cd838651-e25c-4a8d-bd4f-87bb2774a7d5 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedįstatyme nurodyto objekto, kuris sugriuvo ar turÄjo kitokių trÅ«kumų, valdymo faktas; įstatyme nurodyto objekto sugriuvimo ar kitokių trÅ«kumų ir padarytos žalos priežastinis ryÅ¡ys; kaltÄ Å¡iuo atveju yra formaliai paÅ¡alinta iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų; veiksmų neteisÄtumas nesiejamas su daikto valdytojo veiksmu ar neveikimu ir jo rÅ«pestingumo klausimas nekeliamas, užtenka objektyvaus daikto su trÅ«kumais valdymo fakto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2009; 2011 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-222/2011; 2014 m. kovo 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-57/2014).
Legislator headnote
AI generatedcd838651-e25c-4a8d-bd4f-87bb2774a7d5 · Kauno apygardos teismas: Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu atsakovÄ (toliau â apeliantÄ) praÅ¡o 2016 m. spalio 20 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas neteisingai nustatÄ, kad 2014 m. lapkriÄio 17 d. įvykis, kurio metu transporto priemonÄ BMW 330XD, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodama Julijanavos gatve, įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ duobÄ ir patyrÄ Å¾alÄ , įvyko Kauno rajono teritorijoje. 2014 m. lapkriÄio 17 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-500-254/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-25541-2015-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.8; 2.6.10.5.2.8; 3.1.7.5; 3.1.7.8; 3.1.7.11; 3.3.1.14; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 2 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DalÄ BurdulienÄ,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs Kauno rajono savivaldybÄs administracijos apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei Kauno rajono savivaldybÄs administracijai dÄl turtinÄs žalos priteisimo, tretieji asmenys Kauno miesto savivaldybÄ, D.
L., R. L.. Teismas n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Byloje kilo ginÄas dÄl kelio savininko atsakomybÄs už transporto priemonÄs sugadinimÄ . IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovÄs priteisti 685,88 Eur (2368,22 Lt) turtinÄs žalos atlyginimÄ , 31,76 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodoma, kad 2014-11-17 transporto priemonÄ âBMW 330XDâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodama keliu Julijanavos g., Kauno r., įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ duobÄ. Per eismo įvykį nepataisomai sugadintos (reikalinga keisti) transporto priemonÄs priekinÄ ir galinÄ deÅ¡inÄs pusÄs padangos, bei sugadinti (reikalinga remontuoti) priekinis ir galinis deÅ¡inÄs pusÄs ratlankiai, bei reikalinga važiuoklÄs patikra. Pagal UAB ,Autofortasâ pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija AF Nr. 017651 transporto priemonei padaryta 3 088,41 Lt (3 238,41 Lt â 150 Lt (iÅ¡skaiÄiuota suma už nesusijusius su eismo įvykiu sugadinimus)) žala, kuriÄ kompensavo draudimo įmonÄ.
IÅ¡ Å¡ios sumos iÅ¡skaiÄiavus 720,19 Lt dÄl pakeistų padangų nusidÄvÄjimo (3088,41 Lt â 720,19 Lt), žala dÄl eismo įvykio sudaro 685,88 Eur (2368,22 Lt). IeÅ¡kovÄ 2014-12-30 raÅ¡tu ragino Kauno miesto savivaldybÄ per 15 dienų sumokÄti žalos atlyginimÄ , taÄiau pretenzija buvo persiųsta atsakovei pagal kompetencijÄ , nes eismo įvykis įvyko Kauno rajone. IeÅ¡kovÄ taip pat mano, kad jai priklauso 31,76 Eur kompensacinÄs palÅ«kanos Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.37 straipsnio pagrindu nuo teisÄs reikalauti žalos atsiradimo dienos iki civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo, kurios kompensuotų nukentÄjusiajam turtinius praradimus dÄl laiku negaunamo žalos atlyginimo.
