Legislator Case Law & Legislation
cd4ec18e-ea5b-4723-bc1e-6c465da729e0 AI generated

cd4ec18e-ea5b-4723-bc1e-6c465da729e0 · Klaipėdos apygardos teismas

Case Number cd4ec18e-ea5b-4723-bc1e-6c465da729e0
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

D., adv. P. K., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „NEST Baltija“ atsakovei UAB Tauragės Å¡ilumos tinklams, tretiesiems asmenims UAB „Enerstena“, UAB ,,Kalvis‘‘, UAB ,,Regedma‘‘ dėl vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimo panaikinimo, sutarties pripažinimo negaliojančia, n u s t a t ė : ieÅ¡kovė patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti negaliojančia 2010-09-08 statybos rangos sutartį Nr. PA-10/39, sudarytÄ tarp atsakovės UAB Tauragės Å¡ilumos tinklų ir trečiojo asmens UAB „Enerstena“ negaliojančia nuo jos sudarymo momento ir taikyti restitucijÄ ; panaikinti konkurso rezultatus ir atsakovės sprendimus dėl trečiojo asmens UAB „Enerstena“ kvalifikacijos reikalavimų atitikties 2 MW vandens Å¡ildymo katilo ir biokuro pastogės statybos aerodromo katilinės darbų pirkimo konkurso reikalavimams, pasiÅ«lymų eilės sudarymo, dėl trečiojo asmens pasiÅ«lymo pripažinimo konkurso laimėtoju; pripažinti, kad konkurso dalyvė UAB „Ernestena“ neatitinka 2 MW vandens Å¡ildymo katilo ir biokuro pastogės statybos aerodromo katilinės darbų pirkimo konkurso minimalių kvalifikacijos reikalavimų, numatytų konkurso dokumentų 3.1.2,1 p.;

Legislator headnote

AI generated

cd4ec18e-ea5b-4723-bc1e-6c465da729e0 · Klaipėdos apygardos teismas: IeÅ¡kovė neturi materialinio procesinio suinteresuotumo bei neturi teisės veikti trečiųjų asmenų - UAB „Kalvis" ir UAB „Regedma" - vardu.Atsakovė pateikė praÅ¡ymÄ Â Ä¯pareigoti ieÅ¡kovę per 10 kalendorinių dienų nuo nutarties priėmimo dienos įmokėti į Klaipėdos apygardos teismo depozitinę sÄ skaitÄ 936 230 Lt sumÄ arba pateikti banko garantijÄ 936 230 Lt, kaip atsakovės minimalių nuostolių, kurie gali atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, užtikrinimÄ , o per teismo nustatytÄ terminÄ nustatytų reikalavimų neįvykdžius, atsakovei UAB Tauragės Å¡ilumos tinklams pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones panaikinti.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-2448-524/2010 (Proceso Nr. 2-57-3-01132-2010-7)Procesinio sprendimo kategorija 116.1, 45.4, 41, 21.4.1.1 (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. gruodžio 13 d.Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Erika Misiūnienė, sekretoriaujant Jolantai Dryžienei, dalyvaujant ieškovės atstovams V. L., N. K., atsakovės atstovams P. G., K. J., D. V. S., adv. R. D., trečiojo asmens UAB ,,Kalvis‘‘ atstovui A. Š., UAB ,,Enerstena‘‘ atstovams M.

D., adv. P. K., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „NEST Baltija“ atsakovei UAB Tauragės Å¡ilumos tinklams, tretiesiems asmenims UAB „Enerstena“, UAB ,,Kalvis‘‘, UAB ,,Regedma‘‘ dėl vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimo panaikinimo, sutarties pripažinimo negaliojančia, n u s t a t ė : ieÅ¡kovė patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti negaliojančia 2010-09-08 statybos rangos sutartį Nr. PA-10/39, sudarytÄ tarp atsakovės UAB Tauragės Å¡ilumos tinklų ir trečiojo asmens UAB „Enerstena“ negaliojančia nuo jos sudarymo momento ir taikyti restitucijÄ ; panaikinti konkurso rezultatus ir atsakovės sprendimus dėl trečiojo asmens UAB „Enerstena“ kvalifikacijos reikalavimų atitikties 2 MW vandens Å¡ildymo katilo ir biokuro pastogės statybos aerodromo katilinės darbų pirkimo konkurso reikalavimams, pasiÅ«lymų eilės sudarymo, dėl trečiojo asmens pasiÅ«lymo pripažinimo konkurso laimėtoju; pripažinti, kad konkurso dalyvė UAB „Ernestena“ neatitinka 2 MW vandens Å¡ildymo katilo ir biokuro pastogės statybos aerodromo katilinės darbų pirkimo konkurso minimalių kvalifikacijos reikalavimų, numatytų konkurso dokumentų 3.1.2,1 p.;

įpareigoti atsakovę atnaujinti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras, iÅ¡ naujo svarstyti tiekėjų pasiÅ«lymus ir sudaryti naujÄ pasiÅ«lymų eilę; atnaujinti, jei jis praleistas, ieÅ¡kinio senaties terminÄ ; priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodė, kad ieÅ¡kovė 2010-08-09 pateikė pasiÅ«lymÄ atsakovei UAB Tauragės Å¡ilumos tinklai paskelbtame 2 MW vandens Å¡ildymo katilo ir biokuro pastogės statybos aerodromo katilinės darbų pirkimo konkursui. Nustatytas pirkimo bÅ«das – skelbiamos supaprastintos derybos. 2010-08-17 UAB „NEST Baltija“ gavo UAB Tauragės Å¡ilumos tinklų 2010-08-17 raÅ¡tÄ Nr. 106 „Dėl pasiÅ«lymų eilės ir sutarties sudarymo“, kuriuo buvo informuota, kad viešųjų pirkimų komisija įvertino pasiÅ«lymus pagal mažiausios kainos kriterijus ir priėmė sprendimÄ apie laimėjusį pasiÅ«lymÄ .

