ce4fae6e-411e-4b83-99ef-9f81f3cff2eb · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ âÅ iaulių bankasâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo T. J. (toliau â atsakovas) 19 340,58 Eur skolÄ (jÄ sudaro 18 000,0 Eur negrÄ Å¾intas kreditas, 1 195,86 Eur palÅ«kanos ir 144,72 Eur delspinigiai); 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos? 11,85 (vienuolikos ir aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkių Å¡imtųjų) procentų dydžio metines sutartines palÅ«kanas nuo kredito sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos? 218,00 Eur žyminį mokestį.
Legislator headnote
AI generatedce4fae6e-411e-4b83-99ef-9f81f3cff2eb · Alytaus apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovas yra skolingas 18 000,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 1 195,86 Eur palÅ«kanų, 144,72 Eur delspinigių. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje numatyta, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio l dalis). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama (CK 6.59 straipsnis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-6850-810/2019 Proceso Nr. 2-09-3-00828-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.3; 3.4.1.11.1; 3.4.1.11.3 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 4 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄja Edita DambrauskienÄ, raÅ¡ytinio dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs (toliau â AB) âÅ iaulių bankasâ ieÅ¡kinį atsakovui T.
J. dÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ âÅ iaulių bankasâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo T. J. (toliau â atsakovas) 19 340,58 Eur skolÄ (jÄ sudaro 18 000,0 Eur negrÄ Å¾intas kreditas, 1 195,86 Eur palÅ«kanos ir 144,72 Eur delspinigiai); 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos? 11,85 (vienuolikos ir aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkių Å¡imtųjų) procentų dydžio metines sutartines palÅ«kanas nuo kredito sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos? 218,00 Eur žyminį mokestį.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ AB âÅ iaulių bankasâ ir atsakovas T. J. 2019 m. vasario 14 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. VART-19-48137 (toliau â Sutartis), kuria atsakovui buvo suteiktas 18 000,00 Eur kreditas, nustatant dalinius kredito grÄ Å¾inimus bei galutinį jo grÄ Å¾inimo terminÄ - iki 2024 m. vasario 15 d. Bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma â 12,91 proc. Sutartyje numatyta, kad atsakovui laiku negrÄ Å¾inus kredito ar jo dalies, nesumokÄjus priklausanÄių mokÄti priskaiÄiuotų palÅ«kanų ar delspinigių, ieÅ¡kovas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Sutartį.
Atsakovas prievolių ieÅ¡kovei nevykdo, net ir įspÄtas reikalavimo ieÅ¡kovei neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ 2019 m. rugsÄjo 9 d. Sutartį su atsakovu nutraukÄ. Atsakovas iki Å¡iol pagal Sutartį ieÅ¡kovei nesumokÄjo 19 340,58 Eur skolos (kuriÄ sudaro: 18 000,00 Eur kreditas, 1 195,86 Eur palÅ«kanos ir 144,72 Eur delspinigiai, kurių skaiÄiavimo laikotarpis yra nuo 2019 m. kovo 15 d. iki 2019 m. rugsÄjo 9 d. (147 dienos), delspinigių norma â 0,05 proc.). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o nagrinÄti bylÄ dokumentinio proceso tvarka.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalį, ieÅ¡kinys, kurio dalykas yra piniginiai reikalavimai (atsirandantys iÅ¡ sutarties), ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu gali bÅ«ti iÅ¡sprendžiami dokumentinio proceso tvarka, jeigu visi reikalavimai yra pagrindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais. Teismas, nustatÄs, jog pagal pateiktus įrodymus yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, priima preliminarų sprendimÄ (CPK 428 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄs reikalavimai pagrįsti leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl tenkinami visiÅ¡kai dokumentinio proceso tvarka.
Remiantis byloje esanÄiais duomenimis ir juos pagrindžianÄiais įrodymais nustatyta, kad Å¡alys 2019 m. vasario 14 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. VART-19-48137, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ atsakovui suteikÄ 18 000,00 Eur kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti dalimis ir mokÄti 11,85 proc. dydžio palÅ«kanas kiekvieno mÄnesio 15 dienÄ , sumokÄti 180,00 Eur administravimo mokestį ir mokÄti 0,05 proc. dydžio delspinigius. IeÅ¡kovÄ 2019 m. rugpjÅ«Äio 23 d. praneÅ¡imu informavo atsakovÄ , kad pastarasis ilgiau kaip 90 dienų nevykdo savo įsipareigojimų, dÄl įsipareigojimų nevykdymo buvo įspÄtas, todÄl nuo 2019 m. rugsÄjo 6 d. nutraukia minÄtÄ kredito sutartis, o atsakovas įpareigojamas grÄ Å¾inti visÄ Ä¯siskolinimÄ pagal kredito sutartį.
IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovas yra skolingas 18 000,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 1 195,86 Eur palÅ«kanų, 144,72 Eur delspinigių. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje numatyta, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio l dalis). VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama (CK 6.59 straipsnis).
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį, netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ tinkamai įvykdÄ sutartimi prisiimtus įsipareigojimus â suteikÄ atsakovui kreditÄ , tuo tarpu atsakovas kredito sutartyje nustatyta tvarka ir terminais nevykdÄ dalinių mokÄjimų, ko pasÄkoje kredito sutartis buvo nutraukta.
Atsakovui tinkamai sutartinių įsipareigojimų nevykdžius, ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ 18 000,00 Eur negrÄ Å¾into kredito iÅ¡reikalavimÄ teismine tvarka. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 18 000,00 Eur kredito yra tenkintinas (CK 6.873 straipsnio 1 dalis). Vadovaujantis CK 6.872 straipsnio 1 dalimi, palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. NagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių sudarytos paskolos sutarties sÄ lygose nurodyta, kad atsakovas privalo mokÄti 11,85 proc. palÅ«kanas per paskolos sutartyje nustatytus terminus.
Kadangi atsakovas sutartinÄs prievolÄs mokÄti fiksuotas palÅ«kanas už naudojimÄ si suteikta paskola nevykdÄ, ieÅ¡kovei priteistinos 1 195,86 Eur pelno (mokÄjimo) palÅ«kanos (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.870 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti, kad atsakovas mokÄtų 11,85 proc. dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki kredito visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo (CK 6.874 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudarytos kredito sutarties 4.11 punkte yra numatyti 0,05 proc. dydžio delspinigiai. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 144,72 Eur delspinigių. Toks delspinigių dydis atitinka Å¡alių sudarytos kredito sutarties sÄ lygas, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 144,72 Eur delspinigius yra tenkintinas visiÅ¡kai. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas. Å ios vadinamosios procesinÄs palÅ«kanos skirtos bÅ«simiems, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo susidariusiems kreditoriaus nuostoliams kompensuoti, kartu â operatyviam teismo sprendimo įvykdymui skatinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235-1075/2018).
IeÅ¡kovei praÅ¡ant, iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2019 m. spalio 28 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 - 3 dalys, 6.210 straipsnio 1 dalis). Patenkinus ieÅ¡kinį, pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Byloje ieÅ¡kovÄ pateikÄ duomenis, kad sumokÄjo 218,00 Eur dydžio žyminį mokestį. Å ios ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidos pagrįstos, todÄl priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 8 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsniu, 424 straipsniu, 428 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs ,,Å iaulių bankasâ ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti akcinÄs bendrovÄs âÅ iaulių bankasâ, juridinio asmens kodas 112025254, naudai iÅ¡ atsakovo T. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 18 000,00 Eur (aÅ¡tuoniolika tÅ«kstanÄių eurų) negrÄ Å¾into kredito, 1 195,86 Eur (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt penkis eurus ir 86 ct) palÅ«kanų, 144,72 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt keturis eurus ir 72 ct) delspinigių, 11,85 (vienuolikos ir aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkių Å¡imtųjų) procentų dydžio metines sutartines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. spalio 28 d.) iki kredito visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (19 340,58 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. spalio 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 218,00 Eur (du Å¡imtus aÅ¡tuoniolika eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminarus sprendimo įteikimo turi įvykdyti preliminarų sprendimÄ arba preliminarų sprendimÄ priÄmusiam teismui pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jei atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo jam dienos teismo sprendimÄ Ä¯vykdo ir raÅ¡tu pateikia teismui tai patvirtinanÄius dokumentus, teismas nutartimi preliminarų sprendimÄ panaikina ir bylÄ nutraukia. Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei jos praÅ¡ymu bus iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
Å alims dokumentiniame procese sudarius taikos sutartį ir teismui jÄ patvirtinus, ta paÄia teismo nutartimi preliminarus sprendimas panaikinamas. Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄja Edita DambrauskienÄ