cd85519a-1071-4c6b-b06a-effc644bb12b · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpagal BK 187 straipsnio 1 dalį, nes jis, prieÅ¡ įsibraudamas į V. D. sodo namo pagalbinÄ patalpÄ â sandÄliukÄ , iÅ¡dauždamas duris ir sulaužydamas durų spynÄ sugadino svetimÄ turtÄ , kurio bendra vertÄ virÅ¡ija 3 MGL (390 Lt) dydžio sumÄ ;
Legislator headnote
AI generatedcd85519a-1071-4c6b-b06a-effc644bb12b · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas: bendrÄ 450 Lt turtinÄ Å¾alÄ .             2013 m. gruodžio 28 d., apie 23 val., (duomenys neskelbtini), sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini) â ame sklype, R. L., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡lauÅ¾Ä V. D. sodo namo pagalbinÄs patalpos - sandÄliuko duris ir užraktÄ , įsibrovÄ Ä¯ pagalbinÄ patalpÄ bei pasikÄsino pagrobti V. D. turtÄ , taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo jo valios, kadangi nusikaltimo vietoje buvo tamsu ir nematÄ daiktų, kuriuos galÄtų pagrobti.             Kaltinamasis R.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-218-733/2014Teisminio proceso Nr. 1-94-1-00070-2014-9Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.10.; 1.1.4.2.; (S) 1.2.14.1.2.2.; 2.3.6.4.5. Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 2 d.Å ilutÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Robertas Povilaitis,              sekretoriaujant Dovilei BenediktaviÄienei,             dalyvaujant prokurorei Loretai Irenai Baguckienei,             nukentÄjusiajam â civiliniam ieÅ¡kovui V.
D.,             gynÄjui advokatui Vaclovui Å erlinskui,             vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              R. L., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) (gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs (duomenys neskelbtini)), teistas:             1) 2003-03-19 pagal 1961 m.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 16 str. 2 d. ir 272 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimu 3 m. Nuosprendis įsiteisÄjo 2003-04-09. 2003-08-18 nutartimi veika perkvalifikuota iÅ¡ 1961 m. BK 16 str. 2 d. ir 272 str. 1 d. į 2000 m. 22 str. 1 d. ir 180 str. 1 d. ir paskirtas laisvÄs atÄmimas 1 m. 6 mÄn.;             2) 2003-11-26 pagal BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d., taikant BK 63 str. â laisvÄs atÄmimu 1 m. 3 mÄn., taikant BK 63 str. 8 d. â subendrinta su 2003-03-19 nuosprendžiu ir nustatyta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 m. 8 mÄn. Nuosprendis įsiteisÄjo 2003-12-17;             3) 2003-11-27 pagal BK 178 str. 2 d.
â laisvÄs atÄmimu 1 m., taikant BK 63 str. â subendrinta su 2003-03-19 nuosprendžiu ir nustatyta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 m. 8 mÄn. Nuosprendis įsiteisÄjo 2004-02-24;             4) 2004-02-04 pagal BK 178 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimu 10 mÄn., taikant BK 63 str. â subendrinta su 2003-11-26 nuosprendžiu ir nustatyta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 m. 10 mÄn. Nuosprendis įsiteisÄjo 2004-03-04. 2004-04-22 nutartimi taikant BK 63 str.
â 2003-11-27 ir 2004-02-04 nuosprendžiais paskirtos bausmÄs subendrintos ir nustatyta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 m. 11 mÄn. 2005-05-24 paleistas iÅ¡ pataisos namų atlikÄs bausmÄ;             5) 2006-09-12 pagal BK 178 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimu 5 mÄn. Nuosprendis įsiteisÄjo 2006-10-24;             6) 2006-09-15 pagal BK 180 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimu 2 m. Nuosprendis įsiteisÄjo 2006-11-23. 2007-01-09 nutartimi, taikant BK 63 str.
â 2006-09-15 ir 2006-09-12 nuosprendžiais paskirtos bausmÄs subendrintos ir nustatyta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 m. 3 mÄn. 2008-10-16 paleistas iÅ¡ pataisos namų atlikÄs bausmÄ;             7) 2009-02-10 pagal BK 178 str. 2 d., 178 str. 4 d., taikant BK 63 str. â laisvÄs atÄmimu 2 m. 6 mÄn. Nuosprendis įsiteisÄjo 2009-04-16. 2011-07-29 paleistas iÅ¡ pataisos namų atlikÄs bausmÄ;             8) 2014-02-26 pagal BK 178 str. 2 d.