IeÅ¡kovė nesutiko su Å¡iuo UAB Tauragės Å¡ilumos tinklų sprendimu ir 2010-08-23 pareiÅ¡kė pretenzijÄ , praÅ¡ydamas UAB Tauragės Å¡ilumos tinklų viešųjų pirkimų komisijos sprendimÄ apie laimėjusį pasiÅ«lymÄ (UAB „Enerstena“) pripažinti negaliojančiu dėl tiekėjo UAB „Enerstena“ kvalifikacijos reikalavimų neatitikimo. Atsakovė 2010-08-23 pretenzijÄ atmetė ir nurodė, kad nors UAB „Enerstena“ turi praktikos gaminant tik vertikalios technologijos vandens Å¡ildymo katilus (nors konkurso reikalavimas buvo horizontalios), tačiau horizontalios ar vertikalios technologijos taikymas neturi reikÅ¡mės kvalifikacijos vertinimui.

IeÅ¡kovės nuomone, trečiojo asmens pateiktas pasiÅ«lymas neatitiko konkurso sÄ lygose nustatytų reikalavimų, nes jis atsakovei pateikė biokuru kÅ«renamų katilinių įvykdytų sutarčių sÄ raÅ¡Ä , tačiau Å¡iame sÄ raÅ¡e nurodyti darbai nepatvirtina atitikties UAB Tauragės Å¡ilumos tinklai skelbto vieÅ¡o konkurso 3.1.2.1 p. nustatytiems kvalifikacijos reikalavimams: „tiekėjas turi bÅ«ti pagaminęs bent 3 horizontalius, dÅ«mų vamzdžių, ne mažesnės nei 2 MW galios, vandens Å¡ildymo biokuru kÅ«renamus katilus, ir veikia ne mažiau kaip vienus metus“.

Kvalifikacijos vertinimas ir Å¡ių procedÅ«rų rezultatai pažeidė racionalumo bei lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principus įtvirtintus LR viešųjų pirkimų įstatyme. Å io konkurso tvarkos bei pirkimo sutarčiai taikomų imperatyvių įstatymo reikalavimų pažeidimai, dėl kurių konkurso sÄ lygų neatitinkanti sutartis su trečiuoju asmeniu buvo sudaryta, nors jo kandidatÅ«ra bei pasiÅ«lymas turėjo bÅ«ti atmestas, yra esminiai, todėl perkančiosios organizacijos vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimai, kuriais patvirtinta pasiÅ«lymų eilė, pirmÄ vietÄ skiriant trečiojo asmens pasiÅ«lymui, ir Å¡is tiekėjas pripažintas laimėtoju, yra neteisėti ir naikintini.

Panaikinus atsakovės sprendimus dėl pasiÅ«lymų eilės, pirmÄ vietÄ skiriant trečiojo asmens pasiÅ«lymui, ir dėl Å¡io tiekėjo pripažinimo laimėtoju, turi bÅ«ti pripažinta 2010-09-08 statybos rangos sutartis Nr. PA-10/039, sudaryta tarp atsakovės UAB Tauragės Å¡ilumos tinklų ir trečiojo asmens UAB „Enerstena", negaliojančia ab initio ir taikyta restitucija. IeÅ¡kovės nuomone, ji nepraleido LR viešųjų pirkimų įstatyme numatytų terminų ieÅ¡kiniui pateikti. Jeigu yra suėjęs ieÅ¡kinio senaties terminas, praÅ¡o jį atnaujinti kaip praleistÄ dėl svarbių priežasčių, nes tarp ieÅ¡kovės ir atsakovės vyko kooperavimas ir bendradarbiavimas, siekiant ne teismo tvarka iÅ¡spręsti ginÄÄ .Atsakovė atsiliepimu praÅ¡o pareiÅ¡kimÄ Â Â palikti nenagrinėtÄ , nes pareiÅ¡kimÄ padavęs asmuo nėra sumokėjęs nustatyto dydžio žyminio mokesčio; civilinę bylÄ nutraukti, kadangi ieÅ¡kovė nesilaikė tos kategorijos byloms nustatytos ginčo iÅ¡ankstinio sprendimo ne teisme tvarkos ir nebegalima Å¡ia tvarka pasinaudoti; taikyti ieÅ¡kinio senatį ir Å¡iuo pagrindu ieÅ¡kinį atmesti; spręsti netinkamo ieÅ¡kovo pakeitimo tinkamu klausimÄ ; nepatenkinus Å¡ių praÅ¡ymų ieÅ¡kinį atmesti, priteisti atstovavimo iÅ¡laidas.

