cdc82a1c-534d-4b02-b2b4-ca40c4b99536 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-47-366/2017 Teisminio proceso Nr. 1-50-9-00172-2014-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.3.1.1; 1.2.4.6.1; 1.2.14.1.2; 2.3.6.4; 2.3.6.4.5. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. balandžio 24 d.PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Sigitas BagdonaviÄius, sekretoriaujant Daivai Liandzbergienei, Rimai PaÄeÅ¡iÅ«nienei,dalyvaujant:prokurorui Aurelijui Navickui,kaltinamiesiems D.
Legislator headnote
AI generatedcdc82a1c-534d-4b02-b2b4-ca40c4b99536 · PanevÄžio apygardos teismas: Kai T. paleido kojÄ , su S. nubÄgo į maÅ¡inÄ . PavažiavÄs kokius tris kilometrus, per langÄ iÅ¡metÄ peilį. Kaip buvo anksÄiau planuota, kitÄ dienÄ iÅ¡važiavo į LietuvÄ , o S. - į BergenÄ dirbti. AtsakinÄdamas į klausimus, D. M. patikslino, kad grumtynių su T. metu, kai Å¡is užgulÄs smaugÄ alkÅ«ne, gulÄjo ant nugaros ir deÅ¡ine ranka sudavÄ smÅ«gius peiliu. Gimtadienio metu pats alkoholio nevartojo. Apie tai, kad M. mirÄ, sužinojo iÅ¡ kalbų ir spaudos grįžÄs į LietuvÄ .
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-47-366/2017 Teisminio proceso Nr. 1-50-9-00172-2014-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.3.1.1; 1.2.4.6.1; 1.2.14.1.2; 2.3.6.4; 2.3.6.4.5. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. balandžio 24 d.PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Sigitas BagdonaviÄius, sekretoriaujant Daivai Liandzbergienei, Rimai PaÄeÅ¡iÅ«nienei,dalyvaujant:prokurorui Aurelijui Navickui,kaltinamiesiems D.
M., S. I.,gynÄjams advokatams G. B., L. B.,nukentÄjusioms G. S., J. M.,nukentÄjusios G. S. atstovui advokatui KastyÄiui PaspirgÄliui,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:D. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini), nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2009-03-03 KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnio 1 dalį vienerių metų laisvÄs apribojimo bausme; 2) 2014-04-09 PanevÄžio apygardos teismo pagal BK 284 straipsnio 1 dalį vienerių metų trijų mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant bausmÄs vykdymo laikotarpiu bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val. bei atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas įvykdÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 1 dalyje;S. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teistas: 2009-03-03 KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, 284 straipsnio 1 dalį subendrinta â vienerių metų trijų mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant bausmÄs atlikimo metu tÄsti mokslÄ , jį baugus pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, teistumas iÅ¡nykÄs,kaltinamas įvykdÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje, 284 straipsnio 1 dalyje.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , N U S T A T Ä:D.
M. 2011 m. vasario 20 d., apie 05.00 val. kieme Å¡alia namo, adresu (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto metu, virÅ¡ydamas bÅ«tinosios ginties ribas, panaudodamas peilį, tyÄia smogÄ juo Å¡eÅ¡is kartus į įvairias kÅ«no vietas nukentÄjusiajam T. M., tuo padarydamas pastarajam durtinÄ Å¾aizdÄ kairiajame smilkinyje su kaukolÄs ir galvos smegenų pažeidimu, pavirÅ¡inÄ durtinÄ Å¾aizdÄ kairiajame smilkinyje, iÅ¡einanÄiÄ Ä¯ pavirÅ¡ių nosies srityje, durtinÄ nekiauryminÄ Å¾aizdÄ krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄje pusÄje ties pažastimi, durtinį nekiauryminį krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs sužalojimÄ , prasidedantį prie kairiojo spenelio ir pasibaigiantį į kairÄ nuo vidurio linijos, durtinÄ nekiauryminÄ Å¾aizdÄ krÅ«tinÄs kairÄje pusÄje, į kairÄ nuo vidurio linijos ir virÅ¡ bambos, durtinÄ nekiauryminÄ Å¾aizdÄ krÅ«tinÄs deÅ¡inÄje pusÄje vidinÄje spenelio pusÄje, dÄl ko, nuo durtinÄs žaizdos galvoje bei dÄl jos kilusio kraujo iÅ¡siliejimo ir smegenų patinimo nukentÄjusysis 2011-02-21 Oslo ligoninÄje mirÄ, t.y. tyÄia nužudÄ T.
M.. S. I. 2011 m. vasario 20 d., apie 05.00 val. kieme Å¡alia namo, adresu (duomenys neskelbtini), tyÄia dÄl asmeninių nesutarimų ir pykÄio, mažiausiai keturis kartus sudavÄ kumÅ¡Äiai ir įspyrÄ kojomis tuo metu su D. M. besigrumianÄiam ir ant žemÄs parklupusiam T. M. į įvairias kÅ«no vietas, padarydamas pastarajam muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ virÅ¡ deÅ¡inÄs akies, poodinÄ kraujosrÅ«vÄ kairiame petyje ir kairiame žaste, odos nubrozdinimÄ kairiame Å¡one, t.y. tyÄia nežymiai sutrikdÄ T.
M. sveikatÄ . Be to S. I. buvo kaltinamas tuo, kad jis 2011 m. vasario 20 d., apie 04.00 val. pagrobÄ svetimÄ M. B. priklausantį 2 200 eurų vertÄs turtÄ â automobilį (duomenys neskelbtini), kuris stovÄjo kieme, Å¡alia namo adresu (duomenys neskelbtini). Perduodant bylÄ teismui, D. M. ir S. I. buvo pareikÅ¡tas kaltinimas, kad jie 2011 m. vasario 20 d., apie 05.00 val. kieme Å¡alia namo adresu (duomenys neskelbtini), dÄl asmeninių nesutarimų ir pykÄio, veikdami bendrininkų grupe, bendrais veiksmais tyÄia mažiausiai keturis kartus sudavÄ kumÅ¡Äiais, spyrÄ kojomis bei, panaudodami peilį, smogÄ juo Å¡eÅ¡is kartus į įvairias kÅ«no vietas nukentÄjusiajam T.
M., tuo padarydami nukentÄjusiam muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ virÅ¡ deÅ¡inÄs akies, poodinÄ kraujosrÅ«vÄ kairiame petyje ir kairiame žaste, odos nubrozdinimÄ kairiame Å¡one, durtinÄ Å¾aizdÄ kairiajame smilkinyje su kaukolÄs ir galvos smegenų pažeidimu, pavirÅ¡inÄ durtinÄ Å¾aizdÄ kairiajame smilkinyje, iÅ¡einanÄiÄ Ä¯ pavirÅ¡ių nosies srityje, durtinÄ nekiauryminÄ Å¾aizdÄ krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄje pusÄje ties pažastimi, durtinį nekiauryminį krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs sužalojimÄ , prasidedantį prie kairiojo spenelio ir pasibaigiantį į kairÄ nuo vidurio linijos, durtinÄ nekiauryminÄ Å¾aizdÄ krÅ«tinÄs kairÄje pusÄje, į kairÄ nuo vidurio linijos ir virÅ¡ bambos, durtinÄ nekiauryminÄ Å¾aizdÄ krÅ«tinÄs deÅ¡inÄje pusÄje vidinÄje spenelio pusÄje, dÄl ko, nuo durtinÄs žaizdos galvoje bei dÄl jos kilusio kraujo iÅ¡siliejimo ir smegenų patinimo, nukentÄjusysis 2011-02-21 Oslo ligoninÄje mirÄ, t.y. tyÄia nužudÄ T.
M.. NukentÄjusioji G. S. ir jos atstovas advokatas K. PaspirgÄlis palaiko bÅ«tent šį kaltinimÄ . Kaltinamasis D. M. pareiÅ¡kÄ, kad kaltu prisipažįsta iÅ¡ dalies, pripažįsta, kad sudavÄ mirtinus smÅ«gius peiliu, taÄiau tvirtina, kad tai padarÄ besigindamas. Apie įvykio aplinkybes paaiÅ¡kino, kad nuo 18 metų važinÄjo į NorvegijÄ ir tÄ kartÄ , t.y. 2011 m. vasario mÄnesį atvažiavo su S. I. į NorvegijÄ dirbti. Dirbo apie 10 dienų, paskui dar tris dienas laukÄ, nes buvo pakviesti į M.
B. gimtadienį. Tame rajone gyveno daug žmonių iÅ¡ Biržų. Vasario 19 dienÄ jis ir kartu gyvenÄ V., A. bei S. sÄdo į maÅ¡inÄ ir iÅ¡važiavo į Å¡vÄsti gimtadienio. Gimtadienis buvo smagus, su Å¡okiais, buvo daug alkoholio. 12 val. nakties pakilojo jubiliatÄ . Vienu metu pats beveik snÅ«duriavo prie stalo, kai iÅ¡girdo, kad vyksta konfliktas. PamatÄ, kad S. stumdosi su T., kurio pavardÄs nežino. PuolÄ juos skirti. Besistumdant pajuto smÅ«gį į veidÄ ir suklupo ant žemÄs. Po to sekÄ smÅ«giai kojomis, nuo kurių užsidengÄ veidÄ .
Kai atsidengÄ, pamatÄ, kad kažkas atitraukia T. M.. Pakilo nuo žemÄs, buvo pasimetÄs, iÅ¡bÄgo į laukÄ . IÅ¡ paskos atbÄgo T. su T. rÄkdami: âkur kiÅ¡iesiâ. Tuomet pribÄgo prie maÅ¡inos, atsirakino dureles ir pasiÄmÄ peilį, laikytÄ maÅ¡inos durelÄse. LiepÄ jiems nesiartinti, perspÄjo, kad ginsis. T. toliau reiÅ¡kÄ pretenzijas, šūkavo. Tuomet jiems pasakÄ, kad viskas tvarkoje, kad jie persigÄrÄ ir kad pats važiuoja namo. Taip bekalbant, pajuto smÅ«gį į Å¡onÄ , nugriuvo ant žemÄs, trumpam aptemo sÄ monÄ.
Kai atsimerkÄ, paragino visus, su kuriais buvo atvykÄs, važiuoti namo. S., A. ir V. susÄdo į maÅ¡inÄ . Bevažiuojant namo, S. prisiminÄ, kad paliko striukÄ su telefonu ir dokumentais, todÄl praÅ¡Ä apsisukti, bet V. įkalbinÄjo negrįžti, siÅ«lÄ pasiimti striukÄ kitÄ dienÄ . GrįžÄs namo S. nenusiramino â norÄjo kuo greiÄiau pasiimti striukÄ ir dokumentus, net buvo pasiÅ¡ovÄs važiuoti pats. S. priminÄ, kad jis yra girtas ir pasisiÅ«lÄ nuvežti. Dviese grįžo atgal.
