cd4a5fae-aea4-4b5d-99d4-812d329d3dc9 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                      Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-703-319/2016            Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00626-2016-0                                         Procesinio sprendimo kategorija 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Rimas Å virinas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo E. P. atstovo advokato Romualdo Matonio (apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 17 d. nutarimo E. P. administracinio teisÄs pažeidimo byloje.
Legislator headnote
AI generatedcd4a5fae-aea4-4b5d-99d4-812d329d3dc9 · Kauno apygardos teismas: paaiÅ¡kinimai - visiÅ¡kai prieÅ¡ingi, kad priekinÄs automobilio sÄdynÄs keleivis juodais plaukais, apelianto nuomone, galÄjo bÅ«ti V. D.. Liudytojas V. V. tvirtino, kad automobilį vairavo moteris. Be to, nors liudytoja I. D. teismo posÄdyje tvirtino, kad iÅ¡sigandÄ automobilio ,,VW Golfâ manevro, jie buvo priversti staiga iÅ¡važiuoti į kelkraÅ¡tį, paaiÅ¡kinime tuoj po įvykio, teigÄ, kad dÄl to jos vyras turÄjo pasukti truputį deÅ¡iniau. Visi Å¡ie esminiai abiejų liudytojų paaiÅ¡kinimų tarpusavio neatitikimai bei prieÅ¡taravimai ne tik E. P. paaiÅ¡kinimams, bet ir neÅ¡aliÅ¡ko liudytojo V.
Full text
                                      Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-703-319/2016            Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00626-2016-0                                         Procesinio sprendimo kategorija 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Rimas Å virinas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo E. P. atstovo advokato Romualdo Matonio (apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 17 d. nutarimo E. P. administracinio teisÄs pažeidimo byloje.
Teismas n u s t a t Ä : MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus vyriausiojo specialisto 2016 m. balandžio 7 d. nutarimu nustatyta, kad E. P. neteisÄtais veiksmais, t.y., 2016 m. vasario 23 d. apie 15.00 val. VilkaviÅ¡kio r. sav. kelyje (duomenys neskelbtini) 10 kilometre vairavo automobilį, nevažiavo kuo arÄiau deÅ¡iniojo dalies kraÅ¡to, nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, prieÅ¡ keisdamas važiavimo kryptį neįsitikino, kad tai daryti saugu, staigiai pasuko vairÄ Ä¯ kairÄ pusÄ, į automobilio ,,Mini Cooper D Contrymanâ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiavimo krypties eismo juostÄ ir sugrįžo atgal, taip priversdamas savo veiksmais automobilio ,,Mini Cooper D Contrymanâ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojÄ trauktis deÅ¡iniau, tai yra keisti judÄjimo kryptį, kad iÅ¡vengtų susidÅ«rimo bei užtikrintų savo ir kitų žmonių saugumÄ , dÄl ko sukÄlÄ pavojingÄ situacijÄ .
VÄliau važiuodamas (duomenys neskelbtini) kryptimi lenkÄ kitÄ transporto priemonÄ, kirsdamas iÅ¡tisinÄ horizontalaus ženklinimo linijÄ , pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (KET) 8, 9, 101 ir 119 punktų reikalavimus, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1242 straipsnio 1 dalyje ir 124 1 straipsnio 2 dalyje ir, vadovaujantis ATPK 33 straipsnio nuostatomis, paskyrÄ E. P. galutinÄ subendrintÄ nuobaudÄ â 173 eurų baudÄ su specialiosios teisÄs â vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 mÄnesiams.Skundžiama MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 17 d. nutartimi pažeidÄjo E. P. skundas dÄl minÄto nutarimo buvo atmestas.
