ce4e04c6-be59-47ca-9de8-c11b2f3db2dc · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ privalÄjo atmesti treÄiojo asmens pasiÅ«lymÄ , nes jis neatitinka pirkimo sÄ lygų 3.7 punkto 1 lentelÄje 3.7.4 sÄ lygų reikalavimo. TreÄiojo asmens vadovÄ turi galiojanÄias drausmines nuobaudas. Apie tai tretysis asmuo savo pateiktame pasiÅ«lyme nenurodÄ. TodÄl akivaizdu, kas treÄiojo asmens vadovÄ nuolat atlieka pažeidimus, kÄ patvirtina GarbÄs teismo priimti sprendimai ir skiriamos nuobaudos. TreÄiojo asmens vadovo padaryti pažeidimai yra treÄiojo asmens padaryti pažeidimai, todÄl įmonÄs vadovÄ, eidama tokias pareigas, veikia įmonÄs vardu.
Legislator headnote
AI generatedce4e04c6-be59-47ca-9de8-c11b2f3db2dc · PanevÄžio apygardos teismas: Taip pat nepagrįsti ieÅ¡kovÄs samprotavimai apie neįprastai maÅ¾Ä kainÄ , kuriÄ pasiÅ«lÄ tretysis asmuo. Jo specialistai toje srityje dirba ilgÄ laikÄ , yra aukÅ¡tos kvalifikacijos ir nÄra pagrindo abejoti įmonÄs darbuotojų gebÄjimu atlikti skaiÄiavimus ir įvertinti bÅ«simas pajamas ir joms uždirbti patiriamas sÄ naudas. IeÅ¡kovÄs pateikta paslaugos kaina kelis kartus virÅ¡ija rinkos kainÄ bei prasilenkia su ekonomine logika bei racionaliu valstybÄs lÄšų naudojimu. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje pateikti su matematikos dÄsniais prasilenkiantys skaiÄiavimai, t.y. iÅ¡ vertinamų objektų skaiÄiaus atimamos specialistų planuojamos dirbti darbo valandos.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                            CivilinÄ byla Nr. e2-326-252-2016Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00390-2015-9                                                                                Procesinio sprendimo kategorija: (S)        69; 116.1; 116.4                                                                  PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 11 d.PanevÄžys             PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl vieÅ¡ojo konkurso sprendimo panaikinimo pagal ieÅ¡kovÄs UAB âMarleksaâ ieÅ¡kinį atsakovei VÄ® âVisagino energijaâ, treÄiajam asmeniui UAB âAuditas ir konsultacijosâ, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti neteisÄtÄ ir panaikinti 2015-11-12 perkanÄiosios organizacijos raÅ¡te Nr.(7.26) 170S-287 praneÅ¡ime nurodytus sprendimus dÄl nustatytos pasiÅ«lymų eilÄs ir pirkimo laimÄtojo bei įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo įvertinti UAB âAuditas ir Konsultacijosâ pasiÅ«lymÄ ir jį atmesti. Nurodo, kad atsakovÄ 2015-11-12 informavo ieÅ¡kovÄ, kad yra sudaryta pateiktų pasiÅ«lymų eilÄ ir paskelbÄ pirkimo laimÄtojÄ â tretįjį asmenį.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ privalÄjo atmesti treÄiojo asmens pasiÅ«lymÄ , nes jis neatitinka pirkimo sÄ lygų 3.7 punkto 1 lentelÄje 3.7.4 sÄ lygų reikalavimo. TreÄiojo asmens vadovÄ turi galiojanÄias drausmines nuobaudas. Apie tai tretysis asmuo savo pateiktame pasiÅ«lyme nenurodÄ. TodÄl akivaizdu, kas treÄiojo asmens vadovÄ nuolat atlieka pažeidimus, kÄ patvirtina GarbÄs teismo priimti sprendimai ir skiriamos nuobaudos. TreÄiojo asmens vadovo padaryti pažeidimai yra treÄiojo asmens padaryti pažeidimai, todÄl įmonÄs vadovÄ, eidama tokias pareigas, veikia įmonÄs vardu.
TreÄiojo asmens veikla kelia pagrįstų abejonių jų teikiamomis paslaugomis bei profesiniu pajÄgumu. Pateiktas treÄiojo asmens pasiÅ«lymas turÄjo bÅ«ti atmestas ir pirkimo sÄ lygų 3.10 punkto pagrindu, nes pateikÄ deklaracijÄ , kurioje nurodyta informacija neatitinka tikrovÄs. Pirkimo sÄ lygos numatÄ, kad tiekÄjas turi pasiÅ«lyti ne mažiau kaip tris turto vertinimo specialistus, turinÄius kilnojamojo ir nekilnojamojo turto vertinimo kvalifikacijÄ ir ne mažiau kaip vienÄ specialistÄ , turintį verslo vertinimo kvalifikacijÄ .
