ce00a579-a0e7-4f95-99b5-c58e70e244aa · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-2455-716/2016Ikiteisminio tyrimo Nr. 1-01-1-05666-2016-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.1.; (S) 1.2.16.4.; 1.2.18.2.; 1.2.18.3.; 2.3.6.4.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Ievai JanuleviÄiÅ«tei, dalyvaujant vertÄjui Audriui KruÅ¡nai, prokurorei Margaritai Valantiejienei, nukentÄjusiajai J. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
Legislator headnote
AI generatedce00a579-a0e7-4f95-99b5-c58e70e244aa · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti minÄtoje J. D. sÄ skaitoje. V. S. teisme kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad buvo be darbo, sirgo mama. Tuo metu reikÄjo pinigų. Per pažįstamus sužinojo, kad galima paimti kreditus. Susipažino su D.. PapraÅ¡Ä, kad Å¡i padÄtų. PasakÄ, kad yra reikalinga elektroninÄ bankininkystÄ, kad reikia pervesti pinigus. PažadÄjo už tai sumokÄti. KalbÄjo apie antstolius ar apie pavedimÄ iÅ¡ antstolių.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-2455-716/2016Ikiteisminio tyrimo Nr. 1-01-1-05666-2016-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.5.1.; (S) 1.2.16.4.; 1.2.18.2.; 1.2.18.3.; 2.3.6.4.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Ievai JanuleviÄiÅ«tei, dalyvaujant vertÄjui Audriui KruÅ¡nai, prokurorei Margaritai Valantiejienei, nukentÄjusiajai J. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
S. a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) Å alÄininkų r., Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB âG. s.â kelių darbininku, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d., 1981 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. ir M.V. a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) Vilniaus r., Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, nevedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d., 1981 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d.Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ n u s t a t Ä :
V. S. ir M. V. veikdami kartu bendrininkų grupÄje, panaudodami svetimus J. D. priklausanÄius elektroninÄs bankininkystÄs sistemos naudotojų autentifikavimo kodus bei kintamus slaptažodžių kortelÄs slaptažodžius, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, neteisÄtai atliko finansines operacijas bei įgijo svetimÄ â kredito bendrovÄms priklausantį - 2850 eurų vertÄs turtÄ , o bÅ«tent:2015-11-06, 18.30 val. bÅ«dami Ateities g. 91, Vilniuje, prie p. c. âMandarinasâ, vykdydami bendrÄ nusikalstamos veikos planÄ neteisÄtai gauti kreditÄ J.
D. vardu ir apgaule V. S. ir M. V. naudai užvaldyti svetimÄ turtÄ - greituosius kreditus teikianÄių bendrovių pinigus, bendru susitarimu iÅ¡ įrenginio, kurio prisijungimo IP adresas 83.188.72.192, interneto svetainÄje (duomenys neskelbtini) užsiregistravus J. D. vardu ir asmens duomenimis, pateikus melagingÄ informacijÄ apie tai, kad neva J. D. nori gauti kreditÄ , kreipÄsi į UAB âI. D. L.â su praÅ¡ymu suteikti 1600 eurų paskolÄ , bei pervedus į kredito bendrovÄs sÄ skaitÄ 0,01 eurų registracijos mokestį iÅ¡ J.
D. vardu atidarytos sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), esanÄios AB S. banke, sudarÄ sutartį Nr. SP290651, po ko UAB âI.D. L.â Å¡ių apgaulingų duomenų pagrindu, pervedÄ 1600 eurų į J. D. sÄ skaitÄ , tokiu bÅ«du savo naudai apgaule įgijo UAB âI.D.L.â priklausanÄius 1600 eurų, padarydami UAB âI.D. L.â 1600 eurų turtinÄ Å¾alÄ , po ko tÄsdami nusikalstamÄ veikÄ , 2015-11-06, 18.58 val. bÅ«dami Ateities g. 91, Vilniuje, prie p. c. âMandarinasâ, vykdydami bendrÄ nusikalstamos veikos planÄ neteisÄtai gauti kreditÄ J.
D. vardu ir apgaule savo naudai užvaldyti svetimÄ turtÄ - greituosius kreditus teikianÄių bendrovių pinigus, bendru susitarimu iÅ¡ įrenginio, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini), interneto svetainÄje (duomenys neskelbtini) užsiregistravus J. D. vardu ir asmens duomenimis, pateikus melagingÄ informacijÄ apie tai, kad neva J. D. nori gauti kreditÄ , kreipÄsi į UAB â4f.â su praÅ¡ymu suteikti 300 eurų paskolÄ , bei pervedus į kredito bendrovÄs sÄ skaitÄ 0,01 eurų registracijos mokestį iÅ¡ J.
D. vardu atidarytos sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), AB S. banke, sudarÄ sutartį Nr. 657985001, po ko UAB â4f.â Å¡ių apgaulingų duomenų pagrindu, pervedÄ 300 eurų į J. D. sÄ skaitÄ , po ko 2015-11-06, 18.48 val. bendru susitarimu iÅ¡ įrenginio, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini), interneto svetainÄje www.vivus.lt užsiregistravus J. D. vardu ir asmens duomenimis, pateikus melagingÄ informacijÄ apie tai, kad neva J. D. nori gauti kreditÄ , kreipÄsi į UAB â4f.â su praÅ¡ymu suteikti 750 eurų paskolÄ , bei pervedus į kredito bendrovÄs sÄ skaitÄ 0,01 eurų registracijos mokestį iÅ¡ J.
D. vardu atidarytos sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), AB S. banke, sudarÄ sutartį Nr. 9745333001, po ko UAB â4f.â Å¡ių apgaulingų duomenų pagrindu, pervedÄ 750 eurų į J. D. sÄ skaitÄ , tokiu bÅ«du savo naudai apgaule įgijo UAB â4f.â priklausanÄius 1050 eurų, padarydami UAB â4f.â 1050 eurų turtinÄ Å¾alÄ , po ko tÄsdami nusikalstamÄ veikÄ , 2015-11-06, 19.12 val. bÅ«damI Ateities g. 91, Vilniuje, prie p. c. âMandarinasâ, vykdydami bendrÄ nusikalstamos veikos planÄ - neteisÄtai gauti kreditÄ J.
D. vardu ir apgaule užvaldyti svetimÄ turtÄ - greituosius kreditus teikianÄių bendrovių pinigus, bendru susitarimu iÅ¡ įrenginio, kurio prisijungimo IP adresas (duomenys neskelbtini), interneto svetainÄje (duomenys neskelbtini) užsiregistravus J. D. vardu ir asmens duomenimis, pateikus melagingÄ informacijÄ apie tai, kad neva J. D. nori gauti kreditÄ , kreipÄsi į UAB âN.â su praÅ¡ymu suteikti 200 eurų paskolÄ , bei pervedus į kredito bendrovÄs sÄ skaitÄ 0,01 eurų registracijos mokestį iÅ¡ J.