Sustojo ant kalno, maždaug 100 metrų iki to namo, kadangi nebenorÄjo konfliktų. LiepÄ S. eiti pasiimti striukÄs, o pats sÄdÄjo maÅ¡inoje ir laukÄ. PraÄjo nedaug laiko ir pamatÄ, kaip jubiliato BMW automobilis iÅ¡važiuoja iÅ¡ kiemo. NuÄjo pažiÅ«rÄti, kur S.. Einant pamatÄ, kad kieme kažkas rÅ«ko, rÄkauja. Sustojo netoli prie stendo nes bijojo eiti. PalaukÄs kol visi sueis į vidų, nuÄjo prie lango pažiÅ«rÄti kur S.. Tuomet prieÅ¡ akis atsirado T. ir ÄmÄ rÄkti.
PasakÄ jam, kad atvažiavo pasiimti S. striukÄs ir iÅ¡važiuoja. Tada jis liepÄ eiti. Einant pro Å¡onÄ , T. Äiupo ir permetÄ ant žemÄs. PrasidÄjo muÅ¡tynÄs. Grumtynių metu pats gulÄjo apaÄioje, o T. buvo užgulÄs iÅ¡ virÅ¡aus. Jo svoris buvo daug didesnis. T. smaugÄ, todÄl iÅ¡sitraukÄ peilį. TikÄjosi padaryti pavirÅ¡utinius sužalojimus, siekiant nustumti T.. Mano, kad iÅ¡ inercijos bedÄ 6 kartus ir tik po to beveik iÅ¡silaisvino, nes T.s dar laikÄ kojÄ . PribÄgÄs S., kelis kartus įspyrÄ T..
Kai T. paleido kojÄ , su S. nubÄgo į maÅ¡inÄ . PavažiavÄs kokius tris kilometrus, per langÄ iÅ¡metÄ peilį. Kaip buvo anksÄiau planuota, kitÄ dienÄ iÅ¡važiavo į LietuvÄ , o S. - į BergenÄ dirbti. AtsakinÄdamas į klausimus, D. M. patikslino, kad grumtynių su T. metu, kai Å¡is užgulÄs smaugÄ alkÅ«ne, gulÄjo ant nugaros ir deÅ¡ine ranka sudavÄ smÅ«gius peiliu. Gimtadienio metu pats alkoholio nevartojo. Apie tai, kad M. mirÄ, sužinojo iÅ¡ kalbų ir spaudos grįžÄs į LietuvÄ .
IÅ¡ pradžių nelabai norÄjo tuo tikÄti. MinÄtÄ naktį buvo sužalotas ir pats â buvo sužalota nosis, prakirsta lÅ«pa. Kai antrÄ kartÄ atvažiavo į gimtadienio vietÄ , kieme buvo kokie keturi žmonÄs. Paskui jie suÄjo į vidų ir liko vienas T. M.. T. M. nerÅ«kÄ. Besigrumiant su T. M., kažkas buvo iÅ¡ÄjÄs į laukÄ , taÄiau jo nepažino, nes buvo smaugiamas. Įvykio metu vilkÄjo džinsus ir dryžuotÄ megztinį, žieminius batus. Peilis buvo atlenkiamas, jį kartais naudodavo prie statybų.
T. M., kaip ir visi vakarÄlio dalyviai, linksminosi, Å¡oko, agresyvus nebuvo. VÄliau gal per daug iÅ¡gÄrÄ alkoholio, gal užpyko, kad jo draugÄ âužkabinoâ, tada ÄmÄ elgtis kitaip. MatÄsi, kad jis buvo apsvaigÄs, bet paÄjo. Tuo metu pats svÄrÄ apie 65 kg, o T. buvo žymiai vyresnis ir svÄrÄ apie 100 kg. Duodamas smÅ«gius peiliu, nesitaikÄ Ä¯ tam tikras kÅ«no vietas, nežiÅ«rÄjo, kur taiko - norÄjo tik nustumti T. nuo savÄs. Kai jį nustÅ«mÄ, peilio daugiau nebenaudojo.Teigia, jog alkoholio tÄ vakarÄ nevartojo.
Buvo iÅ¡vargÄs, nes balius ilgai tÄsÄsi, todÄl buvo prisnÅ«dÄs. Neprisimena, kaip iÅ¡sitraukÄ iÅ¡ kiÅ¡enÄs peilį, kaip jį atlenkÄ grumtynių metu - buvo streso bÅ«senoje.S. pribÄgo muÅ¡tynių pabaigoje, kai jau buvo sudavÄs T. M. smÅ«gius peiliu. Pats jau buvo atsistojÄs, tik T. M. dar laikÄ už kojos. Nieko nesakÄ S. apie peilį net ir kitÄ dienÄ . Ä® NorvegijÄ važiavo iÅ¡ RamÅ«no iÅ¡nuomotu autobusiuku. KitÄ dienÄ iÅ¡važiavo namo V. maÅ¡ina, nes jis buvo praÅ¡Äs jÄ parvaryti į LietuvÄ .
O S. planavo grįžti su autobusiuku į LietuvÄ po Bergeno. Kaltinamasis S. I. pripažįsta, kad kelis kartus spyrÄ T. M., taÄiau neigia savo kaltÄ dÄl jo nužudymo ir automobilio vagystÄs.Kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad nuvažiavo Å¡vÄsti M. B. 30 metų sukaktį. Vartojo alkoholį, linksminosi. Mano, kad nuo jo (S. I.) prasidÄjo konfliktas. Kažkuriuo metu priÄjo prie T. M. ar T. M., atloÅ¡Ä kÄdÄ, neiÅ¡laikÄ kÄdÄs ir tas žmogus krito. GalbÅ«t jis dÄl to įsižeidÄ ir puolÄ.
MuÅ¡tynių nebuvo, bet įvyko konfliktas. SuÄjo daugiau žmonių. D. bandÄ iÅ¡skirti, taÄiau jis gavo pora smÅ«gių. Konfliktas persikÄlÄ Ä¯ laukÄ . Pats tuo metu jau buvo stipriai apgirtÄs. AsmeniÅ¡kai nesudavÄ nei vieno smÅ«gio, gal pats kažkiek nukentÄjo. Po to iÅ¡važiavo namo. Mano, kad kelionÄs metu buvo užmigÄs. GrįžÄs namo, atsiminÄ, kad paliko striukÄ, o kitÄ dienÄ turÄjo važiuoti į BergenÄ . ReikÄjo grįžti dÄl dokumentų. Grįžo į Å¡ventÄs vietÄ kartu su D.
M. ir pats asmeniÅ¡kai nuÄjo pasiimti striukÄs. D. nusprendÄ nevažiuoti į kiemÄ , jis bijojo konflikto. Neatsimena ar prieidamas prie pastato matÄ Å¾monių, prisimena tik užvestÄ M. automobilį. NutarÄ pajuokauti, įsÄdo, pagazavo, pavažiavo truputį, bet ne su ta mintimi, kad pavogti, nes su M. bendraudavo, dalindavosi automobiliais. Pavažiavo apie 100 metrų, bet negalÄjo apsisukti, nes ten buvo pusnys, siauri takeliai. Grįžo pÄsÄias į kiemÄ ir 10-15 metrų atstumu nuo pagrindinio įÄjimo pamatÄ, kad D.
M. stovi, o T. M. buvo ant kelių, praktiÅ¡kai gulomis buvo. Suprato, kad D. bando iÅ¡silaisvinti. Peilio nematÄ. PribÄgÄs kelis kartus spyrÄ tam žmogui į korpusÄ . IÅ¡girdo, kaip durys atsidarÄ ir moteriÅ¡ki balsai ÄmÄ rÄkti. Tada su D. pabÄgo, sÄdo į autobusiukÄ ir iÅ¡važiavo. Mano, jog kelionÄs metu užmigo, nes nemažai buvo iÅ¡gÄrÄs.S. I. teigia, jog padarÄ klaidÄ , kad spyrÄ T. M.. Pripažįsta, jog pasielgÄ netinkamai. Ä®vykio metu buvo tamsu, tada nepažino M., pažino tik M., suprato, kad jis bando iÅ¡silaisvinti.
DÄl automobilio paaiÅ¡kino, kad pamatÄ automobilį užkurtÄ , norÄjo pakvailioti, âsaulutÄâ iÅ¡pieÅ¡ti, bet nebuvo kieme vietos, todÄl iÅ¡važiavo. AtsakinÄdamas į klausimus, S. I. paaiÅ¡kino, kad kitÄ dienÄ po to įvykio ryte važiavo į degalinÄ pavalgyti. VÄliau D. iÅ¡važiavo namo, o pats į BergenÄ , nes buvo sutarÄs dažyti namÄ . Važiavo pas draugo panelÄ, ten turÄjo pagyventi pora savaiÄių ir grįžti atgal. Bergene į darbÄ nenuÄjo, nes lijo lietus.
KitÄ dienÄ buvo suimtas. DÄl girtumo neatsimena visų įvykio aplinkybių. Nežino tiksliai kiek metrų nuvažiavo automobiliu. Nesupranta, kodÄl negrįžo atgal į kiemÄ . Nebuvo jokių kliÅ«Äių iÅ¡važiuoti su automobiliu. Jei bÅ«tų norÄjÄs pavogti automobilį, bÅ«tų galÄjÄs tai padaryti. Tas BMW automobilis buvo M. B.. Jis anksÄiau duodavo pavažinÄti juo. TÄ kartÄ nepaklausÄ M., ar leidžia pavairuoti automobilį. Po Å¡io įvykio toliau bendravo su M. B. iki tol kol uždraudÄ bendrauti.
M. B. neturÄjo pretenzijų dÄl automobilio, jis nereikalavo atlyginti žalos.NematÄ pas D. peilio, pats jokio ginklo neturÄjo. D. nepasakojo apie peilį. NematÄ kraujo prie nužudytojo. Pas D. po nosimi buvo kraujo, nes jis buvo sužalotas. StriukÄs nepasiÄmÄ. Važiuojant į vakarÄlį buvo sutarÄ, kad D. negers ir vairuos. KitÄ dienÄ skambino M. pasakyti, kad reikia striukÄs, bet jis atsakÄ, kad negali kalbÄti, nes jis yra policijoje. KodÄl jis policijoje nesakÄ. IÅ¡sigando, pamanÄs kad dÄl muÅ¡tynių raÅ¡o pareiÅ¡kimÄ , todÄl nevažiavo pasiimti striukÄs. Bergene, bendraudamas per âskypÄ â su draugu, sužinojo, kad situacija rimta.
Draugas pasakÄ, kad mirÄ Å¾mogus, subadytas 19 kartų. NegalÄjo tuo patikÄti. NukentÄjusioji G. S. paaiÅ¡kino, kad T. M. buvo vienintelis sÅ«nus. 2011 m. vasario 20 d., apie 18 valandÄ sulaukÄ skambuÄio iÅ¡ Norvegijos, paskambino J. M. ir pasakÄ, kad įvyko didžiulÄ tragedija, kad T. subadytas ir yra ligoninÄje, kad jis neiÅ¡gyvens. Jau sekanÄiÄ dienÄ , t.y. vasario 21 d. nuskrido į NorvegijÄ . Oslo ligoninÄje gydytojas pasakÄ, kad nÄra jokių Å¡ansų iÅ¡gyventi, nes mirÄ smegenys.
