Legislator Case Law & Legislation
ce47eae9-8ebf-40d1-ab97-6611bbbe10c4 AI generated

Court dismisses insurance company appeal, upholding lower court's award of costs against former vehicle owner.

Case Number ce47eae9-8ebf-40d1-ab97-6611bbbe10c4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court upheld the first-instance judgment awarding the insurance company costs against the former vehicle owner. Although the plaintiff knew the vehicle was sold before the accident, the court found his failure to notify the former owner of the claim unjustifiably increased litigation expenses. Consequently, the appellate court rejected the insurance company's appeal and confirmed the original cost allocation.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis; Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo: jei ieškovas žino, kad atsakovas nebuvo civilinės atsakomybės subjektas eismo įvykio metu, jo veiksmų (neveikimo) dėl to didinamos bylinėjimosi išlaidos.

Keywords

AI generated
litigation costs allocation insurance recovery claim vehicle ownership transfer plaintiff inaction civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalis 1 punktas
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis

Cited Case Law

AI generated
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2010

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. 2A-232-232/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-45043-2017-5 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.7.6 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Liuda Uckienė, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 21 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovams H.

P. ir V. V. (V. V.) dėl nuostolių atlyginimo regreso teise. Teismas n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. Ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras prašė priteisti solidariai iš atsakovų 409,04 Eur nuostolių atlyginimo regreso teise, 5 procentus procesinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2017 m. sausio 16 d. dėl atsakovo H. P., vairavusio atsakovui V.

V. priklausančiÄ transporto priemonę MBW 520, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – transporto priemonė), kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadinta transporto priemonė Mazda 6. PaaiÅ¡kino, kad nukentėjusiam asmeniui buvo atlyginta padaryta žala, iÅ¡mokant 409,04 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . Teigė, kad atsakovai negrÄ Å¾ino iÅ¡mokėtos draudimo iÅ¡mokos.

2. Atsakovas V. V. atsiliepimu prašė ieškinį atsakovo V. V. atžvilgiu atmesti ir priteisti 180 Eur bylinėjimosi išlaidų. Nurodė, kad 2017 m. sausio 13 d. pirkimo–pardavimo sutartimi transporto priemonę pardavė atsakovui H. P..

3. Atsakovas H. P. ieÅ¡kinį pripažino. Nurodė, kad eismo įvykio metu jis vairavo transporto priemonę, kuriÄ Ä¯sigijo iÅ¡ atsakovo V. V.. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė 4. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. kovo 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. Priteisė iÅ¡ H. P. 409,04 Eur nuostolių atlyginimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (409,04 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2017 m. gruodžio 19 d.) iki Å¡io teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 20 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo naudai. Priteisė iÅ¡ ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras atsakovo V. V. naudai 180 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų.

5. Teismas nustatė, kad 2017 m. sausio 16 d. Vilniuje dėl atsakovo H. P., vairavusio jam priklausančiÄ transporto priemonę BMW 520, kaltės įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadinta transporto priemonė Mazda 6. Kadangi eismo įvykio metu transporto priemonė BMW 520 nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, „Ergo Insurance SE“ Lietuvos filialas, veikdamas ieÅ¡kovo vardu, atsižvelgdamas į nukentėjusiojo asmens praÅ¡ymÄ , nustatė eismo įvykio metu padarytos žalos dydį ir atlygino jÄ , iÅ¡mokėdamas 409,04 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovas kompensavo „Ergo Insurance SE“ Lietuvos filialo iÅ¡mokėtÄ 409,04 Eur draudimo iÅ¡mokÄ .

6. Nustatė, kad transporto priemonė eismo įvykio metu priklausė atsakovui H. P., kuris jÄ vairavo bei neįvykdė jam, kaip savininkui tenkančios pareigos apdrausti jam priklausančiÄ transporto priemonę privalomuoju draudimu. Sprendė, kad atsakovas H. P. turi pareigÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovo nukentėjusiajam iÅ¡mokėtÄ 409,04 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 7. IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras apeliacinius skundu prašė pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 21 d. sprendimo dalį, kuria iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui V. V. buvo priteistos bylinėjimosi iÅ¡laidos ir atsakovo V. V. praÅ¡ymÄ priteisti 180 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų atmesti.