D. vardu atidarytos sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), AB S. banke, sudarÄ sutartį Nr. SP290651, po ko UAB âN.â Å¡ių apgaulingų duomenų pagrindu, pervedÄ 200 eurų į J. D. sÄ skaitÄ , tokiu bÅ«du savo naudai apgaule įgijo UAB âN.â priklausanÄius 200 eurų, padarydami UAB âN.â 200 eurų turtinÄ Å¾alÄ ,po ko laikotarpyje nuo 2015-11-08 iki 2015-11-09, J. D., nežinodama apie daromÄ nusikalstamÄ veikÄ , V. S. liepimu bankomatuose Žalgirio g. 10, Vilniuje, ir Linkmenų g. 22, Vilniuje, iÅ¡grynino 2770 eurų, kuriuos perdavÄ V.
S.. Be to, V. S. ir M. V. veikdami kartu bendrininkų grupÄje, neteisÄtai įgijo ir laikÄ svetimos elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, o bÅ«tent apgaule, nuslÄpdami savo nusikalstamus ketinimus, siekdami užvaldyti greituosius kreditus teikianÄių bendrovių pinigus, iÅ¡viliojo iÅ¡ J. D., nežinanÄios apie daromÄ nusikalstamÄ veikÄ , jos vardu iÅ¡duotos AB âS.â banke kintamų slaptažodžių kortelÄs ir prisijungimo prie AB âS.â banko elektroninÄs bankininkystÄs sistemos naudotojo nuolatinio atpažinimo (autentifikavimo) kodÄ bei slaptažodį, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti AB âS.â banko atidarytoje J.
D. sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), po ko V. S. 2015-11-06, apie 15.00 val. savo telefonu nufotografavo kintamų slaptažodžių kortelÄs ir prisijungimo prie AB S. banko elektroninÄs bankininkystÄs sistemos naudotojo nuolatinio atpažinimo (autentifikavimo) kodÄ bei slaptažodį, priklausiusį J. D., V. S. kartu su M. V. neteisÄtai įgijo Å¡iuos duomenis ir juos laikÄ nuo 2015-11-06 iki nenustatyto laikotarpio V. S. priklausanÄiame telefone, tokiu bÅ«du neteisÄtai įgijo ir laikÄ svetimos elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs (AB âS.â banko (elektroninÄs bankininkystÄs) naudotojo J.
D. tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti minÄtoje J. D. sÄ skaitoje. V. S. teisme kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad buvo be darbo, sirgo mama. Tuo metu reikÄjo pinigų. Per pažįstamus sužinojo, kad galima paimti kreditus. Susipažino su D.. PapraÅ¡Ä, kad Å¡i padÄtų. PasakÄ, kad yra reikalinga elektroninÄ bankininkystÄ, kad reikia pervesti pinigus. PažadÄjo už tai sumokÄti. KalbÄjo apie antstolius ar apie pavedimÄ iÅ¡ antstolių.
IÅ¡ tikrųjų sÄ skaita buvo reikalinga tam, kad paimtų kreditus. Buvo kartu su V., kartu sugalvojo taip daryti. D. pasiÅ«lÄ kreiptis pas nukentÄjusiÄ jÄ E.. E. paskambino ar kažkaip kitaip su ja susisiekÄ. PapraÅ¡Ä jos el. bankininkystÄs duomenų ir pasakÄ, kad už tai bus sumokÄta. J. sutiko. Susitikus PilaitÄje papraÅ¡Ä duomenų pavedimui daryti. KitÄ dienÄ J. padavÄ dokumentus, lyg tai FabijoniÅ¡kÄse. J. padavÄ el. bankininkystÄs dokumentus. Buvo kortelÄs kodai, prisijungimai.
Jis nufotografavo su savo telefonu. Nusipirko operatoriaus Tele2 kortelÄ, turÄjo planÅ¡etÄ, užsisakÄ internetÄ . Jis užpildÄ duomenis internete. ReikÄjo užpildyti paraiÅ¡kÄ kreditui gauti, pervesti centÄ ir laukti atsakymo. TÄ darÄ savo automobilyje, M. V. buvo kartu. Pats dirbo su planÅ¡ete. Kai žinojo, kad kreditai yra, susiskambino su nukentÄjusiÄ ja ir susitiko prie Žalgirio âMaximosâ. PapraÅ¡Äu nuimti pinigus. NuÄmÄ nepilnÄ sumÄ , buvo limitas. SusitarÄ ryte iÅ¡imti likusiÄ sumÄ .
Susitiko ryte jau kitoje parduotuvÄje, kur jam perdavÄ paskutinÄ sumÄ . Kažkiek paliko J. kaip uždarbį už tai, kad Å¡i davÄ pasinaudoti duomenimis. Tiksliai nepamena, kiek pinigų gavo. J. liko ne mažiau kaip 100 eurų. Pilnai sutinka atlyginti žalÄ . M. V. teisme kaltÄ pripažino ir parodÄ, kad su V. važinÄjo maÅ¡ina pas merginas, pas D.. Pinigų tuo metu nebuvo. NusprendÄ paimti kreditÄ . PaklausÄ D., gal Å¡i turi kokiÄ draugÄ, kuri galÄtų padÄti. D. nurodÄ sesÄ ar draugÄ.
Å i sutiko. SusiskambinÄ nuvažiavo prie âMandarinoâ. V. S. nufotografavo dokumentus. NuvažiavÄ užpildÄ duomenis ir paÄmÄ kreditÄ . Nuvažiavo paimti J. ir nuÄmÄ pinigus. Nepamena, kiek iÅ¡ viso gavo pinigų. Sutinka atlyginti žalÄ . J. sakÄ, kad iÅ¡ užsienio draugas turi pinigus atsiųsti, kad jų sÄ skaitos blokuotos. J. sutiko. V. S. užpildÄ paraiÅ¡kÄ . V. ir vairavo, nes jis neturi teisių. Jis buvo kartu. Kai fotografavo dokumentus, jis irgi buvo kartu. Kai bankomate nuÄmÄ pinigus, jis laukÄ maÅ¡inoje.
Ä®rodymų tyrimas teisme buvo nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kadangi kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltu ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekÄlÄ abejonių ir su tokiu sutrumpintu tyrimu sutiko visi proceso dalyviai. Tirdamas įrodymus teismas nustatÄ Å¡iuos duomenis.NukentÄjusioji J. D. tyrimo metu nurodÄ, kad gyvena (duomenys neskelbtini), nors deklaruota gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini).
Pagal deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ atÄjo trys laiÅ¡kai. Jie buvo atsiusti iÅ¡ skirtingų bendrovių. LaiÅ¡kų turinys buvo toks, kad ji skolinga UAB â4f.â, UAB âN.â, UAB âI. D. L.â įvairias sumas. PasiÄmusi tuos laiÅ¡kus 2016-02-03 nuvažiavo į vienÄ iÅ¡ bendrovių, o bÅ«tent UAB âN.â, kur jai pasakÄ, kad 2015-11-06 pasinaudojus jos elektronine bankininkyste buvo kreiptasi dÄl kredito gavimo ir UAB âN.â pervedÄ 200 eurų. 2016-02-04 prisijungÄ prie savo sÄ skaitos pasinaudojus elektronine bankininkyste ir pamatÄ, kad 2015-11-06 kažkas prisijungÄ prie jos banko sÄ skaitos ir vykdÄ Ä¯vairias operacijas, o bÅ«tent, pervedÄ iÅ¡ jos sÄ skaitos UAB "I.