Nurodė, kad ieÅ¡kovės argumentai dėl 2008-09-08 statybos rangos sutarties Nr. PA-10/1039 pripažinimo negaliojančia ab inito nėra pagristi įstatymų numatytais pagrindais ir teismų praktikos suformuluotomis teisės taikymo taisyklėmis. Atsakovės nuomone, nepagrįstai taikytos laikinosios apsaugos priemonės. PaaiÅ¡kina, kad ieÅ¡kovė pažeidė iÅ¡ankstinio ginčo ne eisme tvarkÄ . IeÅ¡kovė nebuvo pareiÅ¡kusi pretenzijos dėl atsakovės 2010-08-10 sprendimo apie sudarytÄ pasiÅ«lymų eilę, todėl Å¡ioje civilinėje byloje nenagrinėtinas klausimas dėl trečiojo asmens atitikties kvalifikaciniams reikalavimams, nes toks nagrinėjimas pažeistų imperatyviÄ LR viešųjų pirkimų įstatymo 93 str. 2 d. nuostatÄ .

IeÅ¡kovė praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti, o praÅ¡ymas jį atnaujinti neatitinka LR CPK 78 str. nustatytų reikalavimų, nes ieÅ¡kovė nenurodė, kokios svarbios priežastys lėmė termino praleidimÄ . Atsakovė praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį ir pareiÅ¡kimÄ atmesti. Atsakovės manymu, ieÅ¡kovė piktnaudžiauja procesu ir siekia iÅ¡vengti mokėtino žyminio mokesčio. Pažymi, kad savarankiÅ¡ko sutarties pripažinimo negaliojančia reikalavimo atveju pats reikalavimas pripažintinas turtiniu, kadangi reikalavimo dydis – 1 494 350 Lt, turėjo sumokėti 18 944 Lt žyminio mokesčio.

Esant Å¡ioms aplinkybėms teismas turėtų pareiÅ¡kimÄ palikti nenagrinėtÄ . IeÅ¡kovė neturi savarankiÅ¡ko materialinio procesinio suinteresuotumo bylos baigtimi, kadangi bet koks teismo sprendimas gali sukelti teisines pasekmes ne ieÅ¡kovui, kaip savarankiÅ¡kam subjektui, bet ieÅ¡kovei su UAB „Kalvis" ir UAB „Regedma" kaip jungtinės veiklos sutartimi suformuotam Å«kiniam dariniui.Trečiasis asmuo UAB ,,Enerstena‘‘ atsiliepimu praÅ¡o pareiÅ¡kimÄ palikti nenagrinėtÄ , nes pareiÅ¡kimÄ padavęs asmuo nėra sumokėjęs nustatyto dydžio žyminio mokesčio; civilinę bylÄ nutraukti, kadangi ieÅ¡kovė nesilaikė tos kategorijos byloms nustatytos ginčo iÅ¡ankstinio sprendimo ne teisme tvarkos ir nebegalima Å¡ia tvarka pasinaudoti; taikyti ieÅ¡kinio senatį ir Å¡iuo pagrindu ieÅ¡kinį atmesti; spręsti netinkamo ieÅ¡kovo pakeitimo tinkamu klausimÄ ; nepatenkinus Å¡ių praÅ¡ymų, UAB „NEST Baltija" ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Nurodė, kad yra būtina išsaugoti pirkimo sutarties pasekmes, kadangi iki darbų sustabdymo UAB „Enerstena" jau buvo atlikusi projektavimo darbus, buvo pradėti pamatų, grindų, kuro sandėlio bendrastatybiniai darbai, gaminama pakura, sudarytos sutartys dėl kitų darbų atlikimo. Dėl išdėstytų aplinkybių 2008-09-08 statybos rangos sutarties Nr. PA-10/1039 pripažinimas negaliojančia ab inito neatitiktų įstatymų numatyto reguliavimo ir teismų praktikos suformuluotų teisės taikymo taisyklių.

Pripažinus sutartį negaliojančia ab inito UAB „Enerstena“ patirtų tiesioginius nuostolius byloje, kurioje ji nėra atsakovė. Pažymi, kad ieÅ¡kovė nesilaikė iÅ¡ankstinės ginčo sprendimo ne teisme tvarkos. Praleido terminÄ pateikti teismui ieÅ¡kinį, t. y. ieÅ¡kinio senatį, ieÅ¡kovės nurodytos aplinkybės nesudaro pagrindo atnaujinti šį terminÄ . Trečiojo asmens nuomone, už patikslintÄ skundÄ ieÅ¡kovė privalėjo sumokėti 18 944 Lt žyminio mokesčio, todėl teismas pareiÅ¡kimÄ turėtų palikti nenagrinėtÄ .

IeÅ¡kovė neturi materialinio procesinio suinteresuotumo bei neturi teisės veikti trečiųjų asmenų - UAB „Kalvis" ir UAB „Regedma" - vardu.Atsakovė pateikė praÅ¡ymÄ Â Ä¯pareigoti ieÅ¡kovę per 10 kalendorinių dienų nuo nutarties priėmimo dienos įmokėti į Klaipėdos apygardos teismo depozitinę sÄ skaitÄ 936 230 Lt sumÄ arba pateikti banko garantijÄ 936 230 Lt, kaip atsakovės minimalių nuostolių, kurie gali atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, užtikrinimÄ , o per teismo nustatytÄ terminÄ nustatytų reikalavimų neįvykdžius, atsakovei UAB Tauragės Å¡ilumos tinklams pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones panaikinti.