Taigi, tiekÄjas turi turÄti 4 vertintojus. Tretysis asmuo tiek pas jį dirbanÄių specialistų neturi, o prie pasiÅ«lymo nepateikÄ jungtinÄs veiklos sutarties su minÄtais specialistais. Be to, treÄiojo asmens pasiÅ«lyta pirkimo kaina yra beveik dvigubai mažesnÄ negu kitų dviejų tiekÄjų. Toks didžiulis kainų skirtumas egzistuoti objektyviai negali. Tokios kainos pasiÅ«lymas neužtikrins tinkamo ir kokybiÅ¡ko paslaugų atlikimo. TreÄiojo asmens pasiÅ«lyta kaina yra neprotinga, neteisinga, nepagrįsta bei neatitinkanti rinkos kainų.
Ä® pasiÅ«lytÄ kainÄ nÄra įskaiÄiuotos visos bÅ«tinos iÅ¡laidos ir mokesÄiai, kas pažeidžia sÄ lygų 5.12 punktÄ bei techninÄs specifikacijos 2.2 puntÄ . Sutarties vykdymo laikotarpiu treÄiojo asmens pasiÅ«lymuose nurodytos paslaugų kainos turÄs bÅ«ti keiÄiamos, kas yra visiÅ¡kai nesuderinama su pirkimo sÄ lygomis ir Viešųjų pirkimų įstatymo 18 str. 8 dalimi. TechninÄje specifikacijoje yra nurodyta, kad preliminarÅ«s kiekiai bus 6057. TreÄiojo asmens raÅ¡te nurodyta, kad jo specialistai ketina dirbti 4540 darbo valandas.
TaÄiau neįmanoma įvertinti 6057 objektus per treÄiojo asmens nurodytÄ darbo laikÄ . TodÄl akivaizdu, kad dalies vertintų objektų kainos tretysis asmuo nepagrindÄ. AtsakovÄ atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad perkanÄioji organizacija, vadovaudamasi konkurso sÄ lygomis, tinkamai įvertino tiekÄjo UAB âAuditas ir Konsultacijosâ pateiktÄ pasiÅ«lymÄ ir teisingai įvertino pateiktų dokumentų pagrįstumÄ . AtsakovÄ nurodÄ, kad Å¡iai dienai pirkimo procedÅ«ros yra sustabdytos, taÄiau yra sudaryta pasiÅ«lymų eilÄ, laimÄtoju pripažintas UAB âAuditas ir Konsultacijosâ.
AtsakovÄ pateikÄ teismui treÄiojo asmens pateiktÄ konfidencialiÄ informacijÄ . Taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, jog asmeniui paskirta nuobauda, nors jis yra ir įmonÄs vadovas, reiÅ¡kia, kad nuobauda paskirta juridiniam asmeniui. Pateikta treÄiojo asmens deklaracija nekÄlÄ atsakovei jokių klausimų, todÄl ji pagrįstai yra pripažinta tinkama. Teikdamas pasiÅ«lymÄ tiekÄjas deklaravo, kad jis sutinka su visomis pirkimo sÄ lygomis, taigi laimÄjimo atveju, privalÄtų vykdyti sudarytÄ sutartį pagal tas nuostatas, kurios iÅ¡vardintos pirkimo dokumentuose.
Pirkimo sÄ lygų 3.7 punkto 1 lentelÄs 3.7.4 punkte yra pateiktas ne tik ieÅ¡kovÄs minimas kvalifikacinis reikalavimas, bet ir sÄ vokos ârimtas profesinis pažeidimasâ iÅ¡aiÅ¡kinimas. NÄra jokių duomenų, jų nenurodÄ ir ieÅ¡kovÄ, kad treÄiajam asmeniui bÅ«tų taikytos ekonominÄs sankcijos dÄl jo vadovÄs pažeidimo. Nepagrįstas ieÅ¡kovÄs teiginys, kad tretysis asmuo turÄjo pateikti jungtinÄs veiklos sutartį su specialistais, kurie nÄra jų darbuotojai. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai pleÄiamai aiÅ¡kina pirkimo sÄ lygÄ dÄl turimų specialistų kiekio.
Pirkimo sÄ lygų 3.7.7 punkte tiekÄjai turÄjo atitikti tokį minimalų kvalifikacijos reikalavimÄ , kad jis turi skirti ne mažiau kaip tris turto vertinimo specialistus ir vienÄ verslo vertinimo specialistÄ . AiÅ¡kinant Å¡iÄ sÄ lygÄ pagal lingvistinÄ prasmÄ, vienas ir tas pats specialistas gali turÄti abu kvalifikacinius reikalavimus, tiek kilnojamojo ir nekilnojamojo turto vertinimo , tiek verslo vertinimo kvalifikacijÄ , todÄl iÅ¡ viso gali bÅ«ti ir tik trys specialistai. Nesutiko atsakovÄ ir dÄl ieÅ¡kovo nurodytos nepagrįstai mažos kainos pasiÅ«lymo.
DÄl treÄiojo asmens pasiÅ«lytos mažos kainos, atsakovÄ papraÅ¡Ä papildomai pateikti įrodymus pasiÅ«lytai kainai pagrįsti ir tretysis asmuo tai padarÄ. PateikÄ visÄ reikalaujamÄ informacijÄ , iÅ¡skaidÄ kainÄ perkanÄiosios organizacijos praÅ¡omu bÅ«du, nurodÄ sÄ naudų pavadinimus, mato vienetus, kiekius, sumas. TiekÄjo nurodyta darbo valandų kaina yra didesnÄ nei minimalus valandinis darbo užmokestis, įskaiÄiuoti privalomi mokesÄiai, pateiktos sÄ naudų ir numatomo gauti pelno sumos, todÄl atsakovÄ 2015-11-12 protokolu Nr. 142 nusprendÄ, kad tretysis asmuo pagrindÄ savo pasiÅ«lymu pateiktÄ turto vertinimo paslaugų kainÄ .