D. L." 0,01 eurų, po to UAB "I. D. L." pervedÄ jai į sÄ skaitÄ 1600 eurų, toliau nežinomas asmuo pervedÄ iÅ¡ jos sÄ skaitos į UAB "4f." 0,01 eurų, po to antrÄ kartÄ pakartojo pervesdamÄ tai paÄiai bendrovei 0,01 eurų. Tada UAB "4f." 0,01 ⬠pervedÄ jai 300 eurų pinigų sumÄ ir 750 eurų pinigų sumÄ . Po to kažkas pervedÄ UAB "N." 0,01 eurų, o UAB "N." į jos sÄ skaitÄ pervedÄ 200 eurų. Bendrai apgaulÄs bÅ«du jai į sÄ skaitÄ iÅ¡ trijų bendrovių buvo pervesta 2850 eurų pinigų suma.
PeržiÅ«rÄdama sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä pamatÄ, kad iÅ¡ karto po tų operacijų nežinomas asmuo pervedinÄjo penkis kartus po 0,01 eurų vyrui vardu L. S., kurio sÄ skaita (duomenys neskelbtini). Kokiu tikslu tai buvo daryta nežino. Dar nori parodyti, kad įtaria Å¡io nusikaltimo padarymu jos pusseserÄs D. B. draugÄ vardu V.. 2015 metais lapkriÄio mÄnesio pradžioje, tikslios datos neprisimena, su ja telefonu, kurios numerio Å¡iuo metu neturi, susisiekÄ D., kuri papraÅ¡Ä pagalbos. Ji pasakÄ, kad jos draugas vardu V. turi kažkokių finansinių įsipareigojimų antstoliams, o jam turi pervesti iÅ¡ darbo atlyginimÄ ir tam, kad antstoliai nenuimtų tos sumos, ji papraÅ¡Ä pasinaudoti jos sÄ skaita, kad V. atlyginimas bÅ«tų pervestas į jos sÄ skaitÄ , o ji paskui galÄs nusiimti ir jam atiduoti.
Ji sutiko. D. pasakÄ, kad iÅ¡siųs jai V. telefono numerį, o jam jos numerį ir jie galÄs susitikti ir susitarti. IÅ¡ tikrųjų po kurio laiko jai iÅ¡ telefono numerio Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino vyras ir prisistatÄ V., t.y. D. draugu ir jie susitarÄ susitikti PilaitÄs mikrorajone prie parduotuvÄs "Norfa". Jis atvažiavo su automobiliu, lyg tai "Audi" markÄs, taÄiau tiksliai neprisimena, tamsiai žalios spalvos. Kartu su juo buvo kažkoks vaikinas, kurio atpažinti negalÄs, nes neprisimena kaip jis atrodÄ.
V. buvo gana aukÅ¡to Å«gio, lieso kÅ«no sudÄjimo, tamsių trumpai kirptų plaukų. Jį galÄs atpažinti. V. pasakÄ, kad jam iÅ¡ darbovietÄs turi pervesti virÅ¡ dviejų tÅ«kstanÄių eurų atlyginimÄ , taÄiau jis turi finansinių įsipareigojimų ir jeigu pinigus perves jam į sÄ skaitÄ , tai antstoliai tuos pinigus nuims. Jis papraÅ¡Ä pasakyti savo sÄ skaitos numerį, kad galÄtų jÄ paduoti darbe. Jis pasakÄ, kad kai perves pinigus, tai jie susitiks ir ji nuims jo pinigus bei atiduos jam.
Ji sutiko. V. papraÅ¡Ä duoti jam nufotografuoti jos elektroninÄs bankininkystÄs kodų kortelÄ ir prisijungimo vardÄ bei slaptažodį. Jis pasakÄ, kad tai jam reikalinga tam, kad galÄtų atskirti kiek jam perves pinigų nuo jo sÄ skaitoje esanÄių pinigų. Ji nieko blogo neįtardama, sutiko ir jie susitarÄ susitikti kitÄ dienÄ Vilniaus mieste prie parduotuvÄs "Mandarinas". KitÄ dienÄ V. stovÄjo prie parduotuvÄs ir jos laukÄ. Jis telefonu nufotografavo jos kodų kortelÄ ir paÄmÄ lapukÄ su prisijungimo kodais, nes turÄjo du lapukus.
PaÄmÄs tÄ lapukÄ , V. pasakÄ, kad jai paskambins. TÄ paÄiÄ dienÄ vakare V. paskambino ir pasakÄ, ar gali susitikti, nes jis nori pažiÅ«rÄti, ar jam pervestas atlyginimas. Ji sutiko ir jie susitiko prie "Maximos" parduotuvÄs Žalgirio gatvÄje. Jis papraÅ¡Ä, kad ji pažiÅ«rÄtų, ar pervesti pinigai. Ji bankomate įdÄjo kortelÄ ir pamatÄ didelÄ pinigų sumÄ , taÄiau kiek, neprisimena. Per keturis kartus ji nuÄmÄ Ä¯vairias pinigų sumas ir atidavÄ V.. Po to bankomatas neleido daugiau jai nuimti pinigų.
V. jai pasakÄ, kad rytoj nuims likusius pinigus. KitÄ dienÄ , t.y. 2015-11-07, V. vÄl jai paskambino ir jie susitiko prie parduotuvÄs "Rimi" Linkmenų gatvÄje. Ji nuÄmÄ jo pinigus ir atidavÄ jam. V. dar pasakÄ, kad ten liko 100 eurų ir kad tegul jie lieka jai. Ji pasakÄ, kad jie jai nereikalingi ir ji nuims ir atiduos jam. Po to jie iÅ¡siskyrÄ ir ji jo daugiau nematÄ. Po kurio laiko norÄjo su kodais prisijungti prie savo sÄ skaitos, taÄiau jai neleido. Tada V. paraÅ¡Ä SMS žinutÄ klausdama, kas atsitiko ir kodÄl jai neleidžia prisijungti.
Jis atraÅ¡Ä, kad viskas gerai, viskÄ sutvarkys. Tada supratusi, kad kažkas ne taip. Ji nuÄjo į bankÄ ir papraÅ¡Ä, kad jai duotų naujÄ slaptažodį. 2016 metais jai buvo siunÄiami laiÅ¡kai. Å iandien suprato, kad V. pasinaudojÄs jos bankininkystÄs kodais ir duomenimis paÄmÄ jos vardu kreditus (t. 1, b. l. 18-19). Liudytojas L. S. tyrimo metu nurodÄ, kad parodÄ, kad gyvena Å alÄininkų r. 2015 m. vasaros metu, tikslaus laiko neatsimena, jam bÅ«nant Å alÄininkuose ir einant gatve, pro automobilį AUDI A6, tamsiai žalios spalvos, iÅ¡ automobilio vaikinas jam suÅ¡uko, kad jis prie jų prieitų.
