ce291dc6-cfd2-4336-94fa-605ebb3714fe · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedSkundžiamu Å iaulių apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 16 d. nutarimu J. S. buvo nubausta pagal ANK 417 straipsnio 3 dalį 60 Eur bauda, pagal ANK 417 straipsnio 7 dalį â 10 Eur bauda, vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalimi paskirta galutinÄ nuobauda â 60 Eur. J. S. buvo nubausta už tai, kad 2020 m. birželio 22 d. 13.06 val., (duomenys neskelbtini) namu, vairuodama automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡važiuodama iÅ¡ Å¡alutinio kelio į pagrindinį bei sukdama į deÅ¡inÄ neįsitikino, kad tai daryti saugu, ir dÄl to susidÅ«rÄ su pagrindiniu keliu tiesiai važiavusiu elektriniu paspirtuku. Eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonÄs.
Legislator headnote
AI generatedce291dc6-cfd2-4336-94fa-605ebb3714fe · Å iaulių apygardos teismas: spalio 16 d. nutarimu J. S. buvo nubausta pagal ANK 417 straipsnio 3 dalį 60 Eur bauda, pagal ANK 417 straipsnio 7 dalį â 10 Eur bauda, vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalimi paskirta galutinÄ nuobauda â 60 Eur. J. S. buvo nubausta už tai, kad 2020 m. birželio 22 d. 13.06 val., (duomenys neskelbtini) namu, vairuodama automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡važiuodama iÅ¡ Å¡alutinio kelio į pagrindinį bei sukdama į deÅ¡inÄ neįsitikino, kad tai daryti saugu, ir dÄl to susidÅ«rÄ su pagrindiniu keliu tiesiai važiavusiu elektriniu paspirtuku. Eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonÄs.
Full text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. AN2-157-354/2020
Teisminio proceso Nr. 4-35-3-00166-2020-2
Procesinio sprendimo kategorijos:
(S)
16.9.3; 21.3.3; 21.11.10; 21.11.11.
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
NUTARIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. gruodžio 10 d.
Å iauliai
Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja NijolÄ MatuzeviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patrauktos J. S. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. spalio 16 d. nutarimo, kuriuo J. S. buvo nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 417 straipsnio 3 ir 7 dalis 60 Eur bauda, ir
n u s t a t Ä:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs
1. Skundžiamu Å iaulių apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 16 d. nutarimu J. S. buvo nubausta pagal ANK 417 straipsnio 3 dalį 60 Eur bauda, pagal ANK 417 straipsnio 7 dalį â 10 Eur bauda, vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalimi paskirta galutinÄ nuobauda â 60 Eur. J. S. buvo nubausta už tai, kad 2020 m. birželio 22 d. 13.06 val., (duomenys neskelbtini) namu, vairuodama automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡važiuodama iÅ¡ Å¡alutinio kelio į pagrindinį bei sukdama į deÅ¡inÄ neįsitikino, kad tai daryti saugu, ir dÄl to susidÅ«rÄ su pagrindiniu keliu tiesiai važiavusiu elektriniu paspirtuku. Eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonÄs.
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
2. Å iaulių apygardos teismui pateiktu skundu administracinÄn atsakomybÄn patraukta J. S. praÅ¡o panaikinti 2020 m. spalio 16 d. Å iaulių apylinkÄs teismo nutarimÄ ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti.
2.1. Skunde apeliantÄ teigia, kad administracinio nusižengimo tyrimas buvo atliktas formaliai, neiÅ¡samiai, neatsižvelgiant į tai, kad net ir simbolinÄs nuobaudos paskyrimas jai ateityje sukelia neigiamas juridines ir materialines pasekmes (praranda teisÄ Ä¯ materialinÄs žalos atlyginimÄ , pabrangsta automobilio draudimas).
2.2. Be to, apeliantÄ nurodo, kad buvo neatsižvelgta į tai, jog elektrinio paspirtuko vairuotojas buvo mažametis, (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, kuris pagal KET reikalavimus turÄjo dviratininko pareigas. Skunde teigiama ir tai, jog nebuvo atsižvelgta, kad iÅ¡važiavimÄ Ä¯ pagrindinÄ gatvÄ užstojo krÅ«mai, vaikas judÄjo ne pagal taisykles kaire kelio puse ir ji (apeliantÄ), kaip vairuotoja, neturÄjo jokios fizinÄs galimybÄs pamatyti kliÅ«tį ir iÅ¡vengti susidÅ«rimo, tuo labiau kad ne ji vaikÄ partrenkÄ, o pastarasis taranavo jos vairuojamÄ automobilį, atsitrenkdamas į valstybinį numerį ir kapotÄ . Jei paspirtukas bÅ«tų važiavÄs pagal KET reikalavimus deÅ¡iniÄ ja kelio dalimi, joks susidÅ«rimas nebÅ«tų įvykÄs.