AtsakovÄ nesutiko su reikalavimais ir nurodÄ, kad eismo įvykis įvyko Julijanavos g., važiuojant link Å iltnamių g. Registrų centro duomenimis Julijanavos g. nuosavybÄs teise priklauso Kauno miesto savivaldybei, todÄl ji neatsakinga už ieÅ¡kovei padarytÄ Å¾alÄ . Be to, ieÅ¡kovÄ Kauno miesto savivaldybÄs administracijos praÅ¡Ä atlyginti 1 414,70 Lt (409,73 Eur) žalÄ , o iÅ¡ atsakovÄs reikalaujama 2368,22 Lt (685,88 Eur). 2014-12-29 akte prie žalos bylos Nr. 1523649 pažymÄta, kad nuostolio suma 3 238,41 Lt (kaip ir nurodyta į bylÄ pateiktoje UAB âAutofortasâ 2014-12-02 PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje Nr. 1523649, Å¡iÄ sumÄ sudaro 4 padangų kaina, 2 ratlankių remontas, dažymas, kiti darbai bei reikalingos medžiagos ir dalys), draudimo iÅ¡mokos suma 3 088,41 Lt, suma teikiama regresui 1 414,71 Lt (409,73 Eur).
DÄl to nÄra aiÅ¡ku, kodÄl ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad Kauno miesto savivaldybÄs praÅ¡Ä atlyginti 2 368,22 Lt (685,88 Eur) žalÄ . AtsakovÄ pastebÄjo, kad ne atsakovÄ yra atsakinga už kilusiÄ Å¾alÄ , bet bÅ«tent automobilį vairavusio asmens veiksmai sÄ lygojo ieÅ¡kovÄs turtinÄs žalos atsiradimÄ . Vairuotojas D. L. įvažiavo į duobÄ esant geram matomumui, t. y. Å¡viesiu paros metu (apie 8.40 val.). DuobÄ nebuvo užpildyta vandeniu, todÄl vairuotojas privalÄjo pastebÄti kliÅ«tį kelyje ir iÅ¡vengti eismo įvykio, nes kliÅ«tis kelyje buvo matoma iÅ¡ anksto, tokiu atstumu, kuomet vidutiniÅ¡kai apdairus ir rÅ«pestingas asmuo turÄjo ir privalÄjo pastebÄti kelyje esanÄias kliÅ«tis ir atitinkamai veikti, siekiant iÅ¡vengti eismo įvykio.
Nors Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato 2014-11-17 nutarime nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ yra nurodyta, kad vairuotojo veiksmuose kelių eismo taisyklių pažeidimo neužfiksuota, taÄiau nereiÅ¡kia, kad tokio pažeidimo vairuotojas D. L. nepadarÄ.TreÄiasis asmuo Kauno miesto savivaldybÄ nurodÄ, kad neturi jokio teisinio suinteresuotumo Å¡ios bylos baigtimi, nes tiek eismo įvykio vietos schemoje, tiek ir paÄiame ieÅ¡kinyje pažymima, kad įvykis įvyko Kauno rajone, o už Å¡ių kelių priežiÅ«rÄ yra atsakinga Kauno rajono savivaldybÄ.
Atkreiptas dÄmesys, kad Kauno miesto savivaldybÄs administracijai ir Kauno rajono savivaldybÄs administracijai teiktose pretenzijose buvo aiÅ¡kiai nurodomas žalos dydis â 1 414,70 Lt arba 409,73 Eur. DÄl to visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kokiu pagrindu, ieÅ¡kovÄ, reikÅ¡dama ieÅ¡kinį, reikalauja atlyginti 685,88 Eur žalÄ ir kaip dviejų padangų pakeitimo iÅ¡laidos yra susijusios su įvykiu Julijanavos â Å iltnamių g. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2016 m. spalio 20 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisÄ 685,88 Eur turtinÄs žalos atlyginimÄ , 25,18 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (711,06 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015 m. gruodžio 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 85,22 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; valstybei priteisÄ 9,82 bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Teismas konstatavo, kad eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas automobilis, įvyko Kauno rajono savivaldybÄs teritorijoje. AplinkybÄ, kad eismo įvykis įvyko Kauno rajone, o ne Kauno mieste, patvirtino 2014 m. lapkriÄio 17 d. įvykio vietos schema, žemÄlapio iÅ¡trauka su pažymÄta Kauno miesto riba ir įvykio vieta, kuri patvirtina, kad eismo įvykis apie 500 metrų nuo Kauno miesto ribos. Teismas pažymÄjo, kad nors Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato nutarime yra nurodyta, kad eismo įvykis įvyko Kauno mieste, taÄiau įrodymai, kuriais teismas rÄmÄsi, priimdamas galutinį sprendimÄ , liudytojo patrulio R.