PapraÅ¡Ä dar paaukoti organus donorystei. AtjungÄ aparatus. Kažkas sakÄ, kad M. su I. užpuolÄ ir subadÄ sÅ«nų peiliu. Laidojo sÅ«nų Biržuose. Vyras viskuo rÅ«pinosi. Teismui pateikti visi dokumentai dÄl patirtos turtinÄs žalos, kuriÄ sudaro antkapio pastatymas, laidotuvÄs, gedulingi pietÅ«s ir kitos iÅ¡laidos. Po Å¡io įvykio pati du kartus gydÄsi (duomenys neskelbtini), vartoja vaistus. Lietuvoje laidojimo paÅ¡alpos negavo, nes sÅ«nus buvo deklaravÄs iÅ¡vykimÄ , PaÅ¡alpÄ iÅ¡mokÄjo Norvegija.
DÄl neturtinÄs žalos sumos, žalos įvertinti neįmanoma netekus vienturÄio sÅ«naus. Nurodo, kad nebegali dirbti, vaistus vartoja ir teks nuolatos vartoti. ReikÅ¡dama ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti, iÅ¡minusavo sumÄ , kuriÄ gavo iÅ¡ Norvegijos.T. M. buvo vienintelis sÅ«nus. Santykiai su sÅ«numi buvo geri. Jis 2001 m. grįžo iÅ¡ Anglijos ir tada pastoviai važinÄdavo į NorvegijÄ . SÅ«nus rÄmÄ materialiai. A. M. yra T. tÄtis, gyvenantis Amerikoje. Jam buvo skirta tokia pat paÅ¡alpa.
Su juo yra senai iÅ¡siskyrusi, jis iÅ¡vyko į AmerikÄ ir nepadÄjo iÅ¡laikyti T., todÄl gautus pinigus jis persiuntÄ per advokatÄ jai (G. S.). NukentÄjusioji J. M. paaiÅ¡kino, kad buvo gimtadienio vakarÄlis, į kurį nuvyko kartu su T. M.. Kol ji buvo vakarÄlyje, viskas vyko sklandžiai. Po 12 val. nakties pati iÅ¡važiavo su sÅ«numi namo. Ryte gavo žinutÄ apie tai, kad T. ligoninÄje. Nuvažiavusi į įvykio vietÄ , matÄ ant sniego kraujÄ . VakarÄlio metu pati iÅ¡gÄrÄ gal vienÄ taurÄ vyno. Kai iÅ¡važiavo namo, nieko įtartino nebuvo.
Vakaro metu T. gÄrÄ alkoholį, nes neketino vairuoti. Vyrai gÄrÄ stipriuosius gÄrimus. Kaltinamuosius pažinojo iÅ¡ matymo. Tiksliai negali pasakyti, ar visi vakarÄlyje buvÄ vartojo alkoholį. Mano, kad ten visi svaiginosi. NegÄrÄ T., nes buvo su vaikais. Pasakyti tiksliai, ar M. gÄrÄ alkoholį. negali. NukentÄjusioji nurodo, kad su M. augino sÅ«nų, kartu gyveno jau tris metus. IeÅ¡kinio nereiÅ¡kia. Žino, kad įvyko konfliktas, taÄiau nežino dÄl ko. IÅ¡gÄrÄs T. niekada nebÅ«davo agresyvus, bÅ«davo linksmesnis.
Jis nepajÄgdavo labai daug iÅ¡gerti, o iÅ¡gÄrÄs eidavo miegoti. Jis svÄrÄ apie 80 kilogramų. ŽiemÄ galÄjo priaugti dar tris kilogramus. Nepasakytų, kad jis labai skyrÄsi nuo M.. M. kur kas aukÅ¡tesnis ir gal Å¡iek tiek plonesnis nei T.. Å iandien M. beveik toks pat kaip ir įvykio dienÄ . T. santykiai su mama buvo labai geri, dažnai jai skambindavo, bendraudavo, klausdavo, ar ko jai reikia. Ä® LietuvÄ T. grįždavo dažnai, apsistodavo pas mamÄ . T. mama po jo mirties susirgo. Liudytojas M.
B. paaiÅ¡kino, kad 2011-02-18 buvo jo gimtadienis, bet Å¡ventÄ galbÅ«t ne tÄ dienÄ . Ä® Å¡ventÄ sukvietÄ draugus, kurių tarpe buvo ir kaltinamieji. Pats Norvegijoje gyveno apie metus, o kaltinamieji atvažiuodavo uždarbiauti. Jie pastoviai ten negyveno. Tuo metu jie dirbo prie statybų pagalbiniais darbininkais. VakarÄlis prasidÄjo apie 18-19 val., jo metu vieni gÄrÄ, kiti - ne. Po 24 val. pamatÄ, kad S. I. konfliktuoja su T. M.. T. S. buvo parvertÄs ant žemÄs. Pats su sveÄiais juos iÅ¡skyrÄ ir jiedu apsiramino.
Tuo pat metu salÄje, kažkur tai Å¡one, girdÄjo konfliktÄ . Po to kažkas sakÄ, kad konfliktavo M.su T., bet pats to nematÄ. Po vidurnakÄio, apie 1 val. kažkas pasakÄ, kad lauke vÄl kivirÄas. IÅ¡Äjus į laukÄ , pamatÄ, kad susikivirÄijo D. M. su T. M.. Atsimena tÄ momentÄ , kad T. M. su D. M. susikivirÄijo, o pats laikÄ S. ir bandÄ nuraminti. Po to visi nusiramino. PamatÄ, kaip D. kažkÄ Ä¯sidÄjo į kiÅ¡enÄ. Tada pasirodÄ, kad tai buvo peilis.Konfliktas buvo gal dÄl to, kad daug iÅ¡gÄrÄ.
Pats irgi buvo nemažai iÅ¡gÄrÄs.Konfliktui aprimus, D. M. ir S. I. susiruoÅ¡Ä važiuoti namo. Pats su drauge taip pat ruoÅ¡Äsi namo. PamatÄ, kad lauke nÄra maÅ¡inos, taÄiau to nesureikÅ¡mino. Grįžo į vidų ir toliau baliavojo. Po to kažkas suÅ¡uko, kad lauke muÅ¡asi. PravÄrÄs duris, pamatÄ už namo tris besimuÅ¡anÄius, kurių neatpažino, nes iki jų galÄjo bÅ«ti apie 30 m atstumas. MatÄ, jog buvo spiriama gulinÄiam, po tu du vyrai nubÄgo, o vienas taip ir liko gulÄti.
Su draugu priÄjo arÄiau ir pamatÄ, kad guli T. M.. Jį su draugu įvilko į vidų ir pamatÄ, kad T. M. kraujuoja. G. L. iÅ¡kvietÄ policijÄ . GirdÄjo, kad T. kvÄpuoja, bet buvo be sÄ monÄs. TÄ naktį policijos pareigÅ«nai pasakÄ, kad pavogta maÅ¡ina. DÄl maÅ¡inos tuo metu nesuko galvos, tada rÅ«pÄjo kraujuojantis žmogus. KitÄ dienÄ ar už poros dienų sužinojo, kad maÅ¡inÄ buvo paÄmÄs S.. Norvegijoje apklausiamas pareigÅ«nams sakÄ, kad su S. dalinasi maÅ¡inomis. Tuo metu S. turÄjo autobusiukÄ , o pats lengvÄ jį automobilį.
Su S. buvo geri draugai, maÅ¡inomis dalinosi, kartu gyveno, todÄl nematÄ problemų, kad jis paÄmÄ maÅ¡inÄ . Automobilį rado policija, taÄiau pareigÅ«nams sakÄ, kad Äia jokia vagystÄ. Pats jos rasti negalÄjo, nes buvo uždarytas 3 paras. Dažnai maÅ¡inos raktelius palieka spynelÄje. TÄ naktį irgi rakteliai buvo spynelÄje. DÄl dingusios maÅ¡inos nereiÅ¡kÄ pretenzijų, nes nebuvo pagrobtas turtas. Lietuvoje nieko nedarÄ dÄl maÅ¡inos dingimo. Jei jis bÅ«tų tÄ naktį papraÅ¡Äs leidimo, mano, kad jam bÅ«tų davÄs maÅ¡inÄ .
Iki Å¡io įvykio daug kartų be iÅ¡ankstinio sutarimo S. buvo paÄmÄs Å¡iÄ maÅ¡inÄ . MaÅ¡inos vertÄ apie 10 000 litų. Liudytojas nurodo, kad Norvegijoje ne kartÄ davÄ parodymus. Kadangi apie tuos įvykius kalbÄjo ir draugai, todÄl parodymuose jau nesuvokÄ, kÄ draugai pasakojo ir kÄ pats matÄ. Su T. M. buvo pažįstamas ir Lietuvoje. Norvegijoje su juo kartu gyveno gal 4 - 6 mÄnesius. T. M. dirbo prie statybų. Su juo teko bÅ«ti ir kituose vakarÄliuose. Yra buvÄ, kad iÅ¡gÄrÄs jis ir ramus, ir agresyvus.
Nežino, kiek Å¡ventÄje jis buvo iÅ¡gÄrÄs. T. M. elgesyje nieko ypatingo nepastebÄjo. T. M. neturÄjo akivaizdžių fizinių trÅ«kumų, buvo fiziÅ¡kai stiprus, svÄrÄ nuo 80 iki 100 kg, nes buvo stambesnio sudÄjimo. Liudytojas E. Å . paaiÅ¡kino, kad T. M. yra sÅ«nÄnas. DienÄ po įvykio iÅ¡girdo, kad jis yra sunkios bÅ«klÄs ir guli ligoninÄje. Teko bendrauti su to vakarÄlio dalyve E., kurios dabartinÄs pavardÄs nežino, anksÄiau ji buvo lyg tai P.. Ji pasakojo, kÄ ji matÄ ir girdÄjo.
SakÄ, kad vakarÄlis vyko sklandžiai, buvo iÅ¡gÄrusių. VakarÄlio pabaigoje, ruoÅ¡iantis visiems vykti namo, ji buvo užlipusi į viršų pažiÅ«rÄti, kaip miega vaikai. Pro antro aukÅ¡to langÄ pamatÄ, kad vienas žemesnis, kitas aukÅ¡tesnis kažkÄ spardo. PradÄjo daužyti į langÄ , pradÄjo rÄkti, nubÄgo į pirmÄ aukÅ¡tÄ . Visi puolÄ Ä¯ laukÄ ir pamatÄ T., gulintį kraujo klane. E. draugauja ar pažįstama yra su D. M. dabartine žmona, kuri sakÄ, kad ji gavo nuo D. (D.