Nurodė, kad ieÅ¡kovės praÅ¡ymu atsakovei pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės sÄ lygoja net 936230 Lt nuostolių atsiradimÄ . PaaiÅ¡kina, kad atsakovė įgyvendina numatytus darbus pagal „LIFE+“ programÄ . Investicinis projektas turi bÅ«ti baigtas iki 2010-12-31. Tuo tarpu laikinųjų apsaugos priemonių taikymas reiÅ¡kė ne tik sudarytos sutarties sustabdymÄ , bet paramos gavimo procedÅ«rų pagal paraiÅ¡kÄ sustabdymÄ . Kyla reali grėsmė, kad Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondas atsisakys skirti subsidijÄ , todėl atsakovas patirs 574400 Lt nuostolių.

Pritaikius ieÅ¡kinio užtikrinimo priemones bus Å¡ildoma pagal senÄ jÄ metodikÄ , todėl atsakovė negalės sutaupyti 360830 Lt, Å¡i sumÄ turėtų bÅ«ti pripažįstama potencialiais atsakovės nuostoliais. IeÅ¡kovė atsiliepimu praÅ¡o atsakovės UAB Tauragės Å¡ilumos tinklų praÅ¡ymÄ dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo praÅ¡ymÄ atmesti. Nurodė, kad atsakovė neįrodė galimų nuostolių dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, t. y. neįrodė, kad subsidijų negaus kitais metais.

Vien ta aplinkybė, kad atsakovei yra pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės, savaime nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , jog dėl Å¡ių laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovė patiria nuostolius, o galimų atsirasti nuostolių atlyginimas gali bÅ«ti apsunkintas, todėl nėra pagrindo taikyti nuostolių atlyginimo užtikrinimo institutÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Dėl ieÅ¡kovo pretenzijos.Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2009-02-09 nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-35/2009 yra pažymėjęs, kad vieÅ¡ojo pirkimo apskundimo procedÅ«ras reglamentuoja tiek nacionalinė, tiek Europos Bendrijos teisė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. vasario 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Kauno keliai“ v.

Klaipėdos miesto savivaldybė ir kt., bylos Nr. 3K-3-25/2009; 2009 m. vasario 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje VšĮ „Versmės“ leidykla v. Lietuvos tÅ«kstantmečio minėjimo direkcija prie Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarijos, bylos Nr. 3K-3-35/2009). Europos Tarybos 1989 m. gruodžio 21 d. direktyva 89/665/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su peržiÅ«ros procedÅ«rų taikymu sudarant vieÅ¡ojo prekių pirkimo ir vieÅ¡ojo darbų pirkimo sutartis, derinimo subjektams, suinteresuotiems vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymu, nustato minimalųjį apsaugos standartÄ ir vieÅ¡ojo pirkimo peržiÅ«ros procedÅ«rų bendruosius kriterijus, kuriuos turi atitikti nacionalinėse teisės sistemose nustatytos peržiÅ«ros procedÅ«ros, siekiant užtikrinti Bendrijos teisės reikalavimų sudarant vieÅ¡ojo pirkimo sutartis, laikymÄ si (Europos Bendrijų Teisingumo Teismo 2003 m. birželio 19 d. sprendimas GAT, C-315/01, Rink. p. I-6351).

Be to, Å¡ioje nutartyje yra iÅ¡analizuota pretenzijų pateikimo tvarka ir sÄ lygos, t. y. suformuluotos taisyklės dėl ikiteisminio nagrinėjimo Å¡ios kategorijos bylose subjektų ir sÄ lygų. Todėl iÅ¡analizavus Å¡ias taisykles darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovė ir atsakovė laikėsi ikiteisminio nagrinėjimo tvarkos, nes tai, kad perkančioji organizacija priėmė ir iÅ¡nagrinėjo tiekėjo 2 pretenzijas 2010-07-28 ir 2010-08-23 (t.1, b.l. 41 ir 44), reiÅ¡kia ir tai, kad antrosios pretenzijos pateikimo terminÄ perkančioji organizacija atnaujino.

Perkančiosios organizacijos sprendimo priėmimas ir Å¡iuo atveju reiÅ¡kia įstatymų numatytÄ kreipimosi į teismÄ prielaidÄ . Å ioje nutartyje pažymėta, kad vien ta aplinkybė, jog perkančioji organizacija priėmė ir iÅ¡nagrinėjo tiekėjo skundÄ , pateiktÄ pažeidžiant procedÅ«rinį skundo pateikimo terminÄ , tačiau iki pirkimo sutarties sudarymo nėra pakankama pripažinti, kad ikiteisminė ginčo nagrinėjimo stadija yra neteisėta ir nesuteikia tiekėjui teisės kreiptis gynybos į teismÄ .

Todėl remiantis paminėtu Viešųjų pirkimų įstatymo aiÅ¡kinimu darytina iÅ¡vada, kad atsakovė, iÅ¡nagrinėjusi antrÄ jÄ ieÅ¡kovės pretenzijÄ , prailgino terminÄ ieÅ¡kovei ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti. Be to, ieÅ¡kovės 2010-08-23 pretenzija (t.1, b.l. 44-45) buvo pareikÅ¡ta dėl trečiojo asmens kvalifikacijos, atsakovė jÄ iÅ¡nagrinėjo, todėl nelaikytina, kad yra atsakovės įrodinėjamas pretenzijos ir ieÅ¡kinio pagrindų nesutapimas.Dėl termino ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti.Atsakovė praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį ir įrodinėja, jog ieÅ¡kovė praleido Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 94 str. nustatytus terminus ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti.