B. parodymai, paneigÄ Å¡iÄ aplinkybÄ. Teismas vadovavosi ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008 m. liepos 29 įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintų âTechniniai motorinių transporto priemonių ir jų pakabų reikalavimaiâ (2013 m. birželio 19 d. redakcija) (toliau â Reikalavimai) V skyriaus 5.2 punktu, kuriame nurodyta, kad tos paÄios aÅ¡ies ratai turi bÅ«ti vienodi. Reikalavimų 5.3 punkte nurodyta, kad tos paÄios aÅ¡ies padangos turi bÅ«ti to paties tipo, to paties gamintojo arba prekinio ženklo, to paties konstrukcinio tipo, to paties matmenų žymÄjimo, tos paÄios naudojimo paskirties, tos paÄios keliamosios galios indekso, to paties greiÄio indekso, to paties protektoriaus raÅ¡to.
Atsižvelgiant į tai, teismas sutiko su ieÅ¡kovÄs nurodytais argumentais, kad esant sugadintoms tos paÄios pusÄs padangoms, bÅ«tina pakeisti visas keturias padangas pagal Reikalavimų 5.2 punkto nuostatas, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 685,88 Eur turtinÄs žalos atlyginimÄ , o ne pretenzijoje nurodytÄ 409,73 Eur žalos atlyginimÄ , į kurį nebuvo įskaiÄiuotas atlyginimas už dvi padangas.Kauno rajono savivaldybÄs administracija 2015 m. kovo 26 d. raÅ¡tu Nr. SD-701 atsisakÄ kompensuoti ieÅ¡kovei patirtÄ Å¾alÄ dÄl draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimo treÄiajam asmeniui automobilio savininkei R.
L.. Teismas sprendÄ, kad bÅ«tent nuo Å¡ios dienos ir turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamos kompensacinÄs palÅ«kanos iki ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo dienos 2015 m. gruodžio 18 d. Teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl kompensacinių palÅ«kanų tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ 25,18 Eur palÅ«kanų (685,88 Eur X 0,05 proc. / 365 (dienų skaiÄius metuose) X 268 (pradelstų dienų skaiÄius). Kadangi ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisÄ proporcingai 99 proc. patenkintų reikalavimų daliai: 15,84 Eur (16x99 proc./100 proc.) žyminio mokesÄio ir 69,38 Eur (70,08x99 proc./100 proc.) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, iÅ¡ viso: 85,22 Eur.Teismas turÄjo 9,92 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteista 9,82 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu atsakovÄ (toliau â apeliantÄ) praÅ¡o 2016 m. spalio 20 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas neteisingai nustatÄ, kad 2014 m. lapkriÄio 17 d. įvykis, kurio metu transporto priemonÄ BMW 330XD, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodama Julijanavos gatve, įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ duobÄ ir patyrÄ Å¾alÄ , įvyko Kauno rajono teritorijoje. 2014 m. lapkriÄio 17 d.
įvykio vietos schema, žemÄlapio iÅ¡trauka su pažymÄta Kauno miesto riba bei liudytojo patrulio R. B. parodymai neįrodo aplinkybÄs, kad įvykis įvyko Kauno rajono teritorijoje.2014 m. lapkriÄio 17 d. įvykio schema yra netiksli, kadangi schemos brÄžinyje nÄra aiÅ¡kiai pažymÄta, nuo kurio posÅ«kio ar kurios konkreÄios vietos yra matuojamas atstumas iki kelio duobÄs. Julijanavos gatvÄ, kurioje yra duobÄ, priklauso Kauno miestui. Ä®vykio schemoje âyra padarytas taisymas: žodžio âKaunasâ galÅ«nÄ ranka pataisyta ir priraÅ¡yta ârâ raidÄ.