Teismas savo sprendimÄ motyvavo tuo, kad surinktų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, jog E. P. padarÄ jam inkriminuotus teisÄs pažeidimus. PareigÅ«nas, nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir priÄmÄs nutarimÄ , iÅ¡siaiÅ¡kino visas bylos aplinkybes, kurios turi reikÅ¡mÄs teisÄs pažeidimo faktui bei patraukimo administracinÄn atsakomybÄn teisÄtumui iÅ¡sprÄsti, pagrįstai konstatavo neteisÄtus pažeidÄjo veiksmus bei paskyrÄ tinkamÄ nuobaudÄ , proporcingÄ padarytiems teisÄs pažeidimams.
E. P. atstovas advokatas Romualdas Matonis skundžia MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 17 d. nutartį ir praÅ¡o jÄ panaikinti, o administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ E. P. atžvilgiu nutraukti. Skunde apeliantas teigia, kad jo atžvilgiu priimtas nutarimas neatitinka ATPK 286 straipsnio 2 dalies reikalavimų, nes pagal įstatymÄ jame privalo bÅ«ti bylos nagrinÄjimo metu nustatytų aplinkybių iÅ¡dÄstymas ir motyvuotas jų vertinimas, pateiktos žinios apie kitus dalyvaujanÄius asmenis ir kt., taÄiau tokių duomenų nutarime, kuriuo man paskirta administracinÄ nuobauda, nÄra, Tokių teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų aplinkybių nebuvimas nei administracinio teisÄs pažeidimo protokole nei nutarime apelianto nuomone, laikytinas akivaizdžiu imperatyvaus reikalavimo tai padaryti pažeidimu.Apeliantas skunde teigia, kad sprendžiant iÅ¡ administracinÄs bylos medžiagos, klaidinga iÅ¡vada apie tariamai pavojingus E. P. veiksmus galÄjo bÅ«ti grindžiama tarpusavyje susijusių asmenų V.
D., Ingos D. bei M. M. paaiÅ¡kinimais, kurie yra ne tik nenuoseklÅ«s, prieÅ¡taringi tarpusavyje, be to dar ir subjektyvÅ«s.Skunde teigiama, kad E. P. pasukimas dviejų krypÄių eismo juostoje arÄiau važiuojamosios dalies vidurio, nelaikytinas manevravimu ir buvo visiÅ¡kai leistinas, todÄl jokios situacijos, kuri gali bÅ«ti laikoma bent kiek pavojinga kitiems eismo dalyviams, nesukÄlÄ, o vÄliau galbÅ«t sekÄs iÅ¡tisinÄs juostos kirtimas buvo akivaizdžiai sÄ lygotas bÅ«tinojo reikalingumo, kas, apelianto įsitikinimu, reiÅ¡kia, jog skundžiamas nutarimas turi bÅ«ti panaikintas, o administracinÄ byla nutraukta, man nepadarius jokio administracinio teisÄs pažeidimoApelianto vertinimu, ir teismas padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , laikydamas, kad nutarimas, paremtas liudytojų M.
M., I. D. bei V. V. parodymais, yra pagrįstas ir teisÄtas. Skundo autoriaus įsitikinimu, iÅ¡ visų apklaustų liudytojų tik V. V. parodymai laikytini teisiÅ¡kai reikÅ¡mingais, nes tik Å¡is liudytojas yra neÅ¡aliÅ¡kas, be to, jie yra nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms. Liudytojų M. M. ir I. D. parodymai, apelianto įsitikinimu, prieÅ¡tarauja ne tik faktinÄms bylos aplinkybÄms, bet ir tarpusavyje. M. M. paaiÅ¡kino, kad jis sÄdÄjo galinÄje keleivio sÄdynÄje, o jo motina I. D. priekinÄje keleivio sÄdynÄje, o I.
