cd80c27c-9adc-4313-a7a2-151b8a106e9e · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiviline byla NrCiviline byla Nr.2-1494-91/2011Proceso Nr.2-28-3-00965-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 35.4.; 35.5..; 42.10; 63.3.; 116.5.1.; 116.5.2. (S) MARIJAMPOLES RAJONO APYLINKES TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIULIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m.balandžio 15 d.Marijampole             Marijampoles rajono apylinkes teismo teisejas Vytautas Å vetkauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinejes civiline byla Nr.2-1494-91/2011 pagal ieÅ¡kovo UAB âSMScredit.ltâ ieÅ¡kini atsakovui E. B. del skolos, delspinigiu, palukanu bei bylinejimosi iÅ¡laidu priteisimo, nustate:IeÅ¡kinyje nurodytomis aplinkybemis ir su juo pateiktais irodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âSMScredit.ltâ ir atsakovas E. B. (duomenys neskelbtini) sudare paskolos sutarti (toliau-Sutartis), pagal kuria ieÅ¡kovas atsakovui iÅ¡ viso suteike 250 Lt kredita iki 2010-05-02 Atsakovas isipareigojo iki 2010-05-02 gražinti paimta paskola, taciau savo isipareigojimu neivykde.
Legislator headnote
AI generatedcd80c27c-9adc-4313-a7a2-151b8a106e9e · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: CK 6.73str. 2d. nustatyta, kad jeigu netesybos (bauda, delspinigiai) aiÅ¡kiai per dideles arba prievole iÅ¡ dalies ivykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, taciau tik tiek, kad jos netaptu mažesnes už nuostolius, patirtus del prievoles neivykdymo ar netinkamo ivykdymo. AnalogiÅ¡kai delspinigiu sumažinimas reglamentuojamas ir CK 6.258 straipsnio 3 dalyje. Istatyme savokos âaiÅ¡kiai per dideles netesybosâ (CK 6.73 straipsnio 2 dalis) arba âneprotingai dideles netesybosâ nera sukonkretizuotos (CK 6.258 straipsnio 3 dalis).
Full text
Civiline byla NrCiviline byla Nr.2-1494-91/2011Proceso Nr.2-28-3-00965-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 35.4.; 35.5..; 42.10; 63.3.; 116.5.1.; 116.5.2. (S) MARIJAMPOLES RAJONO APYLINKES TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIULIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m.balandžio 15 d.Marijampole             Marijampoles rajono apylinkes teismo teisejas Vytautas Å vetkauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinejes civiline byla Nr.2-1494-91/2011 pagal ieÅ¡kovo UAB âSMScredit.ltâ ieÅ¡kini atsakovui E. B. del skolos, delspinigiu, palukanu bei bylinejimosi iÅ¡laidu priteisimo, nustate:IeÅ¡kinyje nurodytomis aplinkybemis ir su juo pateiktais irodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âSMScredit.ltâ ir atsakovas E. B. (duomenys neskelbtini) sudare paskolos sutarti (toliau-Sutartis), pagal kuria ieÅ¡kovas atsakovui iÅ¡ viso suteike 250 Lt kredita iki 2010-05-02 Atsakovas isipareigojo iki 2010-05-02 gražinti paimta paskola, taciau savo isipareigojimu neivykde.
Sutinkamai su sutarties 9.2 p., praleidus termina moketi imokas, atsakove privalo moketi 1 % dydžio delspinigius nuo skolos už kiekviena prievoles ivykdymo termino praleidimo diena. Tokiu budu, ieškovo paskaiciavimu, atsakovas skolingas ieškovui 250 Lt negražinto kredito, 422,50 Lt delspinigiu, viso 672,50 Lt. Ieškovas turejo bylinejimosi išlaidu, kurias sudaro 67 Lt žyminis mokestis. Nurodytas aplinkybes ieškovas grindžia: ieškiniu (b.l.1-2), mokejimo nurodymais (b.l.3,4), bendrosiomis paskolos sutarties salygomis (b.l.5-6), paaiškinimu (b.l.7), Creditinfo informacijos apie asmeni paieška (b.l.8), sutartimi (b.l.9-12), LR juridiniu asmenu registro pagrindiniu duomenu išrašu (b.l.13), igaliojimu (b.l.14).  Ieškovo paskaiciavimu delspinigiu dydis sudaro 422,50 Lt.
