cde6593e-9aa8-4dca-a53c-933ecceb92e6 · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              A. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vengrijoje, turi laikinÄ leidimÄ gyventi Lietuvos Respublikoje, vedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, registruotas darbo biržoje, anksÄiau teistas 9 kartus, paskutinį kartÄ 2004-11-10 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 180 str. 2 d., 180 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 3 metams 9 mÄnesiams, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., padarymu,              n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedcde6593e-9aa8-4dca-a53c-933ecceb92e6 · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas: Kaip jie atsidÅ«rÄ prie parduotuvÄs âNorfaâ, esanÄios PrÅ«sų g., jis neprisimena, taÄiau prisimena, kad jis, Vitalij ir vaikinas, kurio vardo nežino, sÄdÄjo prie âNorfaâ parduotuvÄs ir gÄrÄ alų. Vaikinas iÅ¡Äjo, o jis liko su Vitalijumi, kuris užmigo. PrieÅ¡ais juos buvo parduotuvÄs âNorfaâ vitrina, kurios viduje pamatÄ sudÄtÄ alų. Jis nusprendÄ alų pagrobti. SuradÄs akmenį, jį metÄ Ä¯ stiklÄ . PirmÄ kartÄ nepataikÄ, tuomet metÄ antrÄ kartÄ ir pataikÄ.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Baudžiamoji byla Nr. 1-467-78/2011                                                                                                        (Proceso Nr. 1-13-1-01303-2011-7)                                                                 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2., 1.2.14.1.2.2., 1.2.14.10. (S)                                                                                  NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 21 d.Vilnius              Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo teisÄja Galina TaraÅ¡keviÄ,sekretoriaujant Teresai Nakienei,dalyvaujant prokurorui Mantui JanuÅ¡keviÄiui,gynÄjui advokatui Aleksandrui PalamarÄuk,civilinio ieÅ¡kovo UAB âNorfos mažmenaâ atstovei R.
R.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              A. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vengrijoje, turi laikinÄ leidimÄ gyventi Lietuvos Respublikoje, vedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, registruotas darbo biržoje, anksÄiau teistas 9 kartus, paskutinį kartÄ 2004-11-10 Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo pagal LR BK 180 str. 2 d., 180 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 3 metams 9 mÄnesiams, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., padarymu,              n u s t a t Ä :
              Kaltinamasis A. U. pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ , įsibraunant į patalpÄ :             jis, 2011-06-08 apie 03.59 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ â parduotuvÄ âNorfaâ, esanÄiÄ PrÅ«sų g. 12, Vilniuje, akmeniu iÅ¡dauÅ¾Ä Å¡ios parduotuvÄs lango vienÄ stiklÄ , kurio vertÄ 859,92 Lt, taÄiau Å¡ios nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes iÅ¡daužus stiklÄ suveikÄ parduotuvÄs signalizacija, po ko jis iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino.             Kaltinamasis A.
U. sugadino svetimÄ turtÄ :             jis, 2011-06-08 apie 03.59 val., turÄdamas tikslÄ pavogti svetimÄ turtÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ , iÅ¡dauÅ¾Ä parduotuvÄs âNorfaâ, esanÄios PrÅ«sų g. 12, Vilniuje, lango stiklÄ , 859,92 Lt vertÄs.             Kaltinamasis A. U. jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo faktus, jų padarymo aplinkybes pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jis nuo 2011-06-07, 21.00 val., iki 2011-06-08 01.00 val. buvo Konarskio g., Vilniuje, esanÄiame kazino.
IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ kazino, stoties rajone sutiko pažįstamÄ Vitalijų. Jis kartu su Vitalijumi Äjo link savo namų, esanÄių (duomenys neskelbtini). NorÄjo užeiti namo paimti pinigų, taÄiau į butÄ neužÄjo, nes žmona duryse paliko raktÄ . Jis su žmona susipyko ir dÄl to norÄjo prisigerti. Kol jis bandÄ užeiti į butÄ , Vitalijus jo laukÄ prie įÄjimo. Einant su Vitalijumi atgal link stoties, sutiko dar vienÄ pažįstamÄ , kurio nei vardo, nei pavardÄs nežino. Å is pažįstamas su savimi turÄjo alaus butelį.
Kaip jie atsidÅ«rÄ prie parduotuvÄs âNorfaâ, esanÄios PrÅ«sų g., jis neprisimena, taÄiau prisimena, kad jis, Vitalij ir vaikinas, kurio vardo nežino, sÄdÄjo prie âNorfaâ parduotuvÄs ir gÄrÄ alų. Vaikinas iÅ¡Äjo, o jis liko su Vitalijumi, kuris užmigo. PrieÅ¡ais juos buvo parduotuvÄs âNorfaâ vitrina, kurios viduje pamatÄ sudÄtÄ alų. Jis nusprendÄ alų pagrobti. SuradÄs akmenį, jį metÄ Ä¯ stiklÄ . PirmÄ kartÄ nepataikÄ, tuomet metÄ antrÄ kartÄ ir pataikÄ.
SuveikÄ parduotuvÄs signalizacija, nuo kurios atsikÄlÄ Vitalijus. Jie iÅ¡sigando ir abu pabÄgo. Netoliese nuo parduotuvÄs jis su Vitalijumi užmigo. Atsimena, kad atsikÄlÄ jis tuomet, kai prie jų jau stovÄjo policijos pareigÅ«nai. Tik po to suprato, dÄl ko jis buvo sulaikytas. Vitalijus visÄ laikÄ , kol jis dauÅ¾Ä stiklÄ , miegojo. NorÄjo pagrobti alų, taÄiau jam nepavyko. DÄl padaryto gailisi. Su civilinio ieÅ¡kovo pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutiko visiÅ¡kai. Sutiko atlyginti padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ 1427,70 Lt sumoje.
             Civilinio ieÅ¡kovo UAB âNorfos mažmenaâ atstovÄ R. R. parodÄ, kad ji dirba parduotuvÄje âNorfaâ adresu PrÅ«sų g. 12, Vilniuje, direktore. 2011-06-08 04.07 val. jai paskambino iÅ¡ UAB âTrikampio žiedasâ apsaugos ir pasakÄ, kad iÅ¡daužtas parduotuvÄs lango stiklas. Atvykusi pamatÄ, kad yra iÅ¡daužtas vienas lango stiklas. Alus stovÄjo prie pat lango, kuris buvo iÅ¡daužtas. PalaikÄ pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį 1427,70 Lt visiÅ¡kai ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ kaltinamojo turtinei žalai atlyginti 859,92 Lt iÅ¡daužto lango stiklo vertÄ bei jo keitimo darbų vertÄ 320 Lt su 247,78 Lt PVM, viso 1427,70 Lt.             Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, kaltinamajam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo faktus, aplinkybes patvirtina byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai.             2011-06-10 UAB âNorfos mažmenaâ pareiÅ¡kimu nustatyta, kad 2011-06-08 apie 03.59 val.
įvykio metu buvo iÅ¡daužtas UAB âNorfos mažmenaâ parduotuvÄs, esanÄios PrÅ«sų g. 12, Vilniuje, lango vienas stiklas, kurio vertÄ 859,92 Lt (b.l. 18-19).             2011-06-08 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu nustatyta, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta â parduotuvÄ âNorfaâ, esanti PrÅ«sų g. 12, Vilniuje. ApžiÅ«ros metu užfiksuota, kad iÅ¡daužtas vienas parduotuvÄs lango stiklas. Ä®vykio vietoje rasta ir paimta: plastikinis maiÅ¡elis, kuriame yra pusÄ plytos, medžiaginÄ kepurÄ ir medžiagos iÅ¡kirptÄs (b.l. 8-12).             2011-06-08 asmens parodymo atpažinti protokolu nustatyta, kad liudytojas A.
K. iÅ¡ jam parodytų asmenų atpažino A. U. kaip asmenį, kurį jis matÄ bÄgantį nuo parduotuvÄs âNorfaâ, esanÄios PrÅ«sų g. 12, Vilniuje (b.l. 60-61).             Įvertinus byloje surinktų įrodymų visumÄ , darytina iÅ¡vada, kad kaltinamojo kaltÄ, padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, įrodyta visiÅ¡kai, jo nusikalstami veiksmai kvalifikuoti teisingai pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 1 d.             Skiriant bausmÄ atsižvelgtina į padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, jų pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes bei atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes (LR BK 54 str., 59 str., 60 str.).             Kaltinamasis padarÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ (LR BK 11 str. 4 d.) ir tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ (LR BK 11 str. 3 d.).             Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.).
             Kalinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (LR BK 60 str.).             Kaltinamasis teistas 9 kartus (b.l. 83-83), baustas administracine tvarka (b.l. 84-87), turi mažametį sÅ«nų (b.l. 81).             Skiriant kaltinamajam bausmÄ atsižvelgtina į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į aplinkybÄ, kad tyÄinis apysunkis nusikaltimas nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, kaltinamojo nusikalstamais veiksmais pasikÄsinant pagrobti svetimÄ turtÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ , žala nepadaryta.
Kaltinamasis turtinÄ Å¾alÄ padarÄ nusikalstamais veiksmais sugadinant svetimÄ turtÄ â langÄ , 859,92 Lt vertÄs. Atsižvelgtina ir į aplinkybÄ, kad kaltinamasis susaistytas stipriais socialiniais ryÅ¡iais, vedÄs, gyvena kartu su Å¡eima, turi mažametį sÅ«nų D. U., gim. (duomenys neskelbtini). Registruotas darbo biržoje, iÅ¡ pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad nepažeidinÄja registracijos tvarkos, 2011-06-06 iÅ¡duota rekomendacija įsidarbinti. Ä®raÅ¡ytas į įskaitÄ Vilniaus priklausomybÄs ligų centre, diagnozÄ: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, priklausomybÄs sindromas, dalyvauja farmakoterapijoje metadonu.
Ä®vertinus nustatytas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai ir paskirtis gali bÅ«ti pasiekti skiriant kaltinamajam vienÄ iÅ¡ alternatyvių bausmių â laisvÄs apribojimÄ , kurio trukmÄ už nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., nustatytina arÄiau vidurkio, o už nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 187 str. 1 d. nustatytina arÄiau minimalios, nustatytos LR BK 48 str. 2 d. Skirtinos bausmÄs bendrintinos apÄmimo bÅ«du (LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p.).             Civilinio ieÅ¡kovo UAB âNorfos mažmenaâ pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, kaip pagrįstas ir įrodytas byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais â darbų sÄ mata (b.l. 19), bei civilinio ieÅ¡kovo atstovÄs parodymais.             PažymÄtina, kad kaltinamasis su pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio dydžiu sutiko visiÅ¡kai.
TurtinÄ Å¾ala, padaryta civiliniam ieÅ¡kovui nusikalstamais veiksmais, turi bÅ«ti atlyginta visiÅ¡kai.             Esant nustatytoms aplinkybÄms iÅ¡ kaltinamojo civilinio ieÅ¡kovo naudai priteistina 1427,70 Lt turtinei žalai atlyginti (LR BPK 109 str., 110 str., 111 str., 115 str. 1 d.).             Vadovaudamasis LB BPK 297 str., 298 str., 302 - 305 str., 307 str., 426-428 straipsniais,              n u s p r e n d Ä :              A.
U. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir skirti bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ vieneriems (1) metams; pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 187 str. 1 d. ir skirti bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ keturiems (4) mÄnesiams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir skirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ vieneriems (1) metams.Ä®pareigoti nuteistÄ jį A. U.:be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 06 val., jei tai nesusijÄ su darbu;per 2 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos pradÄti gydytis nuo narkomanijos;tÄsti registracijÄ darbo biržoje arba pradÄti dirbti;per 5 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos atlyginti vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis Lt 70 ct (1427,70 Lt) UAB âNorfos mažmenaâ turtinÄs žalos.             LR BK 65 str. 1 d. 1 p. b), 66 str. pagrindu į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2011-06-08, 04 val. 00 min. iki 2011-06-09, 14 val. 15 min.
             KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.             Civilinio ieÅ¡kovo UAB âNorfos mažmenaâ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ A. U. vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis Lt 70 ct (1427,70 Lt) UAB âNorfos mažmenaâ naudai turtinei žalai atlyginti.             Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: plastikinį maiÅ¡elį, pusÄ plytos, medžiaginÄ kepurÄ, medžiagos iÅ¡kirptes, reples, saugomus Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 2 PK, saugoti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti.             Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄja                                                               Galina TaraÅ¡keviÄ