TaÄiau Å¡is taisymas nÄra aptartas nei paÄioje įvykio schemoje, nei kituose Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato pateiktuose dokumentuose, susijusiuose su įvykiu, todÄl Å¡is taisymas negali bÅ«ti laikomas tinkamu įrodymu, kad įvykis įvyko Kauno rajone. PažymÄtina, kad ir policijos 2014 m. lapkriÄio 17 d. nutarime nutraukti (nepradÄti) administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , kaip pagrindiniame ir galutiniame dokumente, suraÅ¡ytame atsižvelgiant į įvykio schemÄ , įvykio vieta konstatuota Kauno mieste.
Å iÄ aplinkybÄ taip pat patvirtina tarnybinis praneÅ¡imas.Kauno miesto savivaldybÄs administracijos atstovÄ teismui pateikÄ Å¾emÄlapio iÅ¡traukÄ , kuriame nurodyta, kad eismo įvykis neva įvyko apie 500 m nuo Kauno miesto ribos. Tokia žemÄlapio iÅ¡trauka lyginant su oficialiais dokumentais â policijos schema, 2014 m. lapkriÄio 17 d. nutarimu nutraukti (nepradÄti) administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , neturi jokios įrodomosios galios, nes nÄra pagrįsta jokiais objektyviais įrodymais, pateikta asmens, mÄginanÄio iÅ¡vengti atsakomybÄs ir iÅ¡ tiesų turinÄio atlyginti žalÄ .
Atkreiptinas dÄmesys, kad liudytojas patrulis R. B., kurio parodymais rÄmÄsi teismas, negalÄjo tiksliai nurodyti įvykio vietos.Teismas neteisingai priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs visÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ priteisti 685,88 Eur žalÄ . IeÅ¡kovei turi bÅ«ti atlyginta tik tiesiogiai su įvykiu susijusi patirta žala. Tai, kad ieÅ¡kovÄ vadovaudamasis tarp jos ir suinteresuoto asmens R. L., kurios automobilis įvykio metu įvažiavo į duobÄ, sudarytos sutarties sÄ lygomis, kuriose nurodyta, kad kliento praÅ¡ymu jai gali bÅ«ti pakeisti ir kiti du ratai, buvo pakeisti kiti du ratai ir dÄl to ieÅ¡kovÄ patyrÄ papildomus nuostolius, negali bÅ«ti laikoma Å¡ios bylos dalyku.
Žala turÄtų bÅ«ti priteista už automobilio deÅ¡inÄs pusÄs padangas, ratlankius, kaip ir nurodyta ieÅ¡kovÄs pateiktame akte prie žalos bylos Nr. 1523649 bei Kauno miesto savivaldybÄs administracijai pateiktoje 2014 m. gruodžio 30 d. pretenzijoje Nr. R0001536936.IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:ApeliantÄ nepagrindÄ teiginio, kad eismo įvykis įvyko ne Kauno rajono savivaldybei priskirtinoje teritorijoje.
AplinkybÄ, kad eismo įvykis įvyko Kauno rajone, o ne Kauno mieste, patvirtina 2014 m. lapkriÄio 17 d. įvykio vietos schema, žemÄlapio iÅ¡trauka su pažymÄta Kauno miesto riba ir įvykio vieta, kuri patvirtina, kad eismo įvykis apie 500 metrų nuo Kauno miesto ribos.Teismas, nustatydamas žalos dydį, pagrįstai vadovavosi Reikalavimų V skyriaus 5.2 ir 5.3 punktų nuostatomis ir sprendÄ, kad esant sugadintoms tos paÄios pusÄs padangoms, bÅ«tina pakeisti visas keturias padangas.TreÄiasis asmuo atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti.
Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:AtsakovÄs pozicija dÄl įvykio vietos yra niekuo nepagrįsta, teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas. Eismo įvykio vietos schemoje buvo padarytas aiÅ¡kus pataisymas, todÄl ir buvo kvieÄiami liudytojai, bei aiÅ¡kinamasi, kur tiksliai įvyko įvykis. AtsakovÄ nurodo, kad Julijanavos g. nuosavybÄs teise priklauso Kauno miesto savivaldybei, taÄiau Å iltnamių g. nuosavybÄs teise priklauso Kauno rajono savivaldybei, ir ta pati gatvÄ nuo Kauno m. ribos iÅ¡ Julijanavos g. pereina į Å iltnamių g.
