ce0efae1-c9be-4b50-bc12-417e88cd9942 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-104-314/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-57970-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3;1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4(S) DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 11 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs RomutÄs Å vaikauskaitÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kuriojeA.
Legislator headnote
AI generatedce0efae1-c9be-4b50-bc12-417e88cd9942 · Alytaus apylinkÄs teismas: Esant bylos medžiagoje duomenims (įvykį maÄiusių liudytojų ar įtariamojo parodymai) patvirtinantiems muÅ¡imo ar kitokio smurtavimo faktÄ , neatmetama fizinio skausmo nukentÄjusiajai sukÄlimo galimybÄ (1 t., b. l. 36).Liudytojas, Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato (toliau â Alytaus apskr. VPK Druskininkų PK) Reagavimo skyriaus vyriausiasis patrulis Erikas Å imkus parodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio 6 d. apie 15 val. 46 min., jam ir Alytaus apskr. VPK Druskininkų PK reagavimo skyriaus vyriausiajam patruliui E. LukoÅ¡eviÄiui, atliekant vieÅ¡osios tvarkos užtikrinimo funkcijas Druskininkų mieste, iÅ¡ Alytaus apskr.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-104-314/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-57970-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3;1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4(S) DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 11 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs RomutÄs Å vaikauskaitÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kuriojeA.
R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ra 2014 m. gruodžio 12 d. nutraukÄ ikiteisminį tyrimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) įtariamajam A. R. ir nukentÄjusiajai I. V. susitaikius dÄl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje, ir šį nutarimÄ Druskininkų miesto apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 16 d. patvirtino, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Teismas, n u s t a t Ä : A. R. 2017 m. lapkriÄio 6 d. apie 15.40 val., tiksliai tyrimo nenustatytu laiku, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas artimoje aplinkoje sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¾mogui â Å¡eimos nariui sutuoktinei I. R., o bÅ«tent kambaryje žodinio konflikto metu tyÄia suÄmÄ deÅ¡ine ranka I. R., sÄdinÄiai ant lovos, už kaklo ir smaugÄ, tokiu bÅ«du nukentÄjusiajai I. R. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .A. R. apklaustas kaip įtariamasis kaltu prisipažino ir parodÄ, kad santuokoje su I.
R. gyvena daugiau kaip (duomenys neskelbtini) metus. Bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), kuriame gyvena, 2017 m. lapkriÄio 6 d. apie 12 val. su žmona I. R. gÄrÄ putojantį vynÄ . Kiek iÅ¡gÄrÄ nepamena, bet nuo iÅ¡gerto alkoholio kiekio abu buvo apgirtÄ. Apie 15.30 val. tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu jis, nesuvaldÄs savo emocijų, spontaniÅ¡kai sugriebÄ deÅ¡ine ranka I. R., sÄdinÄiai ant lovos kraÅ¡to, už kaklo ir jį suspaudÄ. I. R. pradÄjo muistytis, atsikÄlÄ nuo lovos ir jis tada nuÄmÄ rankÄ nuo I.
R. kaklo. I. R. iÅ¡bÄgo iÅ¡ buto patalpų. KÄ toliau darÄ I. R. nežino, bet mano, kad ji apie šį įvykį praneÅ¡Ä policijai, nes netrukus atvyko policijos pareigÅ«nai, kurie jį dÄl smurto artimoje aplinkoje sulaikÄ ir pristatÄ Ä¯ Druskininkų policijos komisariatÄ . DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi (1 t., b. l. 77â78, 86-87).Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta bylos medžiaga, nukentÄjusiosios ir liudytojų parodymais.NukentÄjusioji I.
R. parodÄ, kad gyvena bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), su vyru A. R. ir dukra K. B.. 2017 m. lapkriÄio 6 d. apie 12 val. su vyru A. R. vartojo alkoholį, gÄrÄ putojantį vynÄ ir iÅ¡gÄrÄ apie 1.5 litro. Nuo iÅ¡gerto alkoholio kiekio jautÄsi apsvaigusi. Apie 15.35 val. tarp jos ir vyro įvyko žodinis konfliktas, kurio metu jai sÄdint ant lovos, prie jos priÄjo A. R., kuris deÅ¡ine plaÅ¡taka suÄmÄ už kaklo ir spausdamas savo plaÅ¡takÄ pradÄjo smaugti. Tuo metu ji pradÄjo muistytis ir iÅ¡silaisvinusi iÅ¡bÄgo į kiemÄ , kur bÅ«dama paskambino bendruoju pagalbos telefonu ir iÅ¡sikvietÄ pagalbÄ .
