cdf4de65-c64c-404f-9795-51cf736bc2e9 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas UAB âSERNETAâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti UAB âSERNETAâ prievolÄ grÄ Å¾inti atsakovui BUAB âTradicijaâ 400 000 Lt Kauno apygardos teismo 2005 m. gruodžio 28 d. sprendimo pagrindu tinkamai įvykdyta, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2003 m. lapkriÄio 14 d. ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ rangos sutartį, kuria atsakovas įsipareigojo savo jÄgomis, medžiagomis ir darbo priemonÄmis atlikti visus projektavimo darbus ir pastatyti prekybos centrÄ ieÅ¡kovui priklausanÄiuose žemÄs sklypuose adresu (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatedcdf4de65-c64c-404f-9795-51cf736bc2e9 · Lietuvos apeliacinis teismas: Kadangi antstoliui pateikiami vykdyti įsiteisÄjÄ vykdomieji dokumentai, atsižvelgiant į tai visi klausimai, susijÄ su įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymu, sprendžiami vykdymo procese. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas reikalavimas, atsižvelgiant į pasirinktÄ ieÅ¡kovo teisių gynimo bÅ«dÄ , yra įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytų aplinkybių ginÄijimas. Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ laikÄ ne ieÅ¡kiniu naujoje byloje, o pareiÅ¡kimu dÄl Kauno apygardos teismo 2005 m. gruodžio 28 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2-1982/2013Procesinio sprendimo kategorija 122.4 (S)LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d.Vilnius                          Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Gintaras PeÄiulis teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSERNETAâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2013 m. birželio 4 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-1487-273/2013 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSERNETAâ ieÅ¡kinį atsakovui bankrutuojanÄiai uždarajai akcinei bendrovei âTradicijaâ dÄl prievolÄs pripažinimo įvykdyta.          TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ pagal atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas UAB âSERNETAâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti UAB âSERNETAâ prievolÄ grÄ Å¾inti atsakovui BUAB âTradicijaâ 400 000 Lt Kauno apygardos teismo 2005 m. gruodžio 28 d. sprendimo pagrindu tinkamai įvykdyta, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2003 m. lapkriÄio 14 d. ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ rangos sutartį, kuria atsakovas įsipareigojo savo jÄgomis, medžiagomis ir darbo priemonÄmis atlikti visus projektavimo darbus ir pastatyti prekybos centrÄ ieÅ¡kovui priklausanÄiuose žemÄs sklypuose adresu (duomenys neskelbtini).
Sutartyje Å¡alys susitarÄ, kad sutarties objekto kaina kartu su projektavimo darbais yra 825 Lt + PVM už kvadratinį metrÄ . Sutarties galiojimo laikotarpiu â 2003 m. gruodžio 22 d. ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ papildomÄ susitarimÄ , kuriuo jie susitarÄ, kad atsakovas už ieÅ¡kovÄ susitarime nurodytiems tretiesiems asmenims sumokÄs 400 000 Lt, o ieÅ¡kovas Å¡ia suma sumažins atsakovo įsiskolinimÄ pagal sutartį. Atsakovas, vadovaudamasis susitarimo nuostatomis, tÄ paÄiÄ dienÄ sumokÄjo 384 000 Lt ir 2003 m. gruodžio 23 d. sumokÄjo 16 000 Lt, viso 400 000 Lt.
IeÅ¡kovas, atlygindamas atsakovo turÄtas iÅ¡laidas pagal susitarimÄ , 2004 m. sausio 9 d. sumokÄjo atsakovui 700 000 Lt ir 2004 m. sausio 15 d. â 590 000 Lt. Å alys dÄl susitarimo įvykdymo jokių pretenzijų viena kitai neturÄjo. 2004 m. rugsÄjo 13 d. rangos sutartis atsakovo iniciatyva buvo nutraukta ir, neperdavus statybos darbų rezultato užsakovui, statybos rangos teisiniai santykiai tarp Å¡alių pasibaigÄ. 2004 metais atsakovui buvo iÅ¡kelta bankroto byla. Po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, atsakovÄ atstovaujantis bankroto administratorius kreipÄsi į Kauno apygardos teismÄ dÄl susitarimo su ieÅ¡kovu pripažinimo negaliojanÄiu ir jo pagrindu atliktų 400 000 Lt grÄ Å¾inimo atsakovui. 2005 m. gruodžio 28 d.