Eismo įvykio vietos schemoje nurodoma, kad įvykis įvyko âJulijanavos â Å iltnamių g., Kauno r.â. Kaip matyti iÅ¡ faktinio vietovÄs vaizdo (nuotrauka pridÄta kartu su Kauno miesto savivaldybÄs atsiliepimu į ieÅ¡kinį) kelyje yra aiÅ¡kiai ženklu pažymÄta Kauno miesto riba, todÄl nÄra pagrindo abejoti policijos pareigÅ«nų, buvusių eismo įvykio vietoje, sudaryta schema, kurioje nurodoma eismo įvykio vieta Kauno r. Be to, duobÄ buvo maždaug 280 m atstumu nuo Å iltnamių g. posÅ«kio, tuo tarpu pagal pateiktÄ Å¾emÄlapio iÅ¡traukÄ matyti, kad Å iltnamių g. (žemÄlapyje pažymÄtas ir kaip kelias Nr. 1903) nuo Kauno miesto ribos sukasi tik už maždaug 520 m.
Remiantis eismo įvykio schemoje nubraižytais atstumais, nÄra jokios abejonÄs, kad įvykis įvyko Kauno r. Tai patvirtino ir liudijÄs policijos pareigÅ«nas. Teismas k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosDÄl eismo įvykio vietos ir žalos dydžio ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalys, 329 straipsnis).
ApeliantÄ apeliaciniame skunde nurodÄ, kad teismas neteisingai nustatÄ, jog 2014 m. lapkriÄio 17 d. įvykis, kurio metu transporto priemonÄ BMW 330XD, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodama Julijanavos gatve, įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje esanÄiÄ duobÄ ir patyrÄ Å¾alÄ , įvyko Kauno rajono teritorijoje. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad byloje surinkti įrodymai neteikia pagrindo apeliantÄs argumentams pritarti. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2014 m. liepos 3 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A556-992/2014 iÅ¡aiÅ¡kino, kad pagal statinių savininko (valdytojo) atsakomybÄ Ä¯tvirtinanÄio CK 6.266 straipsnio 1 dalį, žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo Å¡io kodekso 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybÄs, o 2 dalis nustato prezumpcijÄ , kad pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų savininkas (valdytojas) yra asmuo, vieÅ¡ame registre nurodytas kaip jų savininkas (valdytojas).
Å iame straipsnyje įtvirtintu objektyviosios civilinÄs atsakomybÄs atveju nustatytinos tokios deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos:
1) įstatyme nurodyto objekto, kuris sugriuvo ar turÄjo kitokių trÅ«kumų, valdymo faktas;
2) žalos asmeniui padarymas;
3) įstatyme nurodyto objekto sugriuvimo ar kitokių trÅ«kumų ir padarytos žalos priežastinis ryÅ¡ys; kaltÄ Å¡iuo atveju yra formaliai paÅ¡alinta iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų; veiksmų neteisÄtumas nesiejamas su daikto valdytojo veiksmu ar neveikimu ir jo rÅ«pestingumo klausimas nekeliamas, užtenka objektyvaus daikto su trÅ«kumais valdymo fakto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2009; 2011 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-222/2011; 2014 m. kovo 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-57/2014).
Kelių įstatymo 4 straipsnio 3 dalis nustato, kad vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ieji keliai ir gatvÄs nuosavybÄs teise priklauso savivaldybÄms. Byloje nustatyta, kad eismo įvykis buvo užfiksuotas įvykio vietoje pagal kompetencijÄ Å¡ias funkcijas vykdanÄios institucijos pareigÅ«nų (Policijos patrulių veiklos instrukcijos, patvirtintos Lietuvos policijos generalinio komisaro 2011 m. liepos 19 d. įsakymu Nr.5-V-673, 63.4p., 65p.). Eismo įvykio vietos schemÄ sudarÄ Kauno apskrities VPK patrulių rinktinÄs policijos vyresnysis patrulis R.