Be kita ko, atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimas įpareigoti atsakovÄ peržiÅ«rÄti treÄiojo asmens pasiÅ«lymÄ ir jį atmesti negali bÅ«ti tenkinamas, nes tik perkanÄioji organizacija gali tai nusprÄsti, o ne teismas. Teismai, nustatÄ VPÄ® pažeidimus, gali tik panaikinti perkanÄiosios organizacijos sprendimus, taÄiau tik perkanÄioji organizacija sprendžia ar pasiÅ«lymas atitinka pirkimo sÄ lygų reikalavimus. Tretysis asmuo UAB âAuditas ir konsultacijosâ atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodo, kad ieÅ¡kovÄ be teisinio pagrindo tapatina A.
K. su juridiniu asmeniu UAB âAuditas ir Konsultacijosâ. TiekÄjas yra juridinis asmuo, o ieÅ¡kovÄs nurodyti reikalavimai sÄ lygų 3.7.4 punkte keliami tiekÄjui, bet ne pas jį dirbanÄiam vienam iÅ¡ specialistų. TiekÄjas nenurodÄ A. K. kaip ketinamo pasitelkti specialisto, todÄl nÄra pagrindo analizuoti ir vertinti A. K.. Nepagrįstai ieÅ¡kovÄ teigia, kad treÄiojo asmens nurodyti specialistai, kuriuos ketina pasitelkti tiekÄjas, pas jį nedirba. PasiÅ«lyme nurodyti specialistai pasiÅ«lymo pateikimo metu buvo pasiraÅ¡Ä susitarimus dÄl bÅ«simų darbo santykių ir įsipareigojÄ laimÄjimo atveju dirbti visÄ pasiÅ«lyme numatytÄ laikÄ .
Taip pat nepagrįsti ieÅ¡kovÄs samprotavimai apie neįprastai maÅ¾Ä kainÄ , kuriÄ pasiÅ«lÄ tretysis asmuo. Jo specialistai toje srityje dirba ilgÄ laikÄ , yra aukÅ¡tos kvalifikacijos ir nÄra pagrindo abejoti įmonÄs darbuotojų gebÄjimu atlikti skaiÄiavimus ir įvertinti bÅ«simas pajamas ir joms uždirbti patiriamas sÄ naudas. IeÅ¡kovÄs pateikta paslaugos kaina kelis kartus virÅ¡ija rinkos kainÄ bei prasilenkia su ekonomine logika bei racionaliu valstybÄs lÄšų naudojimu. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje pateikti su matematikos dÄsniais prasilenkiantys skaiÄiavimai, t.y. iÅ¡ vertinamų objektų skaiÄiaus atimamos specialistų planuojamos dirbti darbo valandos.
Tai du skirtingi mato vienetai ir jie negali bÅ«ti tiesiogiai sulyginami. TodÄl praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti.Dubliku į atsakovÄs atsiliepimÄ ieÅ¡kovÄ nurodÄ tas paÄias aplinkybes kaip ir ieÅ¡kinyje bei papildomai nurodÄ, kad treÄiojo asmens vadovÄ atlieka neteisÄtÄ veikÄ ir tai laikytina rimtu profesiniu nusižengimu, kuris laikytinas kaip juridinio asmens padarytas pažeidimas. Taip pat akcentavo, kad treÄiasis asmuo pasiÅ«lyme neiÅ¡vieÅ¡ino pasitelktų specialistų, o pirkimas daromas dÄl valstybinio turto vertinimo ir tai yra svarbu kokiÄ kvalifikacijÄ turi specialistai.
Mano, kad pasiÅ«lyta kaina yra nereali, per daug maža, atsižvelgiant į techninÄje specifikacijoje nurodytÄ paslaugų kiekį.Tripliku į ieÅ¡kovÄs dublikÄ atsakovÄ laikosi pozicijos, kuriÄ iÅ¡dÄstÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį. Papildomai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai vadovaujasi Teisingumo teismo 2013-12-13 sprendimu byloje Nr. C-465/11. Å iame sprendime neanalizuojami tie klausimai, kurie sprendžiami Å¡ioje byloje. IeÅ¡kovo bandymas įrodyti, kad juridinio asmens valdymo organo pažeidimas yra laikomas paties juridinio asmens pažeidimais, nepagrįstas ir prieÅ¡tarauja pagrindiniams civilinÄs teisÄs principams, lieÄiantiems juridinių asmenų veiksnumÄ ir teisnumÄ .
