Court convicts driver of no license for rear-end collision and damage, imposing fine and vehicle confiscation.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that defendant D. D. was guilty of administrative offenses for driving without a license and causing a collision that damaged another vehicle. Although the defendant admitted to the facts, the court found sufficient evidence including police records and photographs to confirm the violation of traffic rules. Consequently, the court imposed a combined fine of 1,200 EUR and ordered the confiscation of the defendant's vehicle.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 str. 2 d.; 130 str. 1 d.: Driving without a license and causing property damage constitute administrative offenses punishable by fines and vehicle confiscation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-5336-870/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04623-2015-4Procesinio sprendimo kategorija 45.4.4.; 45.4.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. balandžio 23 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Virginija LiudvinaviÄienÄ,sekretoriaujant Ievai JanuleviÄiÅ«tei,          dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi D.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), iÅ¡siskyrusio, turinÄio vaikÄ , Å¡iuo metu nedirbanÄio, bausto administracine tvarka (paskutinįkart 2014-08-04), turinÄio 35% darbingumÄ , administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., n u s t a t Ä: D. D. 2015 m. vasario 25 d., apie 15:10 val., ties Architektų 182, Vilniuje, vairuodamas automobilį âLand Rover Freelanderâ, valst.
Nr. â(duomenys neskelbtini) ir važiuodamas atbulas, nepaliko tarpo iÅ¡ Å¡ono, kliudÄ stovintį automobilį âPeugeot 308â, valst. Nr. â(duomenys neskelbtini) ir abu automobilius apgadino. IÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino, pažeisdamas Lietuvos Respublikos kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) reikalavimus. TeisÄs vairuoti neturi. Å iais veiksmais D. D. pažeidÄ Lietuvos Respublikos kelių eismo taisyklių 14, 126, 220 punktų reikalavimus ir padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 127 str. 2 d., 130 str. 1 d.AtvykÄs į teismo posÄdį administracinÄn atsakomybÄn traukiamas D.
D. kaltÄ pilnai pripažino ir paaiÅ¡kino, kad jis pažeidimÄ pilnai pripažįsta. Nors teisių neturi, bet norÄjo pasivažinÄti. Jis suprato, kad svetimÄ automobilį apgadino, taÄiau nenorÄjo ilgai laukti.           IÅ¡ byloje esanÄio D. D. paaiÅ¡kinimo matyti, kad vairavo automobilį, valst. Nr. â(duomenys neskelbtini) atbulas, apgadino automobilį, valst. Nr. â(duomenys neskelbtini) Teisių vairuoti neturi (b. l. 12).Be D. D. prisipažinimo, administracinio teisÄs pažeidimo faktines aplinkybes bei D.
D. kaltÄ Ä¯vykdžius jam inkriminuojamÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 str. 2 d., įrodo ir kita byloje surinkta medžiaga, tai yra, iÅ¡raÅ¡u iÅ¡ Policijos registruojamų įvykių registro (b.l. 5), eismo įvykio vietos schema (b. l. 6), papildomais duomenimis apie eismo įvykį (b.l. 7), transporto priemonÄs priverstinio nuvežimo aktu (b.l. 16), transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktu (b.l. 13), fotolentelÄmis (b.l. 14, 15), kuriuose fiksuojami automobilių apgadinimai, vairuotojas, asmens duomenimis (b.l. 10, 11). 2015-02-25 vyriausiojo patrulio Dariaus Å ikÅ¡niaus tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, kad automobilio âPeugeotâ, valst.
Nr. â(duomenys neskelbtini) vairuotoja paaiÅ¡kino, kad į jos automobilį atsitrenkÄ automobilis âRoverâ, valst. Nr. â(duomenys neskelbtini) vairuotojas neblaivus, iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino. Sugadinimų aukÅ¡tis 0, 47-0, 81 m. (b.l. 4). 2015-02-25 M. R. 2015-02-25 paaiÅ¡kinime nurodoma, jog ji âPeugeot 308â priparkavo savo kieme. Pas jÄ atÄjo kaimynÄ ir praneÅ¡Ä, kad į jos automobilį įvažiavo automobilis âLand Roverâ, valst. Nr. â(duomenys neskelbtini) (b.l. 8).
IÅ¡ CD esanÄio vaizdo įraÅ¡o matyti, kad âLand Rover Freelanderâ greitai važiuoja atbuline eiga ir trenkiasi į âPeugeot 308â (b.l. 19). Taigi Å¡ie minÄti byloje surinkti faktiniai duomenys sutampa tarpusavyje, papildo vienas kitÄ , tad teismas jais remiasi ir sprendžia, kad D. D. pažeidÄ KET 126 p. numatytÄ pareigÄ palikti tokį tarpÄ iÅ¡ Å¡ono, kad eismas bÅ«tų saugus, apgadino âPeugeot 308â, ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 str. 2 d.
