ce715592-b6be-4e52-8d20-eca0fb49839a · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Pirmos instancijos teismo teisÄja CivilinÄ byla Nr. 2S-630-252-2018 Sigita KulbienÄ Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04215-2018-6 Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.2.4;3.3.2.5;3.1.14.10. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 3 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovių F. D. ir E. D. atstovÄs pagal įstatymÄ G.
Legislator headnote
AI generatedce715592-b6be-4e52-8d20-eca0fb49839a · PanevÄžio apygardos teismas: Teismas taip pat pažymÄjo, jeigu gera valia priteistas iÅ¡laikymas neteikiamas, tai tos pinigų sumos kaupiasi ir apskaiÄiuojamos kaip įsiskolinimas vykdymo procese, taÄiau negali bÅ«ti pakartotinai priteisiamos kaip iÅ¡laikymo įsiskolinimas. Kadangi iÅ¡laikymas nepilnametÄms dukroms iki kreipimosi į teismÄ jau buvo priteistas teismo, todÄl apylinkÄs teismas vertino, kad ieÅ¡kinyje nurodomas iÅ¡laikymo įsiskolinimas negalÄjo susidaryti, nes tuo laikotarpiu iÅ¡laikymo dydis nebuvo pakeistas (padidintas).
Full text
?Pirmos instancijos teismo teisÄja CivilinÄ byla Nr. 2S-630-252-2018 Sigita KulbienÄ Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04215-2018-6 Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.2.4;3.3.2.5;3.1.14.10. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 3 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovių F. D. ir E. D. atstovÄs pagal įstatymÄ G.
N. atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2018 m. birželio 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-8109-956/2018 dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovių F. D., E. D. ir jų atstovÄs pagal įstatymÄ G. N. ieÅ¡kiniu praÅ¡oma:1) iÅ¡ atsakovo N. D. priteisti F. D., gim. (duomenys neskelbtini) ir E. D., gim. (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymÄ po 225 Eur kiekvienai, mokamÄ mÄnesinÄmis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki jos pilnametystÄs, indeksuojat Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka;
2) priteisti iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už tris praÄjusius metus, kuris iÅ¡ viso yra 11952 Eur (po 5976 Eur);
3) nepilnameÄių F. D. ir E. D. iÅ¡laikymo lÄšų tvarkytoja uzufrukto teise skirti jų motinÄ G. N.;
4) F. D. ir E. D. gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti kartu su jų motina G. N.;
5) nustatyti, kad atsakovas su dukromis gali bendrauti netrukdomai, iÅ¡ anksto įspÄjÄs apie savo ketinimus bendrauti su dukromis, jų motinÄ ;
6) priteisti visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mai 2018 m. birželio 28 d. nutartimi įpareigojo ieÅ¡kovių įstatyminÄ atstovÄ G. N. iki 2018 m. liepos 9 d. įskaitytinai paÅ¡alinti nutartyje nurodytus ieÅ¡kinio trÅ«kumus.
3. Teismas pasisakÄ, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.194 straipsnio 1 dalį ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 38 straipsnio 4 dalį Å¡alis, t.y. ieÅ¡kovÄ, Å¡ioje civilinÄ byloje turÄtų bÅ«ti nepilnameÄių vaikų motina â G. N..
4. Teismas konstatavo, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 21 d. teismo įsakymu civilinÄje byloje Nr. L2-7724-452/2012 iÅ¡ atsakovo nepilnametÄms dukroms priteistas iÅ¡laikymas po 200 Lt kiekvienai. Teismas vertino, kad iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio matyti, jog siekiama padidinti priteisto iÅ¡laikymo dydį, taÄiau ieÅ¡kinio rezoliucinÄje dalyje nÄra suformuluotas praÅ¡ymas pakeisti teismo procesiniu sprendimu priteisto iÅ¡laikymo dydį.
5. Teismas taip pat pažymÄjo, jeigu gera valia priteistas iÅ¡laikymas neteikiamas, tai tos pinigų sumos kaupiasi ir apskaiÄiuojamos kaip įsiskolinimas vykdymo procese, taÄiau negali bÅ«ti pakartotinai priteisiamos kaip iÅ¡laikymo įsiskolinimas. Kadangi iÅ¡laikymas nepilnametÄms dukroms iki kreipimosi į teismÄ jau buvo priteistas teismo, todÄl apylinkÄs teismas vertino, kad ieÅ¡kinyje nurodomas iÅ¡laikymo įsiskolinimas negalÄjo susidaryti, nes tuo laikotarpiu iÅ¡laikymo dydis nebuvo pakeistas (padidintas).
6. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovių įstatyminÄ atstovÄ Ä¯pareigotina tikslinti ieÅ¡kinio reikalavimus ir aiÅ¡kiai bei konkreÄiai įvardyti ko ieÅ¡kiniu praÅ¡oma, o ne nukreipti į ieÅ¡kinio turinį. III. Atskirojo skundo argumentai 7. Atskiruoju skundu G. N. praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2018 m. birželio 28 d. nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
8. Nurodo, kad nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartyje pateiktu teisÄs aiÅ¡kinimu ir reikalavimais. ApeliantÄs vertinimu, apylinkÄs teismo nutartis yra nemotyvuota dÄl ko yra padarytas esminis pažeidimas. Ä®sitikinusi, kad joks konkretus ieÅ¡kinio trÅ«kumas nÄra nurodytas. Mano, kad ieÅ¡kinys atitinka tokiam procesiniam dokumentui keliamus reikalavimus. Pažymi, kad teismui nederÄtų ignoruoti prioritetinių vaikų teisių. Teismas reikalaudamas pakeisti ieÅ¡koves į jų įstatyminÄ atstovÄ - motinÄ , nenurodo koks turÄtų bÅ«ti nepilnameÄių dukrų statusas byloje. Mano, kad ieÅ¡kovo pakeitimo klausimas grubiai pažeidžia CPK 45 straipsnį.
9. Skirtingai nei nurodÄ teismas, ieÅ¡kinys rezoliucinÄs dalies neturi. ApylinkÄs teismui nesuteikta teisÄ naikinti to paties apylinkÄs teismo įsakymÄ (sprendimÄ ). Mano, kad neracionalu ir neprotinga praÅ¡yti teismo to, ko jis teisÄtai tikrai negalÄs padaryti. Nekeis ieÅ¡kinio dalyko, kadangi jis tikslus ir aiÅ¡kus.
10. Gali ar ne bÅ«ti skaiÄiuojamas iÅ¡laikymo įsiskolinimas situacijoje, kuomet yra priteistas simbolinis iÅ¡laikymas, kada vaikas įgyja teisÄ Ä¯ iÅ¡laikymo padidinimÄ , yra teisÄs taikymo klausimai ir mano, jog Å¡is klausimas nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs bus iÅ¡sprÄstas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas.
11. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
12. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimÄ reglamentuojanÄių procesinÄs teisÄs normų reikalavimus, jų tikslus ir paskirtį, Å¡eimos bylų nagrinÄjimo ypatumus, vertindamas pirmosios instancijos teismo 2018 m. birželio 28 d. nutartyje nurodytus ieÅ¡kinio trÅ«kumus, sprendžia, kad apeliantÄs atskirojo skundo argumentai iÅ¡ esmÄs yra pagrįsti.
13. Pagal CK 3.194 straipsnio 1 dalį ieÅ¡kinį pareiÅ¡kia vienas iÅ¡ tÄvų, vaiko globÄjas (rÅ«pintojas) arba valstybinÄ vaikų teisių apsaugos institucija. TeisÄ gauti iÅ¡laikymÄ pagal Å¡ių asmenų pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį yra nepilnameÄio vaiko, todÄl materialine teisine prasme ieÅ¡kovas yra nepilnametis vaikas, o jo procesinÄ teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį įgyvendina CK 3.194 straipsnio 1 dalyje nurodyti asmenys ar įstatymų nustatyti kiti asmenys. NepilnameÄiai vaikai ieÅ¡kinyje dÄl iÅ¡laikymo priteisimo nurodomi ieÅ¡kovais kaip materialinio teisinio santykio dalyviai, o jų procesines teises dÄl Å¡ių reikalavimų visa apimtimi įgyvendina atstovai (CPK 38 straipsnio 2, 4 dalys).<...> NepilnameÄio vaiko, kurio teisÄ gauti iÅ¡laikymÄ pažeidžiama, procesinÄ padÄtis yra ieÅ¡kovas, o iÅ¡laikymo pareigų nevykdanÄių tÄvų ar vieno jų â atsakovai (-as) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â LAT) 2010 m. kovo 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-39/2010).
14. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas nepilnameÄių F. D. ir E. D., kurias atstovauja jų įstatyminÄ atstovÄ motina - G. N.. Atsižvelgiant į nutarties 13 punkte aptartÄ teisinį reglamentavimÄ ir kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , apeliacinis teismas sprendžia, kad ieÅ¡kinys pateiktas nepažeidus CPK 38 straipsnio ir CK 3.194 straipsnio nuostatų ir pagrindo tikslinti ginÄo Å¡alis nÄra.
15. CK 3.201 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas gali pagal vaiko, jo tÄvo (motinos) arba valstybinÄs vaiko teisių apsaugos institucijos ar prokuroro ieÅ¡kinį sumažinti arba padidinti priteisto iÅ¡laikymo dydį, jeigu po teismo sprendimo, kuriuo buvo priteistas iÅ¡laikymas, priÄmimo iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ Å¡alių turtinÄ padÄtis. Priteisto iÅ¡laikymo dydis gali bÅ«ti padidintas atsiradus papildomoms vaiko priežiÅ«ros iÅ¡laidoms (vaiko liga, sužalojimas, slaugymas ar nuolatinÄ priežiÅ«ra)<...> (CK 3.201 straipsnio 2 dalis).
16. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 21 d. teismo įsakymu civilinÄje byloje L2-7724-452/2012 iÅ¡ atsakovo priteistas iÅ¡laikymas jo nepilnametÄms dukroms F. D. ir E. D. po 200 Lt (57,92 Eur) kiekvienai, mokamas periodinÄmis įmokomis nuo 2012 m. rugsÄjo 20 d. iki vaikų pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos vyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant infliacijÄ . Nors ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymui po 225 Eur, taÄiau iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio ir jo priedų akivaizdu, kad ieÅ¡kinys reiÅ¡kiamas dÄl iÅ¡laikymo dydžio pakeitimo.
17. Proceso įstatymo keliami reikalavimai tiksliai suformuluoti ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ nÄra savitiksliai procesiniai reikalavimai. Å ie du pagrindiniai ieÅ¡kinio elementai identifikuoja ieÅ¡kinį, apibrÄžia bylos nagrinÄjimo teisme ribas, be to, sudaro sÄ lygas prieÅ¡ingai ginÄo Å¡aliai parengti atsikirtimo argumentus. Kita vertus, kaip yra nustatyta ir paÄiame proceso įstatyme (CPK 115 straipsnio 4 dalis) bei pripažįstama kasacinio teismo jurisprudencijoje (LAT 2010 m. vasario 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-43/2010), tam tikri ieÅ¡kinio, įskaitant jo pagrindÄ ir/ar dalykÄ , netikslumai, kurie patys savaime neeliminuoja galimybÄs pradÄti teisminį procesÄ , neturÄtų tapti kliÅ«timi priimti reiÅ¡kiamÄ ieÅ¡kinį ir pradÄti civilinÄ bylÄ .
Svarbu, kad, bÅ«tų galima suprasti, kokių materialinių teisinių pasekmių yra siekiama reiÅ¡kiamu, nors ir ne visai aiÅ¡kiu / konkreÄiu, ieÅ¡kiniu, ir kokiomis faktinÄmis aplinkybÄmis yra grindžiama tokių pasekmių kilimo bÅ«tinybÄ. Taip pat reikÅ¡minga tai, kad pasirengimo nagrinÄti bylÄ teisme stadijoje, ieÅ¡kinio netikslumų paÅ¡alinimas iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kinio nekeistų ir nebÅ«tų procesinÄ staigmena prieÅ¡ingai ginÄo Å¡aliai, kuri parengiamojoje bylos proceso stadijoje gali bÅ«ti įpareigota atsiliepti į nors ir ne visai tiksliai apibrÄžtÄ , bet pakankamai identifikuojamÄ ieÅ¡kinį.
18. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, reikalaudamas tikslinti ieÅ¡kinio reikalavimus ir kartu pasisakydamas, kad akivaizdu, jog ieÅ¡kovių įstatyminÄ atstovÄ siekia pakeisti teismo procesiniu sprendimu priteistÄ iÅ¡laikymo dydį savo nepilnametÄms dukroms, t.y. jį padidinti bei priteisti iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už paskutinius trejus metus, neturÄjo jokio pagrindo iÅ¡vadai, kad reiÅ¡kiamas materialinis subjektinis reikalavimas nÄra tiek aiÅ¡kus ir konkretus, kad tai bÅ«tų kliÅ«tis pradÄti nagrinÄti bylÄ .
Juolab, kad, kaip pagrįstai teigia apeliantÄ, teismas tokio pobÅ«džio bylose turi atsižvelgti į vaikų interesų gynimo prioritetÄ , o taip pat bÅ«ti aktyvus. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡ie netikslumai gali bÅ«ti paÅ¡alinti pasirengimo nagrinÄti bylÄ teisme stadijoje (CPK 230 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad valstybÄ teikdama nemokamÄ teisinÄ pagalbÄ privalo užtikrinti teisininko profesionalo paslaugas teikianÄio asmens profesionalumÄ .
TodÄl kritiÅ¡kai vertintinas atskirojo skundo teiginys, kad teismas negali panaikinti savo priimtÄ procesinį dokumentÄ ir jį pakeisti. Tai, kad advokatas, teikiantis paslaugas nepasidomÄjo suformuota teismų praktika tokio pobÅ«džio bylose, nereiÅ¡kia, kad ir teismas, suprasdamas iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio keliamÄ reikalavimÄ , turÄtų reikalauti kitokio ieÅ¡kinio dalyko formulavimo.
19. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat pažymi, kad sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , teismas turi nustatyti tik procesinio teisinio pobÅ«džio faktus, t.y. patikrinti, ar asmuo turi procesinÄ teisÄ kreiptis į teismÄ ir ar Å¡iÄ teisÄ Ä¯gyvendina tinkamai (CPK 137 straipsnis). Å ioje proceso stadijoje materialiojo teisinio pobÅ«džio aplinkybių, susijusių su ieÅ¡kovo teise į reikalavimo patenkinimÄ , teismas analizuoti neturi, nes tai yra bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs dalykas. Å iÄ aplinkybÄ savo nutartyse ne kartÄ yra akcentavÄs kasacinis teismas (LAT 2008 m. liepos 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-380/2008).
20. Atsižvelgiant į tai sutiktina su atskirojo skundo argumentais, kad teismas pagrindo pasisakyti dÄl vieno iÅ¡ reikalavimų â iÅ¡laikymo įsiskolinimo, pagrįstumo ir įpareigoti tikslinti ieÅ¡kinio reikalavimus, neturÄjo. Juolab, kad CK 3.200 straipsnis ir kasacinio teismo praktika neeliminuoja galimybÄs reikÅ¡ti reikalavimo dÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo, kai jis yra priteistas, jei iÅ¡laikymas neteikiamas iÅ¡ viso ar jeigu jis neteikiamas iÅ¡ dalies, t. y. teikiamas tik tokio dydžio aprÅ«pinimas, kuris nepatenkina vaiko visų bÅ«tinų poreikių. Pagal nepatenkintų poreikių dalies dydį turi bÅ«ti konstatuojamas iÅ¡laikymo įsiskolinimas ir jis gali bÅ«ti priteisimas pagal CK 3.200 straipsnį (LAT 2008 m. sausio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-14/2008). Taigi, tik iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs pateiktus įrodymus bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu, teismas gali nusprÄsti dÄl materialaus pobÅ«džio reikalavimo pagrįstumo.
21. DÄl kitų atskirojo skundo argumentų teismas plaÄiau nepasisako, nes nustaÄius, kad ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ pirmosios instancijos teismas taikÄ nepagrįstai, jie tampa teisiÅ¡kai neaktualÅ«s.
22. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms skundžiama nutartis naikintina ir apeliantÄs ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduodamas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, n u t a r i a: panaikinti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2018 m. birželio 28 d. nutartį ir ieÅ¡kovių F. D. ir E. D. atstovÄs pagal įstatymÄ G. N. ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo. TeisÄja NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