cd8757aa-baea-47c8-9c69-3372d71f87b6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1030 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 92,70 Eur delspinigius, 12 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei ieÅ¡kinio su priedais kopijos ir teismo praneÅ¡imas įteikti asmeniÅ¡kai. AtsakovÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generatedcd8757aa-baea-47c8-9c69-3372d71f87b6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AtsakovÄ prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ ir liko skolinga 1030 Eur. 2015 m. liepos 31 d. Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartimi pradinis kreditorius BAB Snoras perleido UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ visas reikalavimo teises į atsakovÄ pagal Sutartį. 2017 m. gegužÄs 31 d. Paskolų portfelio pirkimo pardavimo sutartimi kreditorÄ UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs įsiskolinimÄ pagal Sutartį perleido kreditorei Lindorff Oy.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-8589-854/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03676-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.29.3.; 3.1.7.6; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 5 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ ÄÄsnienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei A. K. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1030 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 92,70 Eur delspinigius, 12 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei ieÅ¡kinio su priedais kopijos ir teismo praneÅ¡imas įteikti asmeniÅ¡kai. AtsakovÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių.
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2010 m. birželio 11 d. pradinis kreditorius BAB bankas SNORAS ir atsakovÄ sudarÄ Naudojimosi pirkimo iÅ¡simokÄtinai kortele sutartį Nr. SL100531V990068 (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovei 1448,10 Eur (5000 Lt) dydžio kredito limito mokÄjimo kortelÄje sumÄ , o atsakovÄ, jį panaudojusi, įsipareigojo panaudotÄ kreditÄ grÄ Å¾inti iki 2015 m. gegužÄs 31 d., kiekvienÄ mÄnesį mokant nustatyto dydžio mÄnesines įmokas, tol kol bus grÄ Å¾inta visa paimta kredito suma, sumokÄti už panaudotÄ kreditÄ apskaiÄiuotas palÅ«kanas ir įvykdyti kitas Sutartyje nustatytas prievoles.
AtsakovÄ prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ ir liko skolinga 1030 Eur. 2015 m. liepos 31 d. Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartimi pradinis kreditorius BAB Snoras perleido UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ visas reikalavimo teises į atsakovÄ pagal Sutartį. 2017 m. gegužÄs 31 d. Paskolų portfelio pirkimo pardavimo sutartimi kreditorÄ UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs įsiskolinimÄ pagal Sutartį perleido kreditorei Lindorff Oy.
Nuo 2017 m. spalio 1 d. ieÅ¡kovÄ UAB âIntrum Lietuvaâ (buvÄs pavadinimas UAB âLindorff Lietuvaâ) pagal 2017 m. rugsÄjo 25 d. įmonÄs pirkimo pardavimo sutartį Nr. MK-9083 perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdomÄ veiklÄ , įskaitant turtÄ , teises ir įsipareigojimus. Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovÄ informuota 2017 m. liepos 11 d. praneÅ¡imu. Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis). Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalis).
CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 1030 Eur skola (CK 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis).
CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti 0,25 proc. delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . IeÅ¡kovÄ, taikydama 0,05 proc. delspinigių normÄ , už laikotarpį nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 3 d. iki 2020 m. sausio 30 d. paskaiÄiavo atsakovei 92,70 Eur delspinigių. AtsakovÄ sutartinÄs prievolÄs tinkamai nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 92,70 Eur delspinigius yra pagrįstas, todÄl tenkintinas.
Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalies, Sutarties 4.16 p. ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 12 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1122,70 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2020 m. vasario 13 d., iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 25 Eur dydžio žyminis mokestis Å ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020-01-13 įsakymu Nr. 1R-19/1K-2) nustatytos minimalios valstybei iÅ¡ Å¡alies priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (5 Eur), todÄl procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279, 285-288, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : patenkinti ieÅ¡kinį visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âIntrum Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 304615887, iÅ¡ atsakovÄs A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1030 Eur (vieno tÅ«kstanÄio trisdeÅ¡imties eurų) skolÄ , 92,70 Eur (devyniasdeÅ¡imt dviejų eurų 70 ct) delspinigius, 12 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 1122,70 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. vasario 13 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 25 Eur (dvideÅ¡imt penkių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, kad per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos jis turi teisÄ teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo, kuriame turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas; Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybÄs, liudijanÄios neatvykimo į teismo posÄdį ir teismo neinformavimo iki teismo posÄdžio priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo pridedamos Å¡alies medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data.
Å alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine ar kasacine tvarka. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų apskųsti sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja GiedrÄ ÄÄsnienÄ