Smaugiant ji jautÄ fizinį skausmÄ bei jai nubrozdino kaklÄ . Ä®vykio metu namuose daugiau nieko nebuvo. Medikų atsisakÄ, nes pagalba nereikalinga. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (1 t., b. l. 19-20).Savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, nukentÄjusioji I. R. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (1 t., b. l. 23-26).NukentÄjusiajai I. R. 2017 m. lapkriÄio 6 d. 15.56 val. nustatytas 1,60 promilių girtumas (1 t., b. l. 43).Kaltinamajam A. R. 2017 m. lapkriÄio 6 d. 15.58 val. nustatytas 2,56 promilių girtumas (1 t., b. l. 124).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Alytaus poskyrio specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1124/2017(06) nurodyta, kad nukentÄjusioji teismo medicinos apžiÅ«rai neatvyko, apžiÅ«ros sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje medicinos dokumentai nepateikti, todÄl nÄra galimybÄs nustatyti objektyvias trauminio poveikio žymes ir tuo paÄiu nÄra galimybÄs nustatyti sužalojimo padarymo mechanizmÄ , sužalojimo padarymo laikÄ , trauminių poveikių skaiÄių bei kvalifikuoti sveikatos sutrikdymo mastÄ .
Esant bylos medžiagoje duomenims (įvykį maÄiusių liudytojų ar įtariamojo parodymai) patvirtinantiems muÅ¡imo ar kitokio smurtavimo faktÄ , neatmetama fizinio skausmo nukentÄjusiajai sukÄlimo galimybÄ (1 t., b. l. 36).Liudytojas, Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato (toliau â Alytaus apskr. VPK Druskininkų PK) Reagavimo skyriaus vyriausiasis patrulis Erikas Å imkus parodÄ, kad 2017 m. lapkriÄio 6 d. apie 15 val. 46 min., jam ir Alytaus apskr. VPK Druskininkų PK reagavimo skyriaus vyriausiajam patruliui E. LukoÅ¡eviÄiui, atliekant vieÅ¡osios tvarkos užtikrinimo funkcijas Druskininkų mieste, iÅ¡ Alytaus apskr.
VPK operatyvaus valdymo skyriaus buvo gautas praneÅ¡imas, kad adresu (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ I. R. smurtauja neblaivus sutuoktinis A. R.. 15 val. 49 min. atvykus į įvykio vietÄ â gyvenamÄ sias patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), kambaryje buvo rasti neblaivÅ«s sutuoktiniai â A. R., kuriam nustatytas 2,56 promilių girtumas, ir I. R., kuriai nustatytas 1,60 promilių girtumas. I. R. nurodÄ, kad į bendrÄ jį pagalbos centrÄ ji skambino, nes kilusio konflikto metu sutuoktinis A. R. sugriebÄ jai deÅ¡ine ranka už kaklo ir taip suspausdamas kaklÄ sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
I. R. buvo pasiÅ«lyta iÅ¡kviesti medikus, taÄiau ji medikų pagalbos atsisakÄ. Kiek pamena sužalojimų ant I. R. kaklo nesimatÄ. A. R. buvo sulaikytas ir pristatytas į Druskininkų policijos komisariatÄ tolimesniam aplinkybių aiÅ¡kinimuisi (t. 1, b. l. 55â56).IÅ¡ Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus 2017 m. lapkriÄio 13 d. raÅ¡to Nr. 41D(A)-593 matyti, kad 2017 m. lapkriÄio 6 d. 15:42:26 val. centro informacinÄje sistemoje užfiksuotas praneÅ¡imas iÅ¡ telefono numerio (duomenys neskelbtini) ir prie Å¡io raÅ¡to pateikta garso įraÅ¡o kopija (1 t., b. l. 47), kuri 2017 m. lapkriÄio 14 d. apžiÅ«rÄta apžiÅ«ros protokolu (1 t., b. l. 48-49), kuriame užfiksuota, kad skambinantis asmuo numeriu 112 prisistatÄ I.