DÄl pasitelkiamų specialistų kvalifikacijos duomenys atsakovei yra pateikti ir jie įvertinti. DÄl neįprastai mažos kainos, tai ieÅ¡kovÄ taip pat remiasi ta praktika, kurioje faktinÄs aplinkybÄs yra kitos nei Å¡ioje byloje. AtsakovÄ pasiklausÄ treÄiojo asmens dÄl kainos pagrindimo pagal kiekvienÄ punktÄ ir tretysis asmuo pagrindÄ pasiÅ«lytÄ kainÄ .IeÅ¡kinys atmestinas.IÅ¡nagrinÄjus bylÄ nustatyta, kad VÄ® âVisagino energijaâ CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (toliau- CVP IS) 2015-09-10 ir 2015-09-11 âValstybÄs žiniųâ priede âInformaciniai praneÅ¡imaiâ Nr. 72 paskelbÄ apie supaprastintÄ pirkimÄ (pirkimo Nr. 167194) âTurto vertinimo paslaugų pirkimasâ(toliau â pirkimas).
Pirkimas buvo vykdomas pagal VÄ® âVisagino energijaâ supaprastintų viešųjų pirkimų taisykles, patvirtintas generalinio direktoriaus 2015-05-12 įsakymu Nr. Ä®V-38(toliau- TaisyklÄs). AtsakovÄ 2015-11-12 praneÅ¡imu Nr.(7.26) 170S-287 praneÅ¡Ä apie nustatytÄ pasiÅ«lymų eilÄ ir laimÄjusio pasiÅ«lymo pripažinimÄ , kuriame pirmoje pozicijoje yra įraÅ¡ytas tretysis asmuo UAB âAuditas ir konsultacijosâ (ieÅ¡kovÄ UAB âMarleksaâ įraÅ¡yta antroje vietoje). IeÅ¡kovÄ, nesutikdama su tokiu atsakovÄs sprendimu, 2015-11-20 pateikÄ atsakovei praÅ¡ymÄ leisti susipažinti su tiekÄjų pasiÅ«lymais ir susipažinÄs su treÄiojo asmens pateiktu pasiÅ«lymu 2015-11-27 pateikÄ pretenzijÄ , praÅ¡ydama panaikinti perkanÄiosios organizacijos 2015-11-12 praneÅ¡ime užfiksuotus sprendimus laimÄjusiu pasiÅ«lymu pripažinti treÄiojo asmens pasiÅ«lymÄ , iÅ¡ naujo įvertinti treÄiojo asmens pateiktÄ pasiÅ«lymÄ ir jį atmesti bei nustatyti naujÄ pasiÅ«lymų eilÄ, laimÄtoju pripažįstant ieÅ¡kovÄ.
AtsakovÄ VÄ® âVisagino energijaâ, nesutikdama su ieÅ¡kovÄs pretenzija, 2015-12-04 raÅ¡tu Nr. (7.36) 170S-311 jÄ atmetÄ. NurodÄ, kad VÄ® âVisagino energijaâ viešųjų pirkimų komisija įvertino tiekÄjų kvalifikacinius reikalavimus ir pateiktus pasiÅ«lymus, nustatÄ pasiÅ«lymų eilÄ, vertindama tiekÄjų pateiktus pasiÅ«lymus vadovavosi pirkimo dokumentuose nustatytais reikalavimais. Å ioje byloje nagrinÄjamas ginÄas iÅ¡ esmÄs kilo dÄl aplinkybÄs, ar treÄiojo asmens UAB âAuditas ir konsultacijosâ pateiktas pasiÅ«lymas atitiko konkurso sÄ lygoms.
O bÅ«tent, ieÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ, nustatydama pasiÅ«lymų eilÄ ir pripažindama UAB âAuditas ir konsultacijosâ pasiÅ«lymÄ laimÄjusia, netinkamai aiÅ¡kino Pirkimo sÄ lygų 3.7 p. 1 lentelÄs 3.7.4 punkte nurodytiems kvalifikaciniams reikalavimams bei pateikÄ deklaracijÄ , kurioje nurodyta informacija neatitinka tikrovÄs. Tretysis asmuo nuslÄpÄ informacijÄ , kad jos vadovei A. K. yra taikytos nuobaudos ir jos yra galiojanÄios, t.y. A. K. yra sustabdytas kvalifikacinio pažymÄjimo galiojimas ir ji neturi teisÄs atlikti vertinimus.
Taip pat tretysis asmuo neatitinka Pirkimo sÄ lygų 3.7.7 p kvalifikaciniam reikalavimuji, nes neturi tiek darbuotojų, kurie galÄtų atlikti Pirkimo sÄ lygose keliamus vertinimus. IeÅ¡kovÄ teigia, kad tretysis asmuo pasiÅ«lÄ nepagrįstai maÅ¾Ä kainÄ . Tuo tarpu atsakovÄs manymu, ieÅ¡kovÄ nepagrįstai prilygina fiziniam asmeniui taikytas nuobaudas juridiniam asmeniui, nes pastarajam nÄra taikytos jokios ekonominÄs sankcijos už kokius nors pažeidimus, kad tretysis asmuo pateikÄ duomenis, jog jis turi specialistų, kurie galÄtų atlikti užsakymÄ , t.y.