Kauno apygardos teismas atsakovo ieÅ¡kinį tenkino: susitarimÄ pripažino negaliojanÄiu ir priteisÄ atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo 400 000 Lt. Lietuvos apeliacinis teismas Kauno apygardos teismo sprendimÄ panaikino ir atsakovo ieÅ¡kinį atmetÄ. TaÄiau Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2010 m. spalio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-402/2010, paliko galioti Kauno apygardos teismo 2005 m. gruodžio 28 d. sprendimÄ , kuriuo minÄtas susitarimas buvo pripažintas negaliojanÄiu dÄl objekto trÅ«kumų.
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog sutarties galiojimo laikotarpiu nuo 2003 m. lapkriÄio 14 d. iki 2004 m. rugsÄjo 13 d. ieÅ¡kovas įvairiais bÅ«dais (grynaisiais ir pavedimu) buvo iÅ¡ viso sumokÄjÄs atsakovui arba už jį kitiems asmenims (įskaitant subrangovus) 2 685 676,02 Lt. Pasak ieÅ¡kovo, Å¡i reikÅ¡minga bylai aplinkybÄ konstatuota byloje bei Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos iÅ¡vadoje. IeÅ¡kovas pažymÄjo, jog nei Kauno apygardos teismo sprendime, nei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje nebuvo tiriama aplinkybÄ dÄl ieÅ¡kovo sumokÄtų sumų atsakovui apimties ir visiÅ¡ko atsiskaitymo su atsakovu fakto, kadangi nebuvo nustatyta atsakovo faktiÅ¡kai atliktų darbų kaina.
IeÅ¡kovas nurodÄ, jog jis tinkamai įvykdÄ savo prievolÄ kompensuoti atsakovui susitarimo pagrindu patirtas iÅ¡laidas dar 2004 metais, atlikdamas 2004 m. sausio 9 d. 700 000 Lt ir 2004 m. sausio 15 d. 590 000 Lt mokÄjimus. Kadangi ieÅ¡kovas visiÅ¡kai atsiskaitÄ su atsakovu tiek už faktiÅ¡kai atliktus statybos rangos darbus, tiek už susitarimo pagrindu atliktus mokÄjimus, ieÅ¡kovas pagrįstai laikÄ 2005 m. gruodžio 28 d. Kauno apygardos teismo sprendime nustatytÄ pareigÄ grÄ Å¾inti atsakovui 400 000 Lt tinkamai įvykdyta.            Atsakovas su jam pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti, nurodÄ turįs teisÄ reikalauti, kad ieÅ¡kovas, kuris yra skolingas 400 000 Lt sumÄ , vykdytų įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ , taÄiau ieÅ¡kovas gera valia priteistos sumos nesumokÄjo, įsiteisÄjusio teismo sprendimo nevykdo, todÄl atsakovas inicijavo priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procesÄ .
Pasak atsakovo, rangos sutartimi jis neprisiÄmÄ Ä¯sipareigojimų atsiskaityti su ieÅ¡kovo kreditoriais, o ieÅ¡kovas atsakovo kreditoriumi niekada ir nebuvo, todÄl apmokÄjimas už ieÅ¡kovo įgytus žemÄs sklypus niekaip nesusijÄs su rangos sutarties objektu ir statybos darbais, kuriuos turÄjo atlikti atsakovas. MinÄta aplinkybÄ konstatuota Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimi. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2013 m. birželio 4 d. nutartimi UAB âSERNETAâ ieÅ¡kinio netenkino.
Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-893-153/2005, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinÄje byloje Nr. 3K-3-402/2010, Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr.A2-1431-436/2011, Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr.2-1833-510/2012, Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje Nr. 2A-1254/2013 priimtuose procesiniuose sprendimuose nustatytomis aplinkybÄmis, sprendÄ, kad ieÅ¡kovas 400 000 Lt skolos atsakovui nÄra sumokÄjÄs. Pirmosios instancijos teismas bylos nagrinÄjimo metu taip pat nustatÄ, kad Kauno apygardos teismo 2005 m. gruodžio 28 d. sprendimo pagrindu atsakovui BUAB âTradicijaâ yra iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas, kuris yra pateiktas vykdyti antstolei.
