cddfab4a-e322-4cbf-9541-639aa123d1fd · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio nusižengimo byla Nr. AN2-701-245/2017Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00664-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.3; 21.11.10 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r T I sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas KÄstutis Dargužisapeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal D. V. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 25 d. nutarimo D. V. administracinio nusižengimo byloje.
Legislator headnote
AI generatedcddfab4a-e322-4cbf-9541-639aa123d1fd · Kauno apygardos teismas: V. teigimu, įvertinus visas aplinkybes ir tai, jog yra atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių be to administracinÄn atsakomybÄn už nusižengimus, susijusius su aplinkos apsauga yra traukiamas pirmÄ kartÄ , byloje nenustatyta faktinÄ nusižengimu padaryta žala aplinkai, todÄl mano, kad vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, tai sudaro pagrindÄ paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei numatyta ANK 255 straipsnio 8 dalies sankcijoje minimali bauda.Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos MarijampolÄs regiono aplinkos apsaugos departamentas atsiliepime D.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-701-245/2017Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00664-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.3; 21.11.10 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r T I sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas KÄstutis Dargužisapeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal D. V. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 25 d. nutarimo D. V. administracinio nusižengimo byloje.
Teismas n u s t a t Ä : D. V. administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad 2017 m. rugsÄjo 27 d. MarijampolÄs regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau â RAAD) atlikto planinio patikrinimo metu nustatyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini)., 2016 metais nebuvo sudariusi sutarÄių su eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkÄjais dÄl ENTP surinkimo, vežimo, paruoÅ¡imo naudoti ir t. t..
Neturi sutarÄių su baterijų ir akumuliatorių surinkÄjais dÄl Å¡ių atliekų surinkimo iÅ¡ platintojų, jų vežimo, paruoÅ¡imo naudoti ir t. t. Neturi sutarÄių, kad įmonÄ vykdo vienu iÅ¡ bÅ«dų â individualiai ar kolektyviai, ar sutartiniais pagrindais yra pavedusi licencijuotai organizacijai vykdyti Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo (toliau â Ä®statymas) 344 straipsnio 1 dalyje transporto priemonių gamintojams ir importuotojams bei 34 15 straipsnio 1 dalyje baterijų ir akumuliatorių gamintojams ir importuotojams nustatytas pareigas.
Neturi finansinių dokumentų ar kitų priemonių patvirtinanÄių, kad įmonÄ vykdo visuomenÄs Å¡vietimÄ ir informavimÄ bei dalyvauja eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymo sistemoje. Tokiais veiksmais UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius D. V. pažeidÄ Ä®statymo 344 straipsnio 1 dalį, 34 15 straipsnio 1 dalį, 34 16 straipsnio 1 dalį, 34 17 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , Reikalavimų visuomenÄs Å¡vietimui ir informavimui atliekų, kurioms taikomas gamintojo atsakomybÄs principas, tvarkymo klausimais tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012 m. birželio 28 d.
įsakymu Nr. D1-554 (toliau â ApraÅ¡as) 6 ir 7 punktÄ .MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas skundžiamu 2017 m. spalio 25 d. nutarimu D. V. pripažino kaltu, padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 255 straipsnio 8 dalyje, ir jam skyrÄ 2700 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių septynių Å¡imtų eurų) baudÄ .Apeliaciniame skunde D. V. praÅ¡o pakeisti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 25 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje, pritaikyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 5 dalį ir skirti mažesnÄ nei minimali baudÄ kuriÄ numato ANK 255 straipsnio 8 dalį.Skunde nurodoma, kad teismas neteisingai traktavo tai, jog 2016 m. nebuvo sudaryta sutarÄių su eksploatuoti netinkamų transporto priemonių surinkÄjais dÄl ENTP surinkimo.
Sutartis buvo sudaryta ankstesniais metais, taÄiau ji galioja lig Å¡iol. Skunde nurodoma, kad teismas priimdamas sprendimÄ nurodÄ, kad jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, jog pripažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. TodÄl teismas neatsižvelgdamas į praÅ¡ymÄ skirti Å¡velnesnÄ baudÄ nei Å¡iame straipsnyje numatyta minimali bauda, skyrÄ minimalų Å¡io sankcijoje numatytÄ , baudos dydį. Apelianto nuomone skiriant nuobaudÄ nebuvo atsižvelgta į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, finansinÄ padÄtį, į atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .Skunde nurodoma, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra pažymÄjÄs, kad konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai reiÅ¡kia ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui.
D. V. teigimu, įvertinus visas aplinkybes ir tai, jog yra atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių be to administracinÄn atsakomybÄn už nusižengimus, susijusius su aplinkos apsauga yra traukiamas pirmÄ kartÄ , byloje nenustatyta faktinÄ nusižengimu padaryta žala aplinkai, todÄl mano, kad vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, tai sudaro pagrindÄ paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei numatyta ANK 255 straipsnio 8 dalies sankcijoje minimali bauda.Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos MarijampolÄs regiono aplinkos apsaugos departamentas atsiliepime D.
