Legislator Case Law & Legislation
cd64cb42-707c-4b2c-80be-4766b2f478cb AI generated

cd64cb42-707c-4b2c-80be-4766b2f478cb · Marijampolės rajono apylinkės teismas

Case Number cd64cb42-707c-4b2c-80be-4766b2f478cb
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                                                                              Civilinė byla Nr. 2-2528-329/2015;Teisminio proceso Nr. 2-28-3-01810-2015-3;Procesinio sprendimo kategorija: (S) 34.3.; 99.1.1.; 99.1.3.; 99.3.; 99.7.; 113.1.; 114.1.; 114.9.2.; 114.11.; 116.1.; 116.9.; 116.11.; 128.1.; 128.2. MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2015 m. liepos 15 d.Marijampolės Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Virginija Šeškuvienė, sekretoriaujant Eglei Valinčienei ir R.

Legislator headnote

AI generated

cd64cb42-707c-4b2c-80be-4766b2f478cb · Marijampolės rajono apylinkės teismas: pensijų sÄ skaitÄ . Å i ataskaita parengta apie 2015 m. sausio 30 d., t.y. praėjus trijų mėnesių terminui palikimui priimti. Apie palikimÄ pareiÅ¡kėja nežinojo, nes sÅ«nus nebuvo kalbėjęs apie kaupiamÄ pensijÄ draudimo bendrovėje. PareiÅ¡kėjos nuomone, įstatymo nustatytÄ terminÄ K. R. palikimui priimti praleido dėl svarbių priežasčių, kadangi nežinojo apie palikimÄ , praÅ¡o atsižvelgti, kad praleisto termino trukmė nėra nepateisinamai didelė, kad bÅ«tų pagrindas atsisakyti pratęsti terminÄ palikimui priimti, kitų paveldėtojų nėra .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                              Civilinė byla Nr. 2-2528-329/2015;Teisminio proceso Nr. 2-28-3-01810-2015-3;Procesinio sprendimo kategorija: (S) 34.3.; 99.1.1.; 99.1.3.; 99.3.; 99.7.; 113.1.; 114.1.; 114.9.2.; 114.11.; 116.1.; 116.9.; 116.11.; 128.1.; 128.2. MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2015 m. liepos 15 d.Marijampolės Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Virginija Šeškuvienė, sekretoriaujant Eglei Valinčienei ir R.

K., dalyvaujant pareiÅ¡kėjai L. V., nedalyvaujant suinteresuotam asmeniui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos L. V. pareiÅ¡kimÄ dėl praleisto įstatymų nustatyto termino pratęsimo ir suinteresuotam asmeniui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos dėl praleisto įstatymų nustatyto termino palikimui priimti pratęsimo, ir n u s t a t ė :pareiÅ¡kėja kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama atnaujinti praleistÄ 3 mėnesių terminÄ priimti palikimÄ , atsiradusį po sÅ«naus K.

R., mirusio (duomenys neskelbtini) mirties (2-3 b.l.).PareiÅ¡kime nurodė, kad pareiÅ¡kėja yra K. R., kuris mirė (duomenys neskelbtini), motina. SÅ«nus K. R. iki mirties gyveno kartu su pareiÅ¡kėja (duomenys neskelbtini). Teigė, kad sÅ«nus K. R. Å¡eimos nebuvo sukÅ«ręs, vaikų neturėjo, sÅ«naus tėvas Jonas G. R. yra miręs (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kėja yra antros eilės įpėdinė pagal įstatymÄ . Mirus palikėjui, jokio registruotino paveldimo turto neliko, todėl pareiÅ¡kėja nesikreipė į notarÄ dėl mirusio sÅ«naus palikimo.

Tik vėliau sužinojo, kad sÅ«nus AVIVA draudimo bendrovėje buvo sudaręs pensijų kaupimo sutartį. Pagal Å¡iÄ sutartį sukauptas sÅ«naus pensijų fonde pensijų įmokas pareiÅ¡kėja kaip pirmosios eilės įpėdinė turi teisę paveldėti, tačiau yra parleidusi terminÄ palikimui priimti. Nurodo, kad apie K. R. palikimÄ , t.y. pensijų įmokų kaupimo pensijų fonde sukauptas pensijų įmokas ji sužinojo 2015 m. vasario pabaigoje ar kovo pradžioje, kai gavo AVIVA ataskaitÄ apie K.

R. pensijų sÄ skaitÄ . Å i ataskaita parengta apie 2015 m. sausio 30 d., t.y. praėjus trijų mėnesių terminui palikimui priimti. Apie palikimÄ pareiÅ¡kėja nežinojo, nes sÅ«nus nebuvo kalbėjęs apie kaupiamÄ pensijÄ draudimo bendrovėje. PareiÅ¡kėjos nuomone, įstatymo nustatytÄ terminÄ K. R. palikimui priimti praleido dėl svarbių priežasčių, kadangi nežinojo apie palikimÄ , praÅ¡o atsižvelgti, kad praleisto termino trukmė nėra nepateisinamai didelė, kad bÅ«tų pagrindas atsisakyti pratęsti terminÄ palikimui priimti, kitų paveldėtojų nėra .