Vykdant priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ buvo areÅ¡tuotas ir parduotas ieÅ¡kovui priklausantis žemÄs sklypas, gautos lÄÅ¡os (240 000 Lt) yra saugomos antstolÄs depozitinÄje sÄ skaitoje. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, jog teismo sprendimo vykdymas yra baigiamoji asmens teisių teisminio gynimo stadija, kurioje įgyvendinamos teismo sprendimu pritaikytos pažeistų teisių gynybos priemonÄs, todÄl vykdymo proceso teisinis reguliavimas visų pirma skirtas iÅ¡ieÅ¡kotojo â asmens, kurio naudai yra priimtas teismo sprendimas â teisių ir teisÄtų interesų apsaugai.
Kadangi antstoliui pateikiami vykdyti įsiteisÄjÄ vykdomieji dokumentai, atsižvelgiant į tai visi klausimai, susijÄ su įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymu, sprendžiami vykdymo procese. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas reikalavimas, atsižvelgiant į pasirinktÄ ieÅ¡kovo teisių gynimo bÅ«dÄ , yra įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytų aplinkybių ginÄijimas. Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ laikÄ ne ieÅ¡kiniu naujoje byloje, o pareiÅ¡kimu dÄl Kauno apygardos teismo 2005 m. gruodžio 28 d.
įsiteisÄjusio sprendimo vykdymo, todÄl bylÄ užbaigÄ ne teismo sprendimu, o nutartimi. Teismas pažymÄjo, jog vadovaujantis ieÅ¡kovo pateiktu pareiÅ¡kimu buvo sprendžiamas ne Å¡alių ginÄas, o atskiras procesinis klausimas vykdymo procese. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas UAB âSERNETAâ praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Pirmosios instancijos teismas, sprendimo paskelbimo stadijoje neteisÄtai ieÅ¡kinį perkvalifikavÄs į pareiÅ¡kimÄ vykdymo procese, pažeidÄ ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ .
Pirmosios instancijos teismas turÄjo pareigÄ priimti sprendimÄ arba nutartį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 258 straipsnio pagrindu. Tuo atveju, jeigu teismas nematÄ pagrindo priimti sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, galÄjo priimti nutartį atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ , nutraukti bylÄ arba ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ . Teismas nutartyje nenurodÄ konkretaus CPK straipsnio, kurio pagrindu ieÅ¡kovo praÅ¡ymas nagrinÄtinas vykdymo procese, tokiu bÅ«du pažeisdamas imperatyvias nuostatas dÄl nutarties motyvavimo.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu kvestionuoja Kauno apygardos teismo 2005 m. gruodžio 28 d. sprendimÄ . Kadangi nurodytoje kitoje byloje buvo ginÄijamas sandoris, nÄra pagrindo konstatuoti visų ieÅ¡kinio elementų â Å¡alių, ieÅ¡kinio dalyko ir faktinio pagrindo sutapimo. TodÄl ieÅ¡kovas turi teisÄ reikÅ¡ti ieÅ¡kinį, kuris privalo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas ginÄo teisenos tvarka. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nesigilino į ieÅ¡kinyje nurodytus faktus, jog ieÅ¡kovas jau yra įvykdÄs prievolÄ atsakovui.
IeÅ¡kovo pateikti dokumentai patvirtina aplinkybÄ, kad prievolÄ, nurodyta teismo 2005 m. gruodžio 28 d. sprendime, buvo tinkamai įvykdyta dar 2004 metais. Bylos nagrinÄjimo metu viename iÅ¡ dienraÅ¡Äio âLietuvos rytasâ straipsnių buvo paminÄta teisÄja, priÄmusi nutartį Å¡ioje byloje, nurodant, jog Å¡i teisÄja priima ieÅ¡kovui palankius sprendimus. TodÄl, ieÅ¡kovo nuomone, Å¡is straipsnis laikytinas vieÅ¡u spaudimu teismui, o tai sutrukdÄ neÅ¡aliÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄti bylÄ .
IeÅ¡kovo vertinimu, nutartį priÄmusi teisÄja turÄjo nusiÅ¡alinti nuo bylos nagrinÄjimo.             Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas BUAB âTradicijaâ praÅ¡o ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ atmesti ir pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodÄ, jog Kauno apygardos teismo 2005 m. gruodžio 28 d. sprendimu UAB âSERNETAâ ir UAB âTradicijaâ 2003 m. gruodžio 22 d. susitarimas pripažintas negaliojanÄiu. IeÅ¡kovas įpareigotas atsakovui sumokÄti 400 000 Lt, iÅ¡mokÄtus nurodyto susitarimo pagrindu.
