ce03576e-9070-4e8d-85cb-e91ffcae711f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Civ CivilinÄ byla Nr. 2-38442-909/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-31940-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.; 2.6.8.10.; 2.6.1.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Justa RaciÅ«tÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau - UAB) âGood life fitnessâ ieÅ¡kinį atsakovui I. M. dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedce03576e-9070-4e8d-85cb-e91ffcae711f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Konstatuotina, kad atsakovas, nevykdydamas savo įsipareigojimų, pažeidÄ sutartinÄ prievolÄ.
Full text
?Civ CivilinÄ byla Nr. 2-38442-909/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-31940-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.; 2.6.8.10.; 2.6.1.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Justa RaciÅ«tÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau - UAB) âGood life fitnessâ ieÅ¡kinį atsakovui I. M. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âGood life fitnessâ (toliau - ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo I. M. (toliau â atsakovas) 245,10 Eur skolÄ , 50,00 Eur nuostolių, 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 20,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2018 m. gruodžio 4 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo sudaryta Paslaugų teikimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui teisÄ naudotis Sporto ir laisvalaikio klubo âGoodlifeâ paslaugomis, o atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovei už paslaugas kas mÄnesį mokÄti po 49,00 Eur.
TaÄiau atsakovas prisiimtus įsipareigojimus įvykdÄ tik dalinai ir ieÅ¡kovei nesumokÄjo 245,10 Eur. DÄl nurodyto, ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į UAB âTeisinÄ sferaâ dÄl ikiteisminio įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimo, dÄl ko, patyrÄ su ikiteisminiu skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu susijusių 50,00 Eur iÅ¡laidų. 2019-08-14 UAB âTeisinÄ sferaâ ieÅ¡kovÄs vardu iÅ¡siuntÄ atsakovui raginimÄ sumokÄti skolÄ , taÄiau atsakovas įsiskolinimo nesumokÄjo iki Å¡iol, nereagavo į ieÅ¡kovÄs reikalavimus ir su ieÅ¡kove nebendradarbiavo.
IeÅ¡kinio, jo priedų kopija bei teismo praneÅ¡imas buvo įteikti atsakovui tinkamai 2019 m. lapkriÄio 5 d., remiantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalies nuostatomis. Kadangi atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ , o ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas.
Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2018 m. gruodžio 4 d tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo sudaryta Paslaugų teikimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis) (b. l. 5-6), kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei teisÄ naudotis Sporto ir laisvalaikio klubo âGoodlifeâ paslaugomis, o atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovei už paslaugas 12 mÄnesių kas mÄnesį mokÄti po 30,00 Eur ir 49,00 Eur narystÄs kainos (Sutarties 2.2.1 ir 2.2.2 punktai).
Atsakovas savo prisiimtus įsipareigojimus įvykdÄ dalinai ir ieÅ¡kovei nesumokÄjo 245,10 Eur. (b. l. 7). 2019 m. rugpjÅ«Äio 14 d. UAB âTeisinÄ sferaâ ieÅ¡kovÄs vardu iÅ¡siuntÄ atsakovui reikalavimÄ Ä¯vykdyti turtinÄ prievolÄ per 5 kalendorines dienas nuo reikalavimo gavimo dienos (b. l. 8). Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas sumokÄjo įsiskolinimÄ , jis nereagavo į ieÅ¡kovÄs reikalavimus apmokÄti įsiskolinimÄ ir su ieÅ¡kove nebendradarbiavo. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.716 straipsnio 1 dalį paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus ar vykdyti veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti.
CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Konstatuotina, kad atsakovas, nevykdydamas savo įsipareigojimų, pažeidÄ sutartinÄ prievolÄ.
Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų padengÄs įsiskolinimÄ ieÅ¡kovei, nÄra (CPK 179 straipsnis, 185 straipsnis). Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, skolos ieÅ¡kovei neginÄijo. Ä®vertinÄs aukÅ¡Äiau byloje nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas yra pagrįstas ir tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 245,10 Eur skola. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo patirtas ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, kurias sudaro 50,00 Eur.
CK 6.63 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad nuo to momento, kai skolininkas yra laikomas pažeidusiu prievolÄ, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius, iÅ¡skyrus atvejus, kai skolininkas yra atleidžiamas nuo prievolÄs vykdymo. CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte nustatyta, kad be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų į nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka. PažymÄtina, jog nagrinÄjamu atveju atsakovas vÄlavo atsiskaityti su ieÅ¡kove už suteiktas paslaugas, su ieÅ¡kove nebendradarbiavo ir ieÅ¡kovÄs raginamas skolos nesumokÄjo.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄ bandÄ skolÄ susigrÄ Å¾inti ne teismo tvarka, kreipdamasi į iÅ¡ieÅ¡kojimo įmonÄ UAB âTeisinÄ sferaâ ir už suteiktas ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugas sumokÄjo 50,00 Eur (b. l. 9-10). Tokiu bÅ«du dÄl atsakovo tinkamai laiku nevykdomos prievolÄs, t. y. neatsiskaitymo už suteiktas paslaugas, ieÅ¡kovÄ turÄjo kreiptis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ne teismo tvarka ir dÄl to turÄjo iÅ¡laidų, kurios yra laikytinos jos nuostoliais CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkto prasme.
Konstatuotina, jog tarp ieÅ¡kovÄs patirtų nuostolių ir atsakovo veiksmų yra priežastinis ryÅ¡ys, kadangi atsakovui tinkamai atsikaiÄius už paslaugas, ieÅ¡kovei nebÅ«tų reikÄjÄ kreiptis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ne teismo tvarka. Taigi byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, jog dÄl atsakovo kaltÄs ieÅ¡kovÄ patyrÄ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, kurios privalo bÅ«ti atlygintos. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina jos patirta iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų (nuostolių) 50,00 Eur suma (CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punktas).
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Kadangi atsakovas pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procento dydžio procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (295,10 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. spalio 25 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovÄs reikalavimai yra patenkinti visiÅ¡kai. BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 20,00 Eur žyminis mokestis. Å ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra pagrįstos ir iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovei (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas ir 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis). Teismo patirtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, sudaro 1,79 Eur.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakyme Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ numatyta, kad minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3,00 Eur. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Å¡ios iÅ¡laidos nagrinÄjamoje byloje nepriteisiamos (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovo I. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs UAB âGood life fitnessâ, juridinio asmens kodas 303024689, naudai 245,10 Eur (du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt penkis eurus 10 ct) skolos, 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų 00 ct) nuostolių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (295,10 Eur (dviejų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt penkių eurų 10 ct)) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. spalio 25 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 20,00 Eur (dvideÅ¡imt eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus. IeÅ¡kovÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Justa RaciÅ«tÄ