M.) žinutÄ, kad jis nužudÄ Å¾mogų.Liudytojas nurodo, kad T. M. Norvegijoje uždarbiavo legaliai. Darbdavys nenorÄjo mokÄti draudimo, nes T. M. griuvo iÅ¡ treÄio aukÅ¡to, susilauÅ¾Ä abi rankas, sutrupintas buvo žandikaulis, negalÄjo valgyti, buvo ilgas gydymas. Po to įvykio jo rankos buvo silpnos. Kiek padirbÄs, ilsÄdavosi, o vakare rankas pasitepdavo tepaliuku, nes labai skaudÄjo. Net vaikÄ jam buvo sunku pakelti. Tuo metu jis nedirbo. AnksÄiau jis dirbo daugiau ir prie sunkesnių statybos darbų, po traumos dirbdavo apdailos darbus.
Sakydavo, kad renkasi lengvesnį darbÄ : paÅ¡veisdavo sienas, lapus grÄbdavo. Liudytojas V. G. paaiÅ¡kino, kad buvo pakviestas pas M. į gimtadienį. Pradžioje buvo linksma. Laiko nepamena, bet jau buvo vÄlu, buvo iÅ¡ÄjÄs rÅ«kyti. GrįžÄs pamatÄ, kad Å¡okių salÄje stumdosi. Pradžioje konfliktas nebuvo didelis, taÄiau įsismarkavo. BandÄ konfliktÄ malÅ¡inti: T. M. stumdÄsi su D.. Pats bandÄ juos iÅ¡skirti. PradÄjo rÄkti moteris, viskas persikÄlÄ Ä¯ laukÄ . Pamena, kad pavyko konfliktÄ numalÅ¡inti.
Po to pats, D. M., S. I., A., gal ir P. sÄdo į maÅ¡inÄ ir grįžo namo. Kai grįžo namo, matÄ, kad kažkuriam ant veido buvo kraujas, mano, kad tai buvo S., bet gali ir klysti, nes praÄjo daug laiko. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metru (t. 17, b.l. 142 â 144) V. G. nurodÄ, kad vakarÄlio metu pamatÄ kaip D. M. ir S. I. su kažkuo stumdosi. Griuvo kÄdÄs, girdÄjosi keiksmažodžiai, įžeidžiantys žodžiai. VÄliau konfliktas persikÄlÄ Ä¯ laukÄ . Kieme D. M. susikibo su T.
M.. Jie tiesiog įsikibo vienas į kitÄ , buvo slidu, jie griuvo ant sutrypto sniego. S. I. taip pat buvo susikibÄs su kažkokiu vyru. To konflikto metu tiesioginių smÅ«gių suduota nebuvo, tiesiog vyko susistumdymas tarp vyrų. Jam paÄiam pavyko ar tai D. M., ar S. I. iÅ¡skirti ir nuvesti link automobilio. Konflikto metu nei pas vienÄ peilio nepastebÄjo. Kiek pamena, nei ant vieno incidento dalyvio, t.y. D. M., S. I. ir T. M. nesimatÄ jokių sužalojimų ar kraujo, nes muÅ¡tynių nebuvo â tai buvo daugiau susistumdymas. Akivaizdžiai niekas sužalotas nebuvo.
D. M. ir S. I. nebuvo nusiraminÄ, jie buvo pikti ir nenorÄjo iÅ¡eiti, taÄiau pavyko juos įkalbÄti sÄsti į automobilį ir iÅ¡važiuoti.Pagarsinus Å¡iuos parodymus, liudytojas V. G. patvirtino, kad jie yra teisingi.AtsakinÄdamas į klausimus, V. G. nurodÄ, kad konflikto metu piktesnis buvo nužudytasis. Be to jis buvo akivaizdžiai stambesnis už D. M.. Liudytoja G. L. â Z. 2015-07-09 apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , parodÄ, kad S. I. ir D. M. pažinojo tik iÅ¡ matymo. Ä®vykio dienÄ buvo Å¡venÄiamas gimtadienis ir jie buvo sveÄiai.
VakarÄlio metu buvo kilÄs konfliktas tarp įtariamųjų ir T. M.. To konflikto metu niekas sužalotas nebuvo. Vyrai tiesiog apsistumdÄ. Po Å¡io konflikto S. I. ir D. M. buvo iÅ¡praÅ¡yti iÅ¡ vakarÄlio ir jie iÅ¡vyko. Po kažkurio laiko (maždaug po pusvalandžio) T. M. iÅ¡Äjo į laukÄ parÅ«kyti. Netrukus iÅ¡girdo lauke muÅ¡tynes. Pati tuojau pat iÅ¡bÄgo į laukÄ . Nuo judesio kieme buvo užsidegusi Å¡viesa ir kiemas buvo gerai apÅ¡viestas. Maždaug už 10 â 20 metrų nuo namo pamatÄ, kad S. I. ir D.
M. spardo ir smÅ«giuoja rankomis parkritusiam T. M.. NukentÄjusįjį muÅ¡Ä intensyviai abu įtariamieji. Kiek bÅ«tent smÅ«gių sudavÄ nurodyti negali. MatÄ, kad smÅ«giai suduodami į įvairias kÅ«no vietas, tame tarpe ir į galvos sritį. PradÄjus Å¡aukti ir bÄgti link įvykio vietos, S. I. ir D. M. pabÄgo. Ä®vykio metu nei pas vienÄ iÅ¡ įtariamųjų nematÄ rankose peilio ar kito kokio instrumento. Kai T. M. įtempÄ Ä¯ namÄ ir pamatÄ, kad jis subadytas, nustebo (t. 17, b.l. 97 â 99).
Teismo medicinos ekspertas N. Ratkus dÄl peilio geležtÄs ilgio paaiÅ¡kino, kad pagal nustatytų žaizdų gylį žaizdų ilgiai nuo 4 cm iki 13,5 cm. GeležtÄ galÄjo bÅ«ti ne mažesnÄ nei 13,5 cm. Neatmetama galimybÄ kelių centimetrų geležtÄs ilgio paklaida. PaÄiam nemaÄius objekto, sunku sprÄsti, taÄiau kategoriÅ¡kai galimybÄs, kad jei geležtÄ 10 cm, tai žaizdos kanalo ilgis galÄjo bÅ«ti 13 cm, negalima atmesti.Ekspertas taip pat paaiÅ¡kino, kad kaltinamajam gulint ant nugaros, o nukentÄjusiam gulint ant virÅ¡aus ir su alkÅ«ne spaudžiant kaltinamÄ jį, t.y. jiems grumiantis, kontaktuojant beveik visais kÅ«no pavirÅ¡iais - tokioje padÄtyje užsimojimo galimybÄ yra labai ribota.
Dokumentacijoje yra labai netiksliai nurodoma lokalizacija. BetarpiÅ¡kai atsigulus, nesant jokiam atstumui, tokių sužalojimų padarymas yra sunkiai įmanomas, bet Å¡iek tiek pakilus, t.y. pasirÄmus laisva ranka, tarp kÅ«nų esant bet kokiam atstumui, mano, kad galimybÄ yra. Jei kÅ«nai susilietÄ tiesiog krÅ«tinÄmis, guli vienas ant kito, tada galimybÄ labai abejotina.Mirties priežastis - dÅ«ris į galvos sritį. Kiti, ne peiliu padaryti sužalojimai: muÅ¡tinÄ Å¾aizda virÅ¡ deÅ¡inÄs akies, poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inÄs akies vokuose, odos nubrozdinimas deÅ¡inÄs akies apatiniame voke, poodinÄs kraujosruvos kairiajame petyje ir kairiame žaste, odos nubrozdinimai kairiame Å¡one - kvalifikuojami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.Norvegijos medicininiuose dokumentuose apraÅ¡ymai yra neįprasti, gal dÄl vertÄjo nesusigaudymo medicininÄje terminologijoje, taÄiau dÄl to pati esmÄ nesikeiÄia.
Dokumentuose nÄra nurodyta nukentÄjusiojo kÅ«no masÄ. NorvegiÅ¡kuose medicininiuose dokumentuose nebuvo duomenų apie tai, kad pas nukentÄjusį kÅ«ne bÅ«tų implantai, metalinÄs detalÄs, potrauminiai požymiai, dÄl ko jis negalÄtų bÅ«ti pilnai fiziÅ¡kai funkcionalus. Buvo nurodyta, kad galva buvo operuota, buvo paÅ¡alintas numirÄs smegenų audinys ir įdÄtas slÄgio matuoklis. Buvo padaryta neurochirurginÄ operacija. Daugiau duomenų toje dokumentacijoje nerado.Kadangi nÄra matÄs paties kÅ«no, sunku sprÄsti, ar nukentÄjusysis galÄjo bÅ«ti sÄ moningas.
IÅ¡vados 13 p. yra nurodoma, kad pateiktoje tyrimui medicininÄje dokumentacijoje teigiama, kad galvos sužalojimas nebÅ«tinai turÄjo sukelti sÄ monÄs praradimÄ arba nesugebÄjimÄ judÄti. NukentÄjusysis po sužalojimų padarymo iÅ¡gyveno iki mirties Oslo ligoninÄje. Kad nukentÄjusysis galÄjo bÅ«ti sÄ moningas - tokia galimybÄ neatmetama, taÄiau nÄra ir kategoriÅ¡ko teiginio. IÅ¡ Oslo Teismo medicinos instituto teisminio medicinos tyrimo iÅ¡vados matyti, kad T. M. nustatyta durtinÄ Å¾aizda kairiajame smilkinyje, pažeidžiant kaukolÄ ir smegenis.
Å is sužalojimas ir buvo mirties priežastis. Taip pat buvo durtinÄ pavirÅ¡inÄ Å¾aizda nuo kairiojo smilkinio iki nosies, kur ji iÅ¡eina į pavirÅ¡ių nosies srityje. KrÅ«tinÄs kairÄje pusÄje buvo iÅ¡ viso trys durtinÄs žaizdos, visų jų kryptis buvo iÅ¡ kairÄs į deÅ¡inÄ, truputi aukÅ¡tyn minkÅ¡tosiose kÅ«no dalyse. DeÅ¡inÄje krÅ«tinÄs pusÄje buvo viena žaizda, kuri vos, vos įÄjo į krÅ«tinÄs sienelÄ ir pažeidÄ vienÄ Å¡onkaulį. Tai buvo vienintelÄ Å¾aizda, kurios kryptis buvo kitokia.
Nebuvo rasta jokių taip vadinamų gynimosi sužalojimų. VirÅ¡ deÅ¡inÄs akies buvo pavirÅ¡inÄ gniuždytinÄ Å¾aizda odoje ir maži odos nubrozdinimai. T. M. kraujyje rasta 1,8 procento etanolio (t. 1, b.l. 133 â 142). IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos PanevÄžio skyriaus specialisto iÅ¡vadų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, jog T. M. durtinÄ Å¾aizda kairiajame smilkinyje su kaukolÄs ir galvos smegenų pažeidimu padaryta aÅ¡triu, durianÄių savybių daiktu, žaizdos kanalo krypÄiai einant iÅ¡ kairÄs į deÅ¡inÄ.