Teismo posėdžio metu pareiÅ¡kėja prašė pareiÅ¡kimÄ tenkinti, patvirtino pareiÅ¡kime iÅ¡dėstytas aplinkybes. Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ nepateikė. Atsiliepimas buvo pateiktas po nustatyto termino, todėl 2015-06-16 teisėjos nutartimi buvo grÄ Å¾intas CPK 75 str. 1 d. pagrindu (34-35 b.l.). Suinteresuoto asmens Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdį praneÅ¡ta teismo Å¡aukimu, pateikė praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinėti atstovui nedalyvaujant.

Nurodė, kad su pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymu nesutinka, praÅ¡o jo netenkinti, kadangi pareiÅ¡kėja nepateikė įrodymų, jog terminÄ palikimui priimti ji praleido dėl svarbių priežasčių, o jos nurodytos pareiÅ¡kime priežastys negali bÅ«ti pripažintos svarbiomis (39 b.l.). PareiÅ¡kimas tenkintinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kėja L. V. yra palikėjo K. R., mirusio (duomenys neskelbtini). motina (4, 5, 6, 9 b.l.). 2015 m. sausio 30 d. bendrovė „AVIVA Lietuva“ parengė K. R. pensijų kaupimo sÄ skaitos 2014 metų ataskaitÄ pagal palikėjo K.

R. pensijų kaupimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)., pensijų fondas Europensija plius (7 b.l.). Po K. R. mirties dėl jo palikimo priėmimo į notarų biurÄ niekas nesikreipė (8 b.l.). Mirusiojo K. R. tėvas Jonas G. R. mirė (duomenys neskelbtini) (15 b.l.). Iki mirties palikėjo K. R. deklaruota gyvenamoji vieta buvo (duomenys neskelbtini). (18 b.l.).Pagal CK 5.50 str. 2 d. įpėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradėjo paveldimÄ turtÄ valdyti arba padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dėl palikimo priėmimo.

Å iuos veiksmus įpėdinis turi atlikti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 str. 3 d.). Ä®statyme nustatytÄ trijų mėnesių terminÄ teismas gali pratęsti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 str. 1 d.).Atsižvelgdamas į tai, kad su materialiosios teisės normomis nustatytų terminų pabaigÄ Ä¯statymas sieja asmenų tam tikrų teisių ar pareigų, materialinių teisinių santykių atsiradimÄ , pasikeitimÄ ar pasibaigimÄ (CK 5.50, 57 straipsniai), taip pat į tai, kad sprendimas pratęsti ar nepratęsti terminÄ palikimui priimti gali turėti neigiamų padarinių tiek asmens, praÅ¡iusio partęsti terminÄ , tiek kitų asmenų teisių ir pareigų apimčiai, kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, jog teismai spręsdami klausimÄ dėl termino palikimui priimti pratęsimo turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinę reikÅ¡mę turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo.

KlausimÄ , ar konkrečios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, ar Å¡ios yra pagrindas jį pratęsti, teismai turi spręsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡ančio pratęsti terminÄ , teisinį statusÄ , pareiÅ¡kėjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. sausio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-46/2006; 2006 m. gruodžio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-627/2006; 2007 m. birželio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-258/2007; 2011 m. kovo 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-91/2011; 2010 m. kovo 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-115/2010; kt.).

Be to, teismai turi ieÅ¡koti proporcingos pareiÅ¡kėjo, praÅ¡ančio atnaujinti praleistÄ terminÄ , ir asmenų, kurių teises bei pareigas paveiktų toks atnaujinimas, teisėtų interesų gynybos pusiausvyros (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-191/2012).Nustatyta, kad pareiÅ¡kėja yra antros eilės įpėdinė. Teismas atsižvelgia į praÅ¡yme nurodytas aplinkybes ir į tai, kad byloje nėra duomenų, jog bÅ«tų pirmos eilės įpėdinių į palikėjo turtÄ , į tai kad pareiÅ¡kėja yra palikėjo motina – antros eilės paveldėtoja pagal įstatymÄ (CK 5.11 straipsnio 1 dalis 2 punktas), todėl vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais sprendžia, kad pareiÅ¡kėjos objektyvus nežinojimas apie atsiradusį palikimÄ negali iÅ¡ jos atimti įstatyme numatytos teisės į paveldėjimÄ .

Ä®vertinus minėtas teisės normas ir nustatytas bylos aplinkybes teismas pripažįsta, kad pareiÅ¡kėja terminÄ palikimui priimti praleido dėl objektyvių priežasčių ir atnaujina praleistÄ terminÄ paveldėjimui priimti – CK 5.57 str. 1 d. Kadangi pareiÅ¡kimas nagrinėjamas ypatingÄ ja teisena, todėl jį patenkinus, iÅ¡ pareiÅ¡kėjos valstybei priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 93 str.)Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 5.50 ir 5.57 straipsniais, CPK 576-578 straipsniais, teismasn u t a r i a:pareiÅ¡kimÄ tenkinti visiÅ¡kai.PareiÅ¡kėjai L.

V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)., pratęsti įstatymo nustatytÄ terminÄ (duomenys neskelbtini). mirusio sÅ«naus K. R., a.k. (duomenys neskelbtini) palikimui priimti, trims mėnesiams po teismo nutarties priėmimo dienos.Priteisti valstybei iÅ¡ pareiÅ¡kėjos L. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 4,83 Eur (keturis eurus 83 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM į.k. 8872567 banko sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660.Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                             Virginija Šeškuvienė