D. paaiÅ¡kinimai - visiÅ¡kai prieÅ¡ingi, kad priekinÄs automobilio sÄdynÄs keleivis juodais plaukais, apelianto nuomone, galÄjo bÅ«ti V. D.. Liudytojas V. V. tvirtino, kad automobilį vairavo moteris. Be to, nors liudytoja I. D. teismo posÄdyje tvirtino, kad iÅ¡sigandÄ automobilio ,,VW Golfâ manevro, jie buvo priversti staiga iÅ¡važiuoti į kelkraÅ¡tį, paaiÅ¡kinime tuoj po įvykio, teigÄ, kad dÄl to jos vyras turÄjo pasukti truputį deÅ¡iniau. Visi Å¡ie esminiai abiejų liudytojų paaiÅ¡kinimų tarpusavio neatitikimai bei prieÅ¡taravimai ne tik E. P. paaiÅ¡kinimams, bet ir neÅ¡aliÅ¡ko liudytojo V.
V. parodymams, apelianto įsitikinimu, patvirtina, kad jie yra teisiÅ¡kai suinteresuoti Å¡ios bylos baigtimi, kadangi administracinÄ atsakomybÄ, kuri taikyta I. D. vyrui ir M. M. patÄviui, yra betarpiÅ¡kai susijusi, o tuo paÄiu ir grindžiama iÅ¡ esmÄs to paties teisinio konflikto aplinkybÄmis. Apelianto nuomone, Å¡ios aplinkybÄs duoda pagrindo apsvarstyti, ar Å¡ių liudytojų parodymai nÄra melagingi atsakomybÄs už tokių parodymų davimÄ prasme. Mano, kad apylinkÄs teismo teisÄja aiÅ¡kiai pažeidÄ ATPK 257 straipsnyje reglamentuotas įrodymų vertinimo taisykles, t.y. vidinio savo įsitikinimo nepagrindÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimo, bylos įrodymų vertinimo klaida, tiesiogiai lÄmÄ nepagrįstos bei neteisÄtos nutarties priÄmimÄ .MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus atstovas atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ , o E. P. apeliacinio skundo netenkinti.E. P. atstovo advokato Romualdo Matonio apeliacinis skundas netenkinamas.
Apeliaciniame skunde ginÄijamos teismo iÅ¡vados dÄl apelianto kaltÄs padarius ATPK 1241 straipsnio 2 dalyje 1242 straipsnio 1 dalyje numatytus pažeidimus. Apelianto įsitikinimu, byloje nÄra surinkta pakankamai neginÄijamų duomenų, kurie patvirtintų jo kaltÄ. AukÅ¡tesnysis teismas, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo ir teisÄs taikymo aspektu, nepritaria apeliacinio skundo argumentams ir konstatuoja, kad bylos tyrimas vyko nepažeidžiant jokių įstatymo reikalavimų, surinkti duomenys neginÄijamai patvirtina E. P. kaltÄ dÄl jam inkriminuotų pažeidimų.
Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl kaltÄs padarius jam inkriminuotus administracinius teisÄs pažeidimus, yra teisingos, pagrįstos ir motyvuotos, atitinkanÄios faktines aplinkybes. ATPK 257 straipsnyje įtvirtintų įrodymų vertinimo principų žemesnysis teismas nepažeidÄ, nagrinÄdamas bylÄ pagal pažeidÄjo skundÄ , apklausÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį, liudytojus, betarpiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ raÅ¡ytinius įrodymus, įrodymus vertino atsižvelgdamas į byloje surinktų įrodymų visumÄ , teismo iÅ¡vados pagrįstos iÅ¡samia bylos duomenų analize ir neprieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms.
Ä®vertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ : paties E. P., liudytojų parodymus, raÅ¡ytinÄ medžiagÄ , su tokiais skundo teiginiais nesutinka ir konstatuoja, jog byloje surinkta pakankamai duomenų, pagrindžianÄių jo kaltÄ padarius ATPK 1241 straipsnio 2 dalyje 1242 straipsnio 1 dalyje numatytus pažeidimus.Apeliantas savo kaltÄ dÄl jo veiksmų kvalifikavimo pagal ATPK 1241 straipsnio 2 dalį ir 1242 straipsnio 1 dalį ginÄija, teigdamas, jog jo vairavimas nebuvo piktybinis ir chuliganiÅ¡kas, kad jis kaip nors bÅ«tų pažeidÄs kelių eismo taisykles ir savo veiksmais kitus eismo dalyvius privertÄs staigiai keisti važiavimo kryptį.
