ce63a236-6e25-4159-9637-3790c8fa498f · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos (toliau â ir atsakovÄ, Administracija) 2015-03-12 raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir skundžiamas sprendimas) ir įpareigoti AdministracijÄ iÅ¡duoti specialiuosius architektÅ«ros reikalavimus biokuro kogeneracinÄs elektrinÄs (toliau â ir elektrinÄ), bÅ«sianÄios (duomenys neskelbtini), statybos projektui rengti;
Legislator headnote
AI generatedce63a236-6e25-4159-9637-3790c8fa498f · Vilniaus apygardos administracinis teismas: AtsakovÄ nurodo, kad skundžiamas sprendimas yra informacinio pobÅ«džio tarpinis atsakymas ir pažymi, jog pati pareiÅ¡kÄja skunde nurodo, kad kreipimosi tikslas buvo gauti paaiÅ¡kinimÄ dÄl Skyriaus vedÄjos A. P. veiksmų teisÄtumo pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu, vadovaujasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) praktika bei Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 5 str., 15 str. 1 d. 1 p. ir 22 str. 1 d. ir mano, kad minÄtu pagrindu byla turÄtų bÅ«ti nutraukta.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I-8077-208/2015Proceso Nr. 3-61-3-01920-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 1.13.6; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Violetos PetkeviÄienÄs, Inos KirkutienÄs ir Donato VanseviÄiaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos UAB âEurovistos servisasâ atstovui (advokatui) V.
G. ir atsakovÄs Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos atstovei M. D.-O. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âEurovistos servisasâ skundÄ atsakovei Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai dÄl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja UAB âEurovistos servisasâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1â6) ir patikslintu skundu (b. l. 27â32) praÅ¡ydama:
1) panaikinti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos (toliau â ir atsakovÄ, Administracija) 2015-03-12 raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir skundžiamas sprendimas) ir įpareigoti AdministracijÄ iÅ¡duoti specialiuosius architektÅ«ros reikalavimus biokuro kogeneracinÄs elektrinÄs (toliau â ir elektrinÄ), bÅ«sianÄios (duomenys neskelbtini), statybos projektui rengti;
2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina, kad jai 2013-11-15 buvo iÅ¡duotas Leidimas plÄtoti elektros energijos gamybos pajÄgumus Nr. (duomenys neskelbtini) elektrinei rengti (toliau â ir Leidimas). 2014-03-27 pareiÅ¡kÄja pateikÄ Administracijai praÅ¡ymÄ âSpecialiesiems architektÅ«ros reikalavimams nustatytiâ. Administracija 2014-04-24 atsakyme į praÅ¡ymÄ nurodÄ, kad negali iÅ¡duoti specialiųjų architektÅ«ros reikalavimų iki visuomenÄ nebus informuota apie numatomÄ projektavimÄ .
PareiÅ¡kÄja 2014-04-30 vieÅ¡ai visuomenÄ supažindino su jos planuojamu elektrinÄs įrengimo projektiniais pasiÅ«lymais, taÄiau Administracijai kilo abejonių dÄl pareiÅ¡kÄjos pateiktų dokumentų atitikimo teisÄs aktams, todÄl pareiÅ¡kÄjos atstovai kreipÄsi į Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijÄ (toliau â ir Ministerija) dÄl iÅ¡aiÅ¡kinimo. 2014-07-07 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl detaliojo plano rengimoâ Ministerija nurodÄ, jog Å¡iuo konkreÄiu atveju statyba gali bÅ«ti vykdoma, o detaliojo planavimo veiksmų atlikimas nÄra reikalingas aktualiam žemÄs sklypui.
Nepaisant to, Administracija pradÄjo kelti pareiÅ¡kÄjai teisÄs aktų nuostatomis nepagrįstus reikalavimus, atsisakÄ atlikti savo kompetencijai priskirtinus veiksmus, todÄl pareiÅ¡kÄja 2015-02-10 kreipÄsi į SavivaldybÄs merÄ , Administracijos direktorių, Administracijos Miesto plÄtros departamento direktorių ir Administracijos Miesto plÄtros departamento Statybos dokumentų skyriaus (toliau â ir Skyrius) vedÄjÄ A. P. dÄl jos veiksmų teisÄtumo pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu. 2015-03-12 Administracija pateikÄ skundžiamÄ sprendimÄ , kuriame nurodyta, jog buvo atliktas tarnybinis patikrinimas ir patvirtintas faktas, kad buvo pritarta galimam žemÄs sklypo naudojimo bÅ«do ir sklypo naudojimo reglamentų nustatymui bei pasiÅ«lytiems architektÅ«ros sprendiniams, taÄiau nurodÄ reikalavimÄ dÄl specialiojo plano bÅ«tinumo.