Pirkimo sÄ lygos reikalauja trijų specialistų, kurie turi turÄti nekilnojamojo turto vertinimo kvalifikacijÄ ir taip pat gali turÄti verslo vertinimo kvalifikacijÄ . DÄl mažos kainos, atsakovÄ papildomai užklausÄ treÄiojo asmens duomenų ir pastarasis pateikÄ paskaiÄiavimus, kurie atitinka visus reikalavimus. Pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 2 str. nuostatas, vieÅ¡asis pirkimas â perkanÄiosios organizacijos atliekamas ir Å¡iuo įstatymu reglamentuojamas prekių, paslaugų ar darbų pirkimas, kurio tikslas â sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo â pardavimo sutartį (32 d.).
VPÄ® 3 str. 1 d. nustato, jog perkanÄioji organizacija užtikrina, kad, atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ , bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų. PerkanÄioji organizacija privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tiekÄjas yra kompetentingas, patikimas ir pajÄgus įvykdyti pirkimo sÄ lygas, todÄl ji turi teisÄ skelbime apie pirkimÄ ar kituose pirkimo dokumentuose nustatyti minimalius kandidatų ar dalyvių kvalifikacijos (teisÄs verstis atitinkama veikla, finansinio, ekonominio ir techninio pajÄgumo) reikalavimus ir pareikalauti, kad kandidatai ar dalyviai pateiktų pirkimo dokumentuose nurodytÄ informacijÄ ir kvalifikacijÄ patvirtinanÄius dokumentus (VPÄ® 32 str. 1 d.).
TiekÄjo kvalifikacija suprantama kaip jo pajÄgumas ir pasiruoÅ¡imas tinkamai įvykdyti ketinamus prisiimti įsipareigojimus pagal vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, kurie gali apimti ekonominį, techninį, profesinį pajÄgumÄ , teisÄ verstis tam tikra veikla ar tam tikrų kokybÄs vadybos sistemų įdiegimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-408/2012). PerkanÄiosios organizacijos pareiga patikrinti, ar tiekÄjas yra kompetentingas, patikimas ir pajÄgus įvykdyti pirkimo sÄ lygas, pagrįsta objektyviu tiekÄjo kvalifikacijos atitiktį nustatytiems reikalavimams liudijanÄių dokumentų turinio vertinimu, atsižvelgiant į tikrÄ jÄ perkanÄiosios organizacijos valiÄ , poreikius, susijusius su vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymu ir vykdymu, pirkimo sÄ lygas; tai nustatytina tik vadovaujantis pirkimo sÄ lygų turiniu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-280/2012).Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad VPÄ® ir kituose teisÄs aktuose nustatyti reikalavimai perkanÄiajai organizacijai ir tiekÄjams yra nustatyti, siekiant viešųjų pirkimų tikslų, todÄl viešųjų pirkimų teisinių santykių formalizavimas svarbus tiek, kiek tai padeda siekti Å¡ių tikslų ir nepažeidžia viešųjų pirkimų principų; be to, nurodÄs, jog reikalavimas pateikti atitinkamÄ kvalifikacijÄ pagrindžiantį dokumentÄ yra ne kvalifikacijos, o jos pagrindimo reikalavimas, todÄl jis yra iÅ¡vestinis ir svarbus tik tiek, kiek padeda perkanÄiajai organizacijai patikrinti bei įsitikinti tiekÄjų kvalifikacijos atitiktimi pirkimo sÄ lygose keliamiems reikalavimams, todÄl net ir neatitinkant Å¡io iÅ¡vestinio reikalavimo, tiekÄjo kvalifikacija iÅ¡ principo gali bÅ«ti pripažįstama atitinkanÄia minimalius jai keliamus reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-498/2011, 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-158/2011, 2007 m. lapkriÄio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-231/2011).
Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , Viešųjų pirkimų komisijos sprendimas gali bÅ«ti panaikintas, jeigu nustatoma esminių Viešųjų pirkimų įstatymo pažeidimų, dÄl kurių buvo pažeistos sÄ Å¾iningos konkurencijos sÄ lygos ar neracionaliai panaudotos lÄÅ¡os (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. rugsÄjo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-416/2005). Imperatyviųjų teisÄs normų pažeidimas vykdant vieÅ¡uosius pirkimus gali reikÅ¡ti esminių įstatyme nustatytų principų, dÄl kurių buvo pažeistos sÄ Å¾iningos konkurencijos sÄ lygos, pažeidimÄ .
Taigi, sprendimas naikinamas tada, jei nustatomi imperatyvaus pobÅ«džio viešųjų pirkimų tvarkos pažeidimai, t. y. tiek konkreÄių Viešųjų pirkimų įstatyme nustatytų taisyklių, tiek pirkimų, kuriais bÅ«tina laikytis Viešųjų pirkimų įstatyme įtvirtintų principų, esminiai pažeidimai.IeÅ¡kovÄ byloje įrodinÄja, kad atsakovÄ neįvertino, jog treÄiojo asmens vadovei yra skirtos ir galioja nuobaudos ir tai turÄtų bÅ«ti prilyginama kaip nuobauda skirta paÄiam juridiniam asmeniui.
