Lithuanian court partially allows plaintiff's request to replace creditor in debt collection case due to valid assignment chain.
Legislator summary
AI generatedThe Kaunas District Court partially granted the plaintiff's request to replace the plaintiff in a debt collection proceeding with the assignee of the creditor's rights. The plaintiff, PlusPlus Capital AS, sought to substitute Swedbank AB as the plaintiff following a chain of debt assignments involving PlusPlus Baltic OU. The court ruled that the assignment was valid and the new entity could continue the proceedings, but denied the request for a new enforcement order since one already existed.
Legislator headnote
AI generatedLithuanian Civil Procedure Code Art. 48; Art. 177; Art. 178; Art. 185: When a party withdraws from proceedings due to assignment of rights, the court may replace them with the assignee if the transfer of substantive rights is legally possible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
N bylÄ atnaujinti iÅ¡nagrinÄjus kitas civilinesCivilinÄ byla Nr.2-31227-528/2014proceso Nr.2-69-3-17874-2014-4procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.1.3.5; 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.2.7.3; 3.5.1.13.KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2015 m. gruodžio 16d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Virginija BaÅ¡kienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo âPlusPlus Capitalâ AS, Lietuvoje atstovaujamo âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialo, praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo suinteresuotiems asmenims âSwedbankâ, AB ir A.
U., n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjas teismui pateiktu praÅ¡ymu praÅ¡o: pakeisti byloje iÅ¡ieÅ¡kotojÄ âSwedbankâ, AB (į.k.112029651) į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ âPlusPlus Capitalâ AS (į.k.11919806), Lietuvoje atstovaujamÄ âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialo (į.k.303012217); iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . Nurodo, kad: 2014-12-10 Kauno apylinkÄs teismas civilinÄje byloje civilinÄje byloje Nr.2-22266-528/2014 iÅ¡ atsakovo A. U. priteisÄ ieÅ¡kovo âSwedbankâ, AB naudai negrÄ Å¾into kredito, sutartinių palÅ«kanų, delspinigių, 5% dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas; 2015-10-06 Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr.ST-15-9378 âSwedbankâ, AB perleido kreditorinio reikalavimo teises į šį įsiskolinimÄ âPlusPlus Balticâ OU, Lietuvoje veikianÄiam per âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialÄ ; 2015-10-23 Reikalavimo perleidimo sutartimi kreditorius âPlusPlus Balticâ OU perleido kreditorinio reikalavimo teises į šį įsiskolinimÄ âPlusPlus Capitalâ AS, Lietuvoje atstovaujamam âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialo;
âSwedbankâ, AB perleidÄs reikalavimÄ , turi bÅ«ti pakeistas iÅ¡ieÅ¡kotojas iÅ¡ âSwedbankâ, AB į kitÄ âPlusPlus Capitalâ AS (b.l.3,4). PraÅ¡ymas dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo tenkintinas dalinai. IÅ¡ LITEKO duomenų nustatyta, kad: 2014-12-10 Kauno apylinkÄs teismas sprendimu už akių civilinÄje byloje Nr.2-22266-528/2014 priteisÄ iÅ¡ atsakovo A. U. (a.k(duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui âSwedbankâ, AB, (į.k.112029651) 6.961,94 Lt arba 2.016.32 Eur skolÄ , 20% dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 5.223,53 Lt arba 1.512,84 Eur dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2014-09-23 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 19% dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 1.022,89 Lt arba 296,25 Eur dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2014-09-23 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014-10-02 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 157,-Lt arba 45,47 Eur žyminį mokestį;
Å¡is teismo sprendimas įsiteisÄjÄs, 2015-05-29 ieÅ¡kovui âSwedbankâ, AB iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo pateiktų įrodymų matyti, kad: 2015-10-06 Reikalavimo perleidimo sutartimi âSwedbankâ, AB perleido âPlusPlus Balticâ OU, Lietuvoje veikianÄiam per PlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialÄ , reikalavimo teisÄ Ä¯ iÅ¡ atsakovo A. U. (a.k(duomenys neskelbtini) priteistas 2.159,74 Eur ir 376.34 Eur sumas, o 2015-10-23 Reikalavimo perleidimo sutartimi âPlusPlus Balticâ OU Å¡iÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ minÄtÄ atsakovÄ perleido âPlusPlus Capitalâ AS; 2015-10-23 pavedimo sutartimi âPlusPlus Capitalâ AS pavedÄ PlusPlus Balticâ OU jo vardu vykdyti veiksmus, susijusius su tarpininkavimu skolų iÅ¡ieÅ¡kojime, iÅ¡ âPlusPlus Capitalâ AS skolininkų (b.l.5-9,11,12); apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialas informavo skolininkÄ A.
