cd87995f-db96-4b79-9365-ae5203ea52a4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM.,nukentÄjusiajam J. T.,             vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje           A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo 2009-07-09 pagal BK 180 str. 1 d., 302str. 1 d., 214 str. 1 d. 45 parų areÅ¡to bausme; 2009-12-29 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal BK 260 str.1d., 259 str. 2 d. 2 metų ir 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Legislator headnote
AI generatedcd87995f-db96-4b79-9365-ae5203ea52a4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tada paskambino policijai, atvyko policija, nuvyko į policijos komisariatÄ , suraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Automagnetola kainavo 200 litų, pirko turguje. Tyrimo metu bandÄ prisiminti, kiek ji kainavo. Dar buvo pavogtas navigatorius, nežino, kodÄl jo nenurodÄ tyrimo metu, gal dÄl streso pamirÅ¡o. Automobilio langas kainavo 50 litų, plius darbas, nes keitÄ tÄtis. Dar buvo pavogta kortelÄ âkingstonâ. Jo mergina ir tÄvas gali patvirtinti, kad navigacija buvo pavogta, nežino, kodÄl ji kaltinime neįtraukta.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                                             Baudžiamoji byla Nr. 1-1400-865/2015                                                                                                        Teisminio proceso Nr. 1-17-1-01413-2014-6                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 22 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ,sekretoriaujant Agnei VaiÄiulytei,dalyvaujant prokurorei Renatai AugutaviÄienei,kaltinamajam A.
M.,nukentÄjusiajam J. T.,             vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje           A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo 2009-07-09 pagal BK 180 str. 1 d., 302str. 1 d., 214 str. 1 d. 45 parų areÅ¡to bausme; 2009-12-29 Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo pagal BK 260 str.1d., 259 str. 2 d. 2 metų ir 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Å i bausmÄ BK 64 str. pagrindu subendrinta su Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo 2009-07-09 nuosprendžiu skirta neatliktÄ ja bausmÄs dalimi, ir paskirta subendrinta 2 metų ir 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ; 2010-04-12 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., 187 str. 3 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 4 d., 63 str. 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., 65 str. â laisvÄs atÄmimu 1 metams. Å i bausmÄ BK 63 str. 9 d. pagrindu subendrinta su 2009-12-29 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta subendrinta 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ; 2010-07-01 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 187 str. 1 d.
â 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme, BK 63 str. 9 d. subendrinta su 2010-04-12 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant subendrintÄ 3 m. 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ;kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį; teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,- n u s t a t Ä : Kaltinamasis A. M. kaltinamas tuo, kad atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ : jis, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2014-07-17 apie 00.30 val., Taikos g. 81, Vilniuje iÅ¡daužÄs automobilio Saab valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kairÄs pusÄs priekinių durelių stiklÄ , iÅ¡ automobilio pagrobÄ svetimÄ - J. T. priklausantį turtÄ - automagnetolÄ âPioner " 52,13 ⬠(180 Lt) vertÄs, sportinį dviratį 57,92 ⬠(200 Lt) vertÄs ir SD kortelÄ 16 GB âKingston" 26,07 ⬠(90 Lt) vertÄs, tuo padarydamas nukentÄjusiajam J. T. bendrÄ 136,12 ⬠(470 Lt) žalÄ .             Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis A. M. savo kaltÄ prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, jog nevogÄ tik ieÅ¡kinyje nurodyto navigatoriaus.
ReikÄjo prasimaitinti, tam ir vogÄ daiktus, nes tuo metu nedirbo. BÅ«tų pardavÄs pavogtus daiktus. DviraÄio nepardavÄ, o magnetolÄ pardavÄ. Automobilį pasirinko atsitiktinai. Sutinka su viskuo, kas nurodyta kaltinime, iÅ¡skyrus tai, jog neÄmÄ jokios navigacijos. Dirbo, kai buvau laisvÄje, taip atlygintų žalÄ . Labai gailisi. GydÄsi nuo priklausomybÄs narkotinÄms medžiagoms gal prieÅ¡ metus laiko.             Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusysis J. T. parodÄ jog ryte, apie 7 val. nuÄjo prie maÅ¡inos, buvo iÅ¡daužtas stiklas, automobilyje nerado magnetolos, nerado kortelÄs âkingstonâ, dviraÄio.