R. ir nurodÄ, kad bute (duomenys neskelbtini), vyras A. R. kilnoja rankas.Teismas, įvertinÄs aptartus duomenis, daro iÅ¡vadÄ , kad A. R. 2017 m. lapkriÄio 6 d. apie 15.40 val., tiksliai tyrimo nenustatytu laiku, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas artimoje aplinkoje sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¾mogui â Å¡eimos nariui sutuoktinei I. R., o bÅ«tent kambaryje žodinio konflikto metu tyÄia suÄmÄ deÅ¡ine ranka I. R., sÄdinÄiai ant lovos, už kaklo ir smaugÄ, tokiu bÅ«du nukentÄjusiajai I.
R. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .Veika ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuota teisingai ir atitinka BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄtį. Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina iÅ¡vada, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ . Kaltinamasis sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokurorÄs siÅ«loma bausme ir jos dydžiu (1 t., b. l. 140â142, 144).
Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, jos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, kitas aplinkybes. Padarytas vienas baigtas tyÄinis nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 2 ir 3 dalys, 140 straipsnio 2 dalis). Kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Kaltinamasis baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 136â137), neteistas (1 t., b. l. 133â134), Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2014 m. gruodžio 12 d. nutarimu, patvirtintu 2014 m. gruodžio 16 d. Druskininkų miesto apylinkÄs teismo, ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame A. R. buvo pareikÅ¡tas įtarimas dÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymo, nutrauktas įtariamajam A. R. ir nukentÄjusiajai I. V. susitaikius (1 t, b. l. 135), nedirba (1 t., b. l. 138), VšĮ Druskininkų PSPC psichikos sveikatos skyriuje į psichikos ir priklausomybÄs ligų įskaitÄ neįraÅ¡ytas (1 t., b. l. 127).
DÄl aptarto teismas sutinka su prokurorÄs kaltinamajai siÅ«loma laisvÄs apribojimo bausme, nes prokurorÄs siÅ«loma bausmÄ atitinka bausmių skyrimo principus, numatytus baudžiamajame kodekse. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei į siektinus prevencinius ir auklÄjamus bausmÄs tikslus, kaltinamajam skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ, prokurorÄs pareiÅ¡kime nurodyto dydžio. Kaltinamasis prisipažino esÄ s kaltas, sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.Kaltinamasis nuo 2017 m. lapkriÄio 6 d. 15.50 val. iki 2017 m. lapkriÄio 7 d. 16.13 val. buvo laikinai sulaikytas (1 t., b. l. 118â119, 122), todÄl, vadovaujantis BK 65 ir 66 straipsniais, Å¡is laikas įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ.
Kaltinamajam A. R. paskirtos kardomosios priemonÄs: įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios I. R., nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiÄ jÄ , nesilankyti bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir dokumentų paÄmimas, pradÄjus bausmÄs vykdymÄ â panaikintinos (1 t., b. l. 95â96, 101â102, 104â105).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsniu, 421 straipsniu ir 422 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
A. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per 3 (tris) mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 (keturiasdeÅ¡imt) valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir A.
R. skirti galutinÄ 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per 3 (tris) mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 (keturiasdeÅ¡imt) valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkÄiu ir 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti A. R. laikinajame sulaikyme nuo 2017 m. lapkriÄio 6 d. 15.50 val. iki 2017 m. lapkriÄio 7 d. 16.13 val. iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ (2 dienas), vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant 2 (dviem) laisvÄs apribojimo dienoms.KardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios I.
R., nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiÄ ja, nesilankyti bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumentų paÄmimÄ , pradÄjus bausmÄs vykdymÄ â panaikinti.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo dienos.DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti: Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus 2017 m. lapkriÄio 14 d. pateiktÄ CD-R diskÄ , su jame esanÄia 2017 m. lapkriÄio 6 d. pokalbio garso įraÅ¡o kopija (paketas Nr. 140029), palikti saugoti prie bylos.Teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ pasiraÅ¡ytinai įteikti kaltinamajam.Kaltinamais, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti Druskininkų miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Kaltinamajam padavus praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄjas                                                                                Antanas Å eÅ¡tokas