cdb26159-8f89-4bc0-83d2-7ed8d8685ddd · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir liudytojo V. K. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 4-5), kad 2014-07-23 dirbo VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinÄs (duomenys neskelbtini). Apie 02.30 val. pasienietis E. B. praneÅ¡Ä, kad tikrinant transporto priemonÄ, atvykstanÄiÄ Ä¯ Lietuvos RespublikÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos ir joje vykstanÄius asmenis buvo nustatytas sutapimas pagal VSATIS duomenų bazÄ. Transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (BG registracija) mÄlynos spalvos VIN (duomenys neskelbtini) vairavo R.
Legislator headnote
AI generatedcdb26159-8f89-4bc0-83d2-7ed8d8685ddd · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: numerius (duomenys neskelbtini) pametÄ (duomenys neskelbtini) ir pats dÄl to kreipÄsi į policijÄ . Siekdamas važinÄti (duomenys neskelbtini) su tokiu pat automobiliu tiesiog tokius pat numerius, kokius buvo pametÄs, pasigamino. Labai gailisi taip pasielgÄs (b.l. 33-34, 53-54).Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ dÄl inkriminuoto nusikaltimo grindžiama tokiais įrodymais: ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinÄs sargybų skyriaus jaun. specialisto A.
Full text
Baudž Baudžiamoji byla Nr.1-582-269/2014Teisminio proceso Nr. 1-05-1-06121-2014-4Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.3.2.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.2.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.13.; 1.1.8.14.; 1.2.29.1.; 2.1.7.; 2.1.10.4.; 2.1.16.1.5.; 2.1.16.1.10.; 2.3.6.6.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4.                                                                                                                            TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                           LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                  2014 m. gruodžio 16 d.                                                                                 Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
             S. J. (S. Y.), a.k. neturi, gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, vedÄs, turintis (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , nesimokantis, nedirbantis, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), LR anksÄiau neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.,      n u s t a t Ä : S. Y. disponavo žinomai netikru dokumentu, o bÅ«tent:jis 2013 m. gruodžio mÄnesį, tikslus laikas teismo nagrinÄjimo metu nenustatytas, bÅ«damas R. F. iÅ¡ teismo nagrinÄjimo metu nenustatyto asmens, sumokÄjÄs 200 eurų, įsigijo žinomai netikrÄ (duomenys neskelbtini) Respublikos registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ automobiliui â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), jį laikÄ prie savÄs, gabeno važiuodamas transporto priemone â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), iki 2014-07-23 02.30 val., kada vykdamas per (duomenys neskelbtini) užkardos Pasienio kontrolÄs punktÄ , esantį (duomenys neskelbtini), jį panaudojo pateikdamas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinÄs LavoriÅ¡kių užkardos sargybų skyriaus jaunesniajam specialistui A.
K.. Ikiteisminio tyrimo metu S. Y. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino jos padarymo aplinkybes, kad 2013 m. maždaug gegužÄs mÄnesį (duomenys neskelbtini) nusipirko automobilį â(duomenys neskelbtini)â, VIN (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. CA7775BX. 2013 m. maždaug lapkriÄio - spalio mÄnesiais Bulgarijoje pametÄ ar buvo pavogti valstybiniai numeriai B. A. tai iÅ¡ karto praneÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) policijai. Po kelių mÄnesių pardavÄ tÄ automobilį nepažįstam asmeniui su pažyma, kad valstybiniai numeriai yra pamesti.
Po to, kai pardavÄ automobilį â(duomenys neskelbtini)â VIN (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), 2013 m. maždaug spalio mÄnesį (duomenys neskelbtini) nusipirko automobilį â(duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), jį užregistravo (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡davÄ valstybinius numerius (duomenys neskelbtini). Už tÄ automobilį (duomenys neskelbtini) sumokÄjo maždaug 16000 eurų. Po kelių mÄnesių, kai tÄ automobilį nusipirko (duomenys neskelbtini), su juo grįžo į (duomenys neskelbtini) ir nusprendÄ pasidaryti (duomenys neskelbtini) tipo registracijos dokumentÄ bei (duomenys neskelbtini) valstybinius numerius Nr. (duomenys neskelbtini) yra tokie patys valstybiniai numeriai, kurie buvo ant anksÄiau turÄto automobilio â(duomenys neskelbtini)â, VIN (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini).
Siekdamas pasigaminti (duomenys neskelbtini) tipo registracijos liudijimÄ automobiliui â(duomenys neskelbtini)â, VIN (duomenys neskelbtini), internete rado skelbimÄ , kad gamina tokius dokumentus. Tuomet paskambino nurodytu numeriu ir susitarÄ, kad už 200 eurų pagamins (duomenys neskelbtini) tipo registracijos liudijimÄ automobiliui. Bendraujant telefonu pasakÄ kur reikia padÄti pinigus ir, kad po trijų dienų toje paÄioje vietoje bus padÄtas registracijos liudijimas. Registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo su automobilio â(duomenys neskelbtini)â, VIN (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), duomenimis.