PareiÅ¡kÄja vadovaujasi Lietuvos Respublikos atsinaujinanÄių iÅ¡teklių energetikos įstatymo nuostatomis ir 2013-10-22 Lietuvos Respublikos energetikos ministro įsakymo âDÄl veiklos elektros energetikos sektoriuje leidimų iÅ¡davimo taisyklių patvirtinimoâ Nr. 1-212 nuostatomis, Europos Žmogaus Teisių Teismo bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika ir Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 1 str. 2 d. nuostatomis. Nurodo, kad faktiÅ¡kai Vilniaus mieste yra įgyvendinamas jau ne vienas panaÅ¡aus ar net analogiÅ¡ko turinio projektas, jiems iÅ¡duoti leidimai, projektavimo sÄ lygos ir pan., o jų faktinÄs aplinkybÄs yra praktiÅ¡kai identiÅ¡kos â jokie papildomi teritorijų planavimo veiksmai nebuvo atliekami.
Vadovaujasi Administracijos Miesto plÄtros departamento Statybos dokumentų skyriaus nuostatų, priimtų Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2011-07-15 įsakymu Nr. 40-568 (toliau â ir Nuostatai) 9.1 p. ir teigia, jog Skyriaus vedÄja tinkamai neiÅ¡nagrinÄjo prie pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo pridÄtų dokumentų, įskaitant ir dokumentus, pateiktus Skyriaus vedÄjos reikalavimu. Mano, kad buvo neįgyvendinti Nuostatų 9.2, 9.4 ir 11.8 punktai. AtsakovÄ Administracija su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutiko ir praÅ¡Ä administracinÄ bylÄ nutraukti kaip nepriskirtinÄ administraciniams teismams, o nusprendus bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 41â47).
AtsakovÄ nurodo, kad skundžiamas sprendimas yra informacinio pobÅ«džio tarpinis atsakymas ir pažymi, jog pati pareiÅ¡kÄja skunde nurodo, kad kreipimosi tikslas buvo gauti paaiÅ¡kinimÄ dÄl Skyriaus vedÄjos A. P. veiksmų teisÄtumo pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu, vadovaujasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) praktika bei Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 5 str., 15 str. 1 d. 1 p. ir 22 str. 1 d. ir mano, kad minÄtu pagrindu byla turÄtų bÅ«ti nutraukta.
Pažymi, kad galutinis sprendimas, sukeliantis pareiÅ¡kÄjai teisines pasekmes, dÄl specialiųjų architektÅ«ros reikalavimų elektrinÄs statybai buvo priimtas 2015-03-25 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini). AtsakovÄ vadovaujasi Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 20 str. 3 ir 8 dalimis, Specialiųjų architektÅ«ros reikalavimų ir specialiųjų saugomos teritorijos tvarkymo ir apsaugos reikalavimų turinio ir iÅ¡davimo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2013-12-31 įsakymu Nr. D1-997 (toliau â ir ApraÅ¡as), 2 ir 16 punktais.
Akcentuoja, kad pareiÅ¡kÄjos skunde iÅ¡dÄstyti argumentai iÅ¡ esmÄs susijÄ su A. P. kaip valstybÄs tarnautojos veiksmais, taÄiau nepateikiama jokių konkreÄių teisÄs aktų nuostatų ir reikalavimų, reglamentuojanÄių specialiųjų architektÅ«ros reikalavimų nustatymÄ , kurie bÅ«tų pažeisti sprendžiant klausimÄ dÄl specialiųjų architektÅ«ros reikalavimų iÅ¡davimo ar neiÅ¡davimo, taip pat nepateikia jokių įrodymų dÄl Skyriaus vedÄjos jai keliamų teisÄs aktų nuostatomis nepagrįstų reikalavimų.
PareiÅ¡kÄjos skunde iÅ¡dÄstyti motyvai laikytini subjektyviu jos vertinimu ir abstrakÄiomis prielaidomis. Kadangi iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos skundo matyti, jog iÅ¡ esmÄs yra skundžiami vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmai, pirmiausia pareiÅ¡kÄja turÄjo kreiptis į ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos. Skundas atmestinas Byloje ginÄas kilo dÄl Administracijos 2015-03-12 raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo ir įpareigojimo iÅ¡duoti specialiuosius architektÅ«ros reikalavimus elektrinÄs statybos projektui rengti.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta ir ginÄo dÄl to byloje nÄra, jog 2014-03-27 pareiÅ¡kÄja pateikÄ Administracijai praÅ¡ymÄ âSpecialiesiems architektÅ«ros reikalavimams nustatytiâ (b. l. 8â10).