B.. Apklausiamas liudytoju 2016 m. gegužÄs 5 d. teismo posÄdyje Å¡is pareigÅ«nas paliudijo, kad sudarydamas eismo įvykio schemÄ dÄl įvykio vietos nurodymo schemoje tikslinosi su kelių policija. Ji turi galimybÄ nustatyti pareigÅ«no buvimo vietÄ ir jam praneÅ¡Ä, kad eismo įvykis yra Kauno rajono teritorijoje, apie tai liudytojas ir pažymÄjo schemoje. IÅ¡klausius teismo posÄdžio protokolo garso įraÅ¡Ä (37.22 : 38.53 min.) negalima sutikti su apeliante, kad liudytojas abejojo dÄl eismo įvykio vietos, jis net prisiminÄ, kad kelio duobÄ buvo jau pravažiavus Kauno m. ribÄ Å¾ymintį kelio ženklÄ . ApeliantÄ apeliuoja į eismo įvykio schemoje žodyje âKaunas/oâ padarytus pataisymus.
Å iuo aspektu bÅ«tina pažymÄti, kad nÄra jokių pataisymų, priraÅ¡ymų ar intarpų, nurodant rajonÄ Å¾ymintį trumpinį ârâ, kas reiÅ¡kia, kad jau Å¡ios schemos sudarymo vietoje buvo nustatyta, jog eismo įvykis įvyko bÅ«tent Kauno rajone. TreÄiasis asmuo prie atsiliepimo pateikÄ faktinio vietovÄs vaizdo nuotraukÄ , kur kelyje yra aiÅ¡kiai ženklu pažymÄta Kauno miesto riba, todÄl abejoti policijos pareigÅ«no, sudariusio eismo įvykio schemÄ parodymais ar juos laikyti nepatikimais nÄra pagrindo.
ApeliantÄs argumentai, kad Kauno AVPK 2014 m. lapkriÄio 17 d. nutarime Nr. 20NT-21773764-14 buvo nurodyta apie eismo įvykį, kuris įvyko Kauno m., Julijanovos g., negali paneigti teismo nustatytų aplinkybių dÄl eismo įvykio vietos Kauno r. Å iame nutarime nurodoma, kad jis priimtas iÅ¡nagrinÄjus administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ (turimÄ informacijÄ ). Kadangi pagal Å¡ios bylos duomenis eismo įvykis įvyko bÅ«tent Kauno r., o ne Kauno m., tai nutarime Eismo įvykių registravimo skyriaus specialistas, cituodamas kartu su liudytoju R.
B. dirbusio pareigÅ«no A. J. 2014 m. lapkriÄio 17 d. tarybinį pareiÅ¡kimÄ , nurodÄ Å¾inias, kurių nei paminÄtoje administracinio teisÄs pažeidimo byloje, nei Å¡io asmens tarnybiniame praneÅ¡ime nebuvo. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad byloje yra apeliantÄs 2015 m. kovo 26 d. raÅ¡tas Nr. ZD-701 (1 t., b.l.
17) ieÅ¡kovei, kuriame nurodyta, jog Kauno rajono savivaldybÄs direktoriaus 2015 m. vasario 12 d. įsakymu buvo sudaryta komisija, kuri įvertinusi visumÄ nustatytų aplinkybių ir pateiktų įrodymų nusprendÄ ieÅ¡kovÄs pretenzijos netenkinti, nes dÄl žalos atsiradimo kaltas pats vairuotojas, kuris nepasirinko saugaus greiÄio ir dÄl to neiÅ¡vengÄ eismo įvykio. Å iame raÅ¡te nÄra jokių nuorodų į tai, kad įvykis įvyko ne Kauno rajone, todÄl vÄlesni apeliantÄs atsikirtimai, grindžiami eismo įvykio vietos aspektu, rodo jos atsikirtimo pozicijos nenuoseklumÄ .
AnalogiÅ¡kai vertintinos ir atsiliepimo į ieÅ¡kinį aplinkybÄs, kuriomis atsakovÄ žalos atsiradimÄ siejo su transporto priemonÄs savininko veiksmais, o apeliaciniame skunde Å¡iuo aspektu jokių argumentų nenurodÄ. Tuo tarpu treÄiasis asmuo Kauno miesto savivaldybÄ nuosekliai tvirtino, kad eismo įvykis įvyko ne Kauno m., o Kauno r. teritorijoje, gautÄ ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ iÅ¡kart persiuntÄ atsakovei bei bylos nagrinÄjimo metu pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus Å¡iai pozicijai pagrįsti.