Kai buvo (duomenys neskelbtini), užsisakÄ plÄvelÄ su numeriais (duomenys neskelbtini) ir tiesiog juos užklijavo ant skardos. Taip pasielgÄ, nes nusipirkus automobilį â(duomenys neskelbtini)â, VIN (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), negalÄjo (duomenys neskelbtini) jo užregistruoti, kadangi automobilis yra senesnis, nei trijų metų ir yra priregistruotas (duomenys neskelbtini). P. R. įstatymus draudžiama tokius automobilius registruoti. Kad galÄtų automobiliu naudotis, nusprendÄ Ä¯sigyti klastotÄ (duomenys neskelbtini) tipo registracijos liudijimÄ ir valstybinius numerius su tokiais pat duomenimis, kurie buvo automobilio â(duomenys neskelbtini)â VIN (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. B.
V. numerius (duomenys neskelbtini) pametÄ (duomenys neskelbtini) ir pats dÄl to kreipÄsi į policijÄ . Siekdamas važinÄti (duomenys neskelbtini) su tokiu pat automobiliu tiesiog tokius pat numerius, kokius buvo pametÄs, pasigamino. Labai gailisi taip pasielgÄs (b.l. 33-34, 53-54).Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ dÄl inkriminuoto nusikaltimo grindžiama tokiais įrodymais: ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus rinktinÄs sargybų skyriaus jaun. specialisto A.
K. (A. K.) tarnybiniu pranešimu (b. l.
1) ir liudytojo V. K. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 4-5), kad 2014-07-23 dirbo VSAT prie LR VRM Vilniaus rinktinÄs (duomenys neskelbtini). Apie 02.30 val. pasienietis E. B. praneÅ¡Ä, kad tikrinant transporto priemonÄ, atvykstanÄiÄ Ä¯ Lietuvos RespublikÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos ir joje vykstanÄius asmenis buvo nustatytas sutapimas pagal VSATIS duomenų bazÄ. Transporto priemonÄ â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (BG registracija) mÄlynos spalvos VIN (duomenys neskelbtini) vairavo R.
F. pilietis S. Y., gim. (duomenys neskelbtini). Kartu vyko R. F. pilieÄiai N. Y., gim. (duomenys neskelbtini) ir A. A., gim. (duomenys neskelbtini). VSATIS duomenų bazÄje buvo paraÅ¡yta, jog transporto priemonÄs valstybiniai numeriai yra pagrobti, neteisÄtai pasisavinti, pamesti ar kitaip dingÄ. Tikrinant dokumentus antrojoje kontrolÄs linijoje buvo nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) Respublikos registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) yra galimai suklastotas, jame neatitiko (duomenys neskelbtini) transporto priemonÄs registracijos liudijime buvÄ vandens ženklai, UV Å¡viesoje matÄsi neatitikimai kinegramos apsaugoj.
Tikrino, lygino dokumentÄ per duotÄ pavyzdį âKEESINGâ dokumentų bazÄje. KlastotÄs nustatymui naudojo (duomenys neskelbtini) ir mikroskopÄ . VÄliau, atvykus tyrÄjui, buvo gautas nurodymas atlikti papildomÄ S. Y. vairuojamos transporto priemonÄs apžiÅ«rÄ . ApžiÅ«ros metu tarp stogo ir stogo apdailos plastmasių buvo rasti (duomenys neskelbtini) Respublikos transporto priemonÄs registracijos numeriai (duomenys neskelbtini) (2 vnt.), bagažinÄje po kilimÄliu buvo rastas galimai suklastotas (duomenys neskelbtini) Respublikos registracijos numeris B.