8. Nurodė, kad nėra jokio pagrindo konstatuoti, jog ieÅ¡kovas teigdamas ieÅ¡kinį atsakovui V. V., atliko netinkamus procesinius veiksmus. Teigė, kad ieÅ¡kovas identifikavo subjektus, kurie privalo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui dėl padarytos žalos iÅ¡mokėtÄ sumÄ , t. y. atsakingÄ už žalos padarymÄ asmenį – eismo įvykio metu neapdraustÄ transporto priemonę vairavusį atsakovÄ H. P. bei asmenį, neįvykdžiusį pareigos sudaryti transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį – eismo įvykio metu transporto priemonės savininkÄ atsakovÄ V.

V.. PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas kreipėsi į atsakovus su pretenzijomis. Atsakovo V. V. pasyvumas, nereaguojant į jam pateiktÄ pretenzijÄ , nulėmė tai, jog ieÅ¡kovas nebuvo supažindintas apie galimÄ vėlesnį transporto priemonės pardavimÄ atsakovui H. P.. Dėl Å¡ios priežasties atsakovas V. V. buvo įtrauktas dalyvauti byloje bendraatsakoviu. Pažymėjo, kad ieÅ¡kovas prieÅ¡ pateigdamas ieÅ¡kinį, nežinojo ir negalėjo žinoti, jog eismo įvykio metu transporto priemonės BMW 520 savininku buvo H.

P.. Nurodė, jog jeigu atsakovai bÅ«tų elgęsi tinkamai – laiku pateikę duomenis apie transporto priemonės BMW 520 savininkų pasikeitimÄ VÄ® Regitra arba iki ieÅ¡kovo kreipimosi į teismÄ bÅ«tų pateikę tinkamus ir patikimus įrodymus apie savininkų pasikeitimÄ , procesas teisme prieÅ¡ atsakovÄ V. V. nebÅ«tų buvęs pradėtas ir atsakovas iÅ¡vengtų bylinėjimosi iÅ¡laidų. Teigė, kad patys atsakovai yra atsakingi už jų patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Pažymėjo, kad pirmosios instancijos teismas nepasisakė dėl Å¡alių atsakomybės už atsakovo V.

V. patirtas bylinėjimosi išlaidas ir neargumentuodamas priteisė jas iš ieškovo.

9. Atsakovas V. V. atsiliepimu prašė apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 21 d. sprendimÄ . Nurodė, kad teismas turėtų vertinti ne aplinkybę, kada ieÅ¡kovas sužinojo apie transporto priemonės savininko pasikeitimÄ , o kada turėjo ir galėjo sužinoti. Pažymėjo, kad ieÅ¡kovo pretenzijos prieÅ¡ bylos iÅ¡kėlimÄ negavo. PretenzijÄ gavo tik kartu su kitais teismo procesiniais dokumentais. Teigė, kad ieÅ¡kovas galėjo pasirÅ«pinti tinkamu jos įteikimu atsakovui.

PaaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ teismo posėdį, atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodė, kad transporto priemonę yra pardavęs, pridėjo pirkimo-pardavimo sutarties kopijÄ . Teigė, kad apie transporto priemonės savininko pasikeitimÄ nurodė Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariate suraÅ¡ytame paaiÅ¡kinime, pateikė transporto priemonės pirkimo–pardavimo sutarties kopijÄ . Nurodė, kad transporto priemonės pardavimas VÄ® Regitra deklaruotas 2017 m. gruodžio 27 d., kur nurodyta, jog 2017 m. sausio 13 d. pasikeitė automobilio savininkas.

Teigė, jog prieÅ¡ ieÅ¡kinio pateikimÄ ieÅ¡kovas turėjo ir galėjo žinoti apie tai, kad eismo įvykio metu transporto priemonės savininku buvo atsakovas H. P.. IeÅ¡kovas savo iniciatyva turėjo galimybę pakeisti netinkamÄ atsakovÄ tinkamu. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas.

Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra (duomenys neskelbtini) straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nurodytų absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.