IÅ¡ atsakovės pirkimo sÄ lygų nustatyta, jog pirkimas buvo vykdomas supaprastintų derybų bÅ«du, todėl Å¡iuo atveju taikytinas 94 str. 1d. 2 p. nustatytas 5 darbo dienų terminas terminas ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti nuo paskelbimo apie perkančios organizacijos priimtÄ sprendimÄ dienos. Paminėtais įrodymais nustatyta, kad ieÅ¡kovė Å¡ioje byloje buvo pateikusi dvi pretenzijas, į kurias buvo atsakyta, į antrÄ jÄ pretenzijÄ atsakovė atsakė 2010-08-24(t.1, b.l.46) ir Å¡i diena buvo antradienis. Pagal CK 1.3 str. 2d., 1.118 str. nustatytÄ CK ir kitų įstatymų taikymo taisyklę darytina iÅ¡vada, kad aiÅ¡kinant Å¡io 5 dienų termino skaičiavimÄ taikytinos Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatos.

Å is įstatymas nustatė konkretų 5 darbo dienų terminÄ , todėl skaičiuojant jo pradžiÄ Â pagal CK 1.118 str. nustatytas skaičiavimo taisykles, penkių darbo dienų terminas baigėsi 2010-08-31. IeÅ¡kovė ieÅ¡kinį paÅ¡to įstaigai įteikė 2010-09-01, t. y. praleidusi 1 dienos terminÄ , tačiau atsižvelgiant į Å¡io ginčo pobÅ«dį, į teismų praktikoje suformuluotas taisykles, jog esant imperatyvių įstatymo normų pažeidimui praleistas vienos dienos terminas nelaikytinas esminiu pažeidimu(CK 1.5 str.), todėl jis atnaujintinas.Dėl ieÅ¡kovo teisės reikÅ¡ti ieÅ¡kinįAtsakovės motyvas, jog bendraieÅ¡kiais Å¡ioje byloje turėjo bÅ«ti visi jungtinės veiklos sutarties dalyviai, yra nepagrįstas CK 6.969, 6.972 str.

Ieškovė , UAB ,,Kalvis‘‘ ir UAB ,, Regedma‘‘ yra sudariusios jungtinės veiklos sutartį (t.2, b.l. 32).Pagal šios sutarties 7.6 p. ieškovei kiti jungtinės veiklos dalyviai buvo pavedę partnerių vardu tvarkyti bendrus reikalus ir šis punktas atitinka CK 6.972 str. nuostatas. Jungtinės veiklos sutartis yra vienašalis sandoris, nes jo sudarymui nereikalingas jos dalyvių priešpriešinės valios suderinimas, o šios rūšies sutartis yra sudaroma bendram dalyvių tikslui pasiekti.

Todėl ieškovė pagal CPK 44 str. 2 d. yra tinkama ieškovė, nes paminėtos sutarties pagrindu bendrus reikalus turi teisę tvarkyti vienas iš partnerių. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2005 m. rugsėjo 21 d. nutartyje (civilinė byla UAB „Sigma Telas“ v. AB „Rytų skirstomieji tinklai“, bylos Nr. 3k-3-295/2005) bei Viešųjų pirkimų reglamentavimo ir teismų praktikos apžvalgoje (Teismų praktika Nr.

31) nurodė, kad „pirkimų komisijos sprendimo panaikinimas pateisinamas tik dėl esminių pažeidimų, kuriais pažeidžiamos imperatyviosios Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatos. Imperatyviųjų teisės normų pažeidimas vykdant vieÅ¡uosius pirkimus gali reikÅ¡tis esminių įstatyme nustatytų principų, dėl kurių buvo pažeistos sÄ Å¾iningos konkurencijos sÄ lygos, pažeidimu. Taigi sprendimas naikinamas tik tada, jei nustatomi imperatyvaus pobÅ«džio viešųjų pirkimų tvarkos pažeidimai, t. y. tiek konkrečių Viešųjų pirkimų įstatyme nustatytų taisyklių, tiek pirkimų, kuriais bÅ«tina laikytis Viešųjų pirkimų įstatyme įtvirtintų principų, esminiai pažeidimai“.

Atsakovė yra Å¡ilumos energijos tiekimo veiklÄ vykdanti įmonė, todėl ginčo konkurso metu galiojančio Viešųjų pirkimų įstatymo 70-79 str. reglamentavo energetikos srityje veikiančių įmonių konkurso pasiÅ«lymų vertinimÄ ir Å¡io įstatymo 76 str. įpareigojo perkančiosios organizacijos komisijÄ , parenkant tiekėjÄ , t. y. tikrinti jo kvalifikacijÄ , vadovautis Viešųjų pirkimų įstatymo 76 str. ir 32-37 str. Trečiojo asmens UAB ,, Enerstena‘‘ pasiÅ«lymas buvo įvertintas mažiausios kainos principu, tačiau bylos medžiaga įrodo, jog buvo pažeisti ieÅ¡kovės įrodinėjami lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principai, įtvirtinti Viešųjų pirkimų įstatymo 3 str. vykdant ginčo pirkimÄ .