LR CK 6.71-6.75 straipsniuose, reglamentuojanciuose netesybas, baudiniu netesybu nenumatyta. Tuo tarpu šaliu susitarime nurodyto dydžio (1 proc.) netesybos, nesant aiškiai irodytu tokio dydžio ieškovo patirtu nuostoliu, laikytinos baudinemis, nes tai sudaro 365 proc. metiniu palukanu (1 proc. per diena x 365 dienos). Netesybos turi atlikti kompensuojamaja funkcija, jos nustatomos siekiant atlyginti nukentejusiajai šaliai nuostolius, taciau netesybos negali leisti nukentejusiajai šaliai (ieškovui) piktnaudžiauti savo teise ir nepagristai praturteti kitos šalies (atsakovo) saskaita.
CK 6.73str. 2d. nustatyta, kad jeigu netesybos (bauda, delspinigiai) aiÅ¡kiai per dideles arba prievole iÅ¡ dalies ivykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, taciau tik tiek, kad jos netaptu mažesnes už nuostolius, patirtus del prievoles neivykdymo ar netinkamo ivykdymo. AnalogiÅ¡kai delspinigiu sumažinimas reglamentuojamas ir CK 6.258 straipsnio 3 dalyje. Istatyme savokos âaiÅ¡kiai per dideles netesybosâ (CK 6.73 straipsnio 2 dalis) arba âneprotingai dideles netesybosâ nera sukonkretizuotos (CK 6.258 straipsnio 3 dalis).
Kriterijus, kuriuos taikant sprendžiama, ar netesybos ne per dideles, nustato ir pagal juos vertina netesybas teismas nagrinedamas konkrecia byla. Pagal susiklosciusia teismu praktika tais atvejais, kai šalys nebuvo susitarusios del išimtiniu ar alternatyviu netesybu ir nera nustatyti didesni kreditoriaus/ieškovo nuostoliai, atsižvelgiant i CK 6.210 ir 6.261 straipsniuose nustatytas palukanu normas pagal pinigines prievoles, pripažistama, kad minimalius kreditoriaus nuostolius atlygina 0,02 proc. dydžio delspinigiai nuo laiku nesumoketos sumos už kiekviena uždelsta diena (arba 7,3 proc. metiniu palukanu už negražinta suma).
Tokia praktika per se (pati savaime) nereiškia, kad visais atvejais turi buti priteisiami tik minimalus nuostoliai ir teismas sutinka, kad esant priešingai situacijai šaliu susitarimas del netesybu, kuriu tiesiogine paskirtis skatinti greitesni prievoles ivykdyma, netektu teisines reikšmes. Ši aplinkybe, del minimaliu nuostoliu dydžio, vertintina teismo kitu bylos aplinkybiu kontekste. Ivertinus aukšciau nurodytas aplinkybes, pagrindines prievoles dydi, ieškovo ilga delsima imtis aktyviu veiksmu išieškant isiskolinima, i tai, kad ieškovas patirtu nuostoliu dydžio nenurode, taip pat atsižvelgiant i tai, kad sutartis atsakovo sudaryta prisijungimo budu, sutartyje nustatytos, teismo nuomone aiškiai per dideles, netesybos mažinamos.
