Legislator Case Law & Legislation
cd46eb3c-db64-4822-89c7-932c62832c4c AI generated

Court dismisses prisoner's appeal for equal release, citing continued high recidivism risk and unfulfilled sentence goals.

Case Number cd46eb3c-db64-4822-89c7-932c62832c4c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Kaunas District Court dismissed the prisoner's appeal against the parole commission's decision to deny equal release. The court found that despite the prisoner's good behavior, his medium-level recidivism risk and specific criminogenic factors prevented the conclusion that rehabilitation was complete. Consequently, the court ruled that the remaining sentence portion must be served to ensure punishment and proportionality goals are met.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 1 dalis; 164 straipsnis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnis: When a prisoner's rehabilitation is incomplete due to persistent high recidivism risk, the court must deny equal release to ensure the punitive and proportional goals of the sentence are fully realized.

Keywords

AI generated
equal release denial recidivism risk assessment rehabilitation completion sentence proportionality parole commission decision

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 164 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Byla Nr. TS-120-753/2021 Teisminio proceso Nr. 1-50-1-00038-2014-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.2; 2.1.10.1 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2021 m. gegužės 24 d. KaiÅ¡iadorys Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų teisėja Rasa Balsevičienė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo nuteistojo A. G. skundÄ dėl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje 2021 m. balandžio 6 d. nutarimo Nr. 93-88 netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo.

Teismas n u s t a t ė : PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje laisvės atėmimo bausmę atlieka A. G., gimęs (duomenys neskelbtini), nuteistas: - Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 10 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį, paskirta 10 MGL dydžio bauda; - Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 1 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, paskirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė; - Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 1 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 3 dalį, paskirta 20 parų areÅ¡to bausmė, kuri subendrinta su 2014 m. lapkričio 7 d. baudžiamuoju įsakymu, 2014 m. gruodžio 5 d. baudžiamuoju įsakymu, 2015 m. sausio 29 d. nutartimi ir 2015 m. kovo 10 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis, paskirta galutinė bausmė – 3 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo su 20 MGL dydžio bauda, laisvės atėmimo bausmės vykdymÄ atidedant 3 metams; - Kauno apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 9 d. nutartimi subendrintos 2015 m. spalio 1 d. nuosprendžiu ir 2015 m. spalio 1 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės, paskirta galutinė bausmė – 3 metai 10 mėnesių laisvės atėmimo su 20 MGL dydžio bauda, laisvės atėmimo bausmės vykdymÄ atidedant 3 metams; - Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. sausio 19 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį (2 veikos), 182 straipsnio 3 dalį, 1981 straipsnio 1 dalį (2 veikos) ir 215 straipsnio 1 dalį (2 veikos), paskirta subendrinta bausmė – 3 metai laisvės atėmimo.

Paskirta bausmė subendrinta su 2015 m. lapkričio 9 d. nutartimi paskirta subendrinta bausme, paskirta galutinė bausmė – 5 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo su 20 MGL dydžio bauda; - Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 12 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (2 veikos), 300 straipsnio 1 dalį (2 veikos), 302 straipsnio 1 dalį (2 veikos), paskirta subendrinta bausmė – 1 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo; - Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 29 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, paskirta 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; - Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 23 d. nuosprendžiu pakeistas 2016 m. balandžio 29 d. nuosprendis – pagal BK 182 straipsnio 1 dalį paskirta 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; - Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos 21 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (2 veikos), 182 straipsnio 3 dalį, paskirta 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Paskirta bausmė subendrinta su 2016 m. sausio 19 d. ir 2016 m. birželio 23 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, paskirta galutinė bausmė – 7 metai laisvės atėmimo; - Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. rugpjūčio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį (3 veikos), 182 straipsnio 1 dalį (8 veikos), 300 straipsnio 2 dalį (8 veikos), 24 straipsnio 6 dalį ir 300 straipsnio 2 dalį, paskirta 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Paskirta bausmė subendrinta su 2016 m. balandžio 12 d. ir 2016 m. liepos 21 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, paskirta galutinė bausmė – 8 metai laisvės atėmimo; - Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. sausio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, paskirta 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Paskirta bausmė subendrinta su 2016 m. rugpjūčio 16 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – 8 metai 1 mėnuo laisvės atėmimo; - Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. kovo 22 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį (2 veikos), 182 straipsnio 3 dalį (2 veikos), paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė. Paskirta bausmė subendrinta su 2017 m. sausio 16 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – 8 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo.

