ce73487e-ea66-4cb8-bf22-4035bda4f2c5 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja NBaudžiamoji byla Nr. 1A-93-282/2014Teisminio proceso Nr. 1-40-1-00251-2012-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.8.; 1.1.8.10.3.; 1.2.23.2.; 1.2.29.3.; 2.1.7.1.; 2.1.7.2.; 2.1.7.4.1.; 2.1.7.4.3.; 2.4.; 2.4.6.; 2.4.7.; 2.4.9. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 3 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Virginijos ŽindulienÄs,teisÄjų Irenos IvanovienÄs, NijolÄs MatuzeviÄienÄs, sekretoriaujant Ingridai Bikbajevienei,dalyvaujant prokurorui Egidijui Jurgeliui,gynÄjui advokatui Vytautui BlažaiÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. nuosprendžio, kuriuo S. Å . pripažintas kaltu ir nuteistas:- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 260 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 3 metams;- pagal BK 302 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du, S. Å . paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams 3 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniais, S. Å .
Legislator headnote
AI generatedce73487e-ea66-4cb8-bf22-4035bda4f2c5 · Å iaulių apygardos teismas: BPK 20 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog įrodymais gali bÅ«ti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia byloje esanÄias aplinkybes, ir, tik remdamasis patikimais bylos duomenimis, teismas gali padaryti teisingas ir pagrįstas iÅ¡vadas dÄl nusikaltimo požymių ir nusikaltimÄ padariusių asmenų. To paties straipsnio 5 dalis numato, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Full text
PraneÅ¡Äja NBaudžiamoji byla Nr. 1A-93-282/2014Teisminio proceso Nr. 1-40-1-00251-2012-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.8.; 1.1.8.10.3.; 1.2.23.2.; 1.2.29.3.; 2.1.7.1.; 2.1.7.2.; 2.1.7.4.1.; 2.1.7.4.3.; 2.4.; 2.4.6.; 2.4.7.; 2.4.9. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 3 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Virginijos ŽindulienÄs,teisÄjų Irenos IvanovienÄs, NijolÄs MatuzeviÄienÄs, sekretoriaujant Ingridai Bikbajevienei,dalyvaujant prokurorui Egidijui Jurgeliui,gynÄjui advokatui Vytautui BlažaiÄiui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. nuosprendžio, kuriuo S. Å . pripažintas kaltu ir nuteistas:- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 260 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 3 metams;- pagal BK 302 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du, S. Å . paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams 3 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniais, S. Å .
į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikiname sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2012-09-18.Kolegija n u s t a t Ä: S. Å . nuteistas už tai, kad nuo 2012 metų, galimai rugpjÅ«Äio 21 d., t. y. tiksliai nenustatytos dienos ir laiko, name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), antrame namo aukÅ¡te, paslÄpÄs po grindimis, neteisÄtai, turÄdamas tikslÄ platinti, laikÄ plastikinį indelį su 121,619 g gelsvos spalvos medžiaga, kurios sudÄtyje yra 4,922 g psichotropinÄs medžiagos â metamfetamino, taip pat namo prieÅ¡kambaryje, ant palangÄs laikÄ plastikinį maiÅ¡elį su 0,036 g baltos spalvos medžiaga, kurios sudÄtyje yra 0,001 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino.
Be to, tuo paÄiu metu, kitoje vietoje â bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), prieÅ¡kambaryje buvusioje spintoje neteisÄtai, turÄdamas tikslÄ platinti, laikÄ Å¾alios spalvos plastikinį maiÅ¡elį su 23,054 g rusvos spalvos medžiaga, kurios sudÄtyje yra 0,062 g psichotropinÄs medžiagos â metamfetamino, ir savo gyvenamojoje vietoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), vonios kambaryje neteisÄtai, turÄdamas tikslÄ platinti, laikÄ plastikinį indelį su 0,736 g gelsvos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje yra 0,014 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kol policijos pareigÅ«nų 2012-09-18, 15.50 val., name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), 2012-09-18, 17.55 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ir 2012-09-18 18.42 val. gyvenamojoje vietoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), atliktų kratų metu policijos pareigÅ«nai rado ir iÅ¡ÄmÄ nurodytas psichotropines medžiagas, be to, veikdamas vieninga tyÄia S. Å . 2012-09-14, apie 21.00 val., savo gyvenamojoje vietoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), liudytojui Nr. 12, kuriam taikomas anonimiÅ¡kumas, neteisÄtai už 30 litų pardavÄ vienÄ polietileninį paketÄlį su 1,603 g baltos spalvos miltelių, kurių sudÄtyje yra 0,078 g psichotropinÄs medžiagos â metamfetamino.Be to, jis nuteistas už tai, kad nuo tiksliai metu nenustatyto laiko, taÄiau ne anksÄiau nei nuo 2012-07-10, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), striukÄs kiÅ¡enÄje, neturÄdamas teisÄto pagrindo, laikÄ Lietuvos Respublikos asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ R.
R., vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ R. R., neįgaliojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ R. R., traktoriaus ir savaeigÄs maÅ¡inos vairuotojo (traktorininko) pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ R. R., VÄ® (duomenys neskelbtini) darbo rinkos mokymo centro pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ R. R., kol 2012-09-18, 17.55 val., policijos pareigÅ«nai kratos metu rado ir paÄmÄ Å¡iuos dokumentus, iÅ¡duotus R. R..Apeliaciniu skundu nuteistasis S. Å . praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo 2013-11-07 nuosprendį pakeisti ir jį iÅ¡teisinti pagal BK 302 straipsnio 1 dalį bei sumažinti jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Teigia, kad nuosprendis neteisÄtas ir nepagrįstas, nes teismas nesilaikÄ BPK 1 straipsnio 1 dalies, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio reikalavimų, nuosprendį grindÄ iÅ¡ esmÄs vien jo duotais parodymais. Nurodo, kad jis pilnai prisipažino, papasakojo, kaip ir su kuo įvykdÄ jam inkriminuotus nusikaltimus, tik jo pagalba buvo nustatytos visos BK 260 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymo aplinkybÄs, jis padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti kito nusikaltimo aplinkybes, taÄiau teismas, skirdamas bausmÄ, į Å¡ias aplinkybes tinkamai neatsižvelgÄ.
Pripažįsta kaltÄ pagal BK 260 straipsnio 1 dalį, kadangi narkotikus įsigydavo pats, nes pats juos vartodavo, taip pat narkotikus laikydavo, duodavo bei parduodavo savo draugams, kitiems asmenims. Supranta savo netinkamÄ elgesį ir dÄl to labai gailisi. TaÄiau neprisipažįsta kaltu pagal BK 302 straipsnio 1 dalį, nes Å¡ios nusikalstamos veikos jis nepadarÄ. Nesutinka su teismo padaryta iÅ¡vada, jog jis (apeliantas) žinojo apie bute paliktÄ svetimÄ piniginÄ su svetimo asmens dokumentais. Teigia, kad pas jį atvažiavÄs E. T. atsineÅ¡Ä piniginÄ, sakÄ, kad kažkoks žmogus jÄ paliko automobilyje, kad tÄ piniginÄ E. T. padÄjÄs ant stalo pamirÅ¡o pasiimti.
E. T. patvirtino, kad jis (apeliantas) jam skambino dÄl piniginÄs, taÄiau dÄl to, kad buvo susipykÄ ir tuo metu nebebendravo, piniginÄs nepasiÄmÄ. Teigia, kad E. T. parodymai patvirtina, jog jis (apeliantas) nežinojo, kam priklauso piniginÄ ir nematÄ, kokie dokumentai buvo piniginÄje. Tvirtina, kad jis pats nežiÅ«rÄjo ir nematÄ kokie dokumentai yra piniginÄje, nematÄ, kam dokumentai priklauso. Kadangi E. T. turÄjo tÄ piniginÄ pasiimti, tai kol E. T. jÄ pasiims, jis (apeliantas) tÄ piniginÄ Ä¯sidÄjo į striukÄs kiÅ¡enÄ ir paliko bute, kuriame negyveno, kratos metu ten ir buvo rasta ta piniginÄ.
Teigia, kad Å¡ios jo nurodytos aplinkybÄs įrodo, jog piniginÄ jam nepriklausÄ ir jis jos nelaikÄ, o jÄ pas jį pasidÄjo ir laikÄ E. T., todÄl mano, kad nesant jo tyÄios laikyti tÄ piniginÄ, jis neturÄtų atsakyti už tai. Taip pat mano, kad jam už dokumentų laikymÄ paskirta bausmÄ yra neteisinga, nes jis to nusikaltimo nepadarÄ. Teigia, kad teismas, vadovaudamasis BK 54 straipsnio 3 dalimi, atsižvelgÄs į jo nuoÅ¡irdų prisipažinimÄ , į padÄjimÄ nustatyti visas bylos aplinkybes bei kaltus asmenis, galÄjo skirti jam mažesnÄ bausmÄ.
Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas netenkintinas.IÅ¡ apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytų nuteistojo S. Å . argumentų matyti, kad jis iÅ¡ esmÄs ginÄija įrodymų patikimumÄ ir jų vertinimÄ dÄl jo nuteisimo pagal BK 302 straipsnio 1 dalį ir dÄl jam paskirtos bausmÄs, todÄl teisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostata, patikrino bylÄ tiek, kiek praÅ¡oma apeliaciniu skundu.Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ , nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (BPK 301 straipsnio 1 dalis, 305 straipsnio 1 ir 3 dalys, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 1.1 punktas).
BPK 20 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog įrodymais gali bÅ«ti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia byloje esanÄias aplinkybes, ir, tik remdamasis patikimais bylos duomenimis, teismas gali padaryti teisingas ir pagrįstas iÅ¡vadas dÄl nusikaltimo požymių ir nusikaltimÄ padariusių asmenų. To paties straipsnio 5 dalis numato, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Vertindamas įrodymus teismas turi įsitikinti, ar jie yra patikimi, įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir įrodymų visumÄ . Teismo vidinis įsitikinimas, vertinant įrodymus, turi remtis visų byloje esanÄių duomenų patikrinimu, iÅ¡analizavus tokių duomenų gavimo tvarkÄ , patikrinus baudžiamojo proceso įstatyme nustatytais veiksmais ir palyginus su kitais byloje esanÄiais įrodymais, bei prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu. Byloje įrodymai turi bÅ«ti vertinami iÅ¡samiai, neÅ¡aliÅ¡kai, vertinant ne tik atskirus duomenis, bet ir jų visetÄ , ir tai leistų konstatuoti neabejotinų, prieÅ¡taravimų nekelianÄių bylos faktinių aplinkybių nustatymÄ ir tinkamÄ baudžiamojo įstatymo pritaikymÄ (2007-06-28 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus ,,Baudžiamojo proceso kodekso normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ , taikymo teismų praktikoje apžvalgaâ).
Taigi, duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva. Kiti proceso dalyviai, tarp jų ir nuteistasis, gali teismui tik teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dÄl iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus.TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ teismo sprendimÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ byloje surinktus įrodymus, tinkamai juos įvertino nepažeisdamas BPK 20 straipsnio nuostatų, padarÄ pagrįstas bei motyvuotas iÅ¡vadas dÄl S. Å . kaltÄs padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 302 straipsnio 1 dalyje.
Apeliantas teigia, kad jam inkriminuoto nusikaltimo, numatyto BK 302 straipsnio 1 dalyje, jis nepadarÄ ir jo nekaltumÄ patvirtina liudytojo E. T. teisme duoti parodymai, taÄiau nuteistojo parodymus, jog jis nepadarÄ jam inkriminuoto nusikaltimo, paneigia byloje surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma, įvertinus ne kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai, o jų visumÄ . BK 302 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ asmeniui, kuris pagrobÄ ar neturÄdamas teisÄto pagrindo įgijo, laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo fizinio ar juridinio asmens antspaudÄ , spaudÄ , dokumentÄ ar griežtos atskaitomybÄs blankÄ .
Å io nusikaltimo dalyku gali bÅ«ti dokumentai, t. y. kiekvienas raÅ¡ytinis aktas, įtvirtinantis juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄiÄ informacijÄ , kuri pagal savo pobÅ«dį ir reikÅ¡mÄ yra teisÄs, pareigos, teisinio santykio atsiradimo, pasikeitimo ar pasibaigimo įrodymas, taip pat juridinių faktų ar juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių aplinkybių įrodymas. Å is nusikaltimas padaromas aktyviais neteisÄtais dokumento pagrobimo, įgijimo, laikymo, gabenimo, siuntimo, panaudojimo ar realizavimo veiksmais ir Å¡i nusikalstama veika padaroma tik tiesiogine tyÄia, t. y., kai kaltininkas suvokia pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numato, kad dÄl jo veikimo (ar neveikimo) gali atsirasti baudžiamajame kodekse numatyti padariniai, ir jų nori.Nuteistasis S. Å . teisme parodÄ (3 t. 160â162 b. l.), kad pas jį 2012 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį į butÄ (duomenys neskelbtini) gatvÄje buvo atÄjÄs E. T. ir po pokalbio mobiliojo ryÅ¡io telefonu, skubÄdamas iÅ¡eiti, pamirÅ¡o pasiimti piniginÄ, kuriÄ rado nusipirktame automobilyje, kad po to kelis kartus skambino E. T., kad pastarasis pasiimtų paliktÄ svetimÄ piniginÄ, taÄiau iki jo sulaikymo E. T. neatvažiavo ir nepasiÄmÄ, be to, jie buvo susipykÄ ir nebesikalbÄjo.