T. priemonÄ ir jÄ vairavÄs asmuo buvo sulaikyti. 2014-07-23 daiktų apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2014-07-23 buvo apžiÅ«rÄti automobilis â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini), automobilio užvedimo raktelis, 2014-07-23 nesankcionuoto poÄmio protokolu, patvirtintu 2014-07-25 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjo V.KarÅ¡ulio nutartimi, paimti iÅ¡ S. Y.. Daiktų apžiÅ«ros metu paimti (duomenys neskelbtini) Respublikos valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) (2 vnt.), paieÅ¡komi (duomenys neskelbtini) Respublikos valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini), suklastotas (duomenys neskelbtini) Respublikos valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (b. l. 12-13). 2014-10-03 specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nustatyta, kad automobilio â(duomenys neskelbtini)â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), VIN (duomenys neskelbtini) yra nepakeistas. BazinÄs automobilio kÄbulo dalies spalva nepakeista (b. l. 9 -10).2014-08-04 daiktų apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad 2014-08-04 buvo apžiÅ«rÄtas (duomenys neskelbtini) Respublikos transporto priemonÄs registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), 2014-07-23 nesankcionuoto poÄmio protokolu, patvirtintu 2014-07-25 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjo V.KarÅ¡ulio nutartimi, paimtas iÅ¡ S. Y. (b. l. 36-38).2014-08-25 specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nustatyta, kad pateiktas tirti (duomenys neskelbtini) Respublikos transporto priemonÄs registracijos liudijimo blankas Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotas transporto priemonei â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kÄbulo Nr. (duomenys neskelbtini), yra pagamintas ne pagal (duomenys neskelbtini) Respublikos transporto priemonÄs registracijos liudijimo blankų gamybos reikalavimus ir jis yra netikras.
Patiktame tirti (duomenys neskelbtini) Respublikos transporto priemonÄs registracijos liudijime Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotame transporto priemonei â(duomenys neskelbtini)â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kÄbulo Nr. (duomenys neskelbtini), pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nÄra (b. l. 42-44).Kaltinamojo kaltÄ dÄl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 3, 6-10, 11, 21, 16-35, 46). IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, teismas pripažįsta neginÄijamai įrodyta, kad S. Y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.
             Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs šį nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikaltimo padarymo aplinkybes ir jo pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ â tyÄia, į kaltinamojo asmenybÄ, kuris anksÄiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, nedirba, į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir tai, kad nÄra sunkinanÄių bei tai, kad jis neprieÅ¡tarauja, jog procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, - jam skirtina prokuroro pareiÅ¡kime teismui nurodyto dydžio ir rūšies bauda (b.l. 39-66).Daiktas turintys reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti-suklastotas (duomenys neskelbtini) Respublikos transporto priemonÄs valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, sunaikintinas (b.l. 12, 24-25) (VSAT prie VRM Vilniaus rinktinÄs kvitas (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini)2014-12-04).Daiktas turintys reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti-suklastotas (duomenys neskelbtini) Respublikos transporto priemonÄs registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) saugomas byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, perduotinas VSAT prie LR VRM PasienieÄių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriui jo praÅ¡ymu (b.l. 12, 41-44, prie bylos virÅ¡elio voke).Tranzitinių numerių kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) likimas teismo baudžiamuoju įsakymu nesprÄstinas, nes nÄra duomenų kur ji saugoma (BPK 94 str. str. 1 d. 4 p.) , (b.l. 7-10, 12-15, 22-35, 45, 63-66).Kardomosios priemonÄs â 1300 Lt (376 eurų) užstatas, įmokÄtas į LR GeneralinÄs prokuratÅ«ros sÄ skaitÄ AB SEB banke, banko kodas (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikintina ir, nuteistajam praÅ¡ant, Å¡iuo įsakymu paskirtos baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo metu užstato 1300 Lt (376 eurų) dydis pervestinas baudos iÅ¡ieÅ¡kojimui (b.l. 55-58).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421-422 str., n u s p r e n d Ä :
S. J. (S. Y.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. ir skirti 15 MGL (1950 Lt) (564 eurų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 641str. S. J. (S. Y.) paskirtÄ bausmÄ mažinti 1/3, t. y. iki 10 MGL (1300 Lt) (376 eurų) baudos.Sumažinta bauda turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 3 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.
KardomÄ jÄ priemonÄ â 1300 Lt (136 eurų) užstatÄ , įmokÄtÄ Ä¯ LR GeneralinÄs prokuratÅ«ros sÄ skaitÄ AB SEB banke, banko kodas (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti ir, nuteistajam S. J. (S. Y.) praÅ¡ant, Å¡iuo įsakymu paskirtos baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo metu užstato visÄ dydį 1300 Lt (136 eurų) pervesti baudos iÅ¡ieÅ¡kojimui. 1300 Lt (136 eurų) bauda mokÄti į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801).
DaiktÄ turintį reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti-suklastotÄ Bulgarijos Respublikos transporto priemonÄs valstybinį numerį (duomenys neskelbtini), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, sunaikinti (b.l. 12, 24-25) (VSAT prie VRM Vilniaus rinktinÄs kvitas (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) 2014-12-04).DaiktÄ turintį reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti-suklastotÄ Bulgarijos Respublikos transporto priemonÄs registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) saugomÄ byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, perduoti VSAT prie LR VRM PasienieÄių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriui jo praÅ¡ymu.Tranzitinių numerių kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) likimÄ teismo baudžiamuoju įsakymu nesprÄsti.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                      TadeuÅ¡as Volkovskis