cd792422-ef2d-4c99-ac99-3e8ec2e4a038 · TelÅ¡ių apylinkės teismas

?Civilinė byla Nr. e2-7095-971/2018 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-01574-2018-4 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.8.5 (S) TELÅ IŲ APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. gruodžio 11 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkės teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisėja Kristina SuÅ¡inskaitė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo AAS „(duomenys neskelbtini)“, veikiančio per AAS „(duomenys neskelbtini)“ filialÄ Lietuvoje, ieÅ¡kinį atsakovui AB „(duomenys neskelbtini)“ dėl dalies draudimo iÅ¡mokos priteisimo.

Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu prašė priteisti iÅ¡ atsakovo dalį iÅ¡mokėtos draudimo iÅ¡mokos – 321,07 Eur, 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, tačiau 2018-12-06 teisme gauta Å¡alių sudaryta taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka, bei grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 75 proc. paduodant ieÅ¡kinį sumokėto žyminio mokesčio.

PraÅ¡ymas dėl taikos sutarties tvirtinimo tenkintinas. Ä®statymas numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (CPK 140 str. 3 d.). Å alys nusprendė ginÄÄ baigti taikiai ir pasirengimo bylos nagrinėjimui metu sudarė bei pateikė teismui patvirtinti taikos sutartį. Å alių sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ir vieÅ¡ajai tvarkai, atitinka Å¡alių valiÄ , todėl tvirtinta, civilinė byla nutrauktina (CPK 42 str. 1 d., 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).

Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad, nutraukus bylÄ , vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.). Nevykdant teismo patvirtintos taikos sutarties, gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas (CPK 584 str. 1 d. 4 p.). BylÄ užbaigus taikos sutartimi ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 11 Eur (CPK 87 str. 2 d.). Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nesiekia minimalios 3 Eur sumos, todėl dėl jų priteisimo nespręstina (CPK 92 str.).

Vadovaudamasis LR CPK 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294, 295 straipsniais, teismas n u t a r i a : praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties tvirtinimo tenkinti. Patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ 2018-12-04 tarp ieÅ¡kovo AAS „(duomenys neskelbtini)“, veikiančio per AAS „(duomenys neskelbtini)“ filialÄ Lietuvoje, ir atsakovo AB „(duomenys neskelbtini)“, kuria Å¡alys civilinėje byloje susitarė: „1. IeÅ¡kovas ir Atsakovas susitaria civilinę bylÄ užbaigti taikos sutartimi ir praÅ¡o teismo jÄ patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims nedalyvaujant.

2. Atsakovas įsipareigoja iki 2018-12-19 sumokėti 324,82 eurų į AAS „(duomenys neskelbtini)" filialo Lietuvoje, kodas (duomenys neskelbtini). adresas (duomenys neskelbtini), banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ AB Swedbank banke, banko kodas 73000, įmokos kodas: 73473, mokėjimo paskirtis „taikos sutartis R18/0016584“.

3. Ieškovas atsisako reikalavimo dėl palūkanų priteisimo.

4. Ieškovas ir Atsakovas atsisako bet kokių reikalavimų atlyginti išlaidas, susijusias su jų atstovų teisinės pagalbos apmokėjimu ir bet kokias kitas bylinėjimosi išlaidas.

5. Atsakovas įsipareigoja atlyginti teismo turėtas procesinių dokumentų įteikimo išlaidas, jeigu tokios būtų.

6. Å alys praÅ¡o sugrÄ Å¾inti IeÅ¡kovui 75 procentus už ieÅ¡kinį sumokėto žyminio mokesčio.

7. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomas ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, nustatytos LR Civilinio proceso kodekso 137 str. 2 d. 4 p. (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį), 294 str. 2 d. (bylÄ nutraukus, vėl kreiptis i teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių dėl to paties dalyko tuo pačiu pagrindu neleidžiama) ir LR Civilinio kodekso 6.985 str. 1 d. (teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi teismo sprendimo (res judicata ) galiÄ ).“ Nutraukti civilinę bylÄ .

GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui AAS „(duomenys neskelbtini)“, veikiančiam per AAS „(duomenys neskelbtini)“ filialÄ Lietuvoje, į. k. (duomenys neskelbtini), 11 Eur (vienuolika eurų) žyminio mokesčio, sumokėto banke Swedbank, AB, 2018-09-28 mokėjimo nurodymo Nr. ISL0008257, ir 2018-11-09 mokėjimo nurodymo Nr. ISL0008396. Nutartis per septynias dienas nuo nutarties kopijos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkės teismÄ . Teisėja Kristina SuÅ¡inskaitė