PavirÅ¡inÄ Å¾aizda kairiajame smilkinyje, iÅ¡einanti į pavirÅ¡ių nosies srityje, eina iÅ¡ kairÄs į deÅ¡inÄ, iÅ¡ užpakalio į priekį ir iÅ¡ virÅ¡aus žemyn. DurtinÄ nekiauryminÄ Å¾aizda krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄje pusÄje, ties pažastimi eina iÅ¡ kairÄs į deÅ¡inÄ, iÅ¡ užpakalio į priekį ir iÅ¡ virÅ¡aus žemyn. Žaizda krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄje pusÄje prie kairio spenelio eina iÅ¡ kairÄs į deÅ¡inÄ , beveik lygiagreÄiai odai. DurtinÄ Å¾aizda krÅ«tinÄs kairÄje pusÄje, 13,5 cm.
į kairÄ nuo vidurio linijos eina iÅ¡ kairÄs į deÅ¡inÄ ir iÅ¡ apaÄios į viršų. DurtinÄ Å¾aizda krÅ«tinÄs deÅ¡inÄje pusÄje vidinÄje spenelio dalyje eina iÅ¡ deÅ¡inÄs į kairÄ, truputi žemyn ir nežymiai iÅ¡ priekio į užpakalį. MuÅ¡tinÄ Å¾aizda virÅ¡ deÅ¡inÄs akies, poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inÄs akies, odos nubrozdinimas deÅ¡inÄs akies apatiniame voke, poodinÄs kraujosruvos kairiajame petyje ir kairiajame žaste, odos nubrozdinimai kairiajame Å¡one padaryti mažiausiai keturiais trauminiais poveikiais, galimai spardant ar panaÅ¡iai ir gyviems asmenims tokie sužalojimai vertinami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (t 17, b.l. 39 â 41, 43).
IÅ¡ kratos (poÄmio) raporto matyti, kad atlikus kratÄ namo (duomenys neskelbtini) viduje, rasta juodos spalvos striukÄ âAdidasâ. VidinÄje striukÄs kiÅ¡enÄje rastas mobiliojo ryÅ¡io telefonas NOKIA E 71, telefono pirkimo kvitas, juoda kortelių dÄtuvÄ su lietuviÅ¡ku vairuotojo pažymÄjimu ir S. I. asmens tapatybÄs kortele (T. 9, b.l. 146 â 147). Veikų vertinimas DÄl T. M. nužudymo ir sužalojimo Kaltinamasis D. M. pilnai pripažįsta, kad bÅ«tent jis T. M. sudavÄ smÅ«gius peiliu, nuo ko pastarasis ir mirÄ.
Be paties kaltinamojo prisipažinimo, kad bÅ«tent dÄl jo veiksmų mirÄ nukentÄjusysis, patvirtina visuma kitų netiesioginių įrodymų. Liudytojas M. B. nurodÄ, kad pas D. M. matÄ peilį jau pirmojo konflikto metu. Niekas nÄra matÄs, kad peilį ar kokį kitÄ Ä¯rankį bÅ«tų turÄjÄs S. I.. NetikÄti Å¡iais liudytojų parodymais nÄra pagrindo. Tiek D. M., tiek S. I. vienodai ir nuosekliai nurodo, kad grįžus į pobÅ«vio vietÄ pasiimti S. I. striukÄs, D. M. sustojo neprivažiavÄs namo, kadangi nenorÄjo sukelti naujo konflikto.
Pasiimti striukÄs nuÄjo vienas S. I.. Paties S. I. teigimu, jis į vidų neužÄjo (tai patvirtina ir kiti liudytojai), o pamatÄs užvestÄ M. B. automobilį, nutarÄ pajuokauti ir nuvarÄ jį už 300 m. prie gretimo namo. D. M. nurodo, kad laukdamas grįžtanÄio S. I., matÄ kaip pro Å¡alį pravažiavo M. B. automobilis. Kadangi S. I. nesulaukÄ ilgÄ laikÄ , Äjo jo ieÅ¡koti. Kieme susidÅ«rÄ su T. M. ir su juo susigrÅ«mÄ. S. I. į įvykio vietÄ atÄjo tuomet, kai jis jau buvo pakilÄs nuo žemÄs ir bandÄ iÅ¡laisvinti kojÄ , kuriÄ laikÄ T.
M.. BÅ«tent tuomet S. I. kelis kartus spyrÄ nukentÄjusiajam. Å ie kaltinamųjų parodymai yra nuoseklÅ«s, vieni kitus papildantys, todÄl netikÄti jais nÄra pagrindo, juo labiau, kad Å¡iuos parodymus patvirtina byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs. IÅ¡ kiemo tikrai buvo iÅ¡varytas ir maždaug už 300 metrų paliktas M. B. automobilis. D. M. automobilio niekas aikÅ¡telÄje prie namo nematÄ â jis buvo paliktas kažkur toliau. Tiesioginių liudytojų, maÄiusių kaip ir kokiomis aplinkybÄmis kilo konfliktas tarp T.
M. ir D. M. ir kaip buvo sužalotas T. M., nÄra. Liudytojai M. B. ir G. L. â Z. matÄ tik paÄiÄ Ä¯vykio pabaigÄ . Jiems iÅ¡bÄgus į laukÄ , S. I. ir D. M. pasiÅ¡alino.MinÄtos aplinkybÄs leidžia daryti vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad visus durtinius sužalojimus, tame tarpe ir mirtinÄ sužalojimÄ , padarÄ bÅ«tent D. M..Kaip jau minÄta, pats kaltinamasis pripažįsta nužudÄs T. M., taÄiau teigia, jog tai padarÄ gindamasis. Tuo tarpu tiek pirminiame kaltinime (kurį palaiko nukentÄjusioji G.
S. ir jos atstovas), tiek pakeistame kaltinime D. M. kaltinamas, kad T. M. nužudÄ tyÄia, dÄl asmeninių nesutarimų ir pykÄio. Ä®vertinus byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad nÄra tokį kaltinimÄ pagrindžianÄių objektyvių ir neginÄijamų įrodymų.Byloje neabejotinai nustatyta, kad pirmas konfliktas M. B. gimtadienio pobÅ«vyje kilo apie 2 val. Taip pat nustatyta, jog konfliktÄ sukÄlÄ S. I. veiksmai. VÄliau į jį įsivÄlÄ kiti pobÅ«vio dalyviai.
Kaip yra nurodÄs liudytojas M. B., aktyviausi konflikto dalyviai buvo S. I. ir D. M.. Kiti sveÄiai daugiausiai bandÄ iÅ¡skirti konfliktuojanÄius. D. M. betarpiÅ¡kai buvo susikibÄs su T. M.. Nors liudytojų M. B., V. G. ir G. L. â Z. teigimu viskas apsiribojo apsistumdymu, smÅ«giai niekam nebuvo suduoti ir niekas nebuvo sumuÅ¡tas ar kitaip nukentÄjÄs, taÄiau akivaizdu, jog tarp D. M. ir T. M. dÄl Å¡io konflikto susiklostÄ prieÅ¡iÅ¡ki santykiai. S. I. ir D. M. dÄl Å¡io konflikto buvo priversti kartu su kitais savo draugais nedelsiant iÅ¡vykti iÅ¡ pobÅ«vio.
Kaip nurodo kaltinamieji, į įvykio vietÄ jie grįžo todÄl, kad S. I. buvo palikÄs savo striukÄ ir bÅ«tinai norÄjo jÄ pasiimti. Kad tai tikra ir objektyvi priežastis, patvirtina faktas, jog kratos (poÄmio) metu namo (duomenys neskelbtini) viduje rasta juodos spalvos striukÄ, kurioje buvo telefonas ir S. I. asmens dokumentai.Kaltinamieji nurodo, kad sugrÄ¯Å¾Ä prie namo, kuriame vyko pobÅ«vis, jie į kiemÄ nevažiavo, o sustojo nuoÅ¡aliau. Kad Å¡ie parodymai teisingi, patvirtino apklausti liudytojai, kurie nurodÄ, jog D.
M. autobusiuko kieme nebuvo. Pats D. M. nurodo, kad į kiemÄ nevažiavo sÄ moningai, nes nenorÄjo vÄl sukelti konfliktÄ . Å ie parodymai nÄra niekuo paneigti ir netikÄti jais nÄra pagrindo.Pasiimti striukÄs S. I. nuÄjo vienas, o D. M. pasiliko laukti automobilyje. Pastarojo teigimu jis matÄ kaip pro Å¡alį pravažiavo M. B. automobilis, taÄiau iÅ¡ parodymų galima suprasti, kad nematÄ kas vairavo automobilį, t.y. nežinojo ir nesuprato, kad tuo automobiliu nuvažiavo S. I.. Å iuos parodymus patvirtina S. I. parodymai, kad pavaryti M.
B. automobilį mintis jam kilo tik tuomet, kai kieme pamatÄ jį užvestÄ . Tai rodo, jog D. M. iÅ¡ tikrųjų iÅ¡ anksto negalÄjo žinoti ir nežinojo apie S. I. veiksmus. Gretinant kaltinamųjų bei liudytojų parodymus, akivaizdu, jog D. M. autobusiukÄ , su kuriuo atvažiavo, pastatÄ tokioje vietoje, kur iÅ¡ namo jo negalima buvo matyti. Tuo paÄiu tai reiÅ¡kia, kad ir pats, bÅ«damas tame autobusiuke, negalÄjo matyti kas vyksta kieme prie namo. TodÄl kai ilgesnį laiko tarpÄ nesulaikÄs grįžtanÄio S. I. ir nematydamas kas vyksta kieme, D.
M. nutarÄ eiti prie namo pasižiÅ«rÄti, toks jo elgesys buvo logiÅ¡kai pagrįstas. D. M. negalÄjo žinoti, jog kieme tuo metu rÅ«ko T. M., tuo paÄiu tai reiÅ¡kia, jog eidamas prie namo, D. M. negalÄjo planuoti nužudyti ar bent sužaloti jį. Tai, kad jie susitiko, buvo atsitiktinumas.Apie konflikto priežastį objektyvių duomenų nÄra, įvykio pradžios liudytojai nematÄ. D. M. tvirtina, kad T. M. jį užsipuolÄ, sugriebdamas už rankos ir parversdamas ant žemÄs. Aptartos aplinkybÄs (suprasdamas, kad situacija pakankamai įtempta, D.
M. nevažiavo prie pat namo, o sustojo nuoÅ¡aliai ir net nÄjo su S. I. paimti jo striukÄs, o eidamas ieÅ¡koti S. I., negalÄjo žinoti, jog susitiks T. M. ir tam ruoÅ¡tis) leidžia manyti, jog D. M. tuo metu nebuvo nusiteikÄs agresyviai ir tikrai siekÄ iÅ¡vengti bet kokio konflikto eskalavimo. Tai kelia labai rimtų abejonių, jog konfliktÄ bÅ«tų pradÄjÄs kaltinamasis. Bet kokia abejonÄ, jeigu jos negalima paÅ¡alinti, vertinama kaltinamojo naudai. Atsižvelgus ir į tai, jog T. M. buvo nustatytas 1,8 promilÄs girtumas, teismas laiko tikÄtinu, jog konfliktÄ pradÄjo T.