Jam priÄjus prie minÄto automobilio, vaikinas pasakÄ, kad jis atsisÄstų į jo automobilį. Automobilyje priekyje sÄdÄjo moteris, o vairuotojo vietoje vyras. Moteriai apie 25 metus, apie 1,60 m. Å«gio, smulkaus kÅ«no sudÄjimo, tamsių, iki peÄių ilgio plaukų. Vaikinas, apie 25 metų amžiaus, apie 1,90 m. Å«gio, vidutinio kÅ«no sudÄjimo, plikai kirptų plaukų. Jie neprisistatÄ, tad jų duomenų nežino. Abu su juo kalbÄjo rusų kalba, o tarpusavyje lietuviÅ¡kai. Vaikinas jo paklausÄ, ar jis turi asmens tapatybÄs kortelÄ.
AtsakÄ, kad turi su savimi. Tada mergina jo paklausÄ, ar jis banke turi sÄ skaitÄ . Jis tuo metu sÄ skaitos neturÄjo. Mergina jam pasakÄ, kad jai iÅ¡ užsienio mama turi pervesti pinigus ir jai reikia, kad jis leistų pasinaudoti jos vardu banke turima sÄ skaita. Bet kai jis tuo metu banke jokios sÄ skaitos neturÄjo, tuomet jie jam pasakÄ, kad jis kartu su jais nuvažiuotų į Vilnių ir AB S. banke atsidarytų savo vardu sÄ skaitÄ . Jis sutiko ir jie nuvyko į Vilnių, tikslios gatvÄs nežino, ir AB S. banke atsidarÄ sÄ skaitÄ .
Vilniuje į bankÄ su juo Äjo jie abudu, bet kabinete su banko darbuotoja jis bendravo vienas, o jie jo laukÄ banke salÄje. Banke atsidarÄ sÄ skaitÄ ir el. bankininkystÄ, kadangi vaikinas taip jam liepÄ. Pamena, kad vaikinas jam davÄ du eurus ir liepÄ, kad jis juos pasidÄtų į naujai atsidarytÄ jo sÄ skaitÄ , taip jis ir padarÄ. Visus banko darbuotojos jam iÅ¡duotus dokumentus, susijusius su sÄ skaita atidavÄ tam vaikinui. Vaikinas jam už tai, kad atsidarÄ banke sÄ skaitÄ ir atidavÄ jam banko dokumentus (kortelÄ, bei prisijungimus prie el. bankininkystÄs), davÄ 100 eurų, kuriuos iÅ¡leido savo reikmÄms.
Po sÄ skaitos atsidarymo, jie jį atveÅ¾Ä Ä¯ Å alÄininkus iÅ¡leido ir daugiau jų nematÄ. Jis nežino kÄ jie darÄ su jo sÄ skaita, kadangi jis iki Å¡iol netikrino tos sÄ skaitos, o visi dokumentai, susijÄ su minÄta sÄ skaitÄ yra pas tÄ vaikinÄ ir jis jam jų nÄra atidavÄs iki Å¡iol. Jokių laiÅ¡kų iÅ¡ greituosius kreditus teikianÄių įmonių negavo, tad mano, kad jo vardu nÄra paimti kreditai. Jis tos sÄ skaitos nÄra užblokavÄs. DÄl Å¡io įvykio jis jiems pretenzijų neturi, kadangi jie jam už jiems duotÄ leidimÄ pasinaudoti jo sÄ skaitÄ davÄ 100 eurų.
V. S. yra jo sÅ«nÄnas (t. 1, b. l. 104-105, 110).Liudytoja D. B. tyrimo metu nurodÄ, kad gyvena (duomenys neskelbtini) Vilniaus r. Kažkur prieÅ¡ metus susipažino su V., kurio pavardÄs nežino. Su juo jÄ supažindino pažįstamas M. V., (tikslios pavardÄs neatsimena, kurio tel. Nr. (duomenys neskelbtini)). Kaip suprato, M. su V. yra geri draugai ir abu gyvena (duomenys neskelbtini). 2015 m. rudenį, V. jos papraÅ¡Ä, kad ji jam duotų kieno nors banko sÄ skaitÄ , kad jis galÄtų ja pasinaudoti, o bÅ«tent jis turÄjo pervesti kažkokius pinigus, bet jis pasakÄ, kad jo sÄ skaita yra areÅ¡tuota antstolių ir, kad jau daug yra atlikÄs pervedimų todÄl jam reikalinga kita sÄ skaita.
Ji asmeniÅ¡kai neturi jokių banke sÄ skaitų, kadangi neturi paso ir asmens tapatybÄs kortelÄs. Pasui gauti Å¡iuo metu tvarkosi dokumentus. Kai jos V. paklausÄ apie sÄ skaitÄ , ji paskambino savo giminaitei J., kurios pavardÄs neatsimena, ir paklausÄ, ar ji negali V. duoti savo sÄ skaitos ir paaiÅ¡kino, kad V. turi kažkokius pinigus pervesti į užsienį, bet neturi tinkamos sÄ skaitos, kuria galÄtų pasinaudoti. J. padiktavo V. tel. numerį, kurio Å¡iuo metu neatsimena ir daugiau su J. nebendravo.
Kiek žino, V. turÄjo susitikti su J.. Ji pati J. ir V. susitikime nebuvo. KÄ jie abu sutarÄ, nežino. VÄliau, jau po to, kai V. davÄ J. tel. numerį, V. jos draugÄs J. M. taip pat papraÅ¡Ä banko sÄ skaitos ir J. pati savo sÄ skaitos davÄ kodus. VÄliau J. sakÄ, kad V. jos vardu greituosius kreditus teikianÄiose įmonÄse paÄmÄ paskolas. J. dÄl V. veiksmų kreipÄsi į policijÄ , atliekamas ikiteisminis tyrimas. Kiek žino, V. taip pat ir jos pažįstamos I. B. vardu yra paÄmÄs paskolas.
I. į policijÄ nesikreipÄ. KodÄl I. neraÅ¡Ä pareiÅ¡kimo, nežino, ji jai to nesakÄ. Po to, kai J. kreipÄsi į policijÄ , V. daugiau nei jai, nei J. neskambino, o kai J. jam bandÄ paskambinti, jis neatsakinÄjo į skambuÄius. Daugiau su V. nuo to laiko nebendravo (t. 1, b. l. 122-123).IÅ¡ protokolo â pareiÅ¡kimo matyti, kad 2016-02-04 J. D. praneÅ¡Ä, jog 2015-11-06 neteisÄtai pasinaudojus jos elektroninÄs bankininkystÄs kodais ir prisijungimo duomenimis bei jų pagalba prisijungus prie jos sÄ skaitos AB S. banke, apgaulÄs bÅ«du atliktos finansinÄs operacijos, kurių metu iÅ¡ bendrovių UAB "N.", UAB "I.
D. L.", UAB "4F." buvo paimti 2850 eurų kreditų J. D. vardu (t. 1, b. l. 16).IÅ¡ savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad J. D. pateikÄ (duomenys neskelbtini) galutinį praneÅ¡imÄ , UAB N. sÄ skaitÄ ir galutinį praneÅ¡imÄ , AB S. banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä (t. 1, b. l. 23-31).IÅ¡ asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolo matyti, kad J. D. atpažino V. S. kaip asmenį, kaip asmenį, kuris iÅ¡ jos apgaule įgijo jos sÄ skaitos numerį bei jos vardu paÄmÄ greituosius kreditus (t. 1, b. l. 32-33).IÅ¡ banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti AB âS. b.â J.
D. sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 2015-11-01 iki 2016-03-14 atliktos finansinÄs operacijos (t. 1, b.l 39-44).IÅ¡ UAB âN.â raÅ¡to matyti, kad pasinaudojus J. D. duomenimis iÅ¡duota 200 EUR paskola, kuri pervesta į sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 46-47).IÅ¡ UAB âI. D. L.â raÅ¡to dÄl informacijos pateikimo matyti, kad J. D. iÅ¡duota 1600 EUR paskola, (duomenys neskelbtini) IP adresas -(duomenys neskelbtini). Paskolai gauti buvo kreiptasi 2015-11-06. Nurodyti duomenys:
J. D., a. k. (duomenys neskelbtini), banko sÄ skaitos numeris (duomenys neskelbtini). IP adresas(duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 55-56).IÅ¡ UAB â4f.â raÅ¡to matyti, kad paskolai gauti buvo kreiptasi 2015-11-06. J. D. iÅ¡duota 300 EUR paskola. (duomenys neskelbtini) IP adresas yra - (duomenys neskelbtini). Paskolai gauti buvo kreiptasi 2015-11-06 18:58:15. Nurodyti duomenys: J. D., a. k. (duomenys neskelbtini). IP (duomenys neskelbtini). Tel Nr. (duomenys neskelbtini). el. p. (duomenys neskelbtini). Paskolai gauti buvo kreiptasi 2015-11-06 18:48:51.
Nurodyti duomenys: J. D., a. k. (duomenys neskelbtini). IP (duomenys neskelbtini) Tel Nr. (duomenys neskelbtini) e. p. (duomenys neskelbtini) Nurodyti duomenys: J. D., a. k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), M. K. g.
12. Tel (duomenys neskelbtini) . el. p. (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitos numeris (duomenys neskelbtini), IP adresas (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 66-67).IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄjus banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , IP priklausomybÄ, IMEI kontolÄs duomenis, kredito bendrovių raÅ¡tus, nustatyta, kad banko iÅ¡raÅ¡as yra paimtas laikotarpiu nuo 2015-11-01 iki 2016-03-14. IÅ¡raÅ¡o apžiÅ«ros metu nustatytos finansinÄs operacijos - 2015-11-06 + 132.57 EUR - lÄšų įskaitymas iÅ¡ (duomenys neskelbtini), atlyginimo pervedimas, 2015-11-06 â 0,01 EUR â lÄšų pervedimas UAB I.
D., 2015-11-06 â 0.29 EUR â komisinis mokestis, 2015-11-06 + 1600,00 EUR â LÄšų įskaitymas iÅ¡ UAB I. D., 2015-11-06 â 0,01 EUR â lÄšų pervedimas (duomenys neskelbtini)., 2015-11-06 â 0.29 EUR â komisinis mokestis, 2015-11-06 â 0,01 EUR â lÄšų pervedimas (duomenys neskelbtini) (gavÄjas UAB 4 f.), 2015-11-06 â 0,29 EUR- komisinis mokestis, 2015-11-06 + 300,00 EUR â LÄšų įskaitymas (duomenys neskelbtini) (UAB 4f.), kredito sutartis, 2015-11-06 â 0,01 EUR â lÄšų pervedimas UAB N., 2015-11-06 â 0,29 EUR â komisinis mokestis, 2015-11-06 + 750,00 EUR â lÄšų įskaitymas UAB â4 f.â. 2015-11-06 â 0,01 EUR â lÄšų pervedimas UAB âN.â, 2015-11-06 â 0,29 EUR â komisinis mokestis, 2015-11-06 + 200,00 EUR â LÄšų įskaitymas (duomenys neskelbtini) (UAB N.), 2015-11-06 â 0,01 EUR â LÄšų pervedimas į L.
S. banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB âS.â, 2016-11-06 â 0,41 EUR â komisinis mokestis, 2015-11-06 â 0,01 EUR â LÄšų pervedimas į L. S. banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB âS.â, 2016-11-06 â 0,41 EUR â komisinis mokestis, 2015-11-06 â 0,01 EUR â LÄšų pervedimas į L. S. banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB âS.â, 2016-11-06 â 0,41 EUR â komisinis mokestis, 2015-11-06 â 0,01 EUR â LÄšų pervedimas į L.
S. banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB âS.â, 2016-11-06 â 0,41 EUR â komisinis mokestis, 2015-11-06 â 0,01 EUR â LÄšų pervedimas į L. S. banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB âS.â, 2016-11-06 â 0,41 EUR â komisinis mokestis, 2016-11-08 â 0,80 EUR â lÄšų nuraÅ¡ymas už pinigų iÅ¡mokÄjimÄ , 2016-11-08 â 200,00 EUR â pinigų iÅ¡Ämimas iÅ¡ bankomato esanÄio Žalgirio g. 10 Vilnius(atsiskaitymo data 2016-11-06), 2016-11-08 â 0,40 EUR â lÄšų nuraÅ¡ymas už pinigų iÅ¡mokÄjimÄ , 2016-11-08 â 600,00 EUR â pinigų iÅ¡Ämimas iÅ¡ bankomato esanÄio Žalgirio g. 10, Vilnius.(atsiskaitymo data 2016-11-06), 2016-11-08 â 600,00 EUR â pinigų iÅ¡Ämimas iÅ¡ bankomato esanÄio Žalgirio g. 10, Vilnius.(atsiskaitymo data 2016-11-06), 2016-11-08 â 2,40 EUR â lÄšų nuraÅ¡ymas už pinigų iÅ¡mokÄjimÄ , 2016-11-08 â 600,00 EUR â pinigų iÅ¡Ämimas iÅ¡ bankomato esanÄio Žalgirio g. 10, Vilnius. (atsiskaitymo data 2016-11-06), 2016-11-08 â 2,40 EUR â lÄšų nuraÅ¡ymas už pinigų iÅ¡mokÄjimÄ , 2016-11-08 â 14,00 EUR â lÄšų nuraÅ¡ymas už pinigų iÅ¡mokÄjimÄ , 2016-11-08 â 50,00 EUR â pinigų iÅ¡Ämimas iÅ¡ bankomato esanÄio Linkmenų g. 22, Vilnius (atsiskaitymo data 2016-11-07), 2016-11-09 â 1,00 EUR â lÄšų nuraÅ¡ymas už pinigų iÅ¡mokÄjimÄ , 2016-11-09 â 700,00 EUR â pinigų iÅ¡Ämimas iÅ¡ bankomato esanÄio Linkmenų g. 22, Vilnius (atsiskaitymo data 2015-11-07), 2015-11-10 â 5,96 EUR.
LÄšų nuraÅ¡ymas IKI Juodasis kelias, Vilnius. (atsiskaitymo data. 2015-11-08), 2015-11-13 â 20,00 EUR â pinigų iÅ¡Ämimas iÅ¡ bankomato esanÄio Geležinkelio g. Vilnius. (atsisk data 2016-11-08). Viso gauta iÅ¡ kredito bendrovių: 2015-11-06 + 1600,00 EUR â LÄšų įskaitymas iÅ¡ UAB I. D.; 2015-11-06 + 300,00 EUR â LÄšų įskaitymas (duomenys neskelbtini), kredito sutartis; 2015-11-06 + 750,00 EUR â lÄšų įskaitymas UAB â4 f.â; 2015-11-06 + 200,00 EUR â LÄšų įskaitymas (duomenys neskelbtini) UAB I.