Bausmės pradžia – 2016 m. birželio 9 d., pabaiga – 2024 m. liepos 8 d. Anksčiau teistas devynis kartus. Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje (toliau – Komisija) 2021 m. balandžio 6 d. priėmė nutarimÄ Nr. 93-88 netaikyti nuteistajam A. G. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 157 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ . Komisijos nutarimas motyvuotas tuo, jog nuteistasis per visÄ bausmės atlikimo laikotarpį nesielgė iÅ¡imtinai teigiamai, nes 3 kartus baustas drausminės nuobaudomis, kas atskleidžia dviprasmiÅ¡kÄ nuteistojo požiÅ«rį į taikomas pataisos priemones, kurių nepriekaiÅ¡tingas vykdymas, taikant lygtinį paleidimÄ , yra itin aktualus.

Nutarime pažymėta, kad nuteistasis yra atlyginęs tik nedidelę dalį finansinių įsipareigojimų, be to, jis anksčiau ne kartÄ teistas, daromi nusikaltimai yra nuteistajam bÅ«dingo nusikaltimų modelio dalis. Atlikus pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimÄ , nuteistajam nustatyta vidutinė nusikalstamo elgesio rizika – 46 balai, todėl nuteistasis ne tik gali, bet ir privalo mažinti nusikalstamo elgesio rizikÄ . Taip pat nustatyti nuteistojo nusikalstamam elgesiui įtakÄ darantys kriminogeniniai veiksniai.

Komisijos nutarime konstatuota, kad teigiami nuteistojo taisymosi procesai dar turi bÅ«ti tęsiami pataisos namuose, įtvirtinant teigiamus elgesio modelius, kurie padėtų nuteistajam adaptuotis visuomenėje ir skatintų tik teisėtÄ jo elgesį. Nuteistasis A. G. skundžia Komisijos nutarimÄ ir praÅ¡o jį panaikinti bei taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Skundas motyvuotas tuo, jog nuteistasis, prieÅ¡ingai nei nurodyta Komisijos nutarime, prieÅ¡ laisvės atėmimo bausmės atlikimÄ dirbo, kÄ Ä¯rodo pridėta pažyma.

Nuteistasis laisvėje dirbtų, todėl greičiau padengtų priteistus ieÅ¡kinius, kuriuos Å¡iuo metu dengia pagal esamas galimybes. Skunde taip pat nurodyta, kad nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika yra sumažėjusi, į kÄ Komisija neatsižvelgė spręsdama klausimÄ dėl lygtinio paleidimo. Nuteistasis praÅ¡o atsižvelgti į nurodytas aplinkybes ir skundÄ tenkinti, suteikiant nuteistajam galimybę įrodyti savo pasikeitusį elgesį. Skundas atmestinas. Pagal BVK 157 straipsnio 1 dalį nuteistieji, kurių nusikalstamo elgesio rizika žema arba kurie padarė akivaizdžiÄ pažangÄ mažindami savo nusikalstamo elgesio rizikÄ , gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos.

Tačiau atkreiptinas dėmesys, kad įstatymų leidėjas lygtinio paleidimo taikymÄ Ä¯tvirtino ne kaip imperatyvų įpareigojimÄ kiekvienam nuteistajam, vykdančiam individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones ir atlikusiam minimaliÄ BVK 157 straipsnyje numatytÄ paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalį, jį taikyti, o tik kaip galimybę jam bÅ«ti paleistam lygtinai, jeigu atitinka anksčiau nurodytus reikalavimus ir yra pakankamai pagrindo manyti, jog laikysis įstatymų ir nenusikals.

