Legislator Case Law & Legislation
ce463bc1-ef9b-46c2-9d5f-19b3d1d2fee0 AI generated

ce463bc1-ef9b-46c2-9d5f-19b3d1d2fee0 · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number ce463bc1-ef9b-46c2-9d5f-19b3d1d2fee0
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Å ., kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 182,94 Eur skolÄ , 145,91 Eur mokėjimo palÅ«kanas, 16,46 Eur delspinigius, 37,66 procentų dydžio metines mokėjimo palÅ«kanas už 182,94 Eur sumÄ nuo 2019-03-01 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2017-11-23 pradinis kreditorius UAB „mogo LT“ ir atsakovas sudarė atgalinio lizingo sutartį Nr. Nr. FLG25042014/0035, kuria UAB „mogo LT“ suteikė atsakovui 1086,08 Eur finansavimÄ bei teisę valdyti ir naudotis atgalinio lizingo pagrindu bei iÅ¡pirkti automobilį OPEL ZAFIRA, valst. nr. (duomenys neskelbtini) apraÅ¡ytÄ Sutarties 11, o atsakovas priėmė transporto priemonę ir jÄ valdė bei ja naudojosi lizingo pagrindu su teise iÅ¡sipirkti bei įsipareigojo mokėti lizingo įmokas UAB „mogo LT“ kiekvienÄ mėnesį sutartyje nustatyta tvarka ir terminais..

Legislator headnote

AI generated

ce463bc1-ef9b-46c2-9d5f-19b3d1d2fee0 · Å iaulių apylinkės teismas: Sutarties 7.1. punktas numato, jog lizingo gavėjas moka lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) įmokas, t. y. fiksuotÄ Ä¯mokų dalį ir palÅ«kanas, nuo neiÅ¡mokėtos lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sumos per visÄ lizingo terminÄ . Lizingo gavėjui pažeidus Sutartį Å¡is nėra atleidžiamas nuo prievolės mokėti palÅ«kanas už tolimesnį naudojimÄ si Kreditoriaus suteiktu finansavimu. Pelno palÅ«kanos mokamos iki įsiskolinimo suma bus grÄ Å¾inta, todėl IeÅ¡kovui turėtų bÅ«ti priteistos mokėjimo funkcijÄ atliekančios palÅ«kanos, skaičiuotinos iki visiÅ¡ko prievolės įvykdymo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-3813-291/2019 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-01347-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2.; 3.2.6.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 4 d. Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėja Vida Žostautienė, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovui L. Å . dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t ė: ieÅ¡kovas UAB „Legal Balance“ pareiÅ¡kė teisme ieÅ¡kinį atsakovui L.

Å ., kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 182,94 Eur skolÄ , 145,91 Eur mokėjimo palÅ«kanas, 16,46 Eur delspinigius, 37,66 procentų dydžio metines mokėjimo palÅ«kanas už 182,94 Eur sumÄ nuo 2019-03-01 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2017-11-23 pradinis kreditorius UAB „mogo LT“ ir atsakovas sudarė atgalinio lizingo sutartį Nr. Nr. FLG25042014/0035, kuria UAB „mogo LT“ suteikė atsakovui 1086,08 Eur finansavimÄ bei teisę valdyti ir naudotis atgalinio lizingo pagrindu bei iÅ¡pirkti automobilį OPEL ZAFIRA, valst. nr. (duomenys neskelbtini) apraÅ¡ytÄ Sutarties 11, o atsakovas priėmė transporto priemonę ir jÄ valdė bei ja naudojosi lizingo pagrindu su teise iÅ¡sipirkti bei įsipareigojo mokėti lizingo įmokas UAB „mogo LT“ kiekvienÄ mėnesį sutartyje nustatyta tvarka ir terminais..

Sutartimi numatytas Lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) terminas: 2014.04.25-2019.06.25. Sutarties pagrindinių nuostatų 5 punkte Å¡alys susitarė, kad fiksuotos palÅ«kanos, už naudojimÄ si suteikta finansavimo suma, yra 37,66 proc. per metus. Pradinis kreditorius savo įsipareigojimus įvykdė tinkamai, perdavė atsakovui valdyti ir naudodotis sutartyje numatytÄ transporto priemonę, tačiau atsakovas savo prievoles vykdė netinkamai, nemokėjo įmokų sutartyje numatyta tvarka, todėl 2017-07-30 lizingo sutartis bus nutraukta, o transporto priemonė grÄ Å¾inta UAB „mogo LT“.

UAB „mogo LT“ 2015-10-15 pardavė transporto priemonę už 2000,00 Eur ir Å¡ia suma sumažino Atsakovo bendrÄ Ä¯siskolinimÄ , kuris transporto priemonės pardavimo dienÄ sudarė 2182,94 Eur. NegrÄ Å¾inta finansavimo suma po Transporto priemonės pardavimo liko 182,94 Eur. Pradinis kreditorius UAB „mogo LT“, 2016-03-07 reikalavimo teisę į atsakovo skolÄ pagal Gautinų sumų pirkimo sutartį, perleido įmonei AB „Debt Capital Managment“. 2018-08-23 tarp AB „Debt Capital Management“ ir UAB Legal Balance, buvo sudaryta Paskolų portfelio pardavimo sutartis, kuria AB „Debt Capital Management“ perleido ieÅ¡kovui reikalavimo teises į atsakovo skolÄ .