Taigi, apibendrinant Å¡ios nutarties 17 â 21 punktuose nurodytas aplinkybes, nÄra pagrindo konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ eismo įvykio vietÄ ir be pagrindo nesprendÄ netinkamos Å¡alies pakeitimo tinkama klausimo (CPK 45 straipsnis). ApeliantÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs visÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ priteisti 685,88 Eur žalÄ , nes kitų dviejų ratų, kurie nebuvo pažeisti eismo įvykio metu, padangų pakeitimas nÄra susijÄs priežastiniu ryÅ¡iu su Å¡iuo eismo įvykiu.
TaÄiau pirmosios instancijos teismas teisingai vadovavosi ValstybinÄs kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008 m. liepos 29 įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintų âTechniniai motorinių transporto priemonių ir jų pakabų reikalavimaiâ (2013 m. birželio 19 d. redakcija) (toliau â Reikalavimai) 1 priedo Bendrieji motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimų 5.2 punktu, kuriame nurodyta, kad tos paÄios aÅ¡ies ratai turi bÅ«ti vienodi. Reikalavimų 5.3 punkte nurodyta, kad tos paÄios aÅ¡ies padangos turi bÅ«ti to paties tipo (to paties gamintojo arba prekinio ženklo, to paties konstrukcinio tipo, to paties matmenų žymÄjimo, tos paÄios naudojimo paskirties, tos paÄios keliamosios galios indekso, to paties greiÄio indekso, to paties protektoriaus raÅ¡to).
TodÄl Å¡ių reikalavimų netaikymo pagrindÄ nagrinÄjamo ginÄo atveju turÄjo įrodyti apeliantÄ (CPK 12, 178 straipsniai). ApeliantÄ neneigia abiejų deÅ¡inÄs pusÄs priekinÄs ir galinÄs padangų sugadinimų, o jokių pagrįstų įrodymų, paneigianÄių bÅ«tinybÄ pakeisti visas keturias automobilio padangas apeliantÄ nenurodÄ. Kadangi eismo įvykyje dalyvavusios transporto priemonÄs savininkui pagal pirmiau nurodytus Reikalavimus yra privalu pakeisti ir abi kairÄs pusÄs padangas, net jei pastarosios ir nebuvo sugadintos, todÄl pagal automobilio sugadinimo pobÅ«dį, Å¡ios iÅ¡laidos automobilio remontui laikytinos realiai pagrįstomis ir įrodytomis, atsiradusiomis dÄl tiesioginio ryÅ¡io su įvykio priežastimi, todÄl ieÅ¡kovÄ pagrįstai į draudimo iÅ¡mokÄ (nuostolius) įskaiÄiavo ir dviejų kairÄs pusÄs padangų įsigijimo iÅ¡laidas.
Tai atitinka ir teisminÄ praktikÄ analogiÅ¡ko ginÄo atveju (Kauno apygardos teismo 2016 m. sausio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-333-658/2016, 2015 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1115-273/2015 ir kt.). Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 3088,41 Lt draudimo iÅ¡mokÄ , iÅ¡ kurios iÅ¡skaiÄiavus 720,19 Lt dÄl pakeistų padangų nusidÄvÄjimo, ieÅ¡kovÄs realiai patyrÄ 2368,22 Lt arba 685,88 Eur nuostolių, kuriuos skundžiamu teismo sprendimu jai pagrįstai iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ pirmosios instancijos teismas.
    DÄl bylos baigties ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal apeliacinio skundo argumentus sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ procesines ir materialines teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas atmetamas ir skundžiamas teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).       DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųAtmetus apeliacinį skundÄ , iÅ¡ apeliantÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisiamos jos turÄtos 35,04 Eur advokato pagalbai už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ turÄtos iÅ¡laidos, kaip atitinkanÄios Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio 8.11 punkte numatytus maksimalius dydžius (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis).
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : apeliacinį skundÄ atmesti. Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ apeliantÄs Kauno rajono savivaldybÄs administracijos (kodas 188756386) ieÅ¡kovei AB Lietuvos draudimasâ (kodas 110051834) 35,04 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja                                                                 DalÄ BurdulienÄ