M.. Neatmestina ir tai, kad parvertÄs D. M. ant žemÄs, T. M. buvo jį užsigulÄs ir netgi spaudÄ kaklÄ . Teisme apklaustas teismo med. ekspertas paaiÅ¡kino, jog neatmestina, kad sužalojimai T. M. galÄjo bÅ«ti padaryti jam užgulus kaltinamÄ jį, jei T. M. buvo pasirÄmÄs ranka ar rankomis ir jų kÅ«nai krÅ«tinÄs srityje nebuvo susiglaudÄ. Visuma aptartų aplinkybių leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad buvo kÄsinamÄ si į D. M. sveikatÄ , tas kÄsinimasis buvo pavojingas, akivaizdus ir realus.
Esant Å¡ioms sÄ lygoms, D. M. turÄjo teisÄ Ä¯ gynybÄ . TaÄiau sutinkamai su BK 28 straipsniu, gynyba laikoma teisÄta, jei ji atitiko kÄsinimosi pobÅ«dį ir pavojingumÄ . Å iuo atveju tokio iÅ¡vados daryti negalima.Kaip jau minÄta, tarp T. M. ir D. M. dÄl įvykusio konflikto ir susistumdymo, susiklostÄ prieÅ¡iÅ¡ki santykiai. Apie 5 valandÄ jiems vÄl atsitiktinai susitikus kieme, konfliktas atsinaujino. Kaltinamasis D. M. tvirtina, jog buvo pargriautas ir smaugiamas. TikÄtina, jog konflikto metu tiek kaltinamasis, tiek nukentÄjÄs buvo parkritÄ ir T.
M. buvo virÅ¡uje. TaÄiau nÄra objektyvių duomenų, leidžianÄių manyti, jog tuo metu buvo kÄsinamasi ne tik į D. M. sveikatÄ , bet ir į gyvybÄ. Nors tarp nukentÄjusiojo ir kaltinamojo buvo tam tikras prieÅ¡iÅ¡kumas bei pyktis, taÄiau akivaizdu, jog konfliktas nebuvo toks, kad T. M. siektų nužudyti D. M.. TokiÄ iÅ¡vadÄ laidžia daryti pirminio konflikto aplinkybÄs. Liudytojų teigimu, tuomet vyrai tiesiog stumdÄsi ir jokių smÅ«gių niekam nebuvo suduota. TodÄl darytina iÅ¡vada, kad ir konflikto metu, kurio metu buvo mirtinai sužalotas T.
M., vyrai taip pat susistumdÄ bei parkrito ant žemÄs. Neatmestina, jog besigrumiant T. M. galÄjo liestis prie D. M. kaklo, taÄiau tai tikrai nebuvo kÄsinimasis į gyvybÄ. NÄra jokių objektyvių įrodymų, kad buvo atliekamas smaugimo veiksmas. D. M. dÄl to nesikreipÄ nei į teisÄsaugos organus, nei į medikus. NÄra užfiksuota jokių sužalojimų D. M. kaklo srityje. Kaltinamasis savo veiksmus (peilio panaudojimÄ ) aiÅ¡kina tuo, kad T. M. buvo ženkliai už jį sunkesnis ir stipresnis.
TaÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad T. M. įvykio metu buvo stipriai apsvaigÄs nuo alkoholio. Tuo tarpu D. M., jo paties teigimu, buvo blaivus. Be to, kaip pats pripažįsta, jis buvo aukÅ¡tesnis už T. M.. Tos aplinkybÄs neduoda pagrindo manyti, jog T. M. turÄjo kažkokį ženklų pranaÅ¡umÄ . NÄra duomenų, kad T. M. bÅ«tų naudojÄs kokį nors įrankį. To netvirtina ir pats D. M.. IÅ¡ viso to darytina iÅ¡vada, kad nebuvo nei pagrindo, nei bÅ«tinybÄs D. M. naudoti peilį. Atkreiptinas dÄmesys ir į sekanÄias aplinkybes.
D. M. tvirtina, kad peilį naudojo tik tam, jog iÅ¡silaisvintų iÅ¡ T. M.. TaÄiau nukentÄjusiam padaryti sužalojimai tokiÄ versijÄ paneigia. Jei įvykiai klostÄsi taip kaip nurodo D. M. ir jis siekÄ tik iÅ¡sivaduoti, tai peiliu jis bÅ«tų žalojÄs rankÄ , kuria, kaip jis teigia, T. M. jį smaugÄ, ar sudavÄs smÅ«gius į gyvybei ne taip pavojingas vietas (kojas, nugaros sritį ir t.t.), siekdamas tik sukelti skausmÄ ir taip iÅ¡silaisvinti. TaÄiau Å¡iuo atveju matyti, kad T. M. buvo padarytos net Å¡eÅ¡ios durtinÄs žaizdos.
Visi smÅ«giai peiliu suduoti į gyvybiÅ¡kai svarbias kÅ«no vietas â galvÄ ir krÅ«tinÄs sritį. Penki sužalojimai padaryti kairÄje T. M. kÅ«no pusÄje. Kaip paaiÅ¡kino ekspertas, tokie sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti ir abiem konflikto dalyviams gulint D. M. nurodytoje padÄtyje, jei T. M. buvo pasirÄmÄs rankomis ir jų kÅ«nai nebuvo betarpiÅ¡kai susiglaudÄ. TaÄiau dar vienas - Å¡eÅ¡tas sužalojimas padarytas T. M. krÅ«tinÄs deÅ¡inÄje pusÄje. Tai reiÅ¡kia, kad suduodant šį smÅ«gį turÄjo arba pasikeisti konflikto dalyvių padÄtis, arba D.
M. turÄjo perimti peilį į kitÄ rankÄ ar bent jau pakeisti jo laikymÄ . Visuma aptartų aplinkybių leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad D. M. tikslingai suduodamas smÅ«gius peiliu į gyvybiÅ¡kai svarbias kÅ«no vietas, siekÄ T. M. padaryti kuo didesnÄ Å¾alÄ , suprato galimas savo veiksmų pasekmes ir, nors sÄ moningai nesiekÄ jo nužudyti, taÄiau buvo abejingas galimoms pasekmÄms, t.y. veikÄ neapibrÄžta tyÄia. Kaip jau buvo pasisakyta aukÅ¡Äiau, laikytina, kad konflikto pradžioje D.
M. turÄjo teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį, taÄiau peilio panaudojimas ir kryptingas bei tikslingas smÅ«gių sudavimas į gyvybiÅ¡kai svarbias kÅ«no vietas aiÅ¡kiai neatitiko kÄsinimosi pobÅ«džio ir pavojingumo. Tokiu bÅ«du nužudydamas T. M., D. M. aiÅ¡kiai virÅ¡ijo bÅ«tinosios ginties ribas. TodÄl jo veika kvalifikuotina pagal BK 28 straipsnio 3 dalį ir 129 straipsnio 1 dalį. Perduodant bylÄ teismui, D. M. ir S. I. buvo pareikÅ¡tas kaltinimas, kad jie T. M. nužudÄ tyÄia, veikdami bendrininkų grupe.
BÅ«tent tokį kaltinimÄ palaiko nukentÄjusioji G. S. ir jos atstovas. Tokia pozicija yra nepagrįsta.Apie tai, kad D. M. iÅ¡ anksto neturÄjo tikslo nužudyti T. M., o su juo susitiko atsitiktinai, pasisakyta vertinat D. M. veikÄ ir nebekartojama. Jei tikslo nužudyti T. M. D. M. neturÄjo, negalÄjo bÅ«ti ir iÅ¡ankstinio susitarimo padaryti šį nusikaltimÄ su S. I.. NÄra jokio pagrindo netikÄti D. M. parodymais, kad į namo (duomenys neskelbtini) kiemÄ jis Äjo tik todÄl, kad ilgai nesulaukÄ grįžtanÄio S. I..
O iÅ¡ visumos byloje esanÄių įrodymų akivaizdu, jog S. I. negrįžo todÄl, kad tuo metu nuvarÄ M. B. automobilį. Tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog tuo metu kai D. M. ir T. M. susitiko ir tarp jų prasidÄjo konfliktas, D. M. buvo vienas (be S. I.). Niekuo nÄra paneigti S. I. parodymai, kad grįžÄs prie namo (duomenys neskelbtini), jis pamatÄ, jog T. M. laiko D. M. už kojos, o pastarasis bando iÅ¡silaisvinti. Tuomet jis pribÄgÄs kelis kartus spyrÄ klÅ«pinÄiam T. M. į įvairias kÅ«no vietas, tame tarpe ir į galvÄ .
Å iuos S. I. parodymus faktiÅ¡kai patvirtina liudytojai M. B. ir G. L. â Z., kurie matÄ, kad suklupusiam T. M. smÅ«gius tiek rankomis, tiek kojomis sudavÄ abu kaltinamieji. Kaip jau minÄta, konflikto pradžios nei vienas liudytojas nematÄ. S. I. tvirtina, kad nežinojo ir nesuprato, jog D. M. turÄjo peilį ir juo sužalojo T. M.. NetikÄti Å¡iais jo parodymais nÄra pagrindo. Pats D. M. nurodo, kad peilį jis panaudojo grumtynių su T. M. pradžioje dar iki ateinant S. I.. Liudytojai, kurie matÄ kaip kaltinamieji smurtavo T.
M. atžvilgiu, vienodai nurodo, jog nei pas vienÄ nematÄ peilio. Ä®tempÄ T. M. į namo vidų ir pamatÄ, kad jam padarytos durtinÄs žaizdos, labai nustebo. AplinkybÄ, jog T. M. galÄjo bÅ«ti subadytas dar iki pasirodant S. I., netiesiogiai patvirtina, tai, kad jis buvo suklupÄs ir nebegalÄjo atsistoti. Kadangi S. I. nežinojo ir negalÄjo žinoti apie tai, jog D. M. T. M. atžvilgiu yra panaudojÄs peilį, jis negalÄjo prisidÄti prie nužudymo ir konkliudentiniais veiksmas, juo labiau, kad byloje nÄra nustatyta, jog D.
M. bÅ«tų turÄjÄs tikslÄ nužudyti T. M.. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, akivaizdu, jog S. I. veikoje nÄra nei objektyvinÄs, nei subjektyvinÄs nusikaltimo, numatyto BK 129 straipsnio 1 dalyje, pusių, todÄl jo veikoje nÄra Å¡io nusikaltimo sudÄties. S. I., spirdamas suklupusiam T. M. į įvairias kÅ«no vietas, tame tarpe ir į galvos sritį, neabejotinai suprato, kad tais veiksmais sukels jam skausmÄ ir galimai padarys vienokio ar kitokio sunkimo sužalojimÄ . IÅ¡ S. I. parodymų matyti, jog jis suduodamas smÅ«gius, nebuvo konkreÄiai numatÄs kokių tikslų siekia, t.y. jis veikÄ neapibrÄžta tyÄia.