Tada paskambino policijai, atvyko policija, nuvyko į policijos komisariatÄ , suraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . Automagnetola kainavo 200 litų, pirko turguje. Tyrimo metu bandÄ prisiminti, kiek ji kainavo. Dar buvo pavogtas navigatorius, nežino, kodÄl jo nenurodÄ tyrimo metu, gal dÄl streso pamirÅ¡o. Automobilio langas kainavo 50 litų, plius darbas, nes keitÄ tÄtis. Dar buvo pavogta kortelÄ âkingstonâ. Jo mergina ir tÄvas gali patvirtinti, kad navigacija buvo pavogta, nežino, kodÄl ji kaltinime neįtraukta.
Kai ryte atÄjo, buvo iÅ¡daužtas automobilio stiklas, tada pamatÄ, kad nÄra navigatoriaus. Neprisimena, ar policijoje buvau nurodÄs navigatoriaus pagrobimÄ . DÄl automobilio stiklo keitimo pagrindžianÄių dokumentų neturi, galima nebent nuvykti į autoservisÄ , kad iÅ¡raÅ¡ytų.NukentÄjusysis dÄl civilinio ieÅ¡kinio parodÄ, jog jo mergina ir tÄvas gali patvirtinti, kad navigacija buvo pavogta, nežino, kodÄl ji kaltinime neįtraukta. Kai ryte atÄjo, buvo iÅ¡daužtas automobilio stiklas, tada pamatÄ, kad nÄra navigatoriaus.
Neprisimena, ar policijoje buvo nurodÄs navigatoriaus pagrobimÄ . DÄl automobilio stiklo keitimo pagrindžianÄių dokumentų neturi, galima nebent nuvykti į autoservisÄ , kad iÅ¡raÅ¡ytų.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. D. parodÄ, kad 2014-07-17 apie 03.30val., bÅ«dama savo bute adresu (duomenys neskelbtini) pro kambario langÄ , kuris buvo atidarytas, iÅ¡girdo lauke, t.y krÅ«muose kažkokį triukÅ¡mÄ , krÅ«mų traÅ¡kesį.
PriÄjusi prie lango pastebÄjo vaikinÄ , kuris lauÅ¾Ä gÄles. MinÄto vaikino klausÄ, kÄ jis ten daro, o vaikinas atsakÄ, jog jam reikia gÄlių, atsakymas buvo toks: âbiÅ¡ki gÄlyÄiųâ. J. D. matÄ, jog tomis nulaužytomis gÄlÄmis jis kažkÄ uždengÄ. Po ko jis greitai iÅ¡Äjo link laiptelių (duomenys neskelbtini)). NegalÄdama užmigti ji nuÄjo į minÄtus krÅ«mus bei rado paslÄptÄ dviratį, apie tai su vyru praneÅ¡Ä policijai. 2014-07-17 apie 17.00 val. nusprendÄ prieiti prie minÄtų krÅ«mų ir iÅ¡ karto iÅ¡girdo vyro balsÄ , kuris pasakÄ rusiÅ¡kai âBabule gdie moj velosipiet" t.y. kur mano dviratis.
PakÄlusi galvÄ suprato, kad tai kalbÄjo vyras iÅ¡ (duomenys neskelbtini). MatÄ, jog bute buvo 3 vyrai, pro langÄ , nes jis buvo praviras. VaikinÄ , kuris naktį paslÄpÄ dviratį, blogai įsidÄmÄjo, buvo tamsu, bet matÄ, kad jis buvo trumpai kirptas ir apsirengÄs Å¡viesiais drabužiais. Taip pat ji bendravo su kaimynais, kurie matÄ, kad tame minÄtame bute gyvena narkomanas. Vyrai, kurie sakÄ kur yra dviratis, jai pagrasino, jog iÅ¡daužys D. buto langus, jei negrÄ Å¾ins dviraÄio. Kas jie tokie nežino.