Administracija 2014-04-24 atsakyme į praÅ¡ymÄ (b. l.
11) nurodÄ, kad negali iÅ¡duoti specialiųjų architektÅ«ros reikalavimų iki visuomenÄ nebus informuota apie numatomÄ projektavimÄ . PareiÅ¡kÄja 2014-04-30 vieÅ¡ai visuomenÄ supažindino su jos planuojamo elektrinÄs įrengimo projektiniais pasiÅ«lymais (b. l. 12â14), taÄiau Administracijai kilo abejonių dÄl pareiÅ¡kÄjos pateiktų dokumentų atitikimo teisÄs aktams, todÄl pareiÅ¡kÄjos atstovai kreipÄsi į MinisterijÄ dÄl iÅ¡aiÅ¡kinimo. 2014-07-07 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl detaliojo plano rengimoâ (b. l. 15â16) Ministerija nurodÄ, jog Å¡iuo konkreÄiu atveju statyba gali bÅ«ti vykdoma, o detaliojo planavimo veiksmų atlikimas nÄra reikalingas aktualiam žemÄs sklypui, taÄiau Skyrius nenustatÄ specialiųjų architektÅ«ros reikalavimų, nes manÄ, jog yra bÅ«tinas specialusis planas.
Nesutikdama su tokiu sprendimu pareiÅ¡kÄja 2015-02-10 kreipÄsi į AdministracijÄ dÄl Skyriaus vedÄjos veiksmų teisÄtumo pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu (b. l. 17â19). 2015-03-12 Administracija pateikÄ skundžiamÄ sprendimÄ (b. l. 20), kuriame nurodyta, jog buvo atliktas tarnybinis patikrinimas ir patvirtintas faktas, kad buvo pritarta galimam žemÄs sklypo naudojimo bÅ«do ir sklypo naudojimo reglamentų nustatymui bei pasiÅ«lytiems architektÅ«ros sprendiniams, taÄiau nurodÄ, jog nagrinÄjamu atveju yra bÅ«tinas specialusis planas.
Taip pat skundžiamame raÅ¡te nurodyta, jog Administracijos Miesto plÄtros departamentui yra pavesta nedelsiant pateikti pareiÅ¡kÄjai atsakymÄ , iÅ¡samiai paaiÅ¡kinant atsisakymo nustatyti specialiuosius architektÅ«ros reikalavimus elektrinÄs statybos projektavimui. Vykdydamas šį pavedimÄ , Administracijos Miesto plÄtros departamentas 2015-03-25 sprendime Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 53â54) pateikÄ pareiÅ¡kÄjai iÅ¡samius paaiÅ¡kinimus ir nurodÄ, jog specialieji architektÅ«ros reikalavimai netvirtinami.ABTÄ® 15 str. 1 d. 1 p. numato, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ir veiksmų teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus.
ABTÄ® 22 str. 1 d. taip pat nustato, kad skundÄ (praÅ¡ymÄ ) dÄl vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisÄ paduoti asmenys, kai jie mano, kad jų teisÄs ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti. VieÅ¡ojo administravimo srityje priimami įvairaus pobÅ«džio aktai, taÄiau ne visų jų teisÄtumas ir pagrįstumas gali bÅ«ti tikrinamas administraciniuose teismuose. LVAT ne kartÄ yra konstatavÄs, kad ABTÄ® 5 str. 1 d. bei 22 str. 1 d. nuostatų, reguliuojanÄių kreipimÄ si į administracinį teismÄ , sisteminis vertinimas leidžia teigti, kad į administracinį teismÄ asmuo turi teisÄ kreiptis tik dÄl jam teisines pasekmes sukelianÄių individualių teisÄs aktų, priimtų vieÅ¡ojo administravimo srityje.NagrinÄdamas skundus dÄl teisinių pasekmių negalinÄių sukelti ir nesukelianÄių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalÄtų, nes, net ir skundo tenkinimo atveju, asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas bÅ«tų iÅ¡ esmÄs beprasmis (LVAT 2010-04-06 nutartis administracinÄje byloje Nr. AS822-172/2010; 2010-10-22 nutartis administracinÄje byloje Nr. AS143-560/2010 ir kt.).Taigi sprendžiant, ar skundžiamas aktas gali bÅ«ti ginÄo dalyku administraciniame teisme, bÅ«tina nustatyti, ar pareiÅ¡kÄjo skundžiamas sprendimas gali bÅ«ti laikomas teisÄs aktu ABTÄ® 15 str. 1 d. nuostatų prasme, ar atitinka bendruosius administracinio akto požymius.