Vertinant skelbiamų derybų vykdymÄ taikytinos ir bendrosios Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 55-62 str. nuostatos, reglamentuojančios skelbiamų derybų vykdymo procesÄ tiek, kiek nereglamentuoja 70-79 str.Byloje nustatyta, kad atsakovė UAB Tauragės Å¡ilumos tinklai 2010-07-14 paskelbė vieÅ¡ai apie supaprastintÄ pirkimÄ pagal skelbime nurodytas pirkimo sÄ lygas ( t.1, b.l. 7-15). Atsakovo pirkimo sÄ lygose nurodytas pirkimo bÅ«das buvo numatytas – skelbiamos supaprastintos derybos, sÄ lygų 3.1.2.1 punkte buvo nurodyti kvalifikaciniai reikalavimai, t.y. tiekėjas turi bÅ«ti pagaminęs bent 3 (tris) horizontalius, dÅ«mų vamzdžių ne mažesnės nei 2 MW galios vandens Å¡ildymo biokuru kÅ«renamus katilus (t.1, b.l.19), o 10 p. nustatyta, kad pasiÅ«lymai vertinami mažiausios kainos principu, o 9 p. nustatytos pasiÅ«lymų atmetimo priežastys (t.1, b.l.23).

Todėl vertinant ginčijamo konkurso teisėtumÄ vadovaujamasi jo vykdymo metu galiojusio 2010-03-02 Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo tiek 55, 59, 60, 62 str. redakcijomis, reglamentuojančiomis skelbiamų derybų vykdymo tvarkÄ , tiek ir 70-79 str. Å ioje byloje pagrindinis ginčas iÅ¡keltas dėl pasirinkto tiekėjo - trečiojo asmens UAB ,, Enerstena‘‘- kvalifikacijos, kuri turi bÅ«ti vertinama pagal paminėto įstatymo 60 str. ir 47 str., t.y. atlikdama pirkimÄ Â skelbiamų derybų bÅ«du,  perkančioji organizacija turi teisę apriboti kandidatų skaičių vadovaudamasi  47 straipsniu, kurio 4 d. imperatyviai nustato, kad atrinkdama kandidatus perkančioji organizacija   turi taikyti tik pirkimo dokumentuose nustatytus   kvalifikacinės atrankos kriterijus ir tvarkÄ .

Atsakovė veikia energetikos srityje, todėl iÅ¡ esmės tas pačias paminėtas bendras nuostatas reglamentavo ir 76 str., nustatantis tiekėjų kvalifikacijos tikrinimo taisykles. Kvalifikacinė atranka turi  bÅ«ti atliekama tik iš tų kandidatų, kurie atitinka  perkančiosios organizacijos nustatytus minimalius kvalifikacijos reikalavimus.            Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimo įstatymo 76 str. 4d. nustatyta, kad perkančioji organizacija atrinkdama Å¡iuo atveju derybų dalyvius, visiems tiekėjams privalo taikyti vienodus atrankos kriterijus ir taisykles, o 5 d. nustato, kad perkančioji organizacija, atrinkdama derybų dalyvius, negali kuriems nors tiekėjams taikyti kitokių administracinių, techninių abipusio pripažinimo sÄ lygų, kurių ji netaiko kitiems tiekėjams.

Å ioje byloje akivaizdu, jog trečiajam asmeniui buvo iÅ¡kirtinai nustatyti kitokie kvalifikaciniai reikalavimai negu kitiems tiekėjams. Atsakovė pirkimÄ vykdė pagal parengtas pirkimo sÄ lygas, kurių 3.1.2.1 punkte pati nustatė kvalifikacinius reikalavimus tiekėjams, nurodydamas, jog jie turi bÅ«ti pagaminę bent 3 horizontalius dÅ«mų vamzdžių ne mažesnės nei 2 MW galios vandens Å¡ildymo biokuru kÅ«renamus katilus. Tai, kad atsakovė pirko bÅ«tent horizontalų katilÄ , įrodo pirkimo dokumentai ( t.1, b.l.32).

Paminėto įstatymo 76 str. 4 d. pažeidimÄ Ä¯rodo atsakovės atsakymas į trečiojo asmens užklausimÄ (t.1, b.l.86-87). PasiÅ«lymo pateikimo metu trečiasis asmuo UAB ,,Enerstena‘‘ neatitiko atsakovo sÄ lygų 3.1.2.1 p. reikalavimo, nes nebuvo pagaminusi nurodytos rūšies katilų, todėl nurodė, jog buvo pagaminusi 2 vertikalius 5 MW galios biokuru kÅ«renamus katilus ( t.1, b.l.86). Tačiau bylos medžiaga įrodo, kad atsakovė tik jai, o ne visiems derybose pakviestiems asmenims nurodė, jog jos pasiÅ«lymas tenkina (t.1, b.l. 87).

Todėl Å¡i bylos medžiaga leidžia padaryti iÅ¡vadÄ , jog visi kiti 5 tiekėjai buvo vertinami pagal sÄ lygų 3.1.2.1p., o UAB ,,Enerstena‘‘ buvo nustatyta papildoma kvalifikacinė palengvinanti sÄ lyga. IÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad horizontaliųjų katilų gaminimas ir montavimas yra sudėtingesnis negu vertikalių, todėl ieÅ¡kovė 2010-07-15 sudarė jungtinės veiklos sutartį ( t.2, b.l.