V. apeliacinio skundo reikalavimÄ palieka sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. Teismas k o n s t a t u o j a : D. V. apeliacinis skundas atmetamas.GinÄo dÄl administracinio teisÄs pažeidimo fakto nÄra ir apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtus pažeidimus. Apeliaciniame skunde keliamas tik nuobaudos už pažeidimÄ , numatytÄ ANK 255 straipsnio 8 dalyje individualizavimo klausimas, praÅ¡oma pritaikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir už šį pažeidimÄ skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, nevirÅ¡ydamas apeliacinio skundo ribų, patikrina administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (ANK 652 straipsnis).ANK 255 straipsnio 8 dalis numato, kad eksploatuoti netinkamų transporto priemonių netvarkymas ir nedalyvavimas eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymo sistemoje užtraukia baudÄ juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo dviejų tÅ«kstanÄių septynių Å¡imtų iki Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių eurų.ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs nagrinÄjamos administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino D.
V. atsakomybÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes, todÄl jam pagrįstai paskirta bauda ANK 255 straipsnio 8 dalies sankcijos ribose ir jÄ Å¡velninti nÄra teisinio pagrindo. Skirdamas nuobaudÄ pirmos instancijos teismas teisingai atsižvelgÄ Ä¯ pažeidimo padarymo aplinkybes, į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Atkreiptinas dÄmesys, jog ANK 34 straipsnio 2 dalis numato, kad baudos dydis nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Kai yra vien atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, numatytų Å¡io kodekso 35 straipsnyje, ir kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį gerinanÄių aplinkybių, skiriama ne didesnÄ negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, numatytų Å¡io kodekso 36 straipsnyje, ir kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį bloginanÄių aplinkybių, skiriama ne mažesnÄ negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, taip pat kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį gerinanÄių ir bloginanÄių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikÅ¡mingumÄ .
D. V. skunde nurodo, kad teismas pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, taÄiau neskyrÄ nuobaudos mažesnÄs nei sankcijos vidurkis. Kaip matyti, pirmosios instancijos teismas vadovaudamasis ANK 34 straipsnio 2 dalies nuostatomis, įvertino D. V. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir jam už administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ANK 255 straipsnio 8 dalyje skyrÄ minimaliÄ sankcijoje numatytÄ â 2700 eurų baudÄ .GalimybÄ paskirti mažesnÄ baudÄ negu ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ negu numatyta ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti numato ANK 34 straipsnio 5 dalis.
Savo esme ANK 34 straipsnio 5 dalis atitinka iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusio Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 301 straipsnį. Teismų praktikoje buvo laikomasi pozicijos, jog ATPK 301 straipsnio nuostatos gali bÅ«ti taikomos tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. kai nustatoma kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikoma nuobauda, naudai. Ä®tvirtinus analogiÅ¡kÄ nuostatÄ naujajame ANK, nÄra pagrindo sprÄsti, kad Å¡ia nuostata siekiama kitokių tikslų nei ATPK 301 straipsnyje â sudaryti galimybÄ teismui ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanÄiai institucijai (pareigÅ«nui) iÅ¡skirtiniais atvejais paskirti administracinį nusižengimÄ padariusiam asmeniui Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ , nei numatyta straipsnio sankcijoje, arba jos visai neskirti.
Ä®vertinÄs bylos medžiagÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad iÅ¡skirtinių aplinkybių Å¡ioje byloje nenustatyta.Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs â nuoÅ¡irdus gailestis dÄl padaryto pažeidimo,, jau buvo įvertintas skiriant nuobaudÄ sankcijos ribose, o aplinkybÄs, kad su UAB âOnorÄâ yra sudaryta sutartis ir ji galioja, nÄra reikÅ¡minga spendžiant nuobaudos individualizavimo klausimÄ , todÄl Å¡ios skunde nurodomos aplinkybÄs nelaikytinos ypatingomis, sudaranÄiomis pagrindÄ taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies straipsnio nuostatas.
D. V. padarytas pažeidimas keliantis pavojų aplinkos apsaugos sistemai, už tokio pobÅ«džio pažeidimus įstatymas numato griežtas sankcijas, todÄl pažeidimas negali bÅ«ti vertintinas, kaip mažai pavojingas.Ä®vertinus visas aplinkybes D. V. skunde nenurodo jokių iÅ¡imtinai iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurių pagrindu bÅ«tų galima sprÄsti kad D. V. paskirta bauda neproporcinga ir neatitinka teisingumo ir protingumo principų bei jo teises suvaržo labiau nei bÅ«tina nuobaudos tikslams pasiekti.
TodÄl, daroma iÅ¡vada, kad D. V. skirta administracinÄ nuobauda nÄra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisÄs nusižengimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, pažeidÄjo asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus. Jokio teisinio pagrindo taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir Å¡velninti jam paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ nÄra, todÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 25 d. nutarimas paliekamas nepakeistas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu n u t a r i a : palikti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 25 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje nepakeistÄ ir D.
V. skundo netenkinti.Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                              KÄstutis Dargužis