Å is teismo sprendimas įsiteisÄjo, todÄl atsakovui buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Byloje atnaujinus procesÄ , bylÄ nagrinÄjÄ teismai nustatÄ, kad ieÅ¡kovas atsakovui nÄra sumokÄjÄs 400 000 Lt. MinÄta aplinkybÄ konstatuota ir Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-1833-510/2012 pagal atsakovo ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui dÄl palÅ«kanų priteisimo. FinansinÄs veiklos tyrimo akte nurodytos lÄÅ¡os buvo grÄ Å¾intos į kitÄ ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. spalio 19 d. nutartyje konstatuota, kad Å¡alys negali įvykdyti prievolÄs anksÄiau, nei Å¡i atsirado, taip pat negali susitarti dÄl bÅ«simos prievolÄs įskaitymo, nes įskaitomi gali bÅ«ti tik galiojantys prieÅ¡prieÅ¡iniai reikalavimai.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados   Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria netenkintas ieÅ¡kovo reikalavimas pripažinti jo prievolÄ grÄ Å¾inti atsakovui BUAB âTradicijaâ lÄÅ¡as, priteistas Kauno apygardos teismo 2005 m. gruodžio 28 d. sprendimu, tinkamai įvykdyta, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.    IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad Kauno apygardos teismo 2005 m. gruodžio 28 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-893-153/2005 pagal ieÅ¡kovo BUAB âTradicijaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âSERNETAâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, 2003 m. gruodžio 22 d. UAB âSERNETAâ ir UAB âTradicijaâ susitarimas dÄl 400 000 Lt įsiskolinimo sumažinimo pripažintas negaliojanÄiu, BUAB âTradicijaâ naudai iÅ¡ UAB âSERNETAâ priteista 400 000 Lt skola ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos (prijungtos civilinÄs bylos Nr. 2-893-153/2005 t. 1, b. l. 191-196).
Teismo sprendimas įsiteisÄjÄs. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas UAB âSERNETAâ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu siekia įrodyti, jog prievolÄ atsakovui BUAB âTradicijaâ, nustatyta Kauno apygardos teismo 2005 m. gruodžio 28 d. sprendimu, yra įvykdyta. Pasak apelianto, 2003 m. lapkriÄio 14 d. Å¡alių sudarytos rangos sutarties galiojimo laikotarpiu (nuo 2003 m. lapkriÄio 14 d. iki 2004 m. rugsÄjo 13 d.) ieÅ¡kovas įvairiais bÅ«dais iÅ¡ viso buvo sumokÄjÄs atsakovui arba už jį kitiems asmenims 2 685 676,02 Lt sumÄ .
Apelianto vertinimu, kitos nurodytos bylos nagrinÄjimo metu (tiek pirmosios instancijos teisme, tiek kasaciniame teisme) Å¡i aplinkybÄ nebuvo tiriama, kadangi nebuvo nustatyta atsakovo pagal rangos sutartį faktiÅ¡kai atliktų darbų kaina. Vadovaudamasis Å¡ia aplinkybe apeliantas siekia įrodyti, jog minÄtu teismo 2005 m. gruodžio 28 d. sprendimu nustatytÄ prievolÄ jis įvykdÄ rangos sutarties galiojimo laikotarpiu.             Kaip nurodyta, pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-893-153/2005, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinÄje byloje Nr. 3K-3-402/2010, Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr.A2-1431-436/2011, Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr.2-1833-510/2012, Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje Nr. 2A-1254/2013 priimtuose procesiniuose sprendimuose nustatytomis aplinkybÄmis, sprendÄ, kad ieÅ¡kovas 400 000 Lt skolos atsakovui nÄra sumokÄjÄs. Pirmosios instancijos teismas taip pat nustatÄ, jog įsiteisÄjusio Kauno apygardos teismo sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-893-153/2005, pagrindu yra iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas bei vyksta priverstinis sprendime nurodytos sumos iÅ¡ieÅ¡kojimas.
Ä®vertinÄs nustatytas aplinkybes pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu ginÄija įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytas aplinkybes, todÄl ieÅ¡kovo pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ laikÄ ne ieÅ¡kiniu naujoje byloje, o pareiÅ¡kimu vykdymo procese. Gi apeliantas, nesutikdamas su tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, atskirajame skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai bylÄ baigÄ nutartimi, o ne sprendimu. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, jog Å¡iuo ieÅ¡kiniu yra ginÄijamos įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytos aplinkybÄs. Apeliacinis teismas sutinka su Å¡iais atskirojo skundo argumentais.
