cd6f54d6-e8fe-43e9-9e40-04dac022ba85 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja praÅ¡o atnaujinti procesÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu ir panaikinti Vilniaus miesto teismo 2015 m. sausio 3 d. sprendimÄ ir priimti ieÅ¡kinio atsisakymÄ bei nutraukti bylÄ .PraÅ¡yme nurodyta, kad teismas 2015 m. sausio 3 d. sprendimu už akių patenkino ieÅ¡kovÄs (pareiÅ¡kÄjos) ieÅ¡kinį ir priteisÄ jai iÅ¡ atsakovÄs 69,20 Eur skolos, 5 proc. procesinių palÅ«kanų, taip pat priteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovÄs 15,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kinys patenkintas, nes teismas nustatÄ, kad atsakovÄ 2008 m. balandžio 15 d. gydyta Liuksemburgo sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje ir gydymo iÅ¡laidas apmokÄjo ValstybinÄ ligonių kasa prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos.
Legislator headnote
AI generatedcd6f54d6-e8fe-43e9-9e40-04dac022ba85 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Ä® nurodytÄ pažymÄ Ä¯raÅ¡ytas atsakovÄs sutuoktinis ir jo Å¡eimos nariai, t. y. atsakovÄ ir duktÄ. DÄl to ieÅ¡kovÄ 2015 m. balandžio 16 d. kreipÄsi į antstolį V. M. dÄl vykdomosios bylos, kurioje iÅ¡ieÅ¡koma 69,20 Eur skola, nutraukimo. Nurodyta vykdomoji byla sustabdyta. AtsakovÄs sutuoktinis E. J. 2015 m. spalio 22 d. praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei, kad kitoje vykdomojoje byloje iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ atsakovÄs 15,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai, bet Å¡ioje vykdomojoje byloje ieÅ¡kovÄ nÄra iÅ¡ieÅ¡kotoja (vykdomoji byla Nr. 0116/15/06331).
Full text
CivilinÄ byla Nr. eA2-44512-912/2015(Teisminio proceso Nr. 2-68-3-40911-2014-1)Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.6; 3.2.8.4; 3.3.4.2.2; 3.3.4.3; 3.3.4.4 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2015 m. lapkriÄio 25 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Tomas Venckus,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjos Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos 2015 m. spalio 26 d. praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovei S. J. dÄl žalos priteisimo, nustatÄ:
PareiÅ¡kÄja praÅ¡o atnaujinti procesÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu ir panaikinti Vilniaus miesto teismo 2015 m. sausio 3 d. sprendimÄ ir priimti ieÅ¡kinio atsisakymÄ bei nutraukti bylÄ .PraÅ¡yme nurodyta, kad teismas 2015 m. sausio 3 d. sprendimu už akių patenkino ieÅ¡kovÄs (pareiÅ¡kÄjos) ieÅ¡kinį ir priteisÄ jai iÅ¡ atsakovÄs 69,20 Eur skolos, 5 proc. procesinių palÅ«kanų, taip pat priteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovÄs 15,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kinys patenkintas, nes teismas nustatÄ, kad atsakovÄ 2008 m. balandžio 15 d. gydyta Liuksemburgo sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje ir gydymo iÅ¡laidas apmokÄjo ValstybinÄ ligonių kasa prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos.
Teismas nustatÄ, kad tuo metu atsakovÄ nebuvo apdrausta privalomuoju sveikatos draudimu Lietuvoje, todÄl atsakovÄ turi pareigÄ atlyginti už jos gydymÄ sumokÄtas lÄÅ¡as, t. y. 69,20 Eur. PraÅ¡yme atnaujinti procesÄ pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad atsakovÄs sutuoktinis E. J. 2015 m. balandžio 8 d. padavÄ skundÄ ir nurodÄ, kad jam 2007 metais iÅ¡duota E 106 LT pažymos forma, ji galiojo 2008 metais. Nurodyta pažyma patvirtino asmenų, dirbanÄių Lietuvos Respublikoje, bet gyvenanÄių kitoje ES Å¡alyje, teisÄ gauti Privalomojo sveikatos draudimo fondo lÄÅ¡omis apmokamas asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugas gyvenamojoje ES Å¡alyje.
Ä® nurodytÄ pažymÄ Ä¯raÅ¡ytas atsakovÄs sutuoktinis ir jo Å¡eimos nariai, t. y. atsakovÄ ir duktÄ. DÄl to ieÅ¡kovÄ 2015 m. balandžio 16 d. kreipÄsi į antstolį V. M. dÄl vykdomosios bylos, kurioje iÅ¡ieÅ¡koma 69,20 Eur skola, nutraukimo. Nurodyta vykdomoji byla sustabdyta. AtsakovÄs sutuoktinis E. J. 2015 m. spalio 22 d. praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei, kad kitoje vykdomojoje byloje iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ atsakovÄs 15,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai, bet Å¡ioje vykdomojoje byloje ieÅ¡kovÄ nÄra iÅ¡ieÅ¡kotoja (vykdomoji byla Nr. 0116/15/06331).