PrieÅ¡ingai, eismo taisykles pažeidÄ kitas kelyje važiavÄs automobilio ,,Mini Cooper D Contrymanâ vairuotojas, kuris pavojingai manevravo ir jis pats turÄjo saugotis tokio manevravimo pasekmių.AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, apylinkÄs teismui nebuvo jokio pagrindo netikÄti liudytojų M. M., V. D. ir I. D.duotais paaiÅ¡kinimais bei jų parodymais. Nors apeliaciniame skunde yra nurodyti Å¡ių liudytojų parodymų neatitikimai, su kuriais negalima nesutikti, taÄiau jie yra tik tose aplinkybes, kurios nelemia pažeidÄjo veiksmų vertinimo kaip neteisÄtų.
IÅ¡ tiesų, liudytojų V. D. ir I. D.bei M. M. paaiÅ¡kinimuose iÅ¡kilo nesutapimų, nes pirmieji tvirtino, kad priekyje, Å¡alia vairuotojo V. D., sÄdÄjo M. M., o pastarasis tvirtino, kad Å¡alia vairuotojo sÄdÄjo jo mama I. D. TaÄiau kaip nustatyta byloje medžiaga, nekyla ginÄo dÄl to, kad įvykio metu jie visi trys buvo tame automobilyje, iÅ¡ visų Å¡ių liudytojų parodymai dÄl E. P. veiksmų, kurie buvo vertinti kaip neteisÄti, atlikti pažeidus Kelių eismo taisykles, iÅ¡ esmÄs buvo analogiÅ¡ki, liudytojai I.
D.bei M. M. paaiÅ¡kinimuose nurodytas aplinkybes dÄl pažeidÄjo vairavimo nuosekliai patvirtino ir teisme. Skunde nepagrįstai apkeliamos abejonÄs ir dÄl minimų liudytojų parodymų apie E. P. manevro į prieÅ¡ingÄ eismo juostÄ aplinkybes. Liudytojai V. D. ir I. D.bei M. M. paaiÅ¡kinimuose patvirtino, kad prieÅ¡prieÅ¡ais važiuojantis ,,VW Golfâ automobilis, prieÅ¡ prasilenkiant su jų automobiliu staigiai pasuko į jų važiavimo eismo juostÄ . AplinkybÄ, kad jis tikrai įsuko į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , teisme pavirtino liudytojais apklausti I.
D.bei M. M.. Å ie liudytojai nuosekliai ir neabejotinai patvirtino, kad dÄl tokio E. P. manevro, ,,Mini Cooper D Contrymanâ vairuotojui reikÄjo keisti važiavimo kryptį. Nors Å¡ie liudytojai ir susijÄ Å¡eiminiais ryÅ¡iais, taÄiau vien Å¡i aplinkybÄ savaime neleidžia jų parodymų laikyti Å¡aliÅ¡kais ir nepatikimais. Kaip minÄta, liudytojai nuosekliai iÅ¡dÄstÄ svarbias ir esmines įvykio aplinkybes, jų parodymai tarpusavyje atitinka, juos patvirtina ir raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga, kas rodo parodymų neÅ¡aliÅ¡kumÄ ir teisingumÄ .