Su tokia ieÅ¡kovÄ argumentacija negalima sutikti. Įsteigti juridiniai asmenys yra savarankiÅ¡ki juridiniai asmenys. Juridinio asmens vadovas nÄra tapatus juridiniam asmeniui. Tik CPK normos numato, kad juridiniam asmeniui teisme atstovaujant jos vadovui, laikoma kad bylÄ veda pats juridinis asmuo(CPK 55 str.). Visais kitais atvejais juridinio asmens vadovo veiksmai yra atskirti nuo paties juridinio asmens. Sutiktina su atsakovo argumentais, kad byloje nÄra jokių duomenų, jog treÄiajam asmeniui bÅ«tų taikytos kokios nors sankcijos(nuobaudos) už tai, jog jos vadovei yra taikytos nuobaudos už tam tikrus pažeidimus, kuriuos ji atliko kaip asmuo, turinti kvalifikacinį pažymÄjimÄ turto vertinimui.
Vadovaujantis ieÅ¡kovÄs logika, gautųsi, kad vadovui paskirus kriminalinÄ bausmÄ už įvykdytÄ nusikaltimÄ , juridinis asmuo taip pat turÄtų bÅ«ti pripažintas kaltu ir nuteistas. TodÄl ieÅ¡kovÄs argumentai, kad pateikta treÄiojo asmens deklaracija su nurodytais duomenimis neatitinka tikrovÄs yra nepagrįsti, nes treÄiajam asmeniui, kaip savarankiÅ¡kam juridiniam asmeniui jokios sankcijos nÄra taikytos ir jis deklaracijoje neprivalo nurodyti visų jo darbuotojų turimas nuobaudas ar pan.IeÅ¡kovÄ taip pat įrodinÄja, kad tretysis asmuo neturi keturių darbuotojų, kurie atitiktų Pirkimo sÄ lygų 3.7.7 p reikalavimams.
Minimas Pirkimo sÄ lygų punktas reikalauja, kad âtiekÄjas turi turÄti galimybÄ skirti ne mažiau kaip 3 turto vertinimo specialistus, turinÄius kilnojamojo ir/ar nekilnojamojo turto vertintojo kvalifikacijÄ ir ne mažiau kaip 1 verslo vertinimo specialistÄ , turintį verslo vertinimo kvalifikacijÄ , iÅ¡ kurių nei vienas neturi turÄti turto ar verslo vertinimo garbÄs teismo skirtų galiojanÄių drausminių nuobaudų.â UAB âAuditas ir konsultacijosâ pateikdamas pasiÅ«lymÄ nurodÄ asmenis, kurie yra sudarÄ susitarimus su treÄiuoju asmeniu dÄl turto ir verslo vertinimo atlikimo, treÄiajam asmeniui laimÄjus konkursÄ .
Pateiktas asmenų sÄ raÅ¡as, kurie turi atitinkamas kvalifikacijas ir galÄs vykdyti pirkimo sutartį. Atmestini ieÅ¡kovÄs argumentai dÄl jų privalomo dirbimo pas tretyjį asmenį ar jungtinÄs veiklos sutarties sudarymu. Tokios sÄ lygos nekÄlÄ Pirkimo sÄ lygos ir tokios sÄ lygos nebÅ«tinos įvykdyti užsakymus. Tretysis asmuo bet kada gali pasitelkti atitinkamus specialistus užsakymui įvykdyti ir jis nebÅ«tinai turi bÅ«ti treÄiojo asmens darbuotojas. Esantys susitarimai su atitinkamas kvalifikacijas turinÄiais vertintojais yra pakankamas ir atitinka Pirkimo sÄ lygų reikalavimus.
Teismas, sprÄsdamas Å¡alių ginÄÄ , pažymi, jog VPÄ® 32 str. nustato bendruosius reikalavimus, taikomus tiekÄjų kvalifikacijai, tuo tarpu VPÄ® 33-37 str. numatytos konkreÄios sÄ lygos, kurias perkanÄiosios organizacijos turi teisÄ, vadovaudamosi VPĮ 3 str. 1 d. numatytais principais, nustatyti pirkimo dokumentuose, siekiant parinkti patikimÄ , pajÄgų įvykdyti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį ir kompetentingÄ tiekÄjÄ , su kuriuo bus sudaroma vieÅ¡ojo pirkimo sutartis. Tokiu bÅ«du įstatymų leidÄjas Viešųjų pirkimų įstatyme yra nustatÄs diskrecijos teisÄ perkanÄiajai organizacijai paÄiai nustatyti ir vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose suformuluoti kvalifikacijos reikalavimus tiekÄjams, siekiant VPÄ® 3 str. 2 d. nustatyto viešųjų pirkimų tikslo.
Teismo vertinimu, UAB âAuditas ir konsultacijosâ pasiÅ«lymas atitiko Pirkimo sÄ lygas, perkanÄioji organizacija Å¡iuo atveju pirkimo sÄ lygose nereikalavo iÅ¡ tiekÄjų pateikti darbo sutarÄių, jungtinÄs veiklos sutarÄių. Teismas dÄl Å¡ių argumentų pažymi, jog perkanÄioji organizacija turi teisÄ ir pareigÄ nustatyti tiekÄjui minimalius kvalifikacinius reikalavimus ir įstatymo nustatyta tvarka atsakinga už pirkimo ir sutarties, sudarytos pirkimo pagrindu, vykdymÄ . Nustatydama tiekÄjui minimalius kvalifikacinius reikalavimus perkanÄioji organizacija tokiu bÅ«du prisiima atsakomybÄ dÄl reikiamos tiekÄjo kvalifikacijos.
