cd7f8000-0b72-44cc-af36-cbb56372eff9 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generateddÄl nuosavybÄs teisÄs gynimo, žemÄs sklypų pirkimo - pardavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. birželio 6 d. sprendimu visiÅ¡kai tenkindamas ieÅ¡kovÄs UAB âSkomÄâ ieÅ¡kinį atsakovams UAB âNaujasis Vilniusâ, UAB âLiuks NTâ, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Inspekcija), Lietuvos valstybei, atstovaujamai NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, tretiesiems asmenims UAB âAlsungaâ, UAB âElžbietos salonasâ, UAB âZervynaâ, UAB âVA Realsâ, UAB âBerghoff Baltijaâ, UAB âPensijaâ, UAB âMÅ«sų buitisâ, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai, VÄ® âRegistrų centrasâ ir F.
Legislator headnote
AI generatedcd7f8000-0b72-44cc-af36-cbb56372eff9 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas, vadovaudamasis CPK 334 straipsnio 2 dalies 1 punktu, Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 18 d. nutartį panaikino ir nustatÄ atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai naujÄ 10 dienų terminÄ , skaiÄiuojamÄ nuo nutarties įteikimo dienos, apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti â sumokÄti 75 Eur žyminį mokestį. III. Atskirojo skundo argumentai 7. AtsakovÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atskirajame skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 26 d. nutartį panaikinti ir Inspekcijos apeliacinį skundÄ priimti.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1562-186/2018 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01771-2017-1 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.7.5 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. lapkriÄio 22 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Egidijus Žironas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 26 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âSkomÄâ ieÅ¡kinį atsakovams UAB âNaujasis Vilniusâ, UAB âLiuks NTâ, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Lietuvos valstybei, atstovaujamai NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, tretiesiems asmenims UAB âAlsungaâ, UAB âElžbietos salonasâ, UAB âZervynaâ, UAB âVA Realsâ, UAB âBerghoff Baltijaâ, UAB âPensijaâ, UAB âMÅ«sų buitisâ, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai, VÄ® âRegistrų centrasâ ir F.
A. dÄl nuosavybÄs teisÄs gynimo, žemÄs sklypų pirkimo - pardavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. birželio 6 d. sprendimu visiÅ¡kai tenkindamas ieÅ¡kovÄs UAB âSkomÄâ ieÅ¡kinį atsakovams UAB âNaujasis Vilniusâ, UAB âLiuks NTâ, Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Inspekcija), Lietuvos valstybei, atstovaujamai NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, tretiesiems asmenims UAB âAlsungaâ, UAB âElžbietos salonasâ, UAB âZervynaâ, UAB âVA Realsâ, UAB âBerghoff Baltijaâ, UAB âPensijaâ, UAB âMÅ«sų buitisâ, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai, VÄ® âRegistrų centrasâ ir F.
A. dÄl nuosavybÄs teisÄs gynimo, žemÄs sklypų pirkimo - pardavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis, inter alia (be kita ko) panaikino Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos tarnybos 2003 m. vasario 3 d. Statinio, kuriam statyti nereikalingas leidimas, pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ Nr. (101)11.10-208 dalyje dÄl a1 įvažiavimo, kurio bendras plotas 346,50 kv.m., ir a2 â atraminÄs sienelÄs, kurios bendras plotas 221,79 kv.m., pripažinimo tinkamais naudoti ir paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos padavÄ apeliacinį skundÄ , kuriame praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 6 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį Inspekcijos atžvilgiu atmesti, bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ Inspekcijos nepriteisti, arba jas sumažinti.
3. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. birželio 18 d. nutartimi nustatÄ atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos 10 dienų terminÄ nuo nutarties įteikimo jai dienos apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti â sumokÄti 4 563 EUR žyminį mokestį.
4. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos dÄl 2018 m. birželio 18 d. nutarties padavÄ atskirÄ jį skundÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 5. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. birželio 26 d. nutartyje sutiko su atskirojo skundo argumentu, kad atsakovÄ skundžia tik tÄ teismo sprendimo dalį, kuria yra patenkintas ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto panaikinimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo. Kadangi Å¡is ieÅ¡kinio reikalavimas nebuvo įvertintas kaip turtinis, pirmosios instancijos teismo nutarÄ, kad apeliantÄ paduodama skundÄ turi sumokÄti žyminį mokestį kaip už neturtinį reikalavimÄ â 75 Eur (CPK 80 str. 1 d. 5 p., 7 d.).
6. Teismas, vadovaudamasis CPK 334 straipsnio 2 dalies 1 punktu, Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 18 d. nutartį panaikino ir nustatÄ atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai naujÄ 10 dienų terminÄ , skaiÄiuojamÄ nuo nutarties įteikimo dienos, apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti â sumokÄti 75 Eur žyminį mokestį. III. Atskirojo skundo argumentai 7. AtsakovÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atskirajame skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 26 d. nutartį panaikinti ir Inspekcijos apeliacinį skundÄ priimti.
8. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 8.1. Teismas klaidingai nustatÄ, jog Inspekcija, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas dalyvaudama civilinÄje byloje ir pasisakydama dÄl jos veikloje priimto administracinio akto teisÄtumo, apeliaciniu skundu negina vieÅ¡ojo ar valstybÄs intereso. Teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, nepagrįstai netaikÄ CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punkto ir 2 dalies. Vadovaujantis Å¡io straipsnio 1 dalimi prokuroras, valstybÄs ir savivaldybių institucijos bei kiti asmenys, kai ieÅ¡kinys pareiÅ¡kiamas arba pareiÅ¡kimas paduodamas siekiant apginti vieÅ¡Ä jį, valstybÄs arba savivaldybÄs interesus, toje bylos dalyje, kurioje siekiama apginti vieÅ¡Ä jį, valstybÄs arba savivaldybÄs interesÄ yra atleidžiami nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo.
To paties straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodyti asmenys atleidžiami nuo žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinius, prieÅ¡ieÅ¡kinius, pareiÅ¡kimus, apeliacinius ir kasacinius skundus, taip pat už praÅ¡ymus dÄl proceso atnaujinimo. 8.2. Pagal Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portale esanÄiÄ informacijÄ tokioje paÄioje situacijoje NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos teikiamÄ apeliacinį skundÄ teismas 2017 m. liepos 2 d. rezoliucija nutarÄ priimti.
Tai reiÅ¡kia pripažino, kad Å¡i institucija byloje gina vieÅ¡Ä jį ar valstybÄs interesÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. NenustaÄius CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse įtvirtintų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, byla nagrinÄjama neperžengiant atskirajame skunde nustatytų ribų (CPK 338, 320 str.).
10. Byloje nustatyta (nutarties 1 â 4 p.), kad teismas civilinÄje byloje, kurioje kaip vienas iÅ¡ atsakovų dalyvauja ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, tenkino ieÅ¡kinį ir priimtu sprendimu panaikino dalį Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos tarnybos Statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto. AtsakovÄ dÄl Å¡io teismo sprendimo teikia apeliacinį skundÄ . Nurodo, kad Inspekcija įstatymu (CPK 83 str. 1 d. 5 p., 83 str. 2 d.) yra atleista nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo kaip valstybÄs institucija byloje ginanti vieÅ¡Ä jį, valstybÄs interesÄ .
11. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad asmenys CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punkto pagrindu atleidžiami nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo tuo atveju, kai jie veikia kaip ieÅ¡kovai ar pareiÅ¡kÄjai, t. y. inicijuoja civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimÄ , ar pareiÅ¡kia prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo siekiama apginti vieÅ¡Ä jį, valstybÄs arba savivaldybÄs interesÄ . Jeigu prokuroras, valstybÄ ar savivaldybÄ (ar atitinkama jų institucija) byloje yra atsakovas (arba suinteresuotas asmuo), nepareiÅ¡kÄs prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų, tai moka žyminį mokestį CPK 80 straipsnio pagrindu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2013).
12. Å itoks kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimas reiÅ¡kia, kad valstybÄs institucija nÄra atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punkto pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai reiÅ¡kia ieÅ¡kinį ar paduoda pareiÅ¡kimÄ , t. y. inicijuoja bylos procesÄ tam, kad bÅ«tų apgintas vieÅ¡asis interesas ir / ar valstybÄs interesas. Tokios pozicijos nuosekliai laikomasi ir Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gegužÄs 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-859-302/2018, 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1473-790/2018 ir kt.).
13. NagrinÄjamoje byloje apeliacinį skundÄ padavusi ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos nÄra ieÅ¡kovas ar pareiÅ¡kÄjas, ji neinicijavo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo, siekdama apginti vieÅ¡Ä jį ar valstybÄs interesÄ , todÄl nÄra pagrindo pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ jos atleisti nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo už paduodamÄ apeliacinį skundÄ . Atskirajame skunde nurodoma procesinÄ aplinkybÄ, kad teismas kitaip sprendÄ dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos apeliacinio skundo, nÄra pagrindas nukrypti nuo kasacinio teismo suformuotos teismų praktikos (CPK 4 str.).
14. IÅ¡nagrinÄjÄs Inspekcijos apeliacinio skundo priÄmimo klausimÄ pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡aiÅ¡kino ir tinkamai pritaikÄ procesinÄs teisÄs normas. Atskirojo skundo argumentai (CPK 338 str., 320 str.) nÄra pagrindas panaikinti ar pakeisti apygardos teismo nutartį. Nutartis pagrįsta, teisÄta ir paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
15. Atsakovei padavus atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 26 d. nutarties, joje nustatytas terminas pasibaigÄ, todÄl nustatomas naujas terminas paÅ¡alinti apeliacinio skundo trÅ«kumus ir papildomai iÅ¡aiÅ¡kinamos trÅ«kumų nepaÅ¡alinimo pasekmÄs (CPK 115 str. 3 d.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai nustatyti naujÄ 10 dienų terminÄ , skaiÄiuojamÄ nuo Å¡ios nutarties įteikimo dienos, apeliacinio skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti â sumokÄti 75 Eur žyminį mokestį ir sumokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus pateikti pirmosios instancijos teismui. NesumokÄjus žyminio mokesÄio, apeliacinis skundas bus laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾intas. AtsakovÄs apeliacinio skundo priÄmimo klausimÄ perduoti sprÄsti Vilniaus apygardos teismui.
TeisÄjas Egidijus Žironas