cdbecbbd-9daa-44d3-ade9-568cf46fca6b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs pakeitimo areÅ¡tu, n u s t a t Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 27 d. baudžiamuoju įsakymu D. D. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį ir, vadovaujantis BK 641 straipsniu, jam paskirta galutinÄ 1 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per 1 mÄnesį nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje bei gydytis nuo alkoholizmo.
Legislator headnote
AI generatedcdbecbbd-9daa-44d3-ade9-568cf46fca6b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vilniaus probacijos skyriaus teikimas tenkintinas iÅ¡ dalies. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 47 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuteistasis, kuriam paskirtas laisvÄs apribojimas, privalo bausmÄs atlikimo metu laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtus įpareigojimus ir bausmÄ vykdanÄios institucijos nustatytu periodiÅ¡kumu atsiskaityti jai už paskirtų draudimų ir įpareigojimų vykdymÄ . BK 48 straipsnio 10 dalyje yra nustatyta, kad jeigu asmuo vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ jam keiÄiama areÅ¡tu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Full text
NUTARTIS                                                                            Bylos Nr. T-756-1058/2018                                                               Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49083-2017-7                                                                            Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.11.3.; 2.5.16.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. liepos 5 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ TelksnienÄ, sekretoriaujant Renatai Vanagienei,dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimÄ dÄl nuteistajam D.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs pakeitimo areÅ¡tu, n u s t a t Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 27 d. baudžiamuoju įsakymu D. D. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį ir, vadovaujantis BK 641 straipsniu, jam paskirta galutinÄ 1 metų laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant per 1 mÄnesį nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje bei gydytis nuo alkoholizmo.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2017 m. rugsÄjo 22 d., 17.10 val. iki 2017 m. rugsÄjo 24 d., 14.23 val. (dvi paros). Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 722 straipsniu, D. D. įpareigotas per 6 mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡klausyti smurtinį elgesį keiÄianÄios programos kursÄ . Teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄjo 2018 m. kovo 16 d.Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2018 m. birželio 25 d. gautas Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus (toliau â Vilniaus probacijos skyrius) teikimas, kuriame praÅ¡oma sprÄsti klausimÄ dÄl D.
D. paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs pakeitimo areÅ¡tu.Teikime nurodyta, kad Vilniaus probacijos skyrius D. D. elgesį kontroliuoja nuo 2018 m. kovo 26 d. D. D. Å¡aukiamas neatvyksta į Vilniaus probacijos skyrių, 2018 m. balandžio 10 d. gauta informacija, kad nuteistasis iÅ¡vykÄs dirbti į OlandijÄ . Naujų ikiteisminių tyrimų D. D. atžvilgiu nepradÄta, taÄiau 2018 m. gegužÄs 16 d. jis padarÄ administracinį nusižengimÄ , taip pat asmuo nevykdo teismo paskirtų įpareigojimų, t. y. niekur nedirba, darbo biržoje nesiregistruoja, Vilniaus probacijos skyrius neturi duomenų apie asmens gydymÄ si nuo alkoholizmo.
DÄl pažeidimų nuteistasis buvo įspÄtas, 2018 m. gegužÄs 18 d. atvykÄs į policijos komisariatÄ Ä¯sipareigojo 2018 m. gegužÄs 21 d., atvykti į Vilniaus probacijos skyrių, taÄiau nurodytu laiku neatvyko, paskambinÄs informavo, kad neatvyko, nes iÅ¡vyko į užsienį. D. D. įsipareigojo iki 2018 m. gegužÄs 25 d. elektroniniu paÅ¡tu pateikti pasiaiÅ¡kinimÄ dÄl ko neatvyksta į Vilniaus probacijos skyrių bei nepradeda vykdyti teismo paskirtų įpareigojimų, pridÄti oficialiÄ darbo sutartį su vertimais į lietuvių kalbÄ bei nurodyti faktinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , taÄiau iki sutarto laiko asmuo nepateikÄ nurodytos informacijos, pateisinamų priežasÄių nenurodÄ, apie save jokių duomenų nepateikÄ, dÄl to buvo pakartotinai įspÄtas.
ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos duomenimis nustatyta, kad D. D. 2018 m. gegužÄs 27 d. kirto Lietuvos Respublikos sienÄ . Po paskirtų įspÄjimų D. D. ir toliau vengia vykdyti bausmÄ, nurodytu laiku pasiaiÅ¡kinti dÄl pažeidimų į Vilniaus probacijos skyrių neatvyko ir pateisinamų priežasÄių nenurodÄ.Nuteistasis D. D. į teismo posÄdį neatvyko, pagal bylos duomenis Å¡iuo metu jis yra Olandijoje. Esant nurodytai aplinkybei, teikimas nagrinÄtas nedalyvaujant nuteistajam (BPK 362 straipsnio 1 dalis).Teismo posÄdžio metu Vilniaus probacijos skyriaus atstovas teikimÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
NurodÄ, kad elektroniniu paÅ¡tu D. D. 2018 m. birželio 21 d. pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodÄ, kad Å¡iuo metu dirba Olandijos KaralystÄje pagal darbo sutartį, pateikÄ užsienio kalba suraÅ¡ytÄ Å¡ios sutarties kopijÄ . NurodÄ, kad į LietuvÄ sugrįš tik rugsÄjo mÄnesio viduryje.Prokuroras A. Vainauskas praÅ¡Ä teikimÄ tenkinti iÅ¡ dalies. NurodÄ, kad nuteistasis Å¡iuo metu dirba užsienyje ir tai yra objektyvi priežastis, dÄl kurios jis negali atvykti atlikti paskirtos bausmÄs. Atsižvelgiant į tai, prokuroras praÅ¡Ä taikyti BK 48 straipsnio 9 dalį ir atleisti jį nuo bausmÄs vietoj jos paskiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ â 10 MGL įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ .
Vilniaus probacijos skyriaus teikimas tenkintinas iÅ¡ dalies. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 47 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuteistasis, kuriam paskirtas laisvÄs apribojimas, privalo bausmÄs atlikimo metu laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtus įpareigojimus ir bausmÄ vykdanÄios institucijos nustatytu periodiÅ¡kumu atsiskaityti jai už paskirtų draudimų ir įpareigojimų vykdymÄ . BK 48 straipsnio 10 dalyje yra nustatyta, kad jeigu asmuo vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ jam keiÄiama areÅ¡tu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Vengimu atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ laikytinas teismo paskirtų įpareigojimų laisvÄs apribojimo laikotarpiu nevykdymas ar netinkamas vykdymas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir 353 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas laisvÄs apribojimo bausmÄ gali pakeisti kita bausme arba atleisti nuteistÄ jį nuo Å¡ios bausmÄs atlikimo ir jam paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ BK 48 straipsnyje numatytais atvejais.Byloje esantys duomenys patvirtina, kad nuteistasis D. D. netinkamai vykdo teismo jam paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ â per 1 mÄnesį nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
IÅ¡ SoDra duomenų iÅ¡rašų matyti, kad D. D. nuo pat teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, t. y. nuo 2018 m. kovo 16 d. niekur nedirba (asmens b. l. 32), darbo biržoje neregistruotas (asmens b. l. 31). Nuteistasis nevykdo ir teismo skirto įpareigojimo gydytis nuo alkoholizmo, jokios informacijos bei dokumentų dÄl gydymosi nuo priklausomybÄs alkoholiui D. D. nepateikÄ. Be to, nuteistasis taip pat nepradÄjo dalyvauti ir smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Nors naujų ikiteisminių tyrimų D.
D. atžvilgiu nepradÄta, vis tik pagal nuteistojo asmens bylos duomenis, D. D. priežiÅ«ros laikotarpiu yra baustas administracine tvarka, t. y. baustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 481 straipsnio 1 dalį, už tai, kad jis 2018 m. gegužÄs 16 d., 23.45 val., vieÅ¡oje vietoje, (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2,68 promilių girtumas) garsiai šūkavo, elgÄsi agresyviai, keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, stumdÄsi ir bandÄ muÅ¡tis su T.
T. (asmens b. l. 44-48). Fiksuotas Å¡iurkÅ¡tus administracinis nusižengimas tik patvirtina, kad nuteistasis ir toliau piktnaudžiauja alkoholiu. Už minÄtÄ nusižengimÄ paskirtos nuobaudos D. D. nÄra sumokÄjÄs.Byloje esantys duomenys patvirtina ir tai, kad D. D. turi akivaizdžių problemų dÄl savo, kaip probuojamojo, asmens pareigų laikymosi â nuteistasis kvieÄiamas nustatytu laiku neatvyksta į Vilniaus probacijos skyrių, jokių to pateisinamų priežasÄių nepateikia (asmens b. l. 8, 9, 14). 2018 m. balandžio 10 d. iÅ¡ Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato buvo gauta informacija, kad D.
D. gyvena nurodytu gyvenamosios vietos adresu, taÄiau Å¡iuo metu iÅ¡vykÄs dirbti į OlandijÄ ir tik rugsÄjo mÄn. planuoja grįžti į LietuvÄ (asmens b. l. 20-21). 2018 m. balandžio 13 d. Vilniaus probacijos skyriaus darbuotojams telefonu susisiekus su nuteistojo motina J. D., moteris nurodÄ, kad jos sÅ«nus D. D. apie pusÄ metų yra iÅ¡vykÄs į užsienį ir grįžti neplanuoja, po nusikalstamos veikos padarymo su sÅ«numi nebendrauja, jo kontaktinio numerio neturi (asmens b. l. 14). Nuteistajam visais žinomais adresais buvo iÅ¡siųsti praneÅ¡imai apie probacijos sÄ lygų pažeidimus, dÄl pažeidimų jis taip pat buvo įspÄtas, taÄiau nurodytu laiku D.