S. Å . nurodÄ, kad E. T. pas jį bute paliktos piniginÄs neapžiÅ«rÄjo, nežino, kokie dokumentai buvo piniginÄje, o paÄiÄ piniginÄ Ä¯dÄjo į striukÄs kiÅ¡enÄ ir pamirÅ¡o. Liudytojas E. T. teisme patvirtino palikÄs pas S. Å . bute automobilyje rastÄ svetimÄ piniginÄ, teigÄ, kad S. Å . jam kokius tris kartus skambino ir sakÄ atvažiuoti pasiimti paliktÄ piniginÄ, taÄiau jis nenuvažiavo, po to jiedu nebebendravo (3 t. 131â132 b. l.). Liudytojas E. T. pripažino, kad jam dÄl automobilyje paliktos piniginÄs po automobilio pirkimo skambino pardavÄjas ir teiravosi piniginÄs, taÄiau dokumentų tuo metu jis nerado automobilyje, juos rado po 7-8 dienų.
Taip pat liudytojas parodÄ, kad piniginÄ pamirÅ¡o, kai buvo atÄjÄs pas S. Å . į butÄ ir skubÄdamas iÅ¡eiti, pamirÅ¡o pasiimti nuo stalo, kaip ir savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ . MinÄtų nuteistojo ir liudytojo parodymų, jog S. Å . skambino E. T., jog pastarasis atvažiuotų pasiimti paliktos piniginÄs, nepatvirtina elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, fiksavimo ir kaupimo protokoluose užfiksuoti duomenys telefoninių pokalbių suvestinÄs (1 t. 24â166, 173â198 b. l., 2 t. 1â7 b. l.).
IÅ¡ S. Å . pokalbių telefonu suvestinių matyti, kad telefoniniai pokalbiai tarp nuteistojo ir liudytojo E. T. vyko tik 2012-05-28 bei 2012-05-29, t. y. dar iki E. T. įsigyjant automobilį. Liudytojas E. T. teisme patvirtino, kad jis naudojosi mobiliojo ryÅ¡io telefonu, kurio abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), o iÅ¡ telefoninių pokalbių suvestinių matyti, kad pokalbių liepos-rugsÄjo mÄnesiais tarp S. Å . ir E. T. jo paties nurodytu mobiliojo ryÅ¡io telefonu, neužfiksuota. PastebÄtina, kad 2012 m. liepos-rugsÄjo mÄnesių pokalbių suvestinÄse neužfiksuota, kad S. Å . bÅ«tų kalbÄjÄs su kažkuo apie tai, kad atvažiuotų ir iÅ¡ jo pasiimtų paliktÄ piniginÄ.
Be to, nuteistojo ir liudytojo parodymus, jog E. T. pamirÅ¡o pasiimti paliktÄ piniginÄ, paneigia ir paties liudytojo parodymai, kadangi jis teisme nurodÄ, jog iÅ¡skubÄdamas iÅ¡ S. Å . buto, paliko ne tik piniginÄ, bet ir savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , kurį sugrįžÄs pasiÄmÄ. Taigi, nelogiÅ¡ka, kad E. T., sugrįžÄs pasiimti palikto mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , bÅ«tų pamirÅ¡Äs pasiimti ir paliktÄ kito asmens piniginÄ, kuriÄ liudytojo teigimu, jis tÄ dienÄ ketino nuneÅ¡ti į policijÄ .
Be to, iÅ¡ bylos matyti, kad piniginÄ buvo rasta S. Å . bute, spintoje esanÄios striukÄs vidinÄje kiÅ¡enÄje, ir visiÅ¡kai nelogiÅ¡kas apelianto aiÅ¡kinimas, kad, E. T. pažadÄjus ateiti pasiimti piniginÄ, jis Å¡iÄ piniginÄ Ä¯dÄjo į neneÅ¡iojamos jo mirusio brolio striukÄs kiÅ¡enÄ. PrieÅ¡ingai, nei teigia apeliantas, tokie jo veiksmai rodo, jog jis slÄpÄ kito asmens dokumentus turÄdamas tyÄiÄ juos neteisÄtai laikyti. DÄl to, įvertinus tai, kad neužfiksuoti 2012 m. liepos-rugsÄjo mÄnesiais tarp nuteistojo ir liudytojo vykÄ pokalbiai apie piniginÄs pasiÄmimÄ , bei tai, kad piniginÄ buvo laikoma neneÅ¡iojamos striukÄs kiÅ¡enÄje ir buvo rasta tik kratos metu, daroma iÅ¡vada, kad S. Å ., žinodamas, jog pas jį palikta piniginÄ nepriklauso E. T., jos sÄ moningai negrÄ Å¾ino teisÄtam valdytojui ir neperdavÄ atitinkamoms institucijoms, o tikslingai rinkosi elgesio variantÄ â toliau laikÄ kito asmens dokumentus savo namuose, kol kratos metu juos surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai.
IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs aiÅ¡kiai atskleidžia BK 302 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos objektyviosios pusÄs požymius ir subjektyviosios pusÄs turinį â veikimÄ tiesiogine tyÄia, todÄl keisti ar naikinti skundžiamÄ nuosprendį Å¡ioje dalyje, kaip praÅ¡oma apeliaciniu skundu, nÄra pagrindo. Apeliantas taip pat praÅ¡o sumažinti jam paskirtÄ bausmÄ. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bausmÄs skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Skirdamas bausmes nuteistajam pirmosios instancijos teismas Å¡ių įstatymo reikalavimų nepažeidÄ.Teismas S. Å . atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 1 dalyje, ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Nuteistasis padarÄ sunkų ir apysunkį tyÄinius nusikaltimus, veikdamas tyÄia. S. Å . iÅ¡situokÄs, turi tris vaikus, kuriems priteistas materialinis iÅ¡laikymas iÅ¡ apelianto, nedirba, darbo biržoje neregistruotas, legalaus pragyvenimo Å¡altinio neturi, iÅ¡ bylos matyti, kad pajamų gaudavo pardavÄs narkotines medžiagas, taip pat yra baustas administracine tvarka, teistas 6 kartus, tarp jų ir už veikas, susijusias su narkotinÄmis (psichotropinÄmis) medžiagomis, naujas nusikalstamas veikas padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, todÄl jis laikytinas recidyvistu BK 27 straipsnio 1 dalies prasme.
Be to, iÅ¡ ankstesnių teistumų matyti, kad apeliantui anksÄiau paskirtos bausmÄs (bauda, areÅ¡tas) bei taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas bei lygtinis paleidimas prieÅ¡ terminÄ iÅ¡ pataisos įstaigos teigiamos įtakos nepadarÄ, S. Å . padarÄ naujas nusikalstamas veikas. DÄl to įvertinus Å¡ias visas paminÄtas aplinkybes ir vadovaujantis BK 56 straipsnio 1 dalies nuostata, jog recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teismas paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nuteistajam S. Å . paskyrÄ BK 260 straipsnio 1 dalies bei 302 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytas griežÄiausias bausmÄs rūšis â laisvÄs atÄmimÄ , kadangi Å¡velnesnÄmis bausmÄmis nebus pasiekti BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai.
BK 61 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, skiriamos bausmÄs dydį skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. BK 260 straipsnio 1 dalyje numatytas tik laisvÄs atÄmimas nuo 2 iki 8 metų (bausmÄs vidurkis 5 metai), o BK 302 straipsnio 1 dalies sankcijoje â bauda, areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas iki 6 metų (bausmÄs vidurkis 3 metai 1 mÄnuo 15 dienų).
IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad esant nustatytai vienai nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄiai aplinkybei padarius BK 260 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , nesant atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, bei atsižvelgus į kitas nustatytas aplinkybes, reikÅ¡mingas bausmÄs skyrimui, daroma iÅ¡vada, kad skundžiamu nuosprendžiu S. Å . paskirtos bausmÄs savo dydžiais yra žymiai mažesnÄs nei sankcijose numatytų bausmių vidurkiai, todÄl apeliantui už jo padarytas nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs savo dydžiais nÄra aiÅ¡kiai per griežtos, dÄl to nÄra pagrindo nuteistajam paskirtų bausmių mažinti.
Pirmosios instancijos teismas, bendrindamas nuteistajam paskirtas bausmes tarpusavyje, BK 63 straipsnio nuostatų nepažeidÄ. Taigi apeliantui paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ taip pat nÄra aiÅ¡kiai per griežta, dÄl to nÄra pagrindo jÄ mažinti. PažymÄtina, kad bausme siekiama nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį nubausti, sulaikyti nuo nusikalstamų veikų darymo, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ , todÄl dÄl paskirtos bausmÄs atsiradÄ neigiami padariniai yra natÅ«ralus nusikalstamos veikos rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
Remiantis tuo kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad skundžiamas nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti jį nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: atmesti nuteistojo S. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. nuosprendžio. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                    Virginija ŽindulienÄ TeisÄjai                                                                             Irena IvanovienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ MatuzeviÄienÄ