cde63159-e3f9-4f3a-b624-2288843d6614 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated         Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Reginos MajauskienÄs, teisÄjų: Romualdo LinceviÄiaus, ArÅ«no PaÅ¡tuolio, sekretoriaujant Vilmai MarÄiukaitytei, Nomedai VilimaviÄienei, dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei, nuteistajam M. V., jo gynÄjui advokatui RiÄardui GirdziuÅ¡ui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo M. V. apeliacinį skundÄ dÄl 2011 m. gegužÄs 23 d.
Legislator headnote
AI generatedcde63159-e3f9-4f3a-b624-2288843d6614 · Kauno apygardos teismas: ApylinkÄs teismas visiÅ¡kai nekreipÄ dÄmesio į tai, kad nukentÄjusysis visiÅ¡kai neprisimena įvykio aplinkybių, todÄl be pagrindo netikÄjo jo duotais parodymais tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisiamojo posÄdžio metu, kuriuos patvirtino visi liudytojai, matÄ Ä¯vykį.              Liudytojo D. V. parodymai, kad jam S. Ä. pasakÄ, jog įvykio metu, nueinant nuo nukentÄjusiojo matÄ, kaip J. P. iÅ¡ burnos pradÄjo eiti putos ir jis nukrito, bei tai, kad J.
Full text
                 PraneÅ¡Äja Regina MajauskienÄ                                           Byla Nr. lA-21-120/2012TeisÄja Loreta RadzeviÄienÄ                                                Procesinio sprendimo                                                             kategorija: 2.4.6. (S)                                                                                                                                       KAUNO APYGARDOS TEISMAS                                    N U T A R T I S                                   LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU Kaunas                                                                2012 m. kovo 19 d.
         Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Reginos MajauskienÄs, teisÄjų: Romualdo LinceviÄiaus, ArÅ«no PaÅ¡tuolio, sekretoriaujant Vilmai MarÄiukaitytei, Nomedai VilimaviÄienei, dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei, nuteistajam M. V., jo gynÄjui advokatui RiÄardui GirdziuÅ¡ui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo M. V. apeliacinį skundÄ dÄl 2011 m. gegužÄs 23 d.
Prienų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžio, kuriuo jis pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 135 str. 1 d. ir nuteistas 3 (trijų) metų terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Tenkintas civilinis ieÅ¡kinys ir iÅ¡ M. V. J. P. priteista 25.000 Lt neturtinei žalai atlyginti, o likusioje dalyje civilinis ieÅ¡kinys atmestas. Taip pat iÅ¡ M. V. Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos (Kalvarijų g. 147, Vilnius a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) ,,Swedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmonÄs kodas 191351679) priteista 13.834,10 Lt už J.
P. gydymÄ . Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , iÅ¡klausiusi praneÅ¡Äjos praneÅ¡imo, proceso dalyvių nuomonių,                                               n  u  s t  a  tÂ Â Ä :    M. V. pagal BK 135 str. 1 d. nuteistas už tai, kad 2007 m. spalio 17 d. apie 18.30 val. Prienų rajone, StakliÅ¡kių seniÅ«nijoje, prie PieÅ¡tuvÄnų kaime esanÄios parduotuvÄs, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam J.
P. į veidÄ , padarydamas plÄÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ virÅ¡utinÄje lÅ«poje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu, o Å¡iam nuo smÅ«gio nugriuvus, koja spyrÄ mažiausiai tris kartus į krÅ«tinÄs lÄ stÄ , padarydamas plaÄiÄ difuzinÄ poodinÄ kraujosruvÄ kairÄs pusÄs krÅ«tinÄs - juosmens - klubo srityje, dÄl to sudarÄ pavojingÄ gyvybei bÅ«senÄ - Å«maus kvÄpavimo funkcijos nepakankamumÄ , kurį nulÄmÄ krÅ«tinÄs lÄ stos trauma, ko pasÄkoje iÅ¡sivystÄ stazinis plauÄių uždegimas, tuo nukentÄjusiajam padarÄ sunkų sveikatos sutrikdymÄ .    Apeliaciniu skundu nuteistasis praÅ¡o Prienų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 23 d. nuosprendį pakeisti.
Jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ perkvalifikuoti iÅ¡ BK 135 str. 1 d. į BK 136 str. ir skirti bausmÄ nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu. Nurodo, kad skundžiamas nuosprendis yra neteisÄtas ir nepagrįstas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmÄs.              Apeliantas nurodo, kad teismas nevertino nukentÄjusiojo sveikatos, nes J. P. sirgo epilepsija, vedÄ netinkamÄ gyvenimo bÅ«dÄ , girtavo. NukentÄjusiojo elgesys ir sÄ lygojo konfliktÄ Ä¯vykusį 2007 10 17, nes J.
P. sudavÄ smÅ«gį pirmas, kai Å¡is paklausÄ parduotuvÄs savininko telefono numerio. Jeigu nukentÄjÄs nebÅ«tų sudavÄs jam, tai jokio ginÄo nebÅ«tų buvÄ. Ä®vykį iÅ¡provokavo pats nukentÄjusysis, nuo ko jis susijaudino ir prarado savikontrolÄ, nukentÄjusiajam sudavÄs ne tyÄia, o dÄl nukentÄjusiojo veiksmų kilusio didelio susijaudinimo ir jo veika turÄjo bÅ«ti perkvalifikuota į BK 136 str.              Apeliantas teigia, kad Prienų rajono apylinkÄs teismas įrodymus vertino iÅ¡samiai neiÅ¡nagrinÄjÄs visų bylos aplinkybių, t.y. pažeidžiant LR BPK 20 str. 5 d. reikalavimus, kas laikytina esminiu baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimu.
ApylinkÄs teismas visiÅ¡kai nekreipÄ dÄmesio į tai, kad nukentÄjusysis visiÅ¡kai neprisimena įvykio aplinkybių, todÄl be pagrindo netikÄjo jo duotais parodymais tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisiamojo posÄdžio metu, kuriuos patvirtino visi liudytojai, matÄ Ä¯vykį.              Liudytojo D. V. parodymai, kad jam S. Ä. pasakÄ, jog įvykio metu, nueinant nuo nukentÄjusiojo matÄ, kaip J. P. iÅ¡ burnos pradÄjo eiti putos ir jis nukrito, bei tai, kad J.
P. pirmas sudavÄ smÅ«gį, nepaneigti.       Liudytojo K. B. parodymai vertintini kritiÅ¡kai, nes įvykio metu jis buvo neblaivus. VisiÅ¡kai nesiaiÅ¡kinta ta aplinkybÄ, kiek Å¡is liudytojas iÅ¡gÄrÄ alkoholio tÄ dienÄ .              Liudytojas A. L. neobjektyviai nurodÄ Ä¯vykio aplinkybes, nes buvo girtas.              Liudytojas K. B. patvirtino faktÄ , kad įvykio dienÄ su nukentÄjusiuoju iÅ¡gÄrÄ du puslitrius degtinÄs. Apelianto manymu dÄl iÅ¡gerto alkoholio nukentÄjusysis tapo agresyvus ir jo atžvilgiu elgÄsi neteisÄtai.
NagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ , visiÅ¡kai nesiaiÅ¡kintos tos aplinkybÄs, koks yra nukentÄjusiojo elgesys po to, kai jis pavartoja alkoholio, ar jis yra priekabus, agresyvus, įvertinant tai, kad jis serga epilepsija.             Liudytoja V. R. patvirtino, kad nuo epilepsijos nukentÄjusysis vaistų piktybiÅ¡kai nenaudojo, gausiai vartojo alkoholį, buvo nuo jo priklausomas, daug gÄrÄ, niekur nedirbo. Byloje neiÅ¡siaiÅ¡kinta aplinkybÄ, kur tÄ dienÄ ir su kuo buvo nukentÄjusysis nuo 12 valandos iki įvykio.             Liudytoja J.
K. nurodÄ, kad ji atvyko į iÅ¡kvietimÄ kaip medicinos darbuotoja. PribÄgÄ vaikai pasakÄ, kad atvažiavo maÅ¡ina ir iÅ¡lipÄ vyrai primuÅ¡Ä nukentÄjusįjį, taÄiau Å¡ie vaikai nenustatyti ir Å¡ioje byloje neapklausti. Mano, kad Å¡ių vaikų apklausa leistų nustatyti objektyvias bylos aplinkybes.              Mano, kad skiriant bausmÄ, teismas pažeidÄ BK 54-62 str. reikalavimus, nes neatsižvelgÄ, kad jis turi mažametį vaikÄ , kurį reikia iÅ¡laikyti.
Nori įregistruoti santuokÄ . Å is poelgis buvo atsitiktinis. RÅ«pinasi seneliais, kuriais be jo, nÄra kam pasirÅ«pinti, nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl įvykusio incidento, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, kuris atleido jam.   Skundas nepagrįstas ir atmetamas. BK 135 str. atsakomybÄ numato tam, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dÄl to nukentÄjÄs asmuo neteko regos, klausos, kalbos, vaisingumo, nÄÅ¡tumo ar kitaip buvo sunkiai suluoÅ¡intas, susirgo sunkia nepagydoma ar ilgai trunkanÄia liga, realiai gresianÄia gyvybei ar stipriai sutrikdanÄia žmogaus psichikÄ , arba prarado didelÄ dalį profesinio ar bendro darbingumo, arba nepataisomai subjaurotas nukentÄjusio asmens kÅ«nas.
Faktiniai duomenys byloje patvirtina, kad smÅ«gius įvykio metu prieÅ¡ nukentÄjusį vartojo ir jį sužalojo bÅ«tent apeliantas. Tai, kad nukentÄjusysis po sunkaus sveikatos sutrikdymo jam padarymo įvykio aplinkybių neprisimeta, pagrindo tikÄti faktiniais duomenimis nepatvirtintas M. V. bei į įvykio vietÄ jį neblaivų atvežusio liudytojo S. Ä. parodymais, nÄra.Pasak liudytojo S. Ä. parodymų, pritrÅ«kus degtinÄs, Å¡is, 2007 m. spalio 17 d. prie parduotuvÄs atvežÄs neblaivų M.
V., matÄ, jog Å¡is, priÄjo prie prie parduotuvÄs sÄdÄjusios grupelÄs asmenų ir girdÄjo šį klausiant, ar jie nežino parduotuvÄs savininko telefono numerio. SÄdÄdamas automobilyje, girdÄjo, kad M. V. dÄl kažko tai barasi su vyriÅ¡kiais, o po to pamatÄ, kad nukentÄjusysis atsistojÄs ir iÅ¡tiesÄs rankÄ lyg norÄdamas pasisveikinti, sudavÄ M. V.. Å is jam smÅ«giavo atgal. Tada iÅ¡ automobilio jis iÅ¡lipo ir atÄjÄs iÅ¡skyrÄ besimuÅ¡anÄius bei nusivedÄ Ä¯ automobilį M.
V.. Liudytojo S. Ä., atvežusio neblaivų M. V. į įvykio vietÄ , parodymai jokiais kitais faktiniais duomenimis byloje, nepatvirtinti, tad teismas pagrįstai juos vertino kritiÅ¡kai. Pasak liudytojų K. B. ir A. L. parodymų, prie jų priÄjÄs automobiliu atvežtas M. V. reikalavo duoti jam parduotuvÄs savininko numerį. Atsakius, kad jie numerio neturi, M. V. agresyviai prie jų artinosi. Tada J. P. atsistojo, o priÄjÄs M. V. kirto Å¡iam ir nukentÄjusysis nukrito. M. V. norÄjo suduoti ir liudytojui A.
L., bet tuo metu pakilÄs nukentÄjusysis trenkÄ M. V. atgal ir tada jie abu, susimuÅ¡Ä. Liudytojui K. B. pradÄjus juos skirti, kaltinamasis ir liudytojas S. Ä., kumÅ¡timis puolÄ ir jį. Pagrindo tokiais Å¡ių liudytojų parodymais netikÄti, teismas neturÄjo. Duomenimis byloje nustatyta, kad nukentÄjusiam dÄl šio įvykio metu rankomis ir kojomis suduotais smÅ«giais padaryto abiejų kaktinių skilÄių sumuÅ¡imo, kraujo ir oro susikaupimo kairÄje krÅ«tinÄs ertmÄje, oro susikaupimo deÅ¡inÄje krÅ«tinplÄvÄs ertmÄje bei oro susikaupimo deÅ¡inÄje krÅ«tinplÄvÄs ertmÄje, susidarius pavojingai gyvybei bÅ«senai â Å«miam kvÄpavimo funkcijos nepakankamumui, buvo sunkiai sutrikdyta sveikata.
Kad M. V. prieÅ¡ nukentÄjusį vartodamas smurtÄ , Å¡iam sunkiai sutrikdÄ sveikatÄ tyÄia, patvirtina ne tik Å¡ių liudytojų parodymai, bet ir nukentÄjusio kraujo ant apelianto rÅ«bų bei batų buvimas, tad M. V. veika pagal BK 135 str. 1 d. kvalifikuota pagrįstai. Kad be nuteistojo M. V. smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusį vartojÄs bÅ«tų ir kas nors kitas, nenustatyta. Kad M. V. pirmas smÅ«gį sudavÄs bÅ«tų nukentÄjusysis, taip pat nenustatyta. Pats M. V. incidento metu nÄra sužalotas.
Aplinkybių, kurios bÅ«tų sudarÄ sÄ lygas apeliantui labai susijaudinti buvimas, nekonstatuotas ir faktinais duomenimis nepatvirtintas. Apelianto skundo teiginiai apie smÅ«gių nukentÄjusiam sudavimus bei apie spyrių ant žemÄs gulinÄiam nukentÄjusiajam sudavimo aplinkybes, labai staigaus susijaudinimo buvimÄ taip pat paneigia, tad pagrindo tenkinti skundÄ ir apelianto veikÄ iÅ¡ BK 135 str. 1 d. perkvalifikuoti į BK 136 str., nÄra. Apelianto skundo teiginiai dÄl įrodymų įvertinimo neiÅ¡samumo, dÄl epilepsija serganÄio nukentÄjusio vaistų nuo jos nevartojimo, piktnaudžiavimo alkoholiu ir t.t., yra deklaratyvÅ«s, tad neanalizuojami ir nevertinami.BK 61 str.
įpareigoja skiriamos bausmÄs dydį skaiÄiuoti nuo įstatymo sankcijoje nustatytos bausmÄs vidurkio. Skirdamas apeliantui bausmÄ, teismas apelianto nurodomų BK 54-62 str. reikalavimų, nepažeidÄ.Nusikaltimas priskiriamas sunkių nusikaltimų kategorijai. Už nusikalstamos veikos, numatytos BK 135 str. 1 d. padarymÄ Ä¯statyme numatyta tik laisvÄs atÄmimo iki 10 metų bausmÄ, tad Å¡ios bausmÄs vidurkis yra 5 m. 1 mÄn. 15 d. Teismas apelianto atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, nenustatÄ.
 Nubaustas apeliantas yra žymiai mažesne, t.y. 3 m. laisvÄs atÄmimo bausme. Bylos duomenimis (to neneigia ir apeliantas), jis nusikaltimo padarymo metu, buvo neblaivus. Neblaivumas smurtinio nusikaltimo padarymo metu paprastai rodo padidintÄ asmens pavojingumÄ visuomenei. Apelianto asmenybÄ apibÅ«dinama neigiamai. Administracine tvarka jis baustas yra daug kartų. Nusikaltimo pasekmÄs yra sunkios. Ä® BK 54 str. reikalavimus, skiriant bausmÄ, atsižvelgta, tad pagrindo tokio dydžio bausmÄ laikyti jam aiÅ¡kiai per griežta, nÄra.
BK 54 str. 3 d. bei BK 62 str. taikymui, nenustaÄius, nei BK 54 str. 3 d., nei BK 62 str. taikymui bÅ«tinų sÄ lygų, pagrindo taip pat nÄra, tad teismo nuosprendis yra teisÄtas bei pagrįstas ir atmetamas. Kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p.,                                n  u  t  a  rÂ Â Ä : Nuteistojo M. V. apeliacinį skundÄ atmesti. 2011 m. gegužÄs 23 d. Prienų rajono apylinkÄs teismo nuosprendį apeliacinio skundo ribose palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                Regina MajauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Romualdas LinceviÄius                                                                            ArÅ«nas PaÅ¡tuolis   Â