D. â 1600,00 EUR, UAB (duomenys neskelbtini) â 300,00 EUR + 750,00 EUR = 1050,00 EUR, UAB N. â 200,00 EUR. Bendra suma - 2850, 00 EUR. - gauta iÅ¡ kredito bendrovių. IÅ¡ bankomatų iÅ¡imta pinigų suma lygi â 2770 EUR. Komisiniai mokesÄiai bankui lygÅ«s â 24,50 EUR. Kredito bendrovÄm pervesti pinigai lygÅ«s: 0,05 EUR. Pil. L. S. pervesti pinigai lygÅ«s: 0,05 EUR. 2.1. ApžiÅ«ros objektas yra UAB âN.â raÅ¡tas Nr. T-28. Nustatyta, kad pasinaudojus J. D. iÅ¡duota paskolos suma lygi 200 EUR.
UAB â N. priskirtas IP - (duomenys neskelbtini). Paskolai gauti buvo kreiptasi 2015-11-06. Nurodyti duomenys: J. D., a. k. (duomenys neskelbtini), Vilniaus raj. (duomenys neskelbtini). Tel (duomenys neskelbtini). el. p. (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitos numeris (duomenys neskelbtini), IP adresas (duomenys neskelbtini). 3.1. ApžiÅ«ros objektas yra UAB âI. D.L.â raÅ¡tas 2016-04-27. (DÄl informacijos pateikimo). (duomenys neskelbtini) IP adresas yra â (duomenys neskelbtini). Paskolai gauti buvo kreiptasi 2015-11-06.
Nurodyti duomenys: J. D., a. k. (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitos numeris (duomenys neskelbtini). IP adresas (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«ros objektas yra UAB â4F.â raÅ¡tas 2016-04-27 (DÄl informacijos pateikimo byloje Nr. 01-1-05666-16). (duomenys neskelbtini) IP adresas yra â 5.79.10.202. Paskolai gauti buvo kreiptasi 2015-11-06 18:58:15. Nurodyti duomenys: J. D., a. k. (duomenys neskelbtini). IP (duomenys neskelbtini). Tel Nr. (duomenys neskelbtini). el. p. (duomenys neskelbtini). Paskolai gauti buvo kreiptasi 2015-11-06 18:48:51.
Nurodyti duomenys: J. D., a. k. (duomenys neskelbtini). IP (duomenys neskelbtini). Tel Nr. (duomenys neskelbtini). el. p. (duomenys neskelbtini) (t.1, b. l. 89-93). Ä®rodymų vertinimas, veikų kvalifikavimas Ä®rodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remiasi teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimÄ , Å¡iÄ veikÄ padariusių asmenų kaltumÄ ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti. Už sukÄiavimÄ numatyta baudžiamoji atsakomybÄ apibrÄžiama kaip asmens veiksmai apgaule įgyti arba užvaldyti svetimÄ turtÄ .
ApgaulÄ suprantama, kaip objektyvios tiesos iÅ¡kraipymo nukentÄjusiojo sÄ monÄje suformavimas, faktų kurie suklydusį nukentÄjusįjį paskatina nenaudingai disponuoti savo turtu - t. y. perduoti savo turÄ . Apgaulei konstatuoti bÅ«tini trys požymiai: objektyviosios tiesos iÅ¡kreipimas, tikslas suklaidinti ir tyÄia, t.y. kaltininko suvokimas, jog jis sÄ moningai pateikia objektyvios tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ . SukÄiavimo objektu laikoma kiekvieno konkretaus asmens turtinių santykių visuma, kuriÄ sudaro konkretaus asmens turima nuosavybÄ ir turtinÄs teisÄs bei turtinio pobÅ«džio prievolÄs, kurias Å¡ias asmuo privalo vykdyti. Kaip vienÄ iÅ¡ sukÄiavimo dalyko požymių įstatymas įvardija svetimÄ Â turtÄ , kuris kaltininkui nepriklauso  nuosavybÄs teise, t.y. kaltininkas į nukentÄjusiojo turtÄ neturi jokių objektyvių teise paremtų turtinių teisių ar turtinių reikalavimų.
Už neteisÄtÄ elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs ar jos duomenų panaudojimÄ baudžiamoji atsakomybÄ numatyta tada kai kaltininkas inicijavo ar atliko vienÄ ar daugiau finansinių operacijų viena ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokÄjimo priemonių arba neteisÄtai panaudodamas vienÄ ar daugiau svetimų elektroninių mokÄjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, arba panaudodamas žinomai netikrus vienos ar daugiau tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, arba žinomai neteisÄtÄ vienos ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokÄjimo priemonių panaudojimÄ pripažino teisÄtu.
Å io nusikaltimo sudÄÄiai yra bÅ«dinga du veiksniai: neteisÄtas mokÄjimo instrumento identifikavimo duomenų perdavimas ar nustatyta tvarka atliekant finansinÄ operacijÄ mokÄjimo instrumentu neteisÄtas panaudojimas tikrų identifikavimo duomenų. ElektroninÄje bankininkystÄje visos operacijos su piniginÄmis lÄÅ¡omis yra tvarkomos žmogaus sudarytų kompiuterinių programų pagrindu. Sistema sudaryta tokiu bÅ«du, kad ji priima komandÄ ir atlieka operacijÄ , jei surinkti tinkami sÄ skaitų turÄtojų identifikaciniai kodai.
Jei kodÄ surenka ir komandÄ duoda asmuo, neturintis teisÄs atlikti operacijų su sÄ skaitoje esanÄiomis piniginÄmis lÄÅ¡omis, jis pateikia operacinei sistemai ir bankui save, kaip kitÄ asmenį turintį tokiÄ teisÄ ir taip suklaidina elektroninÄ sistemÄ ir tuo paÄiu bankÄ . ElektroninÄs bankininkystÄs sistema atitinka Lietuvos Respublikos informacinÄs visuomenÄs paslaugų įstatymo, priimto 2006 m. gegužÄs 25 d., numatytÄ âinformacinÄs sistemosâ sÄ vokÄ , prisijungimas prie elektroninÄs bankininkystÄs be teisÄto pagrindo ir leidimo sugadinant ar pakenkiant Å¡ios sistemos apsaugos priemonÄms užtraukia baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 1981 straipsnį.
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatÄ, kad M. V. kartu su V. S. veikdami bendrininkų grupÄje įvykdÄ neteisÄtas veikas ir yra kalti dÄl to, kad veikdami bendrai neteisÄtai disponavo elektronine mokÄjimo priemone ir jos duomenimis, kuriuos neteisÄtai panaudojÄ atliko finansines operacijas, dÄl ko apgaulÄs bÅ«du užvaldÄ svetimÄ turtÄ â kreditų bendrovių pinigines lÄÅ¡as.
TokiÄ tiesÄ byloje patvirtina kaltinamųjų prisipažinimas ir parodymai, nukentÄjusiosios parodymai, kuriuos patvirtina liudytojos D. B. parodymai, kredito bendrovių UAB âI. D. L.â, UAB âN.â ir UAB â4f.â pateikti duomenys apie užsakytus ir suteiktus kreditus, nukentÄjusiosios banko sÄ skaitos ir atliktų banko operacijų iÅ¡raÅ¡ai, apžiÅ«ros protokolai. Tokiu bÅ«du teismas pripažįsta, kad M. V. ir V. S. veikdami kartu ir sÄ moningai siekdami savanaudiÅ¡ko tikslo dÄl piniginių lÄšų užvaldymo panaudodami J.
D. priklausanÄius elektroninÄs bankininkystÄs, jos slaptažodžių duomenis, neteisÄtai atliko finansines operacijas bei iÅ¡ kredito bendrovių įgijo svetimÄ 2850 eurų vertÄs turtÄ . Ä®vertinus tai, kad M. V. ir V. S. apgaule, nuslÄpdami nusikalstamus ketinimus ir pateikdami save pagal kito asmens tapatybÄs duomenis, siekdami užvaldyti greituosius kreditus teikianÄių bendrovių pinigus, iÅ¡viliojo iÅ¡ J. D., nežinanÄios apie daromÄ nusikalstamÄ veikÄ , Å¡ios vardu iÅ¡duotos AB âS.â banke kintamų slaptažodžių kortelÄs ir prisijungimo prie AB S. banko elektroninÄs bankininkystÄs sistemos naudotojo nuolatinio atpažinimo (autentifikavimo) kodÄ bei slaptažodį, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, taip jie tyÄia neteisÄtai įgijo ir disponavo svetimos elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs duomenimis, todÄl tokia jų veika atitinka nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d.
Be to, M. V. ir V. S. neteisÄtai panaudojo J. D. priklausanÄius elektroninÄs bankininkystÄs sistemos naudotojų autentifikavimo kodus bei kintamus slaptažodžių kortelÄs slaptažodžius, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, su jais atliko finansines operacija, todÄl Å¡ioje dalyje jų veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ . Be to, M. V. ir V. S. apgaule, t. y. save pristatydami kaip kitÄ asmenį, savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , kurio vertÄ virÅ¡ija 5 MGL dydį, todÄl tokia jų veika teisingai kvalifikuota kaip sukÄiavimo nusikaltimas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d.
Teismas nustatÄ, kad V. S. ir M. V. neteisÄtai iÅ¡ kredito bendrovių užvaldÄ viso 2850 eurų, kurie buvo pervesti į J. D. banko sÄ skaitÄ , taÄiau ne visus juos iÅ¡grynino ir ne visus juos įgijo, nes dali pinigų buvo panaudota banko mokesÄiams ir pavedimams į kitas sÄ skaitas, dalis lÄšų liko nukentÄjusiosios J. D. banko sÄ skaitoje. IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo ir banko sÄ skaitos iÅ¡rašų matyti, kad viso 2015-11-08 ir 11-09 buvo iÅ¡gryninta 2770, kurie ir buvo perduoti kaltininkams.
DÄl Å¡ios priežasties teismas tikslina nusikalstamos veikos faktines aplinkybes nurodydamas, kad laikotarpyje nuo 2015-11-08 iki 2015-11-09, J. D., nežinodama apie daromÄ nusikalstamÄ veikÄ , V. S. liepimu bankomatuose Žalgirio g. 10, Vilniuje, ir Linkmenų g. 22, Vilniuje, iÅ¡grynino 2770 eurų, kuriuos perdavÄ V. S.. Taip pat iÅ¡ nukentÄjusiosios parodymų, kaltinamųjų parodymų ir logiÅ¡kų iÅ¡vadų akivaizdu, kad kaltininkai pirmiausiai neteisÄtai užvaldÄ elektroninÄs bankininkystÄs duomenis iÅ¡ J.
D., po ko juos panaudojo. DÄl to teismas tikslina nusikalstamos veikos, numatytos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d., padarymo datÄ keisdamas jį į 2015-11-06. M. V. ir V. S. byloje buvo kaltinami tuo, kad neteisÄtai prisijungÄ prie informacinÄs sistemos, tuo padarydami nusikastamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 1981 str. 1 d. Lietuvos Respublikos informacinÄs visuomenÄs paslaugų įstatymas informacinÄ sistemÄ apibrÄžia kaip techninių ir programinių priemonių visumÄ , naudojamÄ informacijai kurti, siųsti, priimti, iÅ¡saugoti ar kitaip tvarkyti elektroniniu bÅ«du.
Teismas pripažįsta, kad elektroninÄs bankininkystÄs sistema atitinka Å¡iÄ sÄ vokÄ ir papuola į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 1981 str. reguliavimo sritį. Kita vertus, atsakomybei pagal minÄtÄ straipsnį realizuoti bÅ«tinos sÄ lygos ir objektyvÅ«s požymiai, įvardinti minÄto straipsnio dispozicijoje. Pirma, prisijungimas prie informacinÄs sistemos turi bÅ«ti neteisÄtas, antra bÅ«tina sÄ lyga yra tai, kad prisijungimas vykdomas pažeidžiant Å¡ios sistemos apsaugos priemones.
Akivaizdu, kad M. V. ir V. S. prisijungdami prie J. D. elektroninÄs bankininkystÄs sistemos ne savo vardu, be savininko sutikimo, tai padarÄ neteisÄtai. Tuo tarpu iÅ¡nagrinÄjus bylÄ nenustatyta, kad neteisÄtai prisijungdami prie J. D. elektroninÄs bankininkystÄs kaltinamieji tai padarÄ pažeisdami apsaugos priemones, t. y. jas sugadindami ar pakenkdami apsaugos priemonių režimui. Byloje nustatyta prieÅ¡ingai, o bÅ«tent kad M. V. ir V. S. prie elektroninÄs sistemos prisijungÄ kaip bet kuris teisÄtas vartotojas, nepažeisdami elektroninÄs bankininkystÄs apsaugos priemonių, jas įveikdami tikrais banko klientei J.
D. iÅ¡duotais slaptažodžiais ir kodais, t. y. elektroniniais duomenimis. Už jų neteisÄtÄ panaudojimÄ M. V. ir V. S. teismas pripažįsta kaltais pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 str. 1 d. Tokiu bÅ«du teismas pripažįsta, kad savo nusikalstamais veiksmais M. V. ir V. S. nerealizavo visų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 1981 straipsnio dispozicijoje numatytų objektyvių požymių, t. y. nepažeidÄ informacinÄs sistemos apsaugos priemonių, jas paÅ¡alino neteisÄtai panaudodami neteisÄtai turÄtus tikrus elektroninius duomenis, todÄl jų veikoje nÄra Å¡io nusikaltimo sudÄties.
Ä®vertinus visÄ tai, teismas priverstas M. V. ir V. S. Å¡ioje dalyje iÅ¡teisinti. BausmÄ ir jos skyrimas M. V. ir V. S. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jie prisipažino padarÄ baudžiamojo įstatymo draudžiamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), kÄ jie įrodÄ pripažindami kaltÄ ir sutikdami atlyginti padarytÄ Å¾alÄ . BaudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ tas, kad nusikalstamas veikas jie padarÄ bendrininkų grupÄje.