Nesutiktina ir su skundo argumentu, kad minimi liudytojai sÄ moningai davÄ neteisingus parodymus, nes tiriamos aplinkybÄs tiesiogiai susijÄ su V. D. taikoma administracine atsakomybe. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad V. D. taip pat patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už padarytÄ kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , todÄl nÄra pagrindo laikyti, kad jo žmonos ir įsÅ«nio parodymai sÄ moningai melagingi, siekiant padÄti jam iÅ¡vengti atsakomybes. Taigi, netikÄti V. D. I. D. bei M. M. nurodytomis aplinkybÄmis apylinkÄs teismas pagrįstai neturÄjo jokio objektyvaus pagrindo, o vien tai, kad jų parodymai nepatvirtina E. P. teikiamos versijos, nesudaro pagrindo laikyti juos neteisingais.Skunde teigiama, kad neÅ¡aliÅ¡kas įvykio liudytojas buvo tik V.
V., todÄl tik jo parodymais institucija ir teismas turÄjo vadovautis, priimant E. P. atžvilgiu sprendimÄ . Su Å¡iuo argumentu taip pat negalima sutikti. Kaip matyti iÅ¡ liudytojo V. V. parodymų, kad jis važiavo nuo MarijampolÄs link VilkaviÅ¡kio, kai kirtus miesto ribÄ , pamatÄ prieÅ¡ais jį atvažiuojanÄius lygiagreÄiai vienas kito du automobilius. Nustatyta, kad įvykio metu E. P. vairuojamas automobilis ,,VW Golfâ važiavo link MarijampolÄs, o ,,Mini Cooperâ automobilis važiavo nuo MarijampolÄ, taÄiau E. P. pavojingai sumanevravus, ,,Mini Cooperâ automobilis apsisuko ir pradÄjo važiuoti paskui ,,VW Golfâ, t. y. jie abu jau važiavo ta paÄia kryptini, t.y. link MarijampolÄs. Taigi, iÅ¡ Å¡ių aplinkybių akivaizdu, kad liudytojas V.
V. aptariamų automobilių judÄjimÄ pradÄjo stebÄti nuo to momento, kai E. P. jau buvo padarÄs pažeidimÄ , pavojingai manevruodamas, ir automobilis ,,Mini Cooperâ jau vijosi ,,VW Golfâ. Taigi, V. V. nebuvo įvykio vietoje, kai E. P. padarÄ ATPK 1242 straipsnio 1 dalį numatytÄ pažeidimÄ , todÄl nieko negalÄjo matyti, o dÄl ATPK 124 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo jo parodymai neinformatyvÅ«s (liudytojas V. V. negalÄjo prisiminti, ar matÄ, kad automobilis ,,VW Golfâ lenkÄ draudžiamojoje vietoje), ir jis negalÄjo nei patvirtinti nei paneigti jokių aplinkybių. Taigi, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, Institucija, priÄmusi nutarimÄ ir pirmosios instancijos teismas, tirdamas bylos aplinkybes, nagrinÄjant pažeidÄjo skundÄ , padarÄ teisingas ir pagrįstas iÅ¡vadas, jog surinktų duomenų pakanka E. P. kaltei dÄl padarytų pažeidimų pagrįsti.
Atsižvelgdamas į visas paminÄtas aplinkybes ir įvertindamas byloje surinktus duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad E. P. administracinÄn atsakomybÄn už ATPK 1241 straipsnio 2 dalyje 1242 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinius teisÄs pažeidimus patrauktas teisingai ir teisÄtai, jo veika kvalifikuota tinkamai.Teismas, skirdamas pažeidÄjui nuobaudÄ , tinkamai įvertino visas aplinkybes, pripažino vienÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, ir skyrÄ jam sankcijos minimumui artimÄ nuobaudÄ ir papildomos nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemonÄs atÄmimo, minimalų sankcijoje numatytÄ terminÄ .
Paskirta nuobauda atitinka padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, pažeidÄjo asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: palikti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 17 d. nutartį nepakeistÄ ir E. P. atstovo advokato Romualdo Matonio apeliacinio skundo netenkinti.Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.
TeisÄjas                                                                                               Rimas Å virinas