32) su UAB ,,Kalvis‘‘ir UAB ,,Regedma‘‘. Be to, įvertintina tai, jog jeigu atsakovė bÅ«tų vieÅ¡ai paskelbusi šį papildomÄ UAB ,,Enerstena‘‘ pritaikytÄ kvalifikacinį reikalavimÄ , tai mažesnės kainos pasiÅ«lymo užtikrinimo principas bÅ«tų efektyvesnis. Perkančios organizacijos veiksmų teisėtumo vertinimas atliekamas ne tik dėl konkurse dalyvaujančių dalyvių, bet visų dalyvių, kurie galėtų tokiame konkurse dalyvauti( Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-11-13 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-505/09 , 2010-05-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-126/10).

Kvalifikacijos reikalavimų neatitiktis yra pagrindas atmesti paraiÅ¡kÄ ar pasiÅ«lymÄ , o nevienodų kriterijų atrankos taikymas tiekėjams yra pagrindas pripažinti, jog vykdant vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rÄ buvo pažeistos imperatyvios įstatymo nuostatos. Viešųjų pirkimų principai yra tos imperatyviosios normos, pagal kurias vertinama daugelis viešųjų pirkimų proceso elementų, taip pat kuriomis galima tiesiogiai remtis ginant dalyvaujančių viešųjų pirkimų procedÅ«rose asmenų teises (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinėje byloje UAB „ERP“ v.

Valstybinė mokesčių inspekcija, bylos Nr. 3K-3-583/2008; 2009 m. vasario 2 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Kauno keliai“ v. Klaipėdos miesto savivaldybė, bylos Nr. 3K-3-25/2009, 2010 m balandžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-150/2010 ).           Šioje byloje įvertinama ir derybų vedimo tvarka. Byloje nustatyta, kad su ieÅ¡kove ir trečiuoju asmeniu buvo vykdomos derybos, kurios buvo protokoluojamos ( t.1, b.l.37-39, 88-90). Atsakovė, atlikdama pirkimÄ skelbiamų derybų bÅ«du, kai kviečia jose dalyvauti daugiau kaip vienÄ kandidatÄ , patikrina, ar kandidatų kvalifikacija atitinka keliamus reikalavimus, derasi su jais siekdama geriausio rezultato ir pagal derybų rezultatus bei pirkimo dokumentuose nustatytus vertinimo kriterijus nustato geriausiÄ pasiÅ«lymÄ .

Remiantis VPÄ® 58 straipsnio 2 dalimi, perkančioji organizacija atskirai derasi su kiekvienu dalyviu, pateikusiu pasiÅ«lymÄ , atitinkantį pirkimo dokumentuose pateiktus reikalavimus, ir nustato priimtiniausiÄ pasiÅ«lymÄ pagal VPÄ® 39 straipsnio nuostatas. Ä®vertinus paminėtus derybų protokolus , VPÄ® 39 str. bei atsakovo vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų 8 p. (t.1, b.l.

22) darytina iÅ¡vada, kad derantis su trečiuoju asmeniu ir ieÅ¡kovu nebuvo vykdomas pirkimo sÄ lygų 8.10.3p., numatantis, kad visiems derybų dalyviams bÅ«tų taikomi vienodi reikalavimai. Visų pirma derantis su ieÅ¡kove buvo užpildytas protokolo 9 p., t.y. pareikalauta konkrečiai nurodyti perkamo katilo kainÄ , o 10 p. buvo iÅ¡dėstyta ir pagrįsta galutinė pasiÅ«lymo kaina (t.1, b.l.39), tačiau derantis su trečiuoju asmeniu Å¡ių punktų nepareikalauta užpildyti, o tik nurodyta galutinė pasiÅ«lymo kaina(t.1, b.l.90).

IÅ¡ Å¡ių protokolų nustatyta, kad su trečiuoju asmeniu buvo deramasi 11 val., o ieÅ¡kove 13 val., trečiasis asmuo pateikė mažesnę pirkimo kainÄ negu ieÅ¡kovė, tačiau pagal sÄ lygų 8.5 p. reikalavimus atsakovė nepareikalavo jos detalizuoti trečiojo asmens, kai iÅ¡ ieÅ¡kovės buvo pareikalauta tai padaryti. Todėl atsakovė vertindama tiekėjų pasiÅ«lymus negalėjo tinkamai vykdyti sÄ lygų 8.3.7, 8.3.8 punktus (t. 1, b.l. 22).Vienodo požiÅ«rio visiems tiekėjams taikymo principas ir iÅ¡ jo iÅ¡plaukiantis skaidrumo principas reikalauja, kad bÅ«tų aiÅ¡kiai apibrėžtas kiekvienas sutarties objektas ir sutarties sudarymo sÄ lygos.             Įvertinus paminėtus pažeidimus ir tai, kad Å¡io konkurso pasekmė buvo statybos rangos sutarties su laimėtoju UAB ,,Enerstena‘‘ sudarymas, Å¡i sutartis pripažintina negaliojančia Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 95 -1 str. 1d. 2p., CK 1.80 str. pagrindu nuo jos sudarymo datos (CK 1.95 str. 1 d.).

IÅ¡ atsakovės paaiÅ¡kinimo (t.1, b.l. 63-69) nustatyta, kad ieÅ¡kovė 2010-09-01 pranešė atsakovei apie Å¡io ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ , todėl atsakovė 2010-09-08 sudarydama sutartį pažeidė Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 95 str. 2 d. draudimÄ sudaryti sutartį. Pagal kasacinio teismo praktikÄ teismas, nustatęs, kad sandoris prieÅ¡tarauja imperatyviosioms teisės normoms, turi ex officio pripažinti sandorį niekiniu ir negaliojančiu ir taikyti atitinkamus teisinius padarinius, neatsižvelgdamas į bylos dalyvių reikalavimus (CK 1.78 straipsnio 5 dalis).