â areÅ¡tu 90 p., taikant BK 641 str. bausmÄ sumažinta 1/3. Nuosprendis įsiteisÄjo 2014-03-19;             9) 2014-03-31 pagal BK 178 str. 2 d., taikant BK 63 str. â laisvÄs apribojimu 1 m. 9 mÄn., taikant BK 641 str. bausmÄ sumažinta 1/3. Nuosprendis įsiteisÄjo 2014-05-21;             10) 2014-06-02 pagal BK 178 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimu 6 mÄn. Nuosprendis įsiteisÄjo 2014-06-25. 2014-07-16 nutartimi, taikant BK 63 str. â 2014-06-02 ir 2014-03-31 nuosprendžiu ir baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmÄs subendrintos ir nustatyta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 8 mÄn., bausmÄ atliekant pataisos namuose,             kaltinamas pagal BK 187 straipsnio 1 dalį bei BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį.
             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,              n u s t a t Ä :              2013 m. gruodžio 28 d., apie 23 val., (duomenys neskelbtini), sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) - ame sklype, R. L. iÅ¡ namų atsineÅ¡tu laužtuvu iÅ¡lauÅ¾Ä 400 Lt vertÄs sodo namo pagalbinÄs patalpos - sandÄliuko duris bei sulauÅ¾Ä 50 Lt vertÄs durų užraktÄ , tuo padarydamas nukentÄjusiajam V.
D. bendrÄ 450 Lt turtinÄ Å¾alÄ .             2013 m. gruodžio 28 d., apie 23 val., (duomenys neskelbtini), sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini) â ame sklype, R. L., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡lauÅ¾Ä V. D. sodo namo pagalbinÄs patalpos - sandÄliuko duris ir užraktÄ , įsibrovÄ Ä¯ pagalbinÄ patalpÄ bei pasikÄsino pagrobti V. D. turtÄ , taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo jo valios, kadangi nusikaltimo vietoje buvo tamsu ir nematÄ daiktų, kuriuos galÄtų pagrobti.             Kaltinamasis R.
L., apklaustas teisiamajame posÄdyje, dÄl pareikÅ¡tų kaltinimų pagal BK 187 straipsnio 1 dalį bei BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, iÅ¡ esmÄs kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013 m. gruodžio 28 d., apie 23 val., sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini) jis, bÅ«damas blaivus, turÄdamas tikslÄ pagrobti vertingų daiktų, iÅ¡ namų atsineÅ¡tu laužtuvu iÅ¡lauÅ¾Ä V. D. sodo namo pagalbinÄs patalpos â sandÄliuko duris, įleidžiamÄ spynÄ , taÄiau įsibrovÄs į patalpÄ nieko iÅ¡ jos nepagrobÄ, nes tamsoje daiktų nematÄ, o su savimi žibintuvÄlio neturÄjo.
Kad V. D. sodo name yra vertingų daiktų buvo matÄs kai tais paÄiais metais padÄjo savininkui Å¡iame name įstatyti langus. Nieko neradÄs ir perlipÄs apie 1,80 m aukÅ¡Äio tvorÄ nuÄjo namo. LaužtuvÄ iÅ¡metÄ Ä¯ konteinerį. Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta iÅ¡ dalies, nes mano, kad iÅ¡laužtų durų vertÄ yra apie 200 Lt, o sugadintos spynos vertÄ â 30 Lt.             Kaltinamasis R. L. ikiteisminio tyrimo metu keletÄ kartų apklaustas įtariamuoju nurodÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas nusikaltimo aplinkybes kaip ir teisiamajame posÄdyje (b.l. 62, 64, 68).             Kaltinamasis R.
L. savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, patvirtino atliekant jo parodymų patikrinimÄ vietoje (b.l. 70-72).             NukentÄjusysis V. D., apklaustas teisiamajame posÄdyje, patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b.l. 12, 13) ir nurodÄ, kad 2014 m. sausio 1 d., apie 11 val., nuvykÄs į sklypÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), aptvertÄ tvora, rado akivaizdžias įsibrovimo į namo pagalbinÄ patalpÄ â sandÄliukÄ Å¾ymes: sulaužytas 400 Lt vertÄs duris ir 50 Lt vertÄs įleidžiamÄ durų spynÄ .
TaÄiau iÅ¡ minÄtos patalpos, kurioje buvo sodo įrankiai, metalo pjaustymo įrankis, grÄžtuvas, niekas nebuvo paimta. Ä® sodo teritorijÄ buvo patekta per tvorÄ . Tvirtina, kad 2013 m. lapkriÄio mÄn. pabaigoje kaltinamasis R. L. padÄjo jam sodo name įstatyti langus. DÄl įsibrovimo į sodo namo sandÄliukÄ patyrÄ 450 Lt turtinÄ Å¾alÄ , kuri nÄra atlyginta, todÄl byloje reiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį.              IÅ¡ asmens parodymo atpažinti pagal nuotraukÄ protokolo ir jo priedo â fotolentelÄs matyti, kad V.
D. atpažino R. L., kaip asmenį, kuris 2013 m. lapkriÄio mÄn. pabaigoje padÄjo jam sodo name įstatyti langus (b.l. 17-20).             IÅ¡ 2014-03-25 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu nepavyko surasti R. L. nusikaltimo įrankio â laužtuvo (b.l. 22).             IÅ¡ protokolo - pareiÅ¡kimo matyti, kad V. D. 2014 m. sausio 1 d., 12 val. 50 min. kreipÄsi į policijÄ dÄl įsibrovimo į jo sodo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), sandÄliukÄ ir sugadinto turto â durų, užrakto (b.l. 1).             IÅ¡ 2014-01-01 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir jo priedo â fotolentelÄs matyti, kad nusikaltimo vieta yra (duomenys neskelbtini) - ame sklype esantis sodo namas su akivaizdžiomis įsilaužimo žymÄmis į pagalbinÄ patalpÄ â sandÄliukÄ , sugadintomis durimis ir užraktu (b.l. 8-11).             Aptartų faktinių duomenų, kurie laikytini įrodymais, visetas leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinÄjimo dalykÄ Ä¯einanÄias aplinkybes ir padaryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo R.
L. kaltumÄ patvirtinanÄių įrodymų, jog jis, tyÄia, savanaudiÅ¡kais tikslais, įsibraudamas į sodo namo sandÄliukÄ , sugadino V. D. turtÄ ir pasikÄsino pagrobti Å¡io nukentÄjusiojo turtÄ , yra surinkta pakankamai. Kaltinamasis padarytų nusikaltimų iÅ¡ esmÄs neneigia, jo parodymus patvirtina neprieÅ¡taringi, nuoseklÅ«s ir vieni kitus papildantys nukentÄjusiojo parodymai, pareiÅ¡kimo, įvykio vietos, asmens parodymo atpažinti pagal nuotraukÄ , įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokoluose užfiksuoti duomenys.             Kaltinamojo R.
L. veikos teisingai kvalifikuotos:
1) pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, nes jis, prieÅ¡ įsibraudamas į V. D. sodo namo pagalbinÄ patalpÄ â sandÄliukÄ , iÅ¡dauždamas duris ir sulaužydamas durų spynÄ sugadino svetimÄ turtÄ , kurio bendra vertÄ virÅ¡ija 3 MGL (390 Lt) dydžio sumÄ ;
2) pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, nes jis, tyÄia, savanaudiÅ¡kais tikslais, įsibrovÄ Ä¯ V. D. sodo namo pagalbinÄ patalpÄ â sandÄliukÄ , iÅ¡ kurio pasikÄsino pagrobti V. D. turtÄ , taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo jo valios, kadangi nusikaltimo vietoje buvo tamsu ir dÄl to nematÄ daiktų, kuriuos galÄtų pagrobti.             Kaltinamojo R. L. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.             R.