Pagrindinis individualaus administracinio akto požymis yra tas, jog jis yra teisÄs taikymo aktas, t. y. aktas, kuriame iÅ¡reikÅ¡tas teisÄs normų taikymo rezultatas konkretaus subjekto atžvilgiu, veikiantis Å¡io subjekto teisinį statusÄ (teises ir pareigas).Remiantis LVAT praktika, skundas negali bÅ«ti teikiamas dÄl tarpinių vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimtų dokumentų, kuriais siekiama parengti ar sudaryti prielaidas priimti galutinį sprendimÄ . LVAT iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2011-06-20 nutartyje, priimtoje administracinÄje byloje Nr. A261-69/2011, pažymÄjo, kad vientisos (vienos) administracinÄs procedÅ«ros metu, prieÅ¡ priimat galutinį sprendimÄ , gali bÅ«ti ir dažnai yra suraÅ¡omas ne vienas vieÅ¡ojo administravimo institucijos dokumentas.
Å ie dokumentai paprastai atlieka tik pagalbinį, tarpinį ar aptarnaujantį vaidmenį vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«roje ir jais dažniausiai nÄra įforminami baigiamieji (galutiniai) kompetentingų asmenų sprendimai tuo klausimu, dÄl kurio buvo pradÄta administracinÄ procedÅ«ra. Administracinių teismų praktikoje argumentai dÄl tarpinių aktų pagrįstumo ir teisÄtumo paprastai gali bÅ«ti nurodyti grindžiant skundÄ dÄl galutinio sprendimo, kurio tarpiniais dokumentais jie ir yra. Kitaip tariant, administracinis teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl tam tikrÄ administracinÄ procedÅ«rÄ užbaigianÄio sprendimo, gali nagrinÄti ir tarpinių (procedÅ«rinių) aktų (sprendimų), kurie atskirai administraciniam teismui neskundžiami, teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ bei jų poveikį galutinio sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui (LVAT praktikos, taikant ABTÄ® normas, apibendrinimas, paskelbtas LVAT biuletenyje Nr. 23, 2012, psl. 623â624).PareiÅ¡kÄjos skundžiamo sprendimo turinys patvirtina, jog jis yra tik informacinio pobÅ«džio dokumentas.
Skundžiamame sprendime nurodyta informacija, jog buvo atliktas tarnybinis patikrinimas dÄl Skyriaus vedÄjos veiksmų ir Administracijos Miesto plÄtros departamentui pavesta pateikti pareiÅ¡kÄjai atsakymÄ , iÅ¡samiai paaiÅ¡kinant atsisakymo nustatyti ir iÅ¡duoti specialiuosius architektÅ«ros reikalavimus elektrinÄs statybos projektavimui. PažymÄtina, jog Å¡iuo sprendimu yra atsakyta į pareiÅ¡kÄjos 2015-02-10 kreipimÄ si, kuriuo pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä paaiÅ¡kinti Administracijos Miesto plÄtros departamento Statybų dokumentų skyriaus vedÄjos A.
P. veiksmus pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu ir įpareigoti atlikti jos kompetencijai priskirtus veiksmus, o reikalavimas dÄl specialiųjų architektÅ«ros reikalavimų iÅ¡davimo nÄra pateiktas (b. l. 49â51). Taigi, jame keliamas klausimas ne dÄl specialiųjų architektÅ«ros reikalavimų nustatymo, o dÄl Administracijos Miesto plÄtros departamento Statybų dokumentų skyriaus vedÄjos A. P. veiksmų.Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, skundžiamas sprendimas pareiÅ¡kÄjai nesukelia jokių teisinių pasekmių, jame nÄra imperatyviai suformuluotų pareiÅ¡kÄjai privalomų elgesio taisyklių, jos teisių ir pareigų.
SkundžiamÄ sprendimÄ panaikinus liktų galioti galutinis Administracijos Miesto plÄtros departamento 2015-03-25 sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 53â54), kuriame aiÅ¡kiai nurodytas sprendimas netvirtinti specialiųjų architektÅ«ros reikalavimų. BÅ«tent Å¡is dokumentas laikytinas galutiniu sprendimu, sukelianÄiu pareiÅ¡kÄjai teisines pasekmes ir galinÄiu bÅ«ti ginÄo teisme dalyku.ABTÄ® 44 str. 1 d. nustatyta, jog proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Kadangi pareiÅ¡kÄjos skundas nagrinÄjamu atveju yra atmetamas, nÄra jokio teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ priteisti jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjos skundas atmetamas kaip nepagrįstas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 p., 127 str., n u s p r e n d Ä: PareiÅ¡kÄjos UAB âEurovistos servisasâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄjai                                                                                   Violeta PetkeviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Donatas VanseviÄius                                                                                                  Ina KirkutienÄ