TodÄl jo veiksmai vertintini pagal kilusias pasekmes. IÅ¡ teismo med. ekspertų iÅ¡vados matyti, kad dÄl T. M. suduotų smÅ«gių jam buvo nežymiai sutrikdyta sveikata. Tokia veika atitinka BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄtį. TodÄl teismas sutinka su prokuroro pozicija, kuomet jis S. I. veikÄ iÅ¡ BK 129 straipsnio 1 dalies perkvalifikavo į BK 140 straipsnio 1 dalį.                           DÄl automobilio vagystÄs     S. I. taip pat pareikÅ¡tas kaltinimas, kad jis 2011 m. vasario 20 d., apie 04.00 val., pagrobÄ svetimÄ M.
B. priklausantį 2 200 eurų vertÄs turtÄ â automobilį (duomenys neskelbtini), kuris stovÄjo kieme, Å¡alia namo, adresu (duomenys neskelbtini). Å i veika kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.S. I. dÄl Å¡io kaltinimo kaltu neprisipažino ir tvirtina, kad M. B. automobilį iÅ¡ jo stovÄjimo vietos nuvarÄ 300 metrų ir paliko tik norÄdamas pakvailioti, paerzinti savo draugÄ M. B.. Nurodo, kad su M. B. yra geri draugai, ne kartÄ yra pasinaudojÄ vienas kito automobiliais. Teisme apklaustas M. B. taip pat patvirtino, kad su S. I. jį sieja draugiÅ¡ki santykiai.
Iki Å¡io įvykio jie ne kartÄ naudojosi vienas kito automobiliais, kartais netgi iÅ¡ anksto apie tai nepraneÅ¡Ä ir dÄl to niekada nebuvo jokių problemų. M. B. tvirtina, jog apklausiamas Norvegijoje, jis ne kartÄ tyrÄjams yra sakÄs, jog jokių pretenzijų S. I. dÄl automobilio neturi ir nelaiko, kad jo automobilis buvo pavogtas. M. B. teiginius netiesiogiai patvirtina kiti byloje esantys įrodymai. IÅ¡ liudytojų parodymų matyti, jog tai, kad dingo M. B. automobilis buvo pastebÄta dar iki T. M. sužalojimo.
TaÄiau nÄra jokių duomenų, kad dÄl to bÅ«tų skambinta policijai ar ieÅ¡kota kitokios pagalbos.BK 8 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmuo, padarÄs užsienyje nusikaltimus, numatytus Å¡io kodekso 5 ir 6 straipsniuose, atsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ tik tuo atveju, jeigu padaryta veika pripažįstama nusikaltimu ir už jos padarymÄ baudžiama pagal nusikaltimo vietos valstybÄs ir Lietuvos Respublikos baudžiamÄ jį kodeksÄ .Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį vagystÄ yra svetimo turto pagrobimas.
VagystÄs objektu pripažįstama Å¡alyje egzistuojanti visų formų ir rūšių nuosavybÄ. Å ios nusikalstamos veikos dalykas â svetimas turtas. VagystÄs objektyviosios pusÄs požymiui â veikai bÅ«dinga tai, kad ji apima du momentus: neteisÄtÄ slaptÄ arba atvirÄ svetimo turto paÄmimÄ ir neatlygintinÄ turto pasisavinimÄ . Å ios veikos subjektu gali bÅ«ti pakaltinamas fizinis asmuo nuo 14 metų. Subjektyvioji nusikalstamos veikos pusÄ pasižymi tuo, kad tai yra tyÄinis nusikaltimas.
Kaltininkas supranta, kad turtas yra svetimas ir nori jį neatlygintinai užvaldyti. Kartu jis supranta, kad savininkui bus padaryta materialinÄ Å¾ala. Ä®statyme nÄra nurodytas nusikaltimo tikslas, tai reiÅ¡kia, kad vagystÄ gali bÅ«ti padaroma ir altruistiniais motyvais. BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ už kvalifikuotÄ vagystÄ. VagystÄ laikoma kvalifikuota, jei padaryta atvirai, įsibraunant į patalpas ir t. t. Automobilio pagrobimas vertinamas kaip kvalifikuota vagystÄ. Kadangi, kaip jau minÄta, įstatymas suformuluotas taip, jog tikslas nÄra bÅ«tinas, todÄl yra susiformavusi praktika, kad transporto priemonÄs (automobilio) nuvarymas, net neturint tikslo jį pagrobti, kvalifikuojamas kai vagystÄ.
Užtenka to, kad kaltininkas tyÄia neteisÄtai, neatlygintinai užvaldÄ svetimÄ automobilį.Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnį atitinka Norvegijos KaralystÄs BK 257 straipsnis. Å iame Norvegijos KaralystÄs BK straipsnyje yra pasakyta: tas, kas pagrobÄ visiÅ¡kai arba iÅ¡ dalies kitam asmeniui priklausantį turtÄ , siekdamas neteisÄto pelno sau ar kitam asmeniui, arba tas, kas kurstÄ arba padÄjo padaryti Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , yra kaltinamas vagyste. Sulyginus minÄtus Lietuvos Respublikos ir Norvegijos KaralystÄs įstatymus, akivaizdus skirtumas.
Norvegijos KaralystÄs įstatymų leidÄjas aiÅ¡kiai apibrÄÅ¾Ä Å¡ios nusikalstamos veikos tikslÄ â âsiekdamas neteisÄto pelno sau ar kitam asmeniuiâ, ko kaip jau minÄta, nÄra numatÄs Lietuvos Respublikos įstatymų leidÄjas analogiÅ¡kame įstatyme. Tai reiÅ¡kia, kad Norvegijos KaralystÄje norint asmenį patraukti baudžiamojon atsakomybÄn už automobilio vagystÄ, nepakanka konstatuoti, jog jis neteisÄtai užvaldÄ svetimÄ automobilį, taÄiau bÅ«tina įrodyti, kad tuo jis siekÄ neteisÄto pelno sau ar kitam asmeniui.
Å iuo atveju kaltinamasis S. I. tvirtina, jog neturÄjo jokio tikslo pasisavinti M. B. automobilį ar gauti kokio kito pelno. Jo teigimu tai buvo neblaivaus žmogaus noras taip pakvailioti (pajuokauti). NetikÄti Å¡ias kaltinamojo parodymai nÄra pagrindo, kadangi juos netiesiogiai patvirtina tolimesnÄ Ä¯vykių eiga. S. I. niekieno netrukdomas iÅ¡vairavo automobilį iÅ¡ jo stovÄjimo vietos. Jam nebuvo jokių kliÅ«Äių su tuo automobiliu iÅ¡vykti bet kur ir taip jį pasisavinti ar gauti kažkokiÄ kitÄ naudÄ , taÄiau jis sustojo maždaug už 300 metrų ir paliko automobilį nieko iÅ¡ jo nepaÄmÄs. NÄra jokių duomenų, kad automobilis bÅ«tų įklimpÄs sniege ar bÅ«tų kitos kliÅ«tys trukdžiusios juo toliau naudotis (toliau važiuoti).
Pats S. I., palikÄs automobilį, grįžo prie namo adresu (duomenys neskelbtini). Po to, kai buvo sužalotas T. M., S. I. iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino su D. M. vairuojamu automobiliu, nors ir tuo metu jam nebuvo jokių kliÅ«Äių persÄsti į M. B. automobilį, kuris buvo pakeliui, ir jį pasisavinti. Visa tai rodo, kad S. I., pervarydamas M. B. automobilį iÅ¡ jo stovÄjimo vietos į kitÄ vietÄ , nesiekÄ jokio pelno ar naudos sau ar kitam asmeniui. TodÄl, nesant Å¡ios subjektyvinÄs nusikalstamos veikos pusÄs, nÄra ir Norvegijos KaralystÄs BK 257 straipsnyje numatyto nusikaltimo sudÄties.
Jei tokia veika nÄra nusikalstama Norvegijos KaralystÄje (kur ji buvo padaryta), tai sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 8 straipsniu, negalima baudžiamoji atsakomybÄ ir Lietuvoje. Tuo pagrindu S. I. iÅ¡ kaltinimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisintinas, nesant jo veikoje nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄties. Bausmių skyrimo motyvai Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 straipsnyje, į atsakomybÄ sunkinanÄias ir lengvinanÄias aplinkybes.Kaltinamasis D.
M. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama labai nusikaltimų kategorijai. Kaltinamasis ankÅ¡Äiau teistas (t. 18, b.l. 58 â 61) ir veikos padarymo metu turÄjo neiÅ¡nykusį teistumÄ . Baustas už administracinÄs teisÄs pažeidimus (t. 18, b.l. 117 - 131). Psichikos sveikatos ir priklausomybÄs ligų įskaitose neįraÅ¡ytas (t. 18, b.l. 100). D. M. dirba ir mokosi. Tiek darbe, tiek mokymo įstaigoje charakterizuojamas teigiamai (t 20, b.l. 26, 27). Kaltinime nurodyta, kad jo atsakomybÄ sunkina aplinkybÄ, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos tos veikos padarymui.
Duomenys dÄl D. M. neblaivumo įvykio metu yra prieÅ¡taringi. Objektyvių įrodymų, kad jis buvo apsvaigÄs, nÄra. TodÄl laikytina, kad jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. D. M. atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis laikytina tai, kad pilnai prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, savo noru atlygino dalį turtinÄs žalos, veika padaryta peržengiant bÅ«tinosios ginties ribas (BK 59 straipsnio 1 dalies 2, 3 ir 9 punktai).Už BK 129 straipsnio 1 daly je numatytÄ nusikaltimÄ Ä¯statymas numato tik laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl tokios rūšies bausmÄ ir skirtina.
BausmÄs trukmÄ Ä¯statyme numatyta nuo 7 iki 15 metų. Norvegijos KaralystÄs BK 233 straipsnis už analogiÅ¡kÄ veikÄ numato laisvÄs atÄmimÄ nuo 8 iki 15 metų. Parenkant bausmÄs dydį, atsižvelgiama į tai, kad nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, yra trys atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs. Taip pat įvertinama, kad nusikalstama veika, už kuriÄ teisiamas D. M., padaryta 2011 metais. Tyrimas Å¡ioje byloje užtruko labai ilgÄ laikÄ , taÄiau ne dÄl D. M. kaltÄs - nÄra duomenų, kad jis bÅ«tų vilkinÄs tyrimÄ .
PraÄjo ilgas laiko tarpas nuo nusikalstamos veikos padarymo iki bausmÄs už jÄ paskyrimo, todÄl sumažÄjo bausmÄs efektyvumas ir labai griežtos bausmÄs paskyrimas prieÅ¡tarautų bausmÄs paskirÄiai bei teisingumo principui. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad per laikotarpį nuo nagrinÄjamos veikos padarymo pasikeitÄ kaltinamojo socialinis brandumas. Jis sukÅ«rÄ Å¡eimÄ , dirba, mokosi. Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai Å¡ioje byloje bus pasiekti bei teisingumo principas įgyvendintas, paskyrus D.