2.3. Skunde apeliantÄ nurodo, jog tyrimo metu oficialiai kreipÄsi su praÅ¡ymu iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tirti šį įvykį, kreipiantis į specialistÄ autotechnikÄ , kad jis atsakytų konsultacine tvarka į jos (apeliantÄs) nurodytus klausimus, taÄiau niekas net nebandÄ nieko tirti ir ekspertams nieko nepateikÄ. Pažymi, kad teismo posÄdžio metu policijos darbuotoja paaiÅ¡kino, jog jie nusprendÄ jos (apeliantÄs) praÅ¡ymo prie bylos neprijungti, jo nenagrinÄti iÅ¡ viso ir ekspertizÄs medžiagoje neskirti (teismui dÄl to nekilo jokių klausimų).
2.4. ApeliantÄ pastebi ir tai, kad su administracinÄs bylos medžiaga nebuvo supažindinta, tik prieÅ¡ priimant nutarimÄ buvo paskelbtas bylos dokumentų sÄ raÅ¡as. Be to, teismas nutarime pripažįsta ir konstatuoja, jog nukentÄjusysis G. G. važiavo kaire kelio puse, nors privalÄjo važiuoti arÄiau deÅ¡iniojo kelio kraÅ¡to, taÄiau teismui dÄl to nekilo jokių abejonių, kad tai ir buvo pagrindinÄ Å¡io autoįvykio kilimo priežastis.
3. Atsiliepimu į administracinÄn atsakomybÄ patrauktos J. S. apeliacinį skundÄ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato RadviliÅ¡kio rajono policijos komisariato Veiklos skyrius praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas
4. Apeliacinis skundas tenkinamas.
5. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, Å¡ioje byloje nustatydamas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, netinkamai įvertino surinktų įrodymų visumÄ , pernelyg sureikÅ¡mino aplinkybÄ, jog J. S. vairuojamas automobilis važiavo Å¡alutiniu keliu, neatsižvelgÄ Ä¯ kito eismo įvykio dalyvio atliktus veiksmus, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad J. S. veikoje yra administracinių nusižengimų, numatytų ANK 417 straipsnio 3 ir 7 dalyse, požymių.
5.1. Vadovaujantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Neabejotina, kad asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK specialiojoje dalyje, sudÄtis. Kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių jo kaltÄ. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Teisingo teismo baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas.
5.2. ANK 417 straipsnio 3 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už reikalavimo duoti keliÄ pradedant važiuoti, įvažiuojant į keliÄ , persirikiuojant ir kitaip keiÄiant važiavimo kryptį nevykdymÄ , to paties straipsnio 7 dalyje â už kelių eismo taisyklių pažeidimus, iÅ¡skyrus Å¡iame kodekse numatytus (Å¡iuo atveju už eismo įvykio sukÄlimÄ ). Taigi, siekiant asmenį patraukti atsakomybÄn pagal minÄtus ANK straipsnius, bÅ«tina nustatyti, kad bÅ«tent atsakomybÄn traukiamas asmuo padarÄ kelių eismo taisyklių pažeidimÄ ir padarytas kelių eismo taisyklių pažeidimas nulÄmÄ eismo įvykio kilimÄ .
5.3. NagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismas pagrįstai nustatÄ bylai reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, taÄiau netinkamai jas įvertino teisÄs aktų, reglamentuojanÄių eismo dalyvių teises ir pareigas, kontekste. PažymÄtina, jog byloje pagrįstai nustatyta, kad: J. S. vairuojamas automobilis važiavo Å¡alutiniu keliu, ketino sukti į deÅ¡inÄ, kai pradÄjus manevrÄ Ä¯ J. S. vairuojamo automobilio priekio deÅ¡inÄ pusÄ atsitrenkÄ nukentÄjusysis; mažametis nukentÄjusysis G. G., neprižiÅ«rint suaugusiajam, važiavo pagrindinio kelio kaire puse, vairuodamas elektrinį paspirtukÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas akcentuoja, jog dÄl Å¡ių aplinkybių byloje nÄra jokio ginÄo ir abejonių (apylinkÄs teismo posÄdžio metu Å¡ias aplinkybÄs pripažino J. S., nukentÄjusysis G. G., jo atstovÄ E. G.), todÄl Å¡iuo atveju bÅ«tina įvertinti nustatytas aplinkybes eismo dalyviams keliamų reikalavimų kontekste.