Papildomai, naktį, kai vaikinas krapÅ¡tÄsi krÅ«muose, o vÄliau iÅ¡ ten iÅ¡Äjo, matÄ, kad jo abiejose rankose yra du paketai, celofaniniai, kas juose buvo nematÄ (b.l.18).IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo matyti, jog buvo apžiÅ«rÄtas tamsiai žalios spalvos dviratis (b.l.14).IÅ¡ apžiÅ«ros protokolo matyti, jog apžiÅ«rÄtas automobilis âSaabâ, v/n (duomenys neskelbtini) (b.l.9).IÅ¡ surinktų, iÅ¡tirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina iÅ¡vada, jog kaltinamasis A. M. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Savo kaltÄ jis prisipažino visiÅ¡kai, jo kaltÄ patvirtina ir nukentÄjusiojo J. T. parodymai, liudytojos J. D. parodymai, apžiÅ«rų protokolų duomenys. Kaltinamojo nusikalstama veika baigta, padaryta tiesiogine tyÄia, kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį. Kaltinamojo A. M. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jos padarymo (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustato.         NukentÄjusysis J. T. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o atlyginti 125,50 EUR turtinÄ Å¾alÄ . Nurodo, jog iÅ¡ jo automobilio buvo pagroti: muzikinis grotuvas MVH-160UI Pioneer -61,42 EUR, Car GPS Navigator 4,3 GPS 4GB memory FM mp3/mp4 touch screen â 33,37 EUR, langas (iÅ¡ vairuotojo pusÄs) plius darbas â 30,71 EUR. Kaltinamasis parodÄ, jog navigatoriaus negrobÄ, kaltinamajame akte taip pat jo grobimas nenumatytas, tyrimo metu nukentÄjusysis apie tai nieko nenurodÄ.
DÄl visų kitų daiktų, taip pat ir SD kortelÄs 16 GB âKingston" 26,07 EUR, kuri įvardinta kaltinamajame akte civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas, nes daiktai buvo pavogti. DÄl stiklo teismas įvertina, kad jo vertÄ nÄra neadekvaÄiai didelÄ, dÄl jo nukentÄjusysis iÅ¡ tiesų patyrÄ Å¾alÄ . Taigi, atlygintina 118,02 EUR žala. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam A. M. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarÄ vagystÄ iÅ¡ automobilio, veika padaryta tiesiogine tyÄia, baigta, apysunkÄ.
Atsižvelgiama į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, jog nenustatyta jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , į asmenybÄ: 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, turi sugyventinÄ, kuri nÄÅ¡Äia, kitam vaikui 3 metai, nedirbantis, neįraÅ¡ytas į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ , gydÄsi Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre, diagnozÄ: psichikos ir elgesio sutrikimai dÄl kelių narkotikų ir kitų psichoaktyviųjų medžiagų vartojimo, Å«minÄ intoksikacija, tirtas ir gydytas RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje 2 kartus, diagnozÄ: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant kelis narkotikus ir kitas psichoaktyviÄ sias medžiagas, priklausomybÄs sindromas.
EmociÅ¡kai nestabilaus tipo asmenybÄs sutrikimas, impulsyvus tipas, skirta užduotis į ValstybinÄ teismo psichiatrijos tarnybÄ prie LR SAM dÄl psichiatrinÄs ekspertizÄs skyrimo, taÄiau gauta specialisto iÅ¡vada, kad A. M. skirti psichiatrinÄ ekspertizÄ netikslinga (b.l.49-52; 54); administracine tvarka baustas (b.l.39); teistas 4 kartus (b.l.43). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, kaltinamajam A. M. tikslinga skirti realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, mažintina vienu treÄdaliu.
Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,- n u s p r e n d ž i a : pripažinti A. M. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir jį nubausti laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, bausmÄ mažinti vienu treÄdaliu ir skirti kaltinamajam laisvÄs atÄmimÄ 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2015-05-07 iki nuosprendžio paskelbimo dienos.
Iki kol įsiteisÄs teismo nuosprendis kaltinamajam palikti galioti suÄmimÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus, kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti. LaisvÄs atÄmimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. NukentÄjusiojo J. T. civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o atlyginti 125,50 EUR turtinÄ Å¾alÄ tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti atlyginti nukentÄjusiojo naudai 118,02 EUR turtinÄ Å¾alÄ iÅ¡ kaltinamojo A. M.. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  Irma RandakeviÄienÄÂ