cd60a94d-eb85-4203-9d7d-b912ca2d7369 · Kauno apygardos teismas

Civilinė byla Nr   Civilinė byla Nr. e2-80-221/2015   Teisminio proceso Nr. 2-56-3-01220-2014-8   Procesinio sprendimo kategorijos: (S)    113.2; 117.1; 118.5. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 23 d.Kaunas              Kauno apygardos teismo teisėja Virginija Lozoraitytė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi ieÅ¡kovo SOLVAY Acetow GmbH atstovo advokato ArtÅ«ro Gutausko praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo SOLVAY Acetow GmbH ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Dirbtinis pluoÅ¡tas“ dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė: ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės 630 376,56 Eur (2 176 564,20 Lt) skolÄ ir palÅ«kanas, 8,4 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.  2014 m. vasario 18 d. ieÅ¡kovo atstovas Kauno apygardos teismui pateikė 2015 m. vasario 6 d.

Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir civilinę bylÄ Nr. e2-80-221/2015 nutraukti.PraÅ¡ymas tenkintinas. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnis numato Å¡alių procesines teises ir pareigas. Å io straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡alys gali užbaigti bylÄ taikos sutartimi. Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylÄ taikos sutartimi. RaÅ¡ytinis Å¡alių taikos sutarties tekstas yra prijungtas prie bylos.

Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo Å¡alys, darydamos viena kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja tarp jų kilusį ginÄÄ . Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas Å¡alių dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis.Nagrinėjamoje byloje Å¡alys pateikė teismui tvirtinti taikos sutartį, praÅ¡ydamos jÄ patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka, nurodydamos, kad jų valia yra taikiai baigti kilusius civilinius ginčus ir kad joms žinomos tokios sutarties patvirtinimo pasekmės (CPK 294 straipsnio 2 dalis).             Teismas sprendžia, kad pateikta tvirtinti taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡spręsti Å¡ioje byloje kilusį ginÄÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.

Atsižvelgus į anksčiau nustatytas aplinkybes, tvirtintina ieÅ¡kovo SOLVAY Acetow GmbH ir atsakovės UAB „Dirbtinis pluoÅ¡tas“ 2015 m. vasario 6 d. sudaryta taikos sutartis joje nurodytomis sÄ lygomis ir civilinė byla dėl reikalavimų atsakovei nutrauktina (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).             Šalims iÅ¡aiÅ¡kintina, jog patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis).Å alys nereikalauja viena iÅ¡ kitos turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, iÅ¡skyrus numatytas taikos sutartyje.Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos iÅ¡ Å¡alių valstybei nepriteistinos, kadangi jų dydis mažesnis už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d.

įsakyme Nr. 1R-261/1K-355 (CPK 96 straipsnio 6 dalis).Vadovaujantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos, t. y. 4 197,37 Eur. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 291, 292, 294, 295, straipsniais, n u t a r i a: patvirtinti ieÅ¡kovo SOLVAY Acetow GmbH (juridinio asmens kodas HRB 5943, adresas: Engesser str. 8, 79108 Freiburg, Vokietija) ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Dirbtinis pluoÅ¡tas“ (juridinio asmens kodas 135154525, buveinė:

Kaunas, Pramonės pr.

4) sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:(duomenys neskelbtini) Civilinę bylÄ Nr. e2-80-221/2015 nutraukti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui SOLVAY Acetow GmbH (juridinio asmens kodas HRB 5943, adresas: Engesser str. 8, 79108 Freiburg, Vokietija) 75 procentus 2014 m. gruodžio 29 d. mokėjimo nurodymu Nr. 2071 AB DNB banke sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 4 197,37 Eur (mokėtojas R. J., a. k. (duomenys neskelbtini)Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ . Teisėja                                                                                                                     Virginija Lozoraitytė