5.4. J. S. buvo inkriminuoti Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 9 ir 101 punktų pažeidimai. Pagal KET 9 punktÄ eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, nesudaryti kliÅ«Äių jų eismui, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti. KET 101 punkte numatyta, kad, prieÅ¡ pradÄdamas važiuoti, prieÅ¡ persirikiuodamas ir kitaip keisdamas važiavimo kryptį, vairuotojas privalo įsitikinti, jog tai daryti saugu, ir duoti keliÄ (nekliudyti) kitiems eismo dalyviams. Apygardos teismas pažymi, jog automobilio vairuotojas pagal KET 101 punkto reikalavimus iÅ¡ tiesų turi praleisti pagrindiniu keliu važiuojanÄias transporto priemones, taÄiau tuo paÄiu metu turi visiÅ¡kai pagrįstÄ lÅ«kestį tikÄtis, kad ir kiti eismo dalyviai laikysis KET reikalavimų, jų Å¡iurkÅ¡Äiai nepažeis.
5.5. Apygardos teismas šiuo atveju įvertina ir reikalavimus, kurie yra aktualūs vertinant G. G. veiksmus.
5.5.1. Pagal Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau â Ä®statymas) 3 straipsnio 1 dalį Lietuvos Respublikoje eismas keliais vyksta deÅ¡ine kelio puse (analogiÅ¡kai nurodyta KET 99 punkte). Ä®statymo 2 straipsnyje numatyta, jog motorinis dviratis â transporto priemonÄ, kuri turi ne mažiau kaip du ratus ir vidaus degimo variklį ar elektros variklį, kurių didžiausioji naudingoji galia ne didesnÄ kaip 1 kW, ir kurios didžiausiasis projektinis greitis ne didesnis kaip 25 km/h. Ä®statymo 17 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad važiuoti važiuojamÄ ja kelio dalimi dviraÄiu leidžiama ne jaunesniems kaip 14 metų, o iÅ¡klausiusiems Å vietimo ir mokslo ministerijos nustatytÄ mokymo kursÄ ir turintiems mokyklos iÅ¡duotÄ pažymÄjimÄ , â ne jaunesniems kaip 12 metų asmenims, prižiÅ«rint suaugusiajam, važiuoti važiuojamÄ ja kelio dalimi dviraÄiu leidžiama ne jaunesniems kaip 8 metų asmenims, gyvenamojoje zonoje dviraÄių vairuotojų amžius neribojamas (KET 55 punkte įtvirtintas analogiÅ¡kas reikalavimas).
5.5.2. Pagal KET 57 punkto reikalavimus, važiuoti dviraÄiu leidžiama tik dviraÄių takais, pÄsÄiųjų ir dviraÄių takais arba dviraÄių juostomis, o kur jų nÄra, â tam tinkamu (su asfalto arba betono danga) kelkraÅ¡Äiu. Kai kelyje nÄra dviraÄių tako, pÄsÄiųjų ir dviraÄių tako arba deÅ¡inÄje kelio pusÄje nÄra dviraÄių juostos, kelkraÅ¡Äio, taip pat tais atvejais, kai jais važiuoti negalima (duobÄti ir panaÅ¡iai), leidžiama važiuoti Å¡aligatviu arba viena eile važiuojamosios dalies kraÅ¡tine deÅ¡ine eismo juosta, kuo arÄiau jos deÅ¡iniojo kraÅ¡to, iÅ¡skyrus Taisyklių 106 punkte nurodytus atvejus, taip pat, kai reikia apvažiuoti kliÅ«tį, važiuoti tiesiai, kai iÅ¡ pirmosios eismo juostos leidžiama sukti tik į deÅ¡inÄ. KET 66 punkte numatyta imperatyvi taisyklÄ, jog KET nustatyti reikalavimai dviraÄių vairuotojams taip pat privalomi motorinių dviraÄių vairuotojams.