Pagrindo atleisti V. S. ar M. V. nuo baudžiamosios atsakomybÄs teismas nenustatÄ. DÄl to skiriant bausmes kiekvienam iÅ¡ jų teismas atžvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, jų kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes. V. S. bÅ«damas neteistas, baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 38-43), padarÄ tris tyÄines baigtines nusikalstamas veikas â vienÄ nesunkų ir du apysunkius nusikaltimus. Jis nevedÄs, dirbantis, kaltÄ pripažino ir sutiko atlyginti žalÄ , atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios.
Ä®vertinus padarytų veikų skaiÄių, V. S. atliktų neteisÄtų veiksmų turinį ir jo vaidmenį darant nusikalstamas veikas, teismas pripažįsta, kad bausmÄs tikslai bus tinkamai įgyvendinti V. S. skiriant laisvÄs atÄmimo ir areÅ¡to bausmes. Taikant baudžiamojo kodekso 65 str. nuostatas ir paskyrus subendrintÄ bausmÄ, teismas mato pagrindÄ jos vykdymÄ atidÄti, nes dÄl nuoÅ¡irdaus kaltininko gailesÄio, turimo darbo ir noro taisytis yra pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be jos realaus atlikimo, bet su įstatymo numatytais įpareigojimais, kurie verstų kaltininkÄ kontroliuoti savo elgesį.
M. V. neteistas ir pirmÄ kartÄ padarÄ tris tyÄines baigtines nusikalstamas veikas, yra nevedÄs ir nedirbantis, baustas administracine tvarka (t.1, b. l. 80-83), sutiko atlyginti žalÄ , veikÄ bendrininkaudamas. Ä®vertinÄs visÄ tai teismas pripažįsta, kad bausmÄs tikslai bus tinkamai įgyvendinti M. V. analogiÅ¡kai skiriant laisvÄs atÄmimo ir areÅ¡to bausmes, atidedant galutinÄs bausmÄs vykdymÄ ir skiriant įpareigojimus, kurie verstų jį stengtis suÅ¡velninti nusikalstamas pasekmes ir kontroliuoti savo elgesį taip, kad bÅ«tų vykdomi įstatymų reikalavimai.
Ikiteisminio tyrimo metu V. S. buvo paskirtos kardomosios priemonÄs dokumento paÄmimas ir raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (t.2, b. l. 24-25), kurios tinkamai įgyvendino savo paskirtį. Atsižvelgus į įstatymo numatytÄ bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka galimybÄ ir terminus Å¡i kardomoji priemonÄ paliktina iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. M. V. kardomoji priemonÄ proceso metu nebuvo paskirta, to daryti priÄmus nuosprendį nÄra bÅ«tinybÄs. Proceso metu UAB "N." pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl 263,74 EUR turtinÄs žalos atlyginimo, UAB "4F." pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl 1337,95 EUR turtinÄs žalos atlyginimo, UAB "I.
D. L." pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl 3093,77 EUR turtinÄs žalos atlyginimo ir 52,57 EUR iÅ¡laidas už advokato paslaugas. Teismų praktikoje ne kartÄ konstatuota, kad baudžiamosiose bylose gali bÅ«ti sprendžiami tik deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs klausimai, o ginÄai, kylantys dÄl sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs, nagrinÄtini civilinÄse bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-240/2009, 2K-301/2012). Å iuo atveju teismas nustatÄ, kad M. V. ir V. S. nusikalstamu bÅ«du iÅ¡ ieÅ¡kovų užvaldÄ turtÄ , kuris turto savininkams nebuvo grÄ Å¾intas.
Civiliniai ieÅ¡kiniai Å¡ioje dalyje (dÄl prarasto turto) įrodyti iÅ¡tirta medžiaga, kaltinamųjų pripažintomis aplinkybÄmis. Padaryta turtinÄ Å¾ala nÄra atlyginta iki Å¡iol, ji tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu susijusi su nusikalstamais M. V. ir V. S. veiksmais. Tokiu bÅ«du teismas UAB âN.â, UAB â4f.â, UAB âI. D. L.â tenkina pagal įrodytÄ prarasto turto vertÄs dydį. Tuo tarpu UAB âN.â, UAB â4f.â, UAB âI. D. L.â reikalavimÄ dÄl vÄlavimo palÅ«kanų, kitų sutartinių įsipareigojimų, teismas atmeta kaip susijusius su sutartiniais civiliniais santykiais, kurių darydami nusikaltimus M.
V. ir V. S. iÅ¡ anksto neketino vykdyti.NagrinÄdamas ieÅ¡kovo reikalavimÄ atlyginti 52,57 EUR iÅ¡laidas už advokato paslaugas teismas nustatÄ, kad Å¡ios iÅ¡laidos nÄra pagrįstos ir įrodytos jas patvirtinanÄiais dokumentais ar kitais duomenimis, civilinis ieÅ¡kovas nagrinÄjant bylÄ nedalyvavo, todÄl Å¡ioje dalyje teismas praÅ¡ymo tenkinti neturi teisÄto pagrindo. Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d. n u s p r e n d Ä : V. S. iÅ¡teisinti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 1981 straipsnio 1 dalį, jam nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių.V.
S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso:- 182 straipsnio 1 dalį ir skirti 11 (vienuolika) mÄnesių laisvÄs atÄmimo;- 214 straipsnio 1 dalį ir skirti 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ ; - 215 straipsnio 1 dalį ir skirti 35 (trisdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡tÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du V. S. skirti subendrintÄ bausmÄ 1 (vienerius) metus laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliu V.
S. galutinÄ bausmÄ skirti 9 (devynis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. paskirtosios laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams ir 3 (trims) mÄnesiams, įpareigojant V. S. per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį nuo 23.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su darbu ar mokslu, taip pat neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 339 str. bausmÄs vykdymo atidÄjimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo.Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo V. S. kardomÄ sias priemones dokumento paÄmimÄ ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti. M. V. iÅ¡teisinti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 1981 straipsnio 1 dalį, jam nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių.M.
V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso:- 182 straipsnio 1 dalį ir skirti 11 (vienuolika) mÄnesių laisvÄs atÄmimo;- 214 straipsnio 1 dalį ir skirti 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ ; - 215 straipsnio 1 dalį ir skirti 35 (trisdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡tÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du M. V. skirti subendrintÄ bausmÄ 1 (vienerius) metus laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliu M.
V. galutinÄ bausmÄ skirti 9 (devynis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. paskirtosios laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant M. V. per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį nuo 22.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose, jeigu tai nesusijÄ su darbu ar mokslu, taip pat neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo per 3 (tris) mÄnesius pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 339 str. bausmÄs vykdymo atidÄjimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo.                          IÅ¡ V. S. ir M. V. solidariai priteisti: UAB "N." naudai 200 (du Å¡imtus) eurų, UAB â4f.â naudai 1050 (vienÄ tÅ«kstantį penkiasdeÅ¡imt) eurų, UAB âI. D. L." naudai 1600 (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus) eurų turtinÄs žalos atlyginimÄ . Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                              Mindaugas Striaukas