PažeidÄjas baustinas.D. D. kaltÄ Ä¯vykdžius jam inkriminuojamÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 str. 1 d., įrodo asmens duomenys (b.l. 10, 11), 2015-02-25 vyriausiojo patrulio Dariaus Å ikÅ¡niaus tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame nurodoma, jog automobilio âPeugeotâ, valst. Nr. â(duomenys neskelbtini) vairuotoja paaiÅ¡kino, kad į jos automobilį atsitrenkÄ automobilis âRoverâ, valst. Nr. â(duomenys neskelbtini) vairuotojas neblaivus, iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino (b.l. 4), CD esantis vaizdo įraÅ¡as, iÅ¡ kurio matyti, jog âLand Rover Freelanderâ greitai važiuoja atbuline eiga, trenkiasi į âPeugeot 308â (b.l. 19), kas rodo, jog vairuotojas suvokÄ, jog automobilio aikÅ¡telÄje taip greitai važiuojant atgal, kur stovi âPeugot 308â, jis gali sukelti avarijÄ .
PažymÄtina, kad âPeugot 308â padaryti ženklÅ«s apgadinimai (b.l. 14), kurių padarymo D. D. negalÄjo nepastebÄti. TeisÄs vairuoti transporto priemonÄs D. D. neturi (b.l. 2, 12). Taigi Å¡ie minÄti byloje surinkti faktiniai duomenys sutampa tarpusavyje, papildo vienas kitÄ , tad teismas jais remiasi ir sprendžia, kad D. D. veika pagal ATPK 130 str. 1 d., kvalifikuota teisingai â neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemones (tuo pažeidÄ KET 14 p.), iÅ¡ eismo įvykio vietos pasitraukÄ, pažeisdamas KET 220 p. PažeidÄjas baustinas.Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ bei vertindamas ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymo galimybÄ teismas atsižvelgia į padarytų pažeidimų pobÅ«dį (teismo vertinimu, padaryti labai pavojingi pažeidimai, kurie sukÄlÄ pavojų eismo saugumui, aplinkiniams ir jam paÄiam, padarÄ keletÄ KET pažeidimų), aplinkybes (D.
D. galimai vairavo neblaivus (b.l. 4), pripažino jam inkriminuojamus administracinius teisÄs pažeidimus, neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemones, dienÄ , nesant intensyviam eismui, taÄiau esant kieme žmonių, taip pat atsitrenkÄ ir į turÄklÄ , padarÄ Å¾enklius apgadinimus âPeugeot 308â), taip pat į D. D. asmenybÄ â LITEKO duomenimis, baudžiamÄ ja atsakomybe buvo patrauktas, taÄiau teistumas iÅ¡nykÄs, administracine tvarka baustas, 4 kartus patrauktas administracinÄn atsakomybÄn, taÄiau nÄkart už KET punktų pažeidimų padarymÄ , jam paskirtų baudų nesumokÄjo (b.l. 3).
PažeidÄjo D. D. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ - teisÄs pažeidimÄ padarÄ asmuo, kuriam nustatytas 35 procentų darbingumo lygis (b.l. 18) (ATPK 31 str. 1 d. 10 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Å ių nustatytų faktinių duomenų pagrindu teismas sprendžia, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo taikyti ATPK 301 straipsnį, o administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 straipsnyje, bus pasiekti D. D. paskyrus už ATPK 127 str. 2 d. pažeidimo padarymÄ baudÄ , artimesnÄ ATPK 127 str. 2 d. sankcijos minimumui, o už ATPK 130 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ baudÄ , artimesnÄ ATPK 130 str. 1 d. sankcijos minimumui, be ATPK 130 str. 1 d. sankcijoje numatytos alternatyvios papildomos nuobaudos - transporto priemonÄs konfiskavimo.
Remiantis ATPK 33 str. 2 d., paskirtos administracinÄs nuobaudos bendrintinos taikant nuobaudų apÄmimo principÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2001-01-15 konsultacija Nr. 123).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 24 str., 30 str., 302 str., 33 str., 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., 224 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 3024 str., teismas, n u t a r i a: p r i p a ž i n t i D. D. kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 300 EUR baudÄ .p r i p a ž i n t i D.
D. kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 130 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 1200 EUR baudÄ be automobilio âLand Rover Freelanderâ, valst. Nr. â(duomenys neskelbtini) konfiskavimo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 33 straipsnio 2 dalimi, skirtas administracines nuobaudas subendrinti ir galutinÄ subendrintÄ administracinÄ nuobaudÄ D. D. skirti 1200 EUR baudÄ be automobilio âLand Rover Freelanderâ, valst.
Nr. â(duomenys neskelbtini) konfiskavimo.Pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 313 straipsnio 1 dalies nuostatas, baudÄ pažeidÄjas turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jai dienos, o apskundÄs tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavÄjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, arba sÄ skaitÄ banke Nordea Bank Finland PLC Lietuvos skyrius, sÄ skaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, įmokos kodas 6030.
Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (ATPK 314 straipsnio 1 dalis).IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 313 straipsniu, organas (pareigÅ«nas), priÄmÄs nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, atsižvelgdamas į traukiamo ar patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens turtinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu, ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos, gali paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį.Automobilį Land Rover Freelanderâ, valst.
Nr. â(duomenys neskelbtini) (identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini)), saugomÄ aikÅ¡telÄje, esanÄioje Minsko pl. 21, Vilniuje, grÄ Å¾inti automobilio savininkui D. D., gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini).Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .          TeisÄja                                                                                            Virginija LiudvinaviÄienÄ