M. minimaliÄ BK 129 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ.Kardomoji priemonÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo paliktina nepakeista. Kaltinamasis S. I. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai. Veika tyÄinÄ, baigta. Kaltinamasis ankÅ¡Äiau teistas, taÄiau teistumas iÅ¡nykÄs (t. 18, b.l. 169 â 171), baustas administracine tvarka (t. 19, b.l. 9 - 14). Psichikos sveikatos ir priklausomybÄs ligų įskaitose neįraÅ¡ytas (t. 19, b.l. 2). Jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Tiek iÅ¡ paties S. I. paaiÅ¡kinimų, tiek iÅ¡ D. M. bei liudytojų parodymų matyti, kad įvykio metu S. I. buvo stipriai apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai neabejotinai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, todÄl Å¡i aplinkybÄ laikytina jo atsakomybÄ sunkinanÄia. Už BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ Ä¯statymas numato viešųjų darbų, arba laisvÄs apribojimo, arba areÅ¡to, arba laisvÄs atÄmimo iki vienerių metų bausmes. Pagal Norvegijos KaralystÄs BK 228 straipsnį už analogiÅ¡kÄ veikÄ (smurto panaudojimÄ ar kitokį skausmo sukÄlimÄ ) numatyta bauda arba laisvÄs atÄmimas iki vienerių metų, o jei smurtas sukÄlÄ kÅ«no sužalojimÄ , sveikatos sutrikdymÄ , baudžiama laisvÄs atÄmimu iki ketverių metų.
Ä®vertinus kaltinamojo asmenybÄ, tai, kad yra atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, nÄra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, nusikaltimo pobÅ«dį (spardÄ Å¾mogų, kuris buvo parkritÄs (suklupÄs)), atsižvelgus į tai, kad nedirba, S. I. skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ, kuri savo dydžiu didesnÄ nei vidurkis. Kardomoji priemonÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo paliktina nepakeista. NukentÄjusioji G. S. reiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį turtinei ir neturtinei žalai atlyginti bei praÅ¡o priteisti atstovavimo iÅ¡laidas (t. 19, b.l. 96 â 98).
NukentÄjusioji nurodo, kad dÄl sÅ«naus laidojimo patyrÄ 3495,16 eurų turtinÄ Å¾alÄ . PraÅ¡o Å¡iÄ sumÄ priteisti iÅ¡ abiejų kaltinamųjų solidariai. Be to ji nurodo, kad patyrÄ 50 000 eurų neturtinÄ Å¾alÄ . Kadangi Norvegijos KaralystÄ iÅ¡mokÄjo 200 000 kronų (kas atitinka 24 404,46 eurus) neturtinÄs žalos atlyginimo, todÄl praÅ¡o iÅ¡ abiejų kaltinamųjų priteisti 25 595,54 eurų neturtinÄs žalos. Be to viso proceso metu savo atstovui â advokatui sumokÄjo 1396,43 eurus už teisinÄ pagalbÄ .
PraÅ¡o Å¡iÄ sumÄ pripažinti proceso iÅ¡laidomis ir priteisti iÅ¡ kaltinamųjų. Civilinis ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.Civilinis ieÅ¡kinys dÄl 3495,16 eurų turtinÄs žalos pagrįstas pateiktais dokumentais (t. 19, b.l. 99 â 107). TurtinÄs žalos dydžio neginÄija ir kaltinamasis D. M.. TaÄiau bylos nagrinÄjimo eigoje kaltinamasis D. M. savanoriÅ¡kai atlygino dalį turtinÄs žalos. Per du kartus jis sumokÄjo 1600 eurų ir tai patvirtina pateikti dokumentai. TodÄl Å¡ia suma civilinis ieÅ¡kinys mažintinas.
NukentÄjusiajai priteistina 1895,16 eurų. Netenkinamas praÅ¡ymas visÄ Å¡iÄ sumÄ priteisti solidariai iÅ¡ abiejų kaltinamųjų. Kaip matyti iÅ¡ paties civilinio ieÅ¡kinio bei nukentÄjusios paaiÅ¡kinimų, turtinÄ Å¾alÄ ji patyrÄ dÄl sÅ«naus žūties (dÄl jo laidotuvių). DÄl T. M. mirties kaltu pripažintas tik D. M.., S. I. kaltÄs nÄra. TodÄl ir visa turtinÄ Å¾ala priteistina tik iÅ¡ D. M.. NukentÄjusioji taip pat praÅ¡o iÅ¡ abiejų kaltinamųjų priteisti ir neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ ji įvertino 50 000 eurų.
Å iuo atveju, kaip ir dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, reikalavimÄ galima reikÅ¡ti tik D. M., bet ne S. I.. NeturtinÄ Å¾ala tretiesiems asmenims (ne paÄiam nukentÄjusiajam) priteisiama tik tiesioginio nukentÄjusiojo mirties atveju. Å iuo atveju S. I. nÄra nuteistas už T. M. nužudymÄ . Jis yra pripažintas kaltu tik dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo. Pati nukentÄjusioji savo ieÅ¡kinyje nurodo, kad neturtinÄ Å¾ala padaryta dÄl iÅ¡gyvenimų, kuriuos sukÄlÄ sÅ«naus žūtis. Akivaizdu, jog S. I. veika nÄra susijusi su sÅ«naus mirtimi.
DÄl T. M. mirties kaltu pripažintas tik D. M., todÄl tik jis gali bÅ«ti atsakingas už padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ .Civilinio kodekso 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta nusikaltimu. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į kaltinamojo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir jos pasekmes. NeturtinÄ Å¾ala pagal CK 6.250 straipsnį yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kt.
Žala padaroma vertybÄms, kurios neturi piniginÄs iÅ¡raiÅ¡kos, bet jos ginamos turtiniais bÅ«dais, Å¡i žala įvertinama ir atlyginama pinigais (CK 2.250 straipsnio 1 dalis). Nors CK 6.283 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas visiÅ¡ko žalos atlyginimo principas, taÄiau atlyginant ir apskaiÄiuojant neturtinÄ Å¾alÄ , Å¡is principas tiesiogiai negali bÅ«ti taikomas, nes neturtinÄs žalos įvertinti pinigais tiksliai negalima.Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir jos pasekmes.
Å iuo atveju nusikaltimas sukÄlÄ nepataisomas pasekmes â mirÄ jaunas žmogus. NukentÄjusioji G. S. neteko savo vienintelio sÅ«naus. Neabejotinai tai jai sukÄlÄ stresÄ , neigiamus iÅ¡gyvenimus. IÅ¡ nukentÄjusios parodymų matyti, kad nors sÅ«nus gyveno užsienyje, taÄiau ji su sÅ«numi palaikÄ glaudžius santykius. Taip pat atsižvelgiama ir į kaltinamojo turtinÄ padÄtį. Jis ženklių pajamų, nekilnojamo turto neturi, taÄiau yra jauno amžiaus ir ateityje galÄs ilgai dirbti bei gauti pajamas.
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ teismų praktikÄ , analogiÅ¡kose baudžiamosiose bylose priteisiamos neturtinÄs žalos dydžiai svyruoja nuo 7240 eurų iki 28 962 eurų. Atkreiptinas dÄmesys, kad neturtinÄs žalos atlyginimas nÄra papildoma bausmÄ kaltininkui. Kaip jau minÄta, neturtinÄs žalos atlyginimas - tai žmogaus patirtų dvasinių, emocinių iÅ¡gyvenimų kompensavimas pinigais. Tai reiÅ¡kia, kad svarbus pats neturtinÄs žalos atlyginimo faktas ir nesvarbu kas tÄ Å¾alÄ atlygino.
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų, nukentÄjusiajai G. S. Norvegijos KaralystÄ iÅ¡mokÄjo 200 000 kronų (24 404,46 eurus) neturtinÄs žalos atlyginimo. Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau minÄtÄ teismų praktikÄ , matyti, kad nukentÄjusiajai iÅ¡mokÄta neturtinÄs žalos suma yra artima maksimaliai, kokiÄ priteisiama Lietuvos teismuose. Ä®vertinus visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad neturtinÄ Å¾ala yra atlyginta tinkamai, neturtinÄ Å¾ala mažinama iki iÅ¡mokÄtos 24 404,46 eurų sumos ir papildoma suma nepriteistina.
TodÄl civilinis ieÅ¡kinys dÄl 250595,54 eurų priteisimo iÅ¡ kaltinamųjų neturtinei žalai atlyginti, netenkinamas. NukentÄjusioji taip pat praÅ¡o priteisti 1396,43 eurų atstovavimo iÅ¡laidų. IÅ¡ pateiktų pinigų priÄmimo kvitų ir mokÄjimų pavedimų matyti, kad G. S. advokatui už atstovavimÄ bei dokumentų suraÅ¡ymÄ sumokÄjo 1396,43 eurus. Ä®vertinus bendrÄ bylos sudÄtingumÄ ir posÄdžių skaiÄių, sumokÄta suma nelaikytina per didele. Sutinkamai su BPK 103 straipsnio 6 punktu, 104 straipsnio 2 dalimi, nukentÄjusiosios atstovui sumokÄta suma pripažintina proceso iÅ¡laidomis ir priteistina iÅ¡ kaltų asmenų.
Ä®vertinus tai, kad nukentÄjusiÄ ja Å¡ioje byloje G. S. buvo pripažinta tik dÄl sÅ«naus nužudymo, o dÄl to kaltu pripažintas tik D. M., visos atstovavimo iÅ¡laidos priteistinos tik iÅ¡ D. M..Vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 303 straipsnio 5 dalies 1 punktu, teismas N  U  S  P  R  E  N  DÂ Â Ä :S. I. iÅ¡ kaltinimo pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisinti, vadovaujantis LR BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nesant jo veikoje Å¡io nusikaltimo požymių.S. I. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti laisvÄs apribojimo bausmÄ vieniems metams penkiems mÄnesiams, įpareigojant per visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23 val. iki 6 val.Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu ir 65 straipsnio 1 dalimi, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ sulaikyme ir suÄmime nuo 2011 m. vasario 25 d. iki 2011 m. spalio 14 d., vienÄ sulaikymo â suÄmimo dienÄ priliginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti S. I. palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.D.
M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 28 str. 3 d. ir 129 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti laisvÄs atÄmimÄ 7 (septyneriems) metams.PaskirtÄ bausmÄ atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ skaityti nuo sulaikymo pradžios.KardomÄ sias priemones â dokumentų paÄmimÄ ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios. IÅ¡ D. M. nukentÄjusiajai G. S. priteisti 1895,16 eurų (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis eurus 16 ct) turtinei žalai atlyginti ir 1396,43 eurų (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 43 ct) atstovavimo iÅ¡laidų.Likusioje dalyje nukentÄjusios G.
S. ieÅ¡kinio netenkinti. Apeliaciniai skundai dÄl Å¡io nuosprendžio gali bÅ«ti paduodami per dvideÅ¡imt dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant skundÄ PanevÄžio apygardos teisme. TeisÄjas                                                                                       Sigitas BagdonaviÄius