IeÅ¡kovas 2018-08-30 praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo įvykdyti sutartinius įsipareigojimus, tačiau atsakovas skolos negrÄ Å¾ino iki Å¡iol. IeÅ¡kovas teismo posėdyje nedalyvavo, bylÄ prašė nagrinėti ieÅ¡kovui ir jo atstovui nedalyvaujant. Atsakovas apie teismo posėdį informuotas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepareiÅ¡kė, teismo posėdyje nedalyvavo, todėl byla nagrinėjama jam nedalyvaujant. Paskolos sutartimi viena Å¡alis perduoda kitos Å¡alies nuosavybėn pinigus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davėjui tokiÄ pat pinigų sumÄ bei mokėti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.870 str.).

Atsakovas pažeidė prievolių bei sutarčių vykdymo principus, CK 6.200, 6.205, 6.873 straipsnio 1 dalies nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokėti palÅ«kanas. Kadangi atsakovas nevykdė sutartyje numatytų įsipareigojimų, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 182,94 Eur negražintas kreditas. Atgalinio lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sutartimi atsakovas įsipareigojo ne tik iÅ¡mokėti suteikto finansavimo sumÄ , bet taip pat ir mokėti 37,66 proc. metines palÅ«kanas už lizingo sutartį, laikytina, jog įsipareigojo mokėti mokėjimo funkcijÄ atliekančias (pelno) palÅ«kanas, kadangi mokestinės palÅ«kanos atlieka bÅ«tent tokiÄ pačiÄ funkcijÄ , kokiÄ atlieka minėtoje sutartyje nustatytos palÅ«kanos.

Sutarties 7.1. punktas numato, jog lizingo gavėjas moka lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) įmokas, t. y. fiksuotÄ Ä¯mokų dalį ir palÅ«kanas, nuo neiÅ¡mokėtos lizingo (iÅ¡perkamosios nuomos) sumos per visÄ lizingo terminÄ . Lizingo gavėjui pažeidus Sutartį Å¡is nėra atleidžiamas nuo prievolės mokėti palÅ«kanas už tolimesnį naudojimÄ si Kreditoriaus suteiktu finansavimu. Pelno palÅ«kanos mokamos iki įsiskolinimo suma bus grÄ Å¾inta, todėl IeÅ¡kovui turėtų bÅ«ti priteistos mokėjimo funkcijÄ atliekančios palÅ«kanos, skaičiuotinos iki visiÅ¡ko prievolės įvykdymo.

Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytÄ , iÅ¡ Atsakovo IeÅ¡kovo naudai priteistina 145,91 Eur mokėjimo funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų, paskaičiuotų laikotarpiu po transporto priemonės pardavimo iki ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo dienos, bei 37,66 proc. mokėjimo funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų, skaičiuojamų nuo 182,94 Eur negrÄ Å¾intos finansavimo sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo Teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovui nėra žinoma, kada atsakovas įvykdys prievolę ir nėra galimybės tiksliai paskaičiuoti mokėjimo funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų dydžio (sutarties 7.1 p., CK 6.872 straipsnis, CK 6.896 straipsnis).

Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 str. 2 d.). Sutarties 13.2. numatyta, jog lizingo gavėjui laiku nesumokėjus Sutartyje numatytų mokėjimų lizingo gavėjas privalo mokėti 0,05 proc. dydžio netesybas nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvienÄ pavėluotÄ dienÄ . Atsižvelgus į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistini 16,46 Eur delspinigių (182,94 Eur x 0,05 proc. x 180 d.).

Už piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimÄ Ä¯statymas numato 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.), todėl priteistinos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ 345,31 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2019 m. kovo 1 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos - 15,00 Eur žyminio mokesčio (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 80 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 130 straipsnio 1 dalimi 142, straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285–287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo L. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB „Legal Balance“, į. k. 302528679, 182,94 Eur (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt dviejų eurų, 94 ct) skolÄ , 145,91 Eur (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt penkių eurų, 91 ct) mokėjimo palÅ«kanas, 16,46 Eur (Å¡eÅ¡iolikos eurų, 46 ct) delspinigius, 37,66 procentų dydžio metines palÅ«kanas už 182,94 Eur kredito sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2019-03-01) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 (penkių) procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ 345,31 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t. y. 2019-03-01 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas - 15,00 Eur (penkiolikos eurų) žyminį mokestį.

Atsakovui sprendimÄ per 3 dienas nuo jo priėmimo dienos įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, o ieÅ¡kovui - iÅ¡siųsti sprendimo už akių patvirtintÄ kopijÄ . Specialiame interneto tinklapyje per 3 dienas nuo teismo sprendimo priėmimo dienos paskelbti sekančio turinio praneÅ¡imÄ : “Šiaulių apylinkės teisme 2019 m. liepos 4 d. priimtas sprendimas civilinėje byloje Nr. e2-3813-291/2019, iÅ¡keltoje pagal ieÅ¡kovo UAB „Legal Balance“, į. k. 302528679, ieÅ¡kinį atsakovui L. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), dėl skolos, palÅ«kanų, delspinigių ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo.

Atsakovo gyvenamoji ir darbo vietos nežinomos, todėl jam sprendimas yra įteikiamas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas informuojamas, kad sprendimas laikomas jam įteiktu praneÅ¡imo specialiame interneto tinklapyje dienÄ . Informacijos teirautis tel. 8(41) 598507.“ Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismo Å iaulių rÅ«mus. Teisėja Vida Žostautienė