cdab670d-043b-40d4-b4d8-15edbbc3bc00 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kÄja S. L. kreipÄsi į teismÄ su skundu dÄl notarinių veiksmų, praÅ¡ydama panaikinti Vilniaus miesto 30-ojo notarų biuro notarÄs RomutÄs SipaviÄienÄs atsisakymÄ atlikti notarinį veiksmÄ , t. y. iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal (duomenys neskelbtini) testamentÄ , patvirtintÄ Trakų rajono 2-ojo notarų biuro notarÄs Dainos AliukonienÄs (registro Nr. (duomenys neskelbtini)), ir įpareigoti notarÄ RomutÄ SipaviÄienÄ atlikti notarinį veiksmÄ â iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal (duomenys neskelbtini) testamentÄ , patvirtintÄ Trakų rajono 2-ojo notarų biuro notarÄs Dainos AliukonienÄs (registro Nr. (duomenys neskelbtini)), į Z. M. (mirusiai (duomenys neskelbtini)) priklausiusį turtÄ â 1/2 dalį buto, esanÄio (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatedcdab670d-043b-40d4-b4d8-15edbbc3bc00 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å i nuostata taikytina ir iÅ¡duodant paveldÄjimo teisÄs liudijimus tiek pagal įstatymÄ , tiek pagal testamentÄ . Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymima, jog atsisakymas atlikti notarinį veiksmÄ turi turÄti objektyvų pagrindÄ , negali bÅ«ti susijÄs vien su subjektyviu notaro požiÅ«riu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-379-248/2018, 29 punktas). Tokie atvejai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s ir pateisinami, kadangi jie riboja asmenų teises paprasta tvarka gauti nesudÄtingų, aiÅ¡kių ir neabejotinų aplinkybių įforminimÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2YT-28081-1154/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-22682-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.4.5.12 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. spalio 8 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lina NavickytÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos S. L. skundÄ dÄl notarinių veiksmų, suinteresuoti asmenys â Vilniaus miesto 30-ojo notarų biuro notarÄ RomutÄ SipaviÄienÄ, T. M. Teismas n u s t a t Ä :
1. pareiÅ¡kÄja S. L. kreipÄsi į teismÄ su skundu dÄl notarinių veiksmų, praÅ¡ydama panaikinti Vilniaus miesto 30-ojo notarų biuro notarÄs RomutÄs SipaviÄienÄs atsisakymÄ atlikti notarinį veiksmÄ , t. y. iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal (duomenys neskelbtini) testamentÄ , patvirtintÄ Trakų rajono 2-ojo notarų biuro notarÄs Dainos AliukonienÄs (registro Nr. (duomenys neskelbtini)), ir įpareigoti notarÄ RomutÄ SipaviÄienÄ atlikti notarinį veiksmÄ â iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal (duomenys neskelbtini) testamentÄ , patvirtintÄ Trakų rajono 2-ojo notarų biuro notarÄs Dainos AliukonienÄs (registro Nr. (duomenys neskelbtini)), į Z. M. (mirusiai (duomenys neskelbtini)) priklausiusį turtÄ â 1/2 dalį buto, esanÄio (duomenys neskelbtini).
2. Atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ notarÄ RomutÄ SipaviÄienÄ nurodÄ, kad valstybÄs įmonÄs Registrų centro nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡e ir (duomenys neskelbtini) Trakų rajono 2-ojo notarų biuro notarÄs D. AliukonienÄs patvirtintame testamente neatitinka duomenys apie mirusiajai Z. M. priklausiusį turtÄ , todÄl notarÄ nesutinka su pareiÅ¡kÄjos reikalavimu iÅ¡duoti jai paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal pirmiau nurodytÄ testamentÄ .
3. Suinteresuotam asmeniui T. M. pareiÅ¡kimo nuoraÅ¡as ir teismo praneÅ¡imas įteikti tinkamai, taÄiau jis atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ nepateikÄ. Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. DÄl notarÄs atsisakymo iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ teisÄtumo.