Kaip minÄta, ginÄo vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygose nÄra nurodyta, kad tiekÄjas privalo turÄti tiek darbuotojų, kurie turi teisÄ atlikti nekilnojamojo ar kilnojamojo ir verslo vertinimo kvalifikacijÄ . IeÅ¡kovÄ, kaip ilgalaikÄ patirtį turinti įmonÄ, manydama, jog pirkimo sÄ lygose reikÄjo įtvirtinti kvalifikacijos reikalavimÄ turÄti darbuotojus ar jungtinÄs veiklos sutartį su specialistais, vadovaudamasi pirkimų taisyklių 7.2 p., turÄjo teisÄ kreiptis į perkanÄiÄ jÄ organizacija, kad Å¡i paaiÅ¡kintų neaiÅ¡kias Konkurso sÄ lygas arba praÅ¡yti jas pakeisti ir panaÅ¡iai.
IeÅ¡kovÄ Å¡ia tvarka nepasinaudojo.PažymÄtina, jog pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nuosekliai formuojamÄ jurisprudencijÄ kitų teisÄs aktų (ne VPÄ®) nuostatos viešųjų pirkimų teisiniams santykiams turi bÅ«ti taikomos subsidiariai, t. y. pirmiausia reikia taikyti galiojanÄias VPÄ® nuostatas (įskaitant ir dÄl tiekÄjų kvalifikacijos), o kitos teisÄs normos taikytinos tais atvejais, kai VPÄ® nereguliuoja atitinkamo klausimo arba VPÄ® normose įtvirtintos blanketinÄs nuostatos.
Be to, negalima VPÄ® nuostatų (įskaitant dÄl tiekÄjų kvalifikacijos) aiÅ¡kinti ir taikyti taip, kad bÅ«tų nukrypta nuo kitų teisÄs aktų teisÄs normų, o Å¡ių taikymas negali bÅ«ti laikomas prieÅ¡taraujanÄiu VPÄ® nuostatų taikymui, nebent VPÄ® expressis verbis bÅ«tų įtvirtintas prieÅ¡ingas reguliavimas. VPÄ® ir kitų teisÄs aktų nuostatų santykis ir Å¡ių teisÄs normų tinkamas taikymas svarbus dÄl to, kad tai tiesiogiai susijÄ su vienu iÅ¡ viešųjų pirkimų principų â skaidrumo â laikymusi.
Skaidrumo principas pažeidžiamas ne tik perkanÄiajai organizacijai nesilaikant vieÅ¡umo imperatyvo, pirmiausia susijusio su vieÅ¡ojo pirkimo skelbimu, nesuteikiant pakankamai informacijos tiekÄjams ar nesilaikant savo paskelbtų konkurso sÄ lygų ar privalomų viešųjų pirkimų teisÄs nuostatų, bet ir tada, kai perkanÄioji organizacija vieÅ¡ojo pirkimo metu nesilaiko iÅ¡ anksto žinomų taisyklių, nors ir tiesiogiai nesusijusių su vieÅ¡aisiais pirkimais, kaip tokiais. PerkanÄioji organizacija, tiek rengdama konkurso dokumentus, tiek vertindama tiekÄjų pasiÅ«lymus, privalo nepažeisti kitų teisÄs aktų imperatyviųjų teisÄs normų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-158/2011).
BÅ«tent perkanÄioji organizacija pasirenka, jos nuomone, svarbius tiekÄjų kvalifikacijÄ apibÅ«dinanÄius kriterijus ir nustato jų reikalaujamas reikÅ¡mes, kurios bÅ«tinos vieÅ¡ojo pirkimo â pardavimo sutarÄiai įvykdyti. PerkanÄioji organizacija turi iÅ¡siaiÅ¡kinti, kokie reikalavimai yra keliami konkreÄiam vieÅ¡ojo pirkimo objektui, ir tiksliai bei aiÅ¡kiai nustatyti juos vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygose.IeÅ¡kovÄ teigia, kad treÄiojo asmens pasiÅ«lyta kaina yra nepagrįstai maža ir, kad už tokiÄ sumÄ nebus galima atlikti visų darbų, kurie yra nurodyti perkanÄiosios organizacijos ir užsakymų vykdymo procese atsakovÄ privalÄs keisti kainas ir taip nepagrįstai bus Å¡vaistomos valstybinÄs lÄÅ¡os.