           Kasacinis teismas yra ne kartÄ nurodÄs, kad CPK 13 straipsnyje įtvirtintas dispozityvumo principas reiÅ¡kia, jog asmuo, manantis, kad jo teisÄs pažeistos, tik pats sprendžia, ar ginti pažeistÄ teisÄ ir kokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinkti, t. y. asmuo, suformuluodamas ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , nustato teisminio nagrinÄjimo objektÄ ir ribas. Teismas, vykdydamas savo pareigÄ teisingai iÅ¡sprÄsti bylÄ , nustatyti subjektinÄs teisÄs pažeidimÄ ir jÄ ginti (CPK 2 straipsnis), privalo, neperžengdamas asmens ieÅ¡kiniu nustatytų ribų, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytas iÅ¡imtis, iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tirti ir įvertinti konkreÄios bylos faktus, atskleisti bylos esmÄ ir sprendimu nustatyti, ar pareiÅ¡kusio ieÅ¡kinį asmens teisÄs, įstatymu saugomi interesai pažeisti ir kokiu teisiniu bÅ«du jie gintini (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-217/2010; 2010 m. kovo 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2010; kt.).Apeliacinis teismas, įvertinÄs ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes, sprendžia, jog nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas (apeliantas), manydamas, kad jo teisÄs yra pažeistos (kad vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡komos lÄÅ¡os, kurios jau yra sumokÄtos), pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, siekdamas įrodyti, jog prievolÄ, kurios pagrindu pradÄtas vykdymo procesas, yra įvykdyta.
Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovas, realizuodamas įstatymo jam suteiktÄ teisÄ, pasirinko jam tinkamÄ pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ ir nustatÄ teisminio nagrinÄjimo ribas. Apeliacinio teismo vertinimu, apeliantas pagrįstai akcentuoja aplinkybÄ, jog jo ieÅ¡kinys buvo nagrinÄjamas ginÄo teisenos tvarka, kadangi bÅ«tent tokį savo teisių gynimo bÅ«dÄ ieÅ¡kovas pasirinko, nes, kaip minÄta, tokia yra dispozityvumo principo civiliniame procese iÅ¡raiÅ¡ka.Pagal CPK 259 straipsnio 1 dalį teismas iÅ¡sprendžia iÅ¡ esmÄs bylÄ priimdamas sprendimÄ .
Jį priimdamas, teismas įvertina įrodymus, konstatuoja, kurios aplinkybÄs, turinÄios reikÅ¡mÄs bylai, yra nustatytos ir kurios nenustatytos, koks įstatymas turi bÅ«ti taikomas nagrinÄjamoje byloje, ar ieÅ¡kinys (prieÅ¡ieÅ¡kinis) yra tenkintinas (CPK 265 straipsnio 1 dalis). Ä®siteisÄjus iÅ¡nagrinÄtoje byloje priimtam teismo sprendimui, Å¡alių teisÄs ir pareigos tampa nustatytos, gaunamas procesinis rezultatas, dÄl kurio ir kilo ginÄo procesas. Kartu subjektinÄ teisÄ kreiptis į teismÄ laikoma įgyvendinta ir ji iÅ¡nyksta.
CPK 258 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog sprendimų priÄmimo kambaryje teismas gali nutarti, kada bus priimtas ir paskelbtas sprendimas ar nutartis, atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ , nutraukti bylÄ ar ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ . Nurodytas teisinis reglamentavimas suponuoja iÅ¡vadÄ , jog nagrinÄjamu atveju, nustaÄius, jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys buvo priimtas ir nagrinÄjamas ginÄo teisenos tvarka (iki teismui iÅ¡einant į sprendimų priÄmimo kambarį), pirmosios instancijos teismas (grįžÄs iÅ¡ sprendimų priÄmimo kambario) turÄjo paskelbti teismo sprendimÄ dÄl ginÄo esmÄs, arba nutartį atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ , nutraukti bylÄ ar ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ .
Tokiu bÅ«du įstatymų leidÄjas nurodÄ baigtinį sÄ raÅ¡Ä procesinių dokumentų, o tuo paÄiu ir procesinių veiksmų, kurie gali bÅ«ti atlikti teismui esant sprendimų priÄmimo kambaryje. Gi pirmosios instancijos teismo procesiniai veiksmai, kuriais ieÅ¡kovo pasirinktas jo pažeistų teisių gynybos bÅ«das ir kartu teisminio nagrinÄjimo ribos buvo pakeisti be bylÄ inicijavusio asmens sutikimo, laikytini dispozityvumo principo pažeidimu. Apeliacinio teismo vertinimu, tuo atveju, jeigu pirmosios instancijos teismui esant sprendimų priÄmimo kambaryje, jam kilo pagrįstų abejonių dÄl ieÅ¡kovo pasirinkto pažeistų teisių gynimo bÅ«do pagrįstumo, tinkamumo, pareikÅ¡to ieÅ¡kinio galimo tapatumo (kaip sprendÄ pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kovas ginÄija įsiteisÄjusiais teismų procesiniais sprendimais jau nustatytas aplinkybes), arba negalimumo priimti teismo sprendimÄ dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylos procesinÄs baigties klausimÄ turÄjo sprÄsti atsižvelgdamas į įstatymo jam suteiktas procesines teises (atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ , bylÄ nutraukti arba ieÅ¡kinį palinkti nenagrinÄtÄ ).
Å iuo nagrinÄjamu atveju, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs buvo priimtas ne teismo procesinis sprendimas dÄl ginÄo esmÄs, o iÅ¡sprÄstas atskiras procesinis klausimas, kurio ieÅ¡kovas neinicijavo. TodÄl, apeliacinio teismo įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas baigÄs bylÄ nutartimi, kuria, nesant ieÅ¡kovo valios, nutarÄ ieÅ¡kinį laikyti praÅ¡ymu (pareiÅ¡kimu), paduotu vykdymo procese, ir jo netenkinti, pažeidÄ pirmiau nurodytas proceso normas.           Apeliacinis teismas pažymi, jog pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. 2-893-153/2005, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinÄje byloje Nr. 3K-3-402/2010, Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr.A2-1431-436/2011, Kauno apygardos teismo civilinÄje byloje Nr.2-1833-510/2012, Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje Nr. 2A-1254/2013 priimtais sprendimais nustatytomis aplinkybÄmis, sprendÄ, kad ieÅ¡kovas 400 000 Lt skolos atsakovui nÄra sumokÄjÄs. TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio, aplinkybÄ, jog prievolÄ Ä¯vykdyta, apeliantas įrodinÄjo Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. lapkriÄio 16 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2A-613/2009, nustatytomis aplinkybÄmis bei Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ŪkinÄs finansinÄs veiklos tyrimo Kauno apskrities skyriaus specialisto iÅ¡vada.
TodÄl pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinio pagrįstumÄ turÄjo vertinti nurodytų duomenų bei aplinkybių kontekste, nes, kaip minÄta, bÅ«tent tokias bylos nagrinÄjimo ribas nustatÄ ieÅ¡kovas. IÅ¡ pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo turinio nenustatyta, kad apelianto nurodyti duomenys ir aplinkybÄs bÅ«tų iÅ¡nagrinÄtos ir įvertintos. AnkstesnÄje Å¡ios nutarties dalyje apeliacinis teismas jau minÄjo, jog tuo atveju, jeigu kiltų pagrįstų abejonių dÄl galimybÄs užbaigti bylÄ teismo sprendimu dÄl ginÄo esmÄs, pvz., pagrįstai manant, jog ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį grindžia aplinkybÄmis, kurios yra iÅ¡tirtos ir įvertintos nurodytose kitose civilinÄse byloje, pirmosios instancijos teismas turÄtų sprÄsti bylos kitokios baigties klausimÄ atsižvelgiant į CPK 258 straipsnyje įtvirtintas teismo teises.
Apibendrindamas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinis teismas turi pagrindÄ konstatuoti procesinių normų (CPK 13, 258, 259 straipsniai) pažeidimÄ bei bylos esmÄs neatskleidimÄ (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 338 straipsnis), o tokiu atveju teisminio ginÄo iÅ¡sprendimas negali bÅ«ti pripažintas teisingu (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis), todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).      Kiti apelianto atskirojo skundo argumentai neturi esminÄs įtakos nagrinÄjamam klausimui dÄl skundžiamos teismo nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.
           Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a:                Panaikinti Kauno apygardos teismo 2013 m. birželio 4 d. nutartį ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjas                                                                                                   Gintaras PeÄiulis                Â