4. Byloje kilo ginÄas dÄl notarÄs atsisakymo atlikti notarinį veiksmÄ â iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal jos motinos Z. M. (duomenys neskelbtini) testamentÄ , patvirtintÄ Trakų rajono 2-ojo notarų biuro notarÄs Dainos AliukonienÄs â teisÄtumo.
5. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjos motina Z. M. mirÄ (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) testamentu, patvirtintu Trakų rajono 2-ojo notarų biuro notarÄs Dainos AliukonienÄs (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)), Z. M. savo dukrai (pareiÅ¡kÄjai) S. L. paliko jai priklausanÄias 30/100 dalių pastato-gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 30/100 dalių kitų statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄių (duomenys neskelbtini). 2021 m. gegužÄs 12 d.
į Vilniaus miesto 30-Ä jį notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo kreipÄsi mirusiosios sÅ«nus T. M. Vilniaus miesto 30-ajame notarų biure buvo užvesta paveldÄjimo byla Nr. (duomenys neskelbtini). 2021 m. gegužÄs 25 d. į tÄ patį notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo kreipÄsi pareiÅ¡kÄja S. L., pateikdama pirmiau nurodytÄ (duomenys neskelbtini) testamentÄ . Notarei Romutei SipaviÄienei 2021 m. gegužÄs 11 d. patikrinus Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs duomenis paaiÅ¡kÄjo, kad Z. M. vardu yra įregistruota 1/2 dalis buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini).
Taigi (duomenys neskelbtini) testamente ir 2021 m. gegužÄs 11 d. Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡e nesutampa objektas, turto dalies dydis bei adresas. DÄl to notarÄ R. SipaviÄienÄ 2021 m. liepos 27 d. nutarimu atsisakÄ atlikti notarinį veiksmÄ â iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pareiÅ¡kÄjai S. L. pagal (duomenys neskelbtini) Z. M. testamentÄ . IÅ¡ notarÄs R. SipaviÄienÄs pateiktų duomenų nustatyta, kad paveldÄjimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu paveldÄjimo teisÄs liudijimas dÄl Z. M. turto paveldÄjimo nÄ vienam asmeniui nÄra iÅ¡duotas.
6. PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su notarÄs atsisakymu iÅ¡duoti jai paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , kreipÄsi į teismÄ su skundu dÄl notarinių veiksmų, praÅ¡ydama įpareigoti notarÄ R. SipaviÄienÄ atlikti notarinį veiksmÄ â iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai paveldÄjimo pagal testamentÄ teisÄs liudijimÄ Ä¯ Z. M. (duomenys neskelbtini) testamentu paliktÄ turtÄ .
7. Sprendžiant dÄl notaro veiksmų teisÄtumo bÅ«tina atsižvelgti į notaro veiklos specifikÄ . Pagal Lietuvos Respublikos notariato įstatymo (toliau â Notariato įstatymas) 1 straipsnį notarams suteikta teisÄ juridiÅ¡kai įtvirtinti neginÄijamas fizinių ir juridinių asmenų subjektines teises ir juridinius faktus, užtikrinti Å¡ių asmenų ir valstybÄs teisÄtų interesų apsaugÄ . Notaras yra valstybÄs įgaliotas asmuo, atliekantis Notariato įstatymo nustatytas funkcijas, užtikrinanÄias, kad civiliniuose teisiniuose santykiuose nebÅ«tų neteisÄtų sandorių ir dokumentų (Notariato įstatymo 2 straipsnis).
Tokie notaro veiklos ypatumai lemia, kad jam taikomi didesnio atidumo, atsargumo ir rÅ«pestingumo reikalavimai, savo funkcijas jis turi atlikti, tiksliai laikydamasis notaro veiklÄ ir teisinius santykius, su kuriais susijÄs atliekamas notarinis veiksmas, reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų teisÄs aktų nuostatų, o jeigu notarinio veiksmo atlikimas prieÅ¡tarauja įstatymams ar neatitinka jų reikalavimų â atsisakyti atlikti tokį veiksmÄ (Notariato įstatymo 40 straipsnis).
8. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad tokia notaro funkcijų samprata suponuoja iÅ¡vadÄ , jog notaras nenagrinÄja asmenų ginÄų, nenustatinÄja ginÄytinų aplinkybių, o tuo atveju, jei dÄl asmenų teisių ar juridinių faktų kyla abejonių ar nesutarimų, privalo atsisakyti tvirtinti tokias teises ar faktus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2011). Taigi notaras gali tvirtinti tam tikras teises ar faktus tik tokiu atveju, jei dÄl jų turinio ir teisÄtumo jam nekyla abejonių.
Å i nuostata taikytina ir iÅ¡duodant paveldÄjimo teisÄs liudijimus tiek pagal įstatymÄ , tiek pagal testamentÄ . Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymima, jog atsisakymas atlikti notarinį veiksmÄ turi turÄti objektyvų pagrindÄ , negali bÅ«ti susijÄs vien su subjektyviu notaro požiÅ«riu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-379-248/2018, 29 punktas). Tokie atvejai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s ir pateisinami, kadangi jie riboja asmenų teises paprasta tvarka gauti nesudÄtingų, aiÅ¡kių ir neabejotinų aplinkybių įforminimÄ .
DÄl to atsisakymo atlikti notarinius veiksmus pagrindai ir tvarka reglamentuojami įstatymu.
9. Notarui atsisakius atlikti notarinį veiksmÄ ir suinteresuotam asmeniui apskundus tokį atsisakymÄ teismui, teismas turi patikrinti, ar pagrįstai notaras atsisakÄ atlikti notarinį veiksmÄ , įvertindamas notarui įstatymu suteiktas funkcijas bei kompetencijÄ . Kitaip tariant, teismas turi patikrinti, ar notaras, nedisponuojantis teise nustatyti neaiÅ¡kias, neakivaizdžias faktines aplinkybes bei tikrinti abejotinas ar ginÄytinas aplinkybes, turÄjo pakankamÄ teisinį pagrindÄ atsisakyti atlikti praÅ¡omÄ notarinį veiksmÄ pagal jam pateiktus dokumentus.
10. NagrinÄjamu atveju notarÄ R. SipaviÄienÄ atsisakymÄ atlikti notarinį veiksmÄ â iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai S. L. paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal Z. M. (duomenys neskelbtini) testamentÄ â argumentavo tuo, kad (duomenys neskelbtini) testamente ir Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄje esantys duomenys apie pareiÅ¡kÄjos testamentu paliktÄ turtÄ ir pareiÅ¡kÄjai mirties momentu priklausiusį turtÄ nesutampa. NotarÄ nurodÄ, kad jai nesuteikta teisÄ Ä¯rodinÄti objektų atitikimo ir tapatumo fakto, tai yra teismo prerogatyva.
11. Pagal Notariato įstatymo 40 straipsnio 1 dalį notaras privalo atsisakyti atlikti notarinį veiksmÄ , jeigu tokio veiksmo atlikimas prieÅ¡tarauja įstatymams ar neatitinka jų reikalavimų. Taigi kilusio ginÄo kontekste svarbu iÅ¡siaiÅ¡kinti notaro pareigų turinį ir įvertinti, ar pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omas atlikti notarinis veiksmas neatitiko įstatymo reikalavimų, t. y. ar notarÄ R. SipaviÄienÄ teisÄtai atsisakÄ atlikti praÅ¡omÄ notarinį veiksmÄ .
12. NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl turto, kurį Z. M. paliko (duomenys neskelbtini) testamentu, ir turto, kuris Z. M. mirties momentu vieÅ¡ame registre buvo įregistruotas kaip jos nuosavybÄ, tapatumo. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad: 12.1 . 2008 m. sausio 17 d. Vilniaus miesto 30-ojo notaro biuro notarÄs RomutÄs SipaviÄienÄs patvirtintu nuosavybÄs teisÄs liudijimu (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) buvo nustatyta, kad Z. M. nuosavybÄs teise priklauso 1/2 dalis 60/100 dalių pastato-gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 60/100 dalių kitų statinių (inžinerinių) â kiemo statinių (stoginÄs), esanÄių (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), nuosavybÄs teisÄs pagrindas â 1978 m. gegužÄs 31 d. pirkimoâpardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2008 m. sausio 15 d. valstybÄs įmonÄs Registrų centro pažyma apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimÄ Nekilnojamojo turto registre Nr. 44-2143960. 12.2 . 2008 m. sausio 21 d. duomenimis, Nekilnojamojo turto registre buvo įregistruota Z. M. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 30/100 dalių pastato-gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 30/100 dalių kitų statinių (inžinerinių) â kiemo statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄių (duomenys neskelbtini).
NuosavybÄs teisÄ Ä¯ kitas 30/100 dalių Å¡ių pastatų įregistruota Z. M., o nuosavybÄs teisÄ Ä¯ tų paÄių statinių 40/100 dalių įregistruota Ž. K. (valstybÄs įmonÄs Registrų centro Vilniaus filialo 2008 m. sausio 21 d. pažymÄjimas apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimÄ nekilnojamojo turto registre). 12.3 . 2011 m. birželio 29 d. deklaracija apie statybos užbaigimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad gyvenamasis namas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) padalintas į butÄ Nr. 1 (bendro 71,59 kv. m ploto) ir butÄ Nr. 2 (bendro 120,12 kv. m ploto).
Deklaracija pasiraÅ¡yta bendraturÄių Ž. K., T. M. (Z. M. teisių perÄmÄjo) ir Z. M., patvirtinta Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus Statybos valstybinÄs priežiÅ«ros poskyrio vyriausiojo specialisto. 2011 m. liepos 8 d. pasiraÅ¡ytas bendraturÄių Ž. K., T. M. ir Z. M. susitarimas, kuriuo bendraturÄiai susitarÄ nuosavybÄs teises į gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) įregistruoti taip, kad Ž. K. nuosavybÄs teise priklauso Å¡io namo buto Nr. 1 patalpos, o T. M. ir Z. M. nuosavybÄs teise priklauso buto Nr. 2 patalpos. 12.4 .
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus pavaduotojo 2011 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. A30-806 patalpoms, esanÄioms gyvenamajame pastate (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), suteikti numeriai (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). 2011 m. gegužÄs 27 d. įregistruoti naujai suformuotų patalpų kadastriniai matavimai, kurie buvo nustatyti 2011 m. gegužÄs 2 d. Å ių kadastrinių matavimų pagrindu butui Nr. 2 suteiktas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). 12.5 .
Z. M. (duomenys neskelbtini) testamentu, patvirtintu Trakų rajono 2-ojo notarų biuro notarÄs Dainos AliukonienÄs, testatorei priklausantis turtas â 30/100 dalys pastato-gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 30/100 dalių kitų statinių (inžinerinių)-kiemo statinių (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄių (duomenys neskelbtini), â paliktas testatorÄs dukrai S. L. (pareiÅ¡kÄjai). 12.6 . Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus pavaduotojo 2013 m. gruodžio 18 d.
įsakymu Nr. A30-39444 pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), adresas buvo pakeistas į (duomenys neskelbtini). 12.7 . Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs 2021 m. gegužÄs 25 d. iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pastato, kuriame yra butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), nuosavybÄs teise po 1/2 dalį priklauso Z. M. ir T. M. Z. M. nuosavybÄs teisÄs įregistravimo pagrindas â 2008 m. sausio 17 d. nuosavybÄs teisÄs liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), 2011 m. birželio 30 d. deklaracija apie statybos užbaigimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 2011 m. liepos 8 d. susitarimas.
13. IÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad visi teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi nekilnojamojo turto, priklausiusio Z. M., duomenų pasikeitimai yra pagrįsti valstybÄs (savivaldybÄs) institucijų / pareigÅ«nų iÅ¡duotais arba patvirtintais dokumentais, be to, Å¡ie dokumentai ir jų pagrindu atsiradÄ juridiniai faktai įregistruoti vieÅ¡ame registre. Taigi nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad aplinkybÄs, reikÅ¡mingos notariniam veiksmui atlikti, yra neaiÅ¡kios, ginÄytinos ir turÄtų bÅ«ti nustatinÄjamos teisme, o jų konstatavimas peržengtų notarui suteiktų įgaliojimų ribas.
Teismas sprendžia, kad tuo atveju, kai testamentinis įpÄdinis pateikia notarui testamentÄ ir praÅ¡o iÅ¡duoti paveldÄjimo pagal testamentÄ teisÄs liudijimÄ , o testamente ir vieÅ¡ame registre esantys turto duomenys nesutampa, notaras turÄtų patikrinti oficialius duomenis apie šį turtÄ , kreipdamasis į registrÄ ir / arba pasiÅ«lyti įpÄdiniui pateikti reikiamus dokumentus, ir tik tada, jeigu notaro turimų duomenų nepakanka turto tapatumui nustatyti arba duomenys yra neaiÅ¡kÅ«s, netikslÅ«s, abejotini ar prieÅ¡taringi, notaras turÄtų atsisakyti atlikti notarinį veiksmÄ , pasiÅ«lydamas asmeniui kreiptis į teismÄ .
14. Byloje nekyla abejonių, kad tiek Nekilnojamojo turto registre palikÄjos Z. M. nuosavybÄs teise įregistruota 1/2 dalis buto (duomenys neskelbtini), tiek palikÄjos Z. M. (duomenys neskelbtini) testamente nurodytos 30/100 dalys pastato-gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), yra tas pats turtas, nes atitinka pastato unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (po namo padalijimo į du butus ir naujų kadastrinių matavimų atlikimo butui Nr. 2 papildomai suteiktas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau namo unikalus numeris nepasikeitÄ), be to, registre nurodytas nuosavybÄs teisÄs įregistravimo pagrindas â tos paÄios notarÄs R. SipaviÄienÄs 2008 m. sausio 17 d. iÅ¡duotas nuosavybÄs teisÄs liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) ir kiti Å¡ios nutarties 12.7 punkte nurodyti dokumentai taip pat tiesiogiai patvirtina nekilnojamojo turto tapatumÄ .
15. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad, atsižvelgiant į tai, jog notaras pagal savo kompetencijÄ tiria duomenis ir tvirtina neabejotinus ir neginÄijamus faktus, notaras turi teisÄ atsisakyti atlikti notarinį veiksmÄ , jeigu ginÄijama aplinkybÄ notaro požiÅ«riu gali bÅ«ti vertinama kaip abejotina, t. y. jeigu įrodymai yra netiesioginiai ir fragmentiniai. Notarui tvirtinant tokius faktus gali kilti grÄsmÄ, kad bus patvirtinti abejotini ir tikrovÄs neatitinkantys faktai. Tai prieÅ¡tarautų notaro ir notariato veiklos tikslams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. kovo 18 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-80-695/2020 42 punktas). TaÄiau Å¡iuo atveju, įvertinus Nekilnojamojo turto registro duomenis bei pareiÅ¡kÄjos pateiktus dokumentus, kurie taip pat buvo pateikti ir notarei, teismo įsitikinimu, notarÄ neturÄjo pagrindo atsisakyti atlikti notarinį veiksmÄ .
16. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad aplinkybÄ, jog Z. M. (duomenys neskelbtini) testamente netiksliai nurodyti duomenys apie palikÄjos turtÄ (nurodyta, kad testamentu paliekama 30/100 dalių gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nors pagal tuo metu nustatytus naujus kadastro duomenis turtas turÄjo bÅ«ti įvardytas kaip 1/2 buto, esanÄio (duomenys neskelbtini)), taip pat nesudarÄ pagrindo notarei atsisakyti iÅ¡duoti paveldÄjimo pagal testamentÄ teisÄs liudijimÄ . Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad paveldÄjimo teisÄs liudijimo turinys, kai paveldima pagal testamentÄ , turi tiksliai atitikti testamente iÅ¡dÄstytÄ testatoriaus valiÄ .