L. niekur nedirba, neturi legalaus pragyvenimo Å¡altinio (b.l. 27, 28), savanaudiÅ¡kais tikslais padarÄ tyÄinį nesunkų ir pasikÄsino padaryti tyÄinį apysunkį nusikaltimus nuosavybei, turtinÄms teisÄms ir turtiniams interesams, turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ už analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikaltimus (b.l. 32-43), bÅ«damas patrauktas administracinÄn atsakomybÄn (b.l. 29-31), nusikaltimu padarytos žalos nukentÄjusiajam neatlygino, kas rodo, kad jis linkÄs į nusikaltimų recidyvÄ , tinkamų iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių nubaudimų nepadarÄ, toliau elgiasi nusikalstamai, įstatymų nesilaiko, nenori dorai ir sÄ Å¾iningai gyventi.             Atsižvelgiant į nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , rūšį, motyvus ir tikslus, dalykÄ , nusikaltimų stadijas, kaltininko recidyvinÄ asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , nukentÄjusiojo, nereikalaujanÄio griežtos bausmÄs, praÅ¡ymÄ , siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytos bausmÄs paskirties, vadovaujantis teisingumo bei protingumo principais, teismas mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti R.
L. paskyrus už kiekvienÄ nusikaltimÄ atskirai laisvÄs atÄmimo bausmes, kurios bendrintinos BK 63 straipsnio pagrindais su Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 16 d. nutartimi, kuria subendrintos bausmÄs, paskirtos Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 2 d. nuosprendžiu ir to paties teismo 2014 m. kovo 31 d. baudžiamuoju įsakymu, nustatyta galutine laisvÄs atÄmimo bausme. LaisvÄs atÄmimo bausmÄ paskiriant atlikti pataisos namuose.             R.
L. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytina bausmÄ, iÅ¡ dalies atlikta pagal Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 16 d. nutartį, kuria subendrintos bausmÄs, paskirtos Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 2 d. nuosprendžiu ir to paties teismo 2014 m. kovo 31 d. baudžiamuoju įsakymu (BK 63 str. 9 d.).             Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo R. L. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti keistina į kardomÄ jį kalinimÄ (suÄmimÄ ), suimant jį teismo salÄje.             NukentÄjusiojo V.
D. pareikÅ¡tas 450 Lt civilinis ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, kurį sudaro sugadintų durų ir spynos vertÄ (b.l. 15, 16), ir kurį iÅ¡ dalies pripažįsta kaltinamasis, ginÄydamas sugadinto turto vertÄ, bet nepateikdamas teismui jokių įrodymų, yra realus, pagrįstas rinkos verte, todÄl visiÅ¡kai tenkintinas ir priteistinas iÅ¡ R. L. (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str.).              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str., 307 str.,              n u s p r e n d ž i a :
             R. L. pripažinti kaltu:             - pagal BK 187 straipsnio 1 dalį ir paskirti laisvÄs atÄmimÄ Å¡eÅ¡iems mÄnesiams,             - pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį bei paskirti laisvÄs atÄmimÄ devyniems mÄnesiams.             Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, 4, 6 ir 9 dalimis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ, nustatant laisvÄs atÄmimÄ devyniems mÄnesiams, ir prie Å¡ios apÄmimo bÅ«du subendrintos bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄti Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 16 d. nutartimi nustatytÄ galutinÄ bausmÄ, subendrintÄ pagal Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 2 d. nuosprendį ir to paties teismo 2014 m. kovo 31 d. baudžiamÄ jį įsakymÄ , bei galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ vieneriems metams vienam mÄnesiui.             Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, R.
L. į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti bausmÄ, iÅ¡ dalies atliktÄ pagal Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 16 d. nutartį, kuria subendrintos bausmÄs, paskirtos Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 2 d. nuosprendžiu ir to paties teismo 2014 m. kovo 31 d. baudžiamuoju įsakymu.             Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo R. L. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti pakeisti į kardomÄ jį kalinimÄ (suÄmimÄ ), suimant jį teismo salÄje.             BausmÄs pradžiÄ nustatyti nuo 2014 m. birželio 2 d.             NukentÄjusiojo V.
D. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ R. L., gim. (duomenys neskelbtini), V. D., gim. (duomenys neskelbtini), 450 Lt (keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt litų) turtinÄs žalos atlyginimui.             Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo jo kopijos įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismÄ .              TeisÄjas                                                    Robertas Povilaitis