cda3ce2d-dacc-4429-a463-0e5889e4b2c7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: L. M., neturÄdama licencijos verstis farmacine veikla, 2014-02-05, 14.15 val., (duomenys neskelbtini) turguje, adresu (duomenys neskelbtini), prekiavo bei savo prekybos vietoje su tikslu parduoti laikÄ vaistinius preparatus: 20 kapsulių âAevitâ, 20 kapsulių âVitamin Eâ, 60 tableÄių âValidolâ, 36 tabletes âCitramon-Borimedâ, 50 tableÄių âValeriana Belmedâ, 100 tableÄių âDrotaverina gidrochloridâ, 30 tableÄių âCholenzimâ, 80 tableÄių âallacholâ, 100 tableÄių âBromgeksinâ, 40 tableÄių âKo-trimoksazolâ, 40 tableÄių âAcetilsalicilovaja Kislotaâ, 60 tableÄių âSeptefrilâ, 40 tableÄių âAnalginâ, 100 tableÄių âValeriany ekstraktâ, 80 draÅ¾Ä âRevitâ, 16 pakuoÄių po 2 g âStreptocilâ, 5 pakuotÄs po 10 g âBornaja Kislotaâ, 3 buteliukus po 25 ml âKarvalol Farmstandartâ, 250 ml buteliukÄ âSolodki kopniâ, 200 ml buteliukÄ âÄabrec c vitamin Câ, 200 ml buteliukÄ âPodorožnik c vitaminam Câ, 200 ml buteliukÄ âRozavitâ, 250 ml buteliukÄ âSirup ot kaÅ¡liaâ, 100 ml buteliukÄ âSirup ot kaÅ¡lia dlia detej i vzoslichâ, 50 g pakuotÄ âPol palaâ.
Legislator headnote
AI generatedcda3ce2d-dacc-4429-a463-0e5889e4b2c7 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad ji pripažino padariusi teisÄs pažeidimÄ ir gailÄjosi. Jos atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina, tai, kad pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas už kurį asmeniui buvo paskirta administracinÄ nuobauda.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ, lengvinanÄios ir sunkinanÄios atsakomybÄ aplinkybÄs buvimÄ , bei daro iÅ¡vadÄ , kad nuobaudos tikslai bus pasiekti L.
Full text
                 AdministracinÄ byla Nr. A2.1.-2410-784/2014 Proceso Nr. 4-68-3-01731-2014-0                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 40.2.5. (S)                                                                            VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2014 m. vasario 27 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Gediminas Viederis, sekretoriaujant Ingai Krupauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs L.
M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: L. M., neturÄdama licencijos verstis farmacine veikla, 2014-02-05, 14.15 val., (duomenys neskelbtini) turguje, adresu (duomenys neskelbtini), prekiavo bei savo prekybos vietoje su tikslu parduoti laikÄ vaistinius preparatus: 20 kapsulių âAevitâ, 20 kapsulių âVitamin Eâ, 60 tableÄių âValidolâ, 36 tabletes âCitramon-Borimedâ, 50 tableÄių âValeriana Belmedâ, 100 tableÄių âDrotaverina gidrochloridâ, 30 tableÄių âCholenzimâ, 80 tableÄių âallacholâ, 100 tableÄių âBromgeksinâ, 40 tableÄių âKo-trimoksazolâ, 40 tableÄių âAcetilsalicilovaja Kislotaâ, 60 tableÄių âSeptefrilâ, 40 tableÄių âAnalginâ, 100 tableÄių âValeriany ekstraktâ, 80 draÅ¾Ä âRevitâ, 16 pakuoÄių po 2 g âStreptocilâ, 5 pakuotÄs po 10 g âBornaja Kislotaâ, 3 buteliukus po 25 ml âKarvalol Farmstandartâ, 250 ml buteliukÄ âSolodki kopniâ, 200 ml buteliukÄ âÄabrec c vitamin Câ, 200 ml buteliukÄ âPodorožnik c vitaminam Câ, 200 ml buteliukÄ âRozavitâ, 250 ml buteliukÄ âSirup ot kaÅ¡liaâ, 100 ml buteliukÄ âSirup ot kaÅ¡lia dlia detej i vzoslichâ, 50 g pakuotÄ âPol palaâ.
Å iais savo veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 441 straipsnyje. Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo L. M. visiÅ¡kai pripažino pažeidimo padarymÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi.IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo byloje esanÄio L. M. paaiÅ¡kinimo matyti, kad ji kaltÄ dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pripažino, gailÄjosi.L. M. kaltÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 441 straipsnyje be jos paÄios paaiÅ¡kinimo įrodyta ir surinkta bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, daiktų, dokumentų paÄmimo protokolu, dokumentų ir daiktų paÄmimo protokolo Nr. 12D-7099722-14 priedu, kita bylos medžiaga.PažeidÄjos L.
M. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad ji pripažino padariusi teisÄs pažeidimÄ ir gailÄjosi. Jos atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina, tai, kad pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas už kurį asmeniui buvo paskirta administracinÄ nuobauda.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ, lengvinanÄios ir sunkinanÄios atsakomybÄ aplinkybÄs buvimÄ , bei daro iÅ¡vadÄ , kad nuobaudos tikslai bus pasiekti L.
M. skiriant baudÄ atitinkanÄiÄ Ä¯statymo straipsnio numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ sankcijos vidurkiui su vaistinių preparatų konfiskavimu.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 441 str., 286 str., 287 str., teismas, n u t a r i a: L. M., a. k. (duomenys neskelbtini) už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 441 straipsnyje, padarymÄ skirti 750 Lt baudÄ su vaistinių preparatų â 20 kapsulių âAevitâ, 20 kapsulių âVitamin Eâ, 60 tableÄių âValidolâ, 36 tabletes âCitramon-Borimedâ, 50 tableÄių âValeriana Belmedâ, 100 tableÄių âDrotaverina gidrochloridâ, 30 tableÄių âCholenzimâ, 80 tableÄių âallacholâ, 100 tableÄių âBromgeksinâ, 40 tableÄių âKo-trimoksazolâ, 40 tableÄių âAcetilsalicilovaja Kislotaâ, 60 tableÄių âSeptefrilâ, 40 tableÄių âAnalginâ, 100 tableÄių âValeriany ekstraktâ, 80 draÅ¾Ä âRevitâ, 16 pakuoÄių po 2 g âStreptocilâ, 5 pakuotÄs po 10 g âBornaja Kislotaâ, 3 buteliukus po 25 ml âKarvalol Farmstandartâ, 250 ml buteliukÄ âSolodki kopniâ, 200 ml buteliukÄ âÄabrec c vitamin Câ, 200 ml buteliukÄ âPodorožnik c vitaminam Câ, 200 ml buteliukÄ âRozavitâ, 250 ml buteliukÄ âSirup ot kaÅ¡liaâ, 100 ml buteliukÄ âSirup ot kaÅ¡lia dlia detej i vzoslichâ, 50 g pakuotÄ âPol palaâ, saugomų Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus CentrinÄje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje, konfiskavimu.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad skirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o jam apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda mokama į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ AB banke âSwedbankâ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 arba sÄ skaitÄ banke âNordea Bank Finland Plcâ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos mokesÄio kodas 6030.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                       Gediminas Viederis