U. 2015-11-16 praneÅ¡imu (b.l.10); duomenų apie pradÄtÄ vykdymo procesÄ teismui nepateikta.Tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (reikalavimo perleidimas, skolos perkÄlimas ar pan.), esant pagrindui, teismas raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perÄmimas (CPK 48 str.). Å iuo atveju materialinių subjektinių teisių perÄmimas galimas.
Kadangi âSwedbankâ, AB, kuris civilinÄje byloje Nr.2-22266-528/2014 buvo ieÅ¡kovu, perleido savo teises į sprendimu už akių priteistÄ jam iÅ¡ atsakovo A. U. skolÄ bei kitas su Å¡ia skola susijusias prievoles, priteistas procesines palÅ«kanas kreditoriui âPlusPlus Balticâ OU, Lietuvoje veikianÄiam per PlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialÄ , o Å¡is reikalavimo teises perleido âPlusPlus Capitalâ AS, tai dÄl Å¡ios priežasties pakeistina Kauno apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr.2-22266-528/2014 teisinio santykio Å¡alis â ieÅ¡kovas Swedbankâ, AB, (į.k.112029651) pakeistinas jo teisių perÄmÄju âPlusPlus Capitalâ AS (į.k.11919806) (CPK 48, 177, 178, 185 str.).
Teisių perÄmÄjui visi veiksmai, atlikti procese iki įstojimo, yra privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi tam asmeniui, kurio vietoje įstojo teisių perÄmÄjas (CPK 48 str. 2d.).PareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymu dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo taip pat praÅ¡o iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr.2-22266-528/2014. Vykdytinam sprendimui įsiteisÄjus, pirmosios instancijos teismas iÅ¡duoda vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal iÅ¡ieÅ¡kotojo raÅ¡ytinį pareiÅ¡kimÄ (CPK 646 str. 1 d.). Kaip matyti iÅ¡ LITEKO duomenų, pirminiam ieÅ¡kovui â âSwedbankâ, AB minÄtoje civilinÄje byloje 2015-05-29 yra iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, todÄl vykdomÄ jį dokumentÄ pareiÅ¡kÄjui turÄjo perduoti reikalavimo teises jam perleidÄ asmenys.
Atsižvelgiant į tai kas nurodyta, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr.2-22266-528/2014 netenkintinas, nes pagal kiekvienÄ sprendimÄ iÅ¡duodamas vienas vykdomasis raÅ¡tas (CPK 647 str. 1d.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 48, 290-292, 646, 647 str., n u t a r i a:PraÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo tenkinti dalinai.Pakeisti Kauno apylinkÄs teismo civilinÄs bylos Nr.2-22266-528/2014 teisinio santykio Å¡alį â ieÅ¡kovÄ âSwedbankâ, AB, (į.k.112029651, buveinÄ Vilniuje, Konstitucijos pr.20A) jo teisių perÄmÄju âPlusPlus Capitalâ AS (į.k.11919806, adresas Joe 3 Tallin 10151, Estijos Respublika).
Kitoje dalyje praÅ¡ymo netenkinti. Nutarties kopijÄ siųsti pareiÅ¡kÄjui âPlusPlus Capitalâ AS per jo atstovÄ âPlusPlus Balticâ OU Lietuvos filialÄ ir suinteresuotiems asmenims. Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     Virginija BaÅ¡kienÄ