Taigi teismas pripažįsta sandorį niekiniu tiek bylos dalyviams pareiÅ¡kus tokį reikalavimÄ , tiek jo nepareiÅ¡kus, ir kiekvienu atveju sprendžia dėl niekinio sandorio teisinių padarinių, nes, tik iÅ¡sprendus dėl negaliojančio sandorio teisinių padarinių, užbaigiamas ginčo sprendimas ir atkuriama teisinė taika (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinėje byloje UAB „ERP“ v. Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, bylos Nr. 3K-3-583/2008; 2009 m. vasario 2 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Kauno keliai“ v.

Klaipėdos miesto savivaldybė, bylos Nr. 3K-3-25/2009). Netiksli trečiojo asmens UAB ,,Enerstena‘‘ procesinė padėtis Å¡ioje ieÅ¡kinio dalyje nepažeidė jos teisių, nes ji, bÅ«dama trečiuoju asmeniu atsakovės pusėje, iÅ¡ esmės naudojosi visomis atsakovės teisėmis ir pareigomis (CPK 42 str., 47 str.) ir tai nėra pagrindas ieÅ¡kinį atmesti. Restitucijos taikymas turi užtikrinti perkančiosios organizacijos ir tiekėjų grÄ Å¾inimÄ Ä¯ prieÅ¡ pažeidimÄ buvusiÄ teisinę padėtį, t.y.

į tÄ vieÅ¡ojo pirkimo stadijÄ , dėl kurios buvo iÅ¡keltas ginčas: tiekėjų atranka pagal kvalifikacinius kriterijus, nustatytus atsakovo pirkimo dokumentuose.             Dėl žyminio mokesčio paduodant ieÅ¡kinį.             Atsakovė nurodo, jog patikslinto ieÅ¡kinio dalis dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu yra turtinis reikalavimas ir turėjo bÅ«ti apmokama žyminiu mokesčiu valstybei skaičiuojant nuo sandorio sumos, tačiau Å¡i pozicija nepagrįsta CPK 80 str.

Ginčai, kylantys iÅ¡ vieÅ¡ojo konkurso teisinių santykių, yra neturtiniai ginčai, kuriuose teisines pasekmes sukelia tik vienas pagrindinis reikalavimas- vieÅ¡ojo konkurso komisijos sprendimo ginčijimas, visi kiti reikalavimai yra iÅ¡vestiniai. Jeigu nustatyti imperatyvių įstatymų normų pažeidimai Å¡ios kategorijos bylose ir pažeidus Viešųjų pirkimų įstatyme paminėtiems terminams buvo sudaryti sandoriai, tai pagal kasacinio teismo praktikÄ tokie sandoriai naikinami, nes jie yra neegzistuojantys.

Å ios kategorijos bylos pasižymi ta specifika, kad teismas neturi teisės nustatyti laimėtojo, įpareigoti sudaryti sutartį su pralaimėjusiu asmeniu, nes teismas tik patikrina vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros vykdymÄ teisėtumo aspektu ir negali priimti sprendimo už juridinį asmenį, vykdžiusį tokį pirkimÄ , todėl Å¡ios kategorijos ginčai yra neturtiniai. Ginčo sutartimi ieÅ¡kovė neprašė priteisti jai jokio turto, ji ginčijo Å¡iÄ sutartį nebÅ«dama jos Å¡alimi, todėl atsakovės motyvais palikti Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį nenagrinėtÄ nėra teisinio pagrindo.              IeÅ¡kinį patenkinus atsakovės praÅ¡ymas užtikrinti nuostolius dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nesukelia teisinių pasekmių.             IeÅ¡kinio reikalavimai dėl UAB ,, Enerstena‘‘ kvalifikacijos ir įpareigojimo vykdyti konkurso procedÅ«rÄ iÅ¡ naujo atmestini, nes jie nepriskirtini teismo kompetencijai.             IÅ¡ atsakovės priteistini ieÅ¡kovei 133 Lt sumokėto žyminio mokesčio paduodant ieÅ¡kinį (CPK 93 str.).              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a :              ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.

Pripažinti UAB Tauragės Å¡ilumos tinklų 2010-07-14 paskelbto supaprastinto konkurso dėl 2 MW vandens Å¡ildymo katilo ir biokuro pastogės statybos aerodromo katilinėje darbų pirkimo rezultatus, pagal kuriuos laimėtoja pripažinta UAB ,,Enerstena‘‘, negaliojančiais.              Pripažinti negaliojančia nuo jos sudarymo datos 2010-09-08 statybos rangos sutartį, sudarytÄ tarp UAB Tauragės Å¡ilumos tinklų ir UAB ,,Enerstena‘‘.              Kitas ieÅ¡kinio dalis atmesti.             Priteisti UAB ,, NEST Baltija‘‘ iÅ¡ UAB Tauragės Å¡ilumos tinklų 133 Lt sumokėto žyminio mokesčio paduodant ieÅ¡kinį.

             SprendimÄ per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu galima apskųsti Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismÄ .                Teisėja                                                          Erika MisiÅ«nienė             Â