5.6. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog nukentÄjusysis G. G. įvykio metu vairavo elektrinį paspirtukÄ . Kadangi byloje nÄra duomenų apie konkreÄiÄ paspirtuko galiÄ , teismas vertina, jog elektrinio paspirtuko galia buvo ne didesnÄ nei 1 kW ir jo didžiausias projektinis greitis ne didesnis kaip 25 km/h, todÄl toks paspirtukas, pagal anksÄiau nurodytus teisÄs aktus, laikytinas motoriniu dviraÄiu. Taigi, Å¡iuo atveju G. G., kaip eismo dalyviui, buvo privaloma laikytis reikalavimų, keliamų dviraÄių vairuotojams, kurių Å¡iuo atveju buvo akivaizdžiai nesilaikyta.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju bÅ«tent reikalavimų, numatytų dviraÄių, o ne automobilių vairuotojams, nesilaikymas, buvo pagrindinÄ priežastis, nulÄmusi eismo įvykio kilimÄ , kadangi mažametis nukentÄjusysis, kuris įvykio metu buvo (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, vairavo elektrinį paspirtukÄ neprižiÅ«rimas suaugusiųjų (KET 55 punktas) ir nors važiavo pagrindiniu keliu, tai darÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiant KET reikalavimus, t. y. važiavo prieÅ¡ eismo kryptį, kaire eismo juostos puse (KET 99), todÄl automobilio vairuotoja atlikdama manevrÄ (sukdama į deÅ¡inÄ pusÄ) neturÄjo jokios galimybÄs numatyti, kad jos važiavimo kryptimi gali netikÄtai atsirasti kitas eismo dalyvis, kurio pagal KET reikalavimus apskritai negalÄjo bÅ«ti.
Tuo paÄiu apygardos teismas įvertina ir įvykio vietos specifikÄ , buvusį matumÄ , t. y. norint įvažiuoti iÅ¡ Å¡alutinio kelio į pagrindinį ir pasukti į deÅ¡inÄ pusÄ matomumÄ Ä¯ deÅ¡inÄ pusÄ itin riboja deÅ¡inÄje pusÄje esanti gyvatvorÄ (b. l. 18â19), be to, Å¡alutinis kelias yra žemiau nei pagrindinis. PastebÄtina ir tai, kad įvykio vietos fotonuotraukos rodo, kad J. S. dar mÄgino stabdyti ir iÅ¡vengti eismo įvykio, jos stabdymo kelias buvo itin mažas (b. l. 4, 17), taÄiau net ir greitai sureagavus į esamÄ situacijÄ J.
S. neturÄjo realios galimybÄs iÅ¡vengti eismo įvykio bÅ«tent dÄl paspirtuko vairuotojo padarytų KET pažeidimų. Esant nurodytoms aplinkybÄs, darytina neabejotina iÅ¡vada, kad paspirtuko vairuotojui nepažeidus KET reikalavimų ir važiavus deÅ¡ine kelio puse, kaip tai numato KET reikalavimai, J. S. bÅ«tų saugiau įvažiavusi į pagrindinį keliÄ , pasukusi į deÅ¡inÄ ir eismo įvykio nebÅ«tų įvykÄ, todÄl automobilio vairuotojos J. S. veiksmai nelaikytini nei neteisÄtais, nei pagrindine eismo įvykio kilimo priežastimi.
5.7. Teismas privalo nustatyti visus bÅ«tinus tiek objektyviuosius, tiek subjektyviuosius administracinio nusižengimo sudÄties požymius, nesant nors vieno iÅ¡ jų administracinio nusižengimo bylos teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta. NagrinÄjamu atveju, įvertinus įrodymų visumÄ pripažintina, kad administracinio nusižengimo byloje nÄra surinkta objektyvių ir neginÄytinų įrodymų, kurie patvirtintų, jog J. S. veiksmuose yra ANK 417 straipsnio 3 ir 7 dalyse numatytų administracinių nusižengimų sudÄties požymių.
5.8. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nagrinÄjamoje situacijoje J. S. veiksmų negalima traktuoti kaip pavojingų veikų, atitinkanÄių administracinių nusižengimų, už kuriuos numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. J. S. veikoje nesant administracinių nusižengimų požymių, o konkreÄiai objektyvių sudÄties požymių â neteisÄtumo ir priežastinio ryÅ¡io, pradÄtoji administracinio nusižengimo teisena turi bÅ«ti nutraukta (ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Pirmosios instancijos teismo nutarimas yra panaikinamas administracinio nusižengimo byloje, kurioje J. S. yra nubausta pagal ANK 417 straipsnio 3 ir 7 dalis, nes J. S. veikoje nÄra administracinių nusižengimų požymių. Atsižvelgiant į tai, kad J. S. atžvilgiu administracinÄ teisena nutraukiama, apygardos teismas dÄl kitų apeliantÄs skundo argumentų nepasisako.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu, 653 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 654 straipsniu,
n u t a r i a:
panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2020 m. spalio 16 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje ir administracinio nusižengimo teisenÄ J. S. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 417 straipsnio 3 ir 7 dalis nutraukti.
Nutarimas įsiteisÄja jo paskelbimo dienÄ .
TeisÄja NijolÄ MatuzeviÄienÄ