IeÅ¡kovÄ (pareiÅ¡kÄja) teigia, kad dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs (tai, jog atsakovÄ 2008 metais buvo drausta privalomuoju sveikatos draudimu) yra pagrindas atnaujinti procesÄ Å¡ioje civilinÄje byloje.Procesas atnaujintinas ir ieÅ¡kovÄs atsisakymas nuo ieÅ¡kinio priimtinas.Teismas sprendžia, kad apie naujai paaiÅ¡kÄjusiÄ aplinkybÄ â atsakovÄs draustumÄ privalomuoju sveikatos draudimu 2008 metais â pareiÅ¡kÄja sužinojo 2015 m. balandžio 8 d., nes tÄ dienÄ gavo atsakovÄs sutuoktinio skundÄ , kuriame paaiÅ¡kintos aplinkybÄs apie privalomojo sveikatos draudimo galiojimÄ atsakovei 2008 metais.
PraÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ pareiÅ¡kÄja pateikÄ 2015 m. spalio 26 d., t. y. po Å¡eÅ¡ių mÄnesių nuo dienos, kai sužinojo apie naujas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes. Taigi praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ pareiÅ¡kÄja pateikÄ praleidusi trijų mÄnesių terminÄ , nustatytÄ CPK 368 straipsnio 1 dalyje. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo konkreÄiu atveju yra pagrindas atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui atnaujinti procesÄ paduoti, nes pareiÅ¡kÄja 2015 m. balandžio 16 d. kreipÄsi į antstolį V.
M. dÄl vykdomosios bylos, kurioje iÅ¡ieÅ¡koma 69,20 Eur skola, nutraukimo. Antstolis sustabdÄ nurodytÄ vykdomÄ jÄ bylÄ . Tik 2015 m. spalio 22 d. ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovÄs sutuoktinio sužinojo, kad kitoje vykdomojoje byloje iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡ieÅ¡koma 15,64 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai (vykdomoji byla Nr. 0116/15/06331). Nurodytoje vykdomojoje byloje ieÅ¡kovÄ nÄra iÅ¡ieÅ¡kotoja, todÄl ji nesikreipÄ Ä¯ vykdymo veiksmus atliekantį antstolį dÄl Å¡ios vykdomosios bylos nutraukimo.
Taigi priežastį, dÄl kurios pareiÅ¡kÄja praleido trijų mÄnesių terminÄ praÅ¡ymui atnaujinti procesÄ paduoti, teismas pripažįsta svarbia, todÄl Å¡is procesinis terminas atnaujintinas (CPK 78 straipsnio 1 dalis).Ä®vertinÄs pirmiau aptartas aplinkybes, t. y. teismas konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjos nurodyta aplinkybÄ, t. y. jog atsakovÄs 2008 metais buvo drausta privalomuoju sveikatos draudimu, nes jos sutuoktiniui 2007 metais iÅ¡duota E 106 LT pažymos forma, yra pagrindas atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje, kurioje priimtas teismo 2015 m. sausio 3 d. sprendimas ir ieÅ¡kovei priteista 69,20 Eur skola iÅ¡ atsakovÄs (CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktas).PraÅ¡yme atnaujinti procesÄ ieÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priimti atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio ir bylÄ nutraukti.
IeÅ¡kovÄ patvirtino, kad jai žinomi ieÅ¡kinio atsisakymo teisiniai padariniai, įtvirtinti CPK 140 straipsnio 1 dalyje ir 294 straipsnio 2 dalyje. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs atsisakymas nuo ieÅ¡kinio priimtinas ir civilinÄ byla nutrauktina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 78 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsniu, 290, 291 straipsniais, 293 straipsnio 4 punktu, 295 straipsniu, 366 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 370 straipsniais, teismas nutaria: Atnaujinti pareiÅ¡kÄjos Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos praleistÄ terminÄ praÅ¡ymui atnaujinti procesÄ paduoti.Atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovei S. J. dÄl žalos priteisimo (civilinÄ byla Nr. e2-3806-809/2015).Priimti ieÅ¡kovÄs Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio civilinÄje byloje Nr. e2-3806-809/2015.Panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 3 d. sprendimÄ už akių, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3806-809/2015.Nutraukti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovei S. J. dÄl žalos priteisimo (civilinÄ byla Nr. e2-3806-809/2015.Å i nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti apskųstÄ Vilniaus apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjasTomas Venckus(paraÅ¡as)Kopija tikrateisÄjas Tomas Venckus2015 m. lapkriÄio 25 d.