11. Ginčas byloje yra kilęs dėl atsakovui V. V. iš ieškovo priteistų teisinės pagalbos išlaidų.

12. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėjimo į valstybės biudžetÄ . CPK 93 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad teismas bylinėjimosi iÅ¡laidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi iÅ¡laidos. Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu jis sÄ Å¾iningai naudojosi procesinėmis teisėmis irs Ä Å¾iningai atliko procesines pareigas.

Be to, bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo srityje svarbiÄ reikÅ¡mę turi kaltė (atsakomybė) dėl proceso. Pagal jÄ sprendžiama, kam turėtų tekti bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta. Atsakomybė ir kaltė dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų nustatoma pagal procesinius Å¡alių santykius, jų procesinį elgesį, t. y. vertinamas bylinėjimosi iÅ¡laidų priežastingumas, Å¡alių apdairumas ir rÅ«pestingumas atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieÅ¡kinį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2010).

13. Bylos duomenis nustatyta, kad ieÅ¡kovas kreipėsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ dėl nuostolių atlyginimo regreso tvarka atsakovams H. P. (eismo įvykio kaltininkui) ir V. V. (eismo įvykio metu numanomam transporto priemonės savininkui). Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. sausio 18 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai. Atsakovas V. V. pateikė pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį, kuriame be kita ko nurodė, jog eismo įvykio metu transporto priemonė buvo parduota atsakovui H.

P., transporto priemonės savininko pasikeitimas VÄ® Regitra registruotas 2017 m. gruodžio 27 d., pridėjo 2017 m. sausio 13 d. transporto priemonės pirkimo–pardavimo sutarties kopijÄ . Pažymėtina, kad ieÅ¡kovas atsiliepimu į pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo, nesutiko su sprendimu už akių peržiÅ«rėjimu, prašė atsakovo V. V. praÅ¡ymo netenkinti. Taigi teikiant atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo V. V. praÅ¡ymÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo, ieÅ¡kovui turėjo bÅ«ti žinoma, kad eismo įvykio metu transporto priemonė atsakovui V.

V. nepriklausė. Nepaisant to, ieÅ¡kovas prašė sprendimo už akių neperžiÅ«rėti. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. vasario 20 d. nutartimi panaikino 2018 m. sausio 18 d. sprendimÄ už akių ir atnaujino bylos nagrinėjimÄ iÅ¡ esmės. Teismas pažymi, kad nepaisant to, jog atnaujinus bylos nagrinėjimÄ iÅ¡ esmės ieÅ¡kovas žinojo aplinkybę, kad atsakovas V. V. eismo įvykio metu nebuvo transporto priemonės savininku, pareikÅ¡to ieÅ¡kinio atsakovui V. V. neatsiėmė, dėl ko atsakovas V.

V. buvo priverstas teikti teismui papildomus paaiškinimus, dalyvauti teismo posėdyje. Taigi dėl ieškovo veiksmų (neveikimo) buvo didinamos bylinėjimosi išlaidos.

14. Teismas taip pat pažymi, jog nors ieÅ¡kovas teigė, kad prieÅ¡ pradėjus bylos nagrinėjimÄ su pretenzija kreipėsi į atsakovÄ V. V., tačiau nepateikė įrodymų, kad ieÅ¡kovo siųsta pretenzija atsakovui buvo įteikta. Taigi negalima sutikti su apelianto argumentu, kad bÅ«tent atsakovo V. V. neveikimas neatsakant į pretenzijÄ prisidėjo prie bylinėjimosi iÅ¡laidų atsiradimo.

15. Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytÄ , teismas sprendžia, kad nėra pagrindo nukrypti nuo pirmiau nurodytų bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių (CPK 93 straipsnio 1 dalis), kÄ pagrįstai padarė pirmosios instancijos teismas.

16. Vadovaudamasis nurodytomis aplinkybėmis, apeliacinės instancijos teismas pagal bylos duomenis konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ dalyje dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo atsakovui V. V. iÅ¡ ieÅ¡kovo. Dėl nurodytų motyvų teismas apeliacinį skundÄ atmeta, skundžiamÄ Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimÄ palieka nepakeistÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Teisėja Liuda Uckienė