Remiantis ieškovo nurodytu delspinigiu skaiciavimu, del kurio atsakovas prieštaravimu nereiške, atsižvelgus i bendra ieškovo apskaiciuotu netesybu dydi, ieškovui iš atsakoves priteistini delspinigiai mažintini nuo 1 iki 0,2 proc. (arba 73 proc. metiniu palukanu), ieškovui iš atsakovo priteistina atitinkamai 84,50 Lt delspinigiai (Lietuvos Aukšciausiojo Teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegijos 2005 m. rugsejo 12 d. nutartis civilineje byloje Nr. 3K-3-394/2005, 2006 m. kovo 6 d. nutartis civilineje byloje Nr.3K-3-173/2006, 2006 m. balandžio 12 d. nutartis civilineje byloje Nr. 3K-3-269/2006, 2007m. kovo 5 d. nutartis civilineje byloje Nr.3K-3-85/2007, 2007 m. spalio 1 d. nutartis civilineje byloje Nr.3K-3-361, 2007-11-19 nutartis civilineje byloje Nr.3K-3-503 ir kt.) (LR CK 1.5 str. 4 d., 6.73 str. 2 d., 6.258str. 3 d., LR CPK 3 str. 7 d.).
Toks teismo sprendimas neatima iÅ¡ ieÅ¡kovo teises i irodytu ir priteistu nuostoliu (jeigu ieÅ¡kovas tokiu patyre), skirtumo iÅ¡ieÅ¡kojima.Atlikus formalu pateiktu irodymu vertinima, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus paminetu irodymu turiniui, butu pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡oma sprendima ji tenkinant iÅ¡ dalies, kadangi atsakovas pažeide savo sutartine prievole, todel atsižvelgiant i tai, kad atsakovas per nustatyta termina nepateike atsiliepimo i ieÅ¡kini, esant ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje suformuluotam praÅ¡ymui priimti sprendima už akiu, priimtinas sprendimas už akiu ir ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 250 Lt negražinto kredito, 84,50 Lt delspinigiu, viso 334,50 Lt, 5 procentu palukanos už priteista suma nuo bylos iÅ¡kelimo teisme 2011-03-17 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko ivykdymo ir bylinejimosi iÅ¡laidos 67 Lt žyminis mokestis sumoketas valstybei (nors ieÅ¡kinys tenkintinas dalinai, taciau Å¡iu iÅ¡laidu dydžiui tai reikÅ¡mes neturi). (LR CK 6.2 str., 6.38str., 6.256 str., 6.258 str., 6.260 str., 6.261 str., 6.37str. ir 6.210 str. 1 d., 6.881 str., 6.882 str., 6.886 str., LR CPK 3 str. 6 ir 7 d., 93 str. 1 d., 88 str. 1d. 8 p.).IÅ¡ atsakovo, vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais, priteistina 8,30 Lt iÅ¡laidos susijusios su procesiniu dokumentu iteikimu valstybei, kadangi Å¡iu iÅ¡laidu dydžiui taip pat jokios reikÅ¡mes neturi tai, kad ieÅ¡kinys tenkintas dalinai (LR CPK 88 str. 1d. 3 p., 96 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 279 str., 285 - 286 str., nusprendžia:IeÅ¡kini tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. B. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 250 Lt (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt litu) negražinta kredita, 84,50 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis litus 50 ct), viso 334,50 Lt (tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis litus 50 ct), 5 procentu metines palukanas už priteista suma - 334,50 Lt (tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis litus 50 ct) - nuo bylos iÅ¡kelimo teisme 2011-03-17 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko ivykdymo bei 67 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis litus) bylinejimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui UAB âSMScredit.ltâ (i.k. 301881644, Kaunas, Jonavos g. 254A, a.s. Nr. LT29 7300 0101 1206 5574, AB Swedbank, b.k. 73000).          Priteisti iÅ¡ atsakoves atsakovo E. B. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 8,30 Lt (aÅ¡tuonis litus 30 ct) iÅ¡laidas, susijusias su procesiniu dokumentu iteikimu, valstybei (jas sumokant i Valstybines mokesciu inspekcijos prie LR FM, i.k.188659752, saskaita Nr.LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, imokos kodas 5660).Å alis, del kurios buvo priimtas sprendimas už akiu, per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priemimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kima Marijampoles rajono apylinkes teismui, del sprendimo už akiu peržiurejimo.IeÅ¡kovas turi teise per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priemimo dienos skusti ji apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampoles rajono apylinkes teisma.
       TeisejasVytautas Švetkauskas