DÄl to notaras, iÅ¡duodamas paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , turi bÅ«ti įsitikinÄs dÄl testatoriaus valios, iÅ¡reikÅ¡tos testamente, aiÅ¡kiai suprasti jo patvarkymų dÄl palikimo esmÄ. Paprastai dÄl to nekyla problemų, kai testamento turinys yra nuoseklus, nedviprasmiÅ¡kas, neprieÅ¡taringas, testamentas suraÅ¡ytas, vartojant standartinÄ teisinÄ terminijÄ ir sÄ vokas, apibrÄžtas teisÄs normų. Pagal CK 5.18 straipsnio 2 dalį testamento teksto klaidos, netikslus asmenų įvardijimas, tai, kad kokio nors asmens ar daikto savybÄ ar padÄtis pasikeitÄ ar iÅ¡nyko, jei iÅ¡ testamento turinio testatoriaus valia aiÅ¡ki, neturi reikÅ¡mÄs, taigi tokie netikslumai nÄra kliÅ«tis iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ dÄl testamento neaiÅ¡kumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-643/2013).
NagrinÄjamu atveju, esant tiesioginiams įrodymams, nevienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtinantiems turto tapatumÄ , nebuvo pagrindo abejonÄms, kad testamento turinys galÄtų bÅ«ti aiÅ¡kinamas skirtingai, konstatuoti jo prieÅ¡taringumÄ ar sunkumus nustatyti tikrÄ jÄ testatoriaus valiÄ , kas sudarytų pagrindÄ notarui atsisakyti iÅ¡duoti paveldÄjimo pagal testamentÄ teisÄs liudijimÄ .
17. Remdamasis nustatytomis aplinkybÄmis ir iÅ¡dÄstytais argumentais, teismas konstatuoja, kad notarÄ R. SipaviÄienÄ neturÄjo pagrindo atsisakyti iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai S. L. paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal jos motinos Z. M. (duomenys neskelbtini) testamentÄ . Jau nurodyta, kad notaras turi atsisakyti tvirtinti teises ar faktus tik tais atvejais, kai dÄl asmenų teisių ar juridinių faktų kyla abejonių ar nesutarimų, taip pat kai yra ginÄijamos tam tikros teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos aplinkybÄs. NagrinÄjamos bylos atveju notarÄs atsisakymas atlikti notarinį veiksmÄ neturÄjo objektyvaus pagrindo, taip pat nenustatyta jokių ginÄytinų aplinkybių, susijusių su palikÄjai Z. M. nuosavybÄs teise priklausiusiu ir jos testamentu paliktu turtu. Atsižvelgiant į tai, notarÄs 2021 m. liepos 27 d. atsisakymas atlikti notarinį veiksmÄ pripažintinas neteisÄtu.
18. IÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ dÄl notaro veiksmų ir nutarÄs panaikinti notarinį veiksmÄ , teismas, vadovaudamasis įstatymo leidÄjo suteikta prerogatyva, įpareigoja notarÄ notarinį veiksmÄ atlikti iÅ¡ naujo, taÄiau negali priimti konkreÄių nutarimų ar atlikti konkreÄių veiksmų už notarÄ , nes tokio pobÅ«džio dokumentų iÅ¡davimas yra notaro pareiga, kurios realizavimui nereikalingas teismo įpareigojimas. Ä®siteisÄjus teismo nutarÄiai, notaras, kaip valstybÄs įgaliotas asmuo, atliks įstatymo jam nustatytas funkcijas (CPK 513 straipsnio 1 dalis, Notariato įstatymo 26 straipsnis).
19. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Vilniaus miesto 30-ojo notarų biuro notarÄs RomutÄs SipaviÄienÄs 2021 m. liepos 27 d. nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo atsisakyta atlikti notarinį veiksmÄ â iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai S. L. paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal (duomenys neskelbtini) testamentÄ , patvirtintÄ Trakų rajono 2-ojo notarų biuro notarÄs Dainos AliukonienÄs, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), naikintinas kaip nepagrįstas ir notarÄ Ä¯pareigotina paveldÄjimo pagal testamentÄ teisÄs liudijimo iÅ¡davimo klausimÄ sprÄsti iÅ¡ naujo (CPK 513 straipsnio 1 dalis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
20. Ypatingosios teisenos bylų specifika (Å¡ioje teisenoje paprastai nÄra prieÅ¡ingus interesus turinÄių Å¡alių) lemia, kad ypatingosios teisenos byloje dalyvaujanÄių asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidos paprastai yra neatlyginamos. Tais atvejais, kai dalyvaujanÄių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra prieÅ¡ingi, teismas gali proporcingai padalyti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas arba jų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiÅ¡kimas atmestas (CPK 443 straipsnio 6 dalis). NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjos ir notarÄs RomutÄs SipaviÄienÄs interesai yra prieÅ¡ingi. Tai sudaro pagrindÄ taikyti CPK 443 straipsnio 6 dalies iÅ¡imtį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo.
21. NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjos skundas patenkintas iÅ¡ dalies, taÄiau esminis skundo reikalavimas pripažintas pagrįstu, todÄl konstatuotina, kad teismo nutartis priimta pareiÅ¡kÄjos naudai. PareiÅ¡kÄja patyrÄ 837,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 37,50 Eur už skundÄ sumokÄto žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 7 dalis) ir 800 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. PareiÅ¡kÄja teisingai nurodo, kad 800 Eur suma advokato pagalbos iÅ¡laidoms apmokÄti nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ nustatyto maksimalaus dydžio, taÄiau teismas, atsižvelgdamas į tai, kad bylos apimtis nedidelÄ, joje iÅ¡ esmÄs buvo sprendžiamas tik vienas klausimas, byla nesudÄtinga, iÅ¡nagrinÄta ypatingÄ ja teisena raÅ¡ytinio proceso tvarka, bei vadovaudamasis teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, mano kad yra pagrindas sumažinti pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ notarÄs priteistinų atstovavimo iÅ¡laidų sumÄ iki 600 Eur.
IÅ¡ viso pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ notarÄs RomutÄs SipaviÄienÄs priteistina 637,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291, 513 straipsniais, n u t a r i a : pareiÅ¡kÄjos S. L. skundÄ dÄl notarinių veiksmų patenkinti iÅ¡ dalies. Panaikinti Vilniaus miesto 30-ojo notarų biuro notarÄs RomutÄs SipaviÄienÄs 2021 m. liepos 27 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo atsisakyta atlikti notarinį veiksmÄ â iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pareiÅ¡kÄjai S. L. (duomenys neskelbtini) pagal (duomenys neskelbtini) testamentÄ , patvirtintÄ Trakų rajono. 2-ojo notarų biuro notarÄs Dainos AliukonienÄs, reg.
Nr. (duomenys neskelbtini). Ä®pareigoti Vilniaus miesto 30-ojo notarų biuro notarÄ RomutÄ SipaviÄienÄ iÅ¡ naujo sprÄsti klausimÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimo pareiÅ¡kÄjai S. L. pagal jos motinos Z. M. (duomenys neskelbtini), mirusios (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) testamentÄ , patvirtintÄ Trakų rajono 2-ojo notarų biuro notarÄs Dainos AliukonienÄs, reg. Nr. (duomenys neskelbtini). Priteisti pareiÅ¡kÄjai S. L. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Vilniaus miesto 30-ojo notarų biuro notarÄs RomutÄs SipaviÄienÄs 637,50 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus trisdeÅ¡imt septynis eurus 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Lina NavickytÄ