AtsakovÄ teigia, kad gavusi treÄiojo asmens pasiÅ«lymÄ ir susipažinusi su pasiÅ«ta kaina, papildomai kreipÄsi į tiekÄjÄ , kad pastarasis paaiÅ¡kintų ir pateiktų iÅ¡samius kainos paskaiÄiavimus ir juos gavusi, įsitikino, jog pasiÅ«lyta kaina yra reali ir priimtina. Byloje pateikti įrodymai pagrindžia atsakovÄs pozicijÄ , kad ji papildomai treÄiojo asmens papraÅ¡Ä pagrįsti kainos dydį ir atlikti bei pateikti paskaiÄiavimus kainai pagrįsti. IÅ¡ pateiktų paskaiÄiavimų matyti, kad tretysis asmuo nurodÄ visus privalomus rekvizitus ir atskaitymus, kurie turÄs bus sumokÄti ir kaina pagrįsta teisÄtai.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad tokių kainų nÄra rinkoje, taÄiau Å¡iam teiginiui pagrįsti nepateikÄ jokių neginÄytinų įrodymų. Jos pateikti paskaiÄiavimai yra nepagrįsti kokiais nors įrodymais ir sutiktina su treÄiuoju asmeniu, kad atlikti ieÅ¡kovÄs paskaiÄiavimai tiesiogiai taikant skirtingus mato vienetus ir taip gaunant kainÄ yra nesuderinami su matematikoje taikomais skaiÄiavimais. Taip pat teismas atmeta ieÅ¡kovÄs nurodytÄ Teisingumo Teismo praktikÄ , nes minimas ieÅ¡kovÄs sprendimas savo faktinÄmis aplinkybÄmis yra skirtingas nuo Å¡ioje byloje nagrinÄjamų faktinių aplinkybių.
Teismas dar kartÄ pažymi, kad perkanÄiosios organizacijos diskrecijos teisÄ yra vertinti tiekÄjo pasiÅ«lytÄ kainÄ ir gavus jos pagrindimÄ Ä¯sitikinti ar ji yra reali ir tinkama. Be to, atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad kiekvienas turto vertintojas yra privatus asmuo ir jo valioje taikyti vienus ar kitokius įkainius vertinimui atlikti. Rinkoje vyrauja įvairios kainos ir atliekamų darbų įkainiai ir tik konkreÄiam juridiniam ar fiziniam asmeniu yra suteikta teisÄ Ä¯vertinti savo gaunamÄ pelnÄ nuo prisiimtų darbų atlikimo.Teismas atkreipia dÄmesį, jog įrodinÄjimo proceso baigiamasis etapas yra įrodymų įvertinimas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad CPK 185 str. įtvirtintas laisvo įrodymų vertinimo principas reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle (tikimybių pusiausvyros principu), pagal kuriÄ tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas dÄl to, kad jis pats nÄra ginÄijamų teisinių santykių dalyvis ar stebÄtojas, konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260; 2002 m. kovo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-462).
Teismas, atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus argumentus, sprendžia, jog nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovÄs UAB âMarleksaâ ieÅ¡kinio ir naikinti 2015-11-12 VieÅ¡ojo pirkimo komisijos posÄdyje priimtÄ sprendimÄ sudaryti pasiÅ«lymų eilÄ ir paskelbti nugalÄtojÄ bei naikinti VieÅ¡ojo pirkimo komisijos priimtÄ sprendimÄ , kuriuo tretysis asmuo UAB âAuditas ir konsultacijosâ buvo pripažinta atitinkanÄia konkurso sÄ lygas. IeÅ¡kovÄ kitu ieÅ¡kinio reikalavimu praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo įvertinti treÄiojo asmens pasiÅ«lymÄ ir jį atmesti bei nustatyti naujÄ eilÄ ir laimÄtoju paskelbti ieÅ¡kovÄ.
Tokio pobÅ«džio reikalavimas nenagrinÄtinas teisme, nes įstatymų leidÄjas nÄra suteikÄs teismams teisių sprÄsti viešųjų pirkimų komisijoms priskirtų funkcijų. VieÅ¡uosius pirkimus vykdo perkanÄiosios organizacijos ir tik jų viešųjų pirkimų komisijos vertina pateiktus pasiÅ«lymus ir sprendžia jų atitikimÄ Pirkimo sÄ lygų reikalavimams ir nustato laimÄtojų eiliÅ¡kumÄ . TodÄl pagrįstas atsakovÄs teiginys, kad toks ieÅ¡kovÄs reikalavimas negali bÅ«ti nagrinÄjamas teisme ir teismas negali už atsakovÄ nustatyti kas laimÄjo konkursÄ .
Pagal CPK 150 str. 2 d., teismui atmetus ieÅ¡kinį, laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios buvo taikytos, paliekamos iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo. PanevÄžio apygardos teismas 2015 m. gruodžio 21 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â sustabdÄ vieÅ¡ojo pirkimo âTurto vertinimo paslaugų pirkimasâ Nr. 245173 pirkimo procedÅ«ras ir įpareigojo atsakovÄ nesudaryti pirkimo sutarties su treÄiuoju asmeniu. Sprendimui įsiteisÄjus, PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. gruodžio 21 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs panaikintinos.IeÅ¡kinį atmetus, ieÅ¡kovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos, o atsakovÄ dokumentų apie turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 str., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a:    ieÅ¡kovÄs UAB âMarleksaâ ieÅ¡kinį atmesti.LaikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. gruodžio 21 d. nutartimi, sprendimui įsiteisÄjus, panaikinti.Sprendimas per 14 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per PanevÄžio apygardos teismÄ .                                 TeisÄja                                                                                    NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