D. neatvyko (asmens b. l. 40, 41). 2018 m. gegužÄs 18 d. Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato pareigÅ«nas telefonu informavo, kad D. D. atvyko į policijos komisariatÄ bei įsipareigojo 2018 m. gegužÄs 21 d., 9 val. atvykti į Vilniaus probacijos skyrių susipažinti su jam teismo paskirta bausme, taÄiau nurodytu laiku į Vilniaus probacijos skyrių nuteistasis neatvyko (asmens b. l. 14). 2018 m. gegužÄs 21 d. nuteistasis paskambino į Vilniaus probacijos skyrių ir informavo, kad iÅ¡vyko į užsienį, todÄl į probacijos skyrių neatvyko, asmuo telefonu informuotas apie jam teismo paskirtÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ ir įpareigojimus bei atsakomybÄ už vengimÄ vykdyti bausmÄ.
Telefoninio pokalbio metu D. D. įsipareigojo iki 2018 m. gegužÄs 25 d. elektroniniu paÅ¡tu pateikti pasiaiÅ¡kinimÄ dÄl ko neatvyksta į Vilniaus probacijos skyrių bei nepradeda vykdyti teismo paskirtų įpareigojimų, pridÄti oficialiÄ darbo sutartį su vertimais į lietuvių kalbÄ bei nurodyti savo faktinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , taÄiau iki sutarto laiko asmuo nepateikÄ nurodytos informacijos, pateisinamų priežasÄių nenurodÄ, apie save jokių duomenų nepateikÄ (asmens b. l. 42), dÄl to buvo pakartotinai įspÄtas (asmens b. l. 43).
ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos duomenimis, D. D. Lietuvos Respublikos sienÄ kirto tik 2018 m. gegužÄs 27 d. (asmens b. l. 49-50). Nustatytos aplinkybÄs leidžia teigti, kad tuo metu, kai nuteistasis buvo kvieÄiamas atvykti į Vilniaus probacijos skyrių jis buvo Lietuvoje ir be pateisinamų priežasÄių kvieÄiamas neatvyko, be to, melagingai nurodÄ esantis iÅ¡vykÄs į užsienį. PažymÄtina, kad iÅ¡ Lietuvos Respublikos nuteistasis iÅ¡vyko iÅ¡ anksto apie tai neinformavÄs Vilniaus probacijos skyriaus, kas yra nesuderinama su probuojamojo asmens pareigomis.
Kita vertus, iÅ¡ nuteistojo asmens bylos duomenų matyti, kad D. D. visgi 2018 m. gegužÄs 21 d. Vilniaus probacijos skyriui telefonu praneÅ¡Ä, kad iÅ¡vyko į užsienį, 2018 m. birželio 20 d. paaiÅ¡kinime probacijos tarnybai jis taip pat pakartotinai praneÅ¡Ä apie savo iÅ¡vykimÄ ir buvimo vietÄ , nors ir užsienio kalba, taÄiau pateikÄ darbo sutarties kopijÄ . Tai rodo, jog nuteistasis, nors ir pakankamai aplaidžiai, taÄiau bendradarbiauja su probacija, laisvÄs apribojimo bausmÄs bei nustatytų įpareigojimų nevykdo dÄl objektyvių priežasÄių, todÄl negalima daryti vienareikÅ¡miÅ¡kos iÅ¡vados, jog nuteistasis visiÅ¡kai vengia bendrauti su probacijos tarnyba.Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, matyti, kad D.
D. dÄl objektyvių priežasÄių - darbo užsienyje, pakankamai ilgÄ laikÄ ir toliau negalÄs vykdyti jam paskirtos bausmÄs bei įpareigojimų, todÄl, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, BK 48 straipsnio 9 dalimi, BPK 353 straipsnio 2 dalimi, D. D. atleistinas nuo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 27 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs, vietoje jos paskiriant BK 71 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ .
Nustatant įmokos dydį atsižvelgtina į tai, kad nuteistasis Å¡iuo metu dirba ir turi pajamų, taip pat ir į tai, kad jis nevykdÄ baudžiamuoju įsakymu jam paskirtos bausmÄs ir įpareigojimų, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ jau bÅ«damas du kartus teistas â už smurtinio pobÅ«džio nusikaltimÄ bei už grasinimÄ nužudyti ar sunkiai sutrikdyti žmogaus sveikatÄ , todÄl darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju tikslinga suteistajam skirti didesnÄ Ä¯mokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ , nei siÅ«lo prokuroras, t. y. 20 MGL, taikant nuteistajam palankesnį, nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusį, MGL dydį (1 MGL = 37,66 EUR).             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 9 dalimi, 71 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnio 2 dalimi, 362 ir 364 straipsniais, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 9 dalimi ir 71 straipsniu, atleisti D. D. nuo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 27 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄs ir paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â 20 MGL (753,20 EUR) dydžio įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondÄ . Nustatant, kad įmoka turi bÅ«ti sumokÄta per 2 mÄnesius nuo Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo dienos.Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  GiedrÄ TelksnienÄ