo iÅ¡laidas Å¡alys padengia pusiau;6. Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo pasekmės. Å alims yra žinoma, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas, turintis galutinio teismo sprendimo galiÄ ;7. Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo momento ir galioja iki visiÅ¡kų įsipareigojimų pagal taikos sutartį įvykdymo.Taikos sutartis patvirtintina ir civilinė byla nutrauktina.Å alys bet kurioje proceso stadijoje gali bylÄ užbaigti taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d.).

Å alių pateikta 2016-04-26 taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių bei trečiųjų asmenų teisių bei interesų, todėl ji patvirtintina (Lietuvos Respublikos CPK 42 str. 2 d.). Teismui patvirtinus Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, civilinė byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 1 d. 5 p.).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., 290-291 str., 293 str. 1 d. 5 p., teismas             n u t a r i a:             Patvirtinti A.

Z. (a.k.. (duomenys neskelbtini) ir V. N. (a.k. (duomenys neskelbtini) 2016-04-26 sudarytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ :1. V. N. įsipareigoja sumokėti A. Z. 1500,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų 00 ct) skolos per 3 mėnesius nuo nutarties, kuria patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos. Å alys susitaria, kad skola gali bÅ«ti mokama dalimis arba visa iÅ¡ karto;2. V. N. 1500,00 Eur įsipareigoja sumokėti bankiniu pavedimu į A. Z. nurodytÄ banko sÄ skaitÄ arba grynaisiais pinigais.

Jeigu mokėjimas atliekamas grynaisiais pinigais, A. Z. privalo iÅ¡duoti V. N. mokėjimÄ patvirtinantį pakvitavimÄ ;3. A. Z. atsisako visų likusių reikalavimų civilinėje byloje Nr. 2-325-840/2016;4. Jeigu V. N. vėluoja sumokėti 1500,00 Eur skolÄ , V. N. įsipareigoja už kiekvienÄ pradelstÄ mokėti dienÄ mokėti 0,02 proc. delspinigius A. Z. pareikalavimu;

5. Å alys pasilieka prie savo patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų – advokato pagalbos iÅ¡laidų, žyminio mokesčio. Teismo iÅ¡laidas Å¡alys padengia pusiau.Civilinę bylÄ Nr. 2-325-840/2016 pagal ieÅ¡kovo A. Z. ieÅ¡kinį atsakovui V. N., tretiesiems asmenims L. N. ir bankrutuojančiai V. N. individualiai įmonei dėl skolos priteisimo nutraukti.Priteisti iÅ¡ A. Z. (a.k.. (duomenys neskelbtini) ir V. N. (a.k. (duomenys neskelbtini) po 2,58 Eur (du eurus 58 ct) iÅ¡ kiekvieno paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.GrÄ Å¾inti A.

Z. (a.k. (duomenys neskelbtini) 75 proc. 105,00 Eur žyminio mokesčio sumos, sumokėto 2016-02-02 kredito įstaigoje „Swedbank“, AB.             Nutartis per septynias dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                                                                   Joana Kvaselytė