Pagal šį teisinį reguliavimÄ , ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals, sprendžiama pagal jo nusikalstamo elgesio rizikos įvertinimÄ ir pažangÄ jÄ mažinant. Nuteistas asmuo lygtinai paleidžiamas tik tada, kai iÅ¡imtinai teigiamai jį charakterizuojančių aplinkybių visuma, akivaizdi pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ leidžia daryti vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad jis toliau gali bÅ«ti taisomas neizoliuotas nuo visuomenės, bet prižiÅ«rimas. Susipažinus su visa PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos pateikta medžiaga:

Komisijos 2021 m. balandžio 6 d. nutarimu Nr. 93-88 netaikyti nuteistajam A. G. lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos, Komisijos susirinkimo, kuriame buvo svarstytas klausimas dėl lygtinio paleidimo taikymo, protokolu, socialinio tyrimo išvada, išvada apie individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytų priemonių įgyvendinimo rezultatus bei pažyma apie nuteistojo pažeidimus ir paskatinimus, darytina išvada, jog Komisijos 2021 m. balandžio 6 d. nutarimas Nr. 93-88 netaikyti nuteistajam A. G. lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos yra pagrįstas ir motyvuotas.

Teismas vertina, jog nuteistasis laisvės atėmimo bausmę atlieka ne už vienos nusikalstamos veikos padarymÄ , anksčiau teistas, jam buvo taikytos su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės – baudos, laisvės apribojimo bausmės, taip pat ne kartÄ atidėtas laisvės atėmimo bausmės vykdymas, tačiau tai įtakos nuteistojo elgesiui nepadarė, nuteistasis ir toliau darė nusikaltimus, kas, teismo vertinimu, neabejotinai atskleidžia antivisuomenines nuteistojo nuostatas, nihilistinį požiÅ«rį į visuomenėje priimtas moralės bei elgesio normas, rodo, jog vertinamu atveju jis nusikalto ne atsitiktinai, o dėl susiformavusios neigiamos vertybių orientacijos, kas neabejotinai didina tiek nuteistojo padarytų nusikaltimų, tiek ir jo paties pavojingumÄ visuomenei ir leidžia pagrįstai abejoti lygtinio paleidimo instituto efektyvumu nuteistojo atžvilgiu.

Socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodyta, kad nuteistojo nusikaltimų motyvas – nuolatinė finansinė naÅ¡ta, susijusi su priklausomybe loÅ¡imui. Nors nuteistasis Å¡iuo metu rodo motyvacijÄ spręsti problemines sritis, susijusias su loÅ¡imu, tačiau jei Å¡i sritis nebus nuosekliai koreguojama, tai gali apsunkinti nuteistojo tolesnį integracijos į visuomenę procesÄ . Nuteistasis žino savo veiklos ir nusikalstamo elgesio ryšį, tačiau jį menkina, supranta, kad veikla, kurioje jis dalyvauja, yra susijusi su jo nusikaltimais, tačiau šį faktÄ ignoruoja, kas gali veikti kaip rizikos veiksnys.

Pažymėta, kad nuteistojo asmenybės tipaže stebimi ryÅ¡kÅ«s prigimtiniai narcisistinės asmenybės bruožai: demonstruojama puikybė, charizma, manipuliavimas kitais, perdėta savivertė, itin jautrus reagavimas į bet kokiÄ kritikÄ , nepritarimÄ jo nuomonei. Nors nuteistasis Å¡iuo metu lengviau priima kitų asmenų požiÅ«rį, mėgina bÅ«ti empatiÅ¡ku, tačiau jo mÄ stymui vis dar trÅ«ksta lankstumo, jis remiasi savo patyrimu ir prigimtimi, geba interpretuoti faktus, taip juos iÅ¡kraipydamas savo naudai.

Pažyma apie nuteistojo pažeidimus ir paskatinimus nustatyta, kad nuteistasis bausmės atlikimo metu aÅ¡tuonis kartus nesilaikė pataisos įstaigoje nustatytos tvarkos, dėl ko tris kartus baustas drausmine tvarka, paskutinis pažeidimas padarytas 2020 m. balandžio 24 d. Nors paskirtos nuobaudos nebegalioja, tačiau toks nuteistojo elgesys rodo jo dviprasmiÅ¡kÄ požiÅ«rį į taikomÄ priežiÅ«rÄ . Nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika – vidutinė (46 balai), statinių kriminogeninių veiksnių svertinių taÅ¡kų suma – 20 balų, todėl nuteistasis, vykdydamas individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones ir Komisijos rekomendacijas, Å¡iÄ rizikÄ ne tik gali, bet ir privalo mažinti.

Taip pat iÅ¡lieka nuteistojo nusikalstamÄ elgesį didinantys kriminogeniniai veiksniai: ankstesnė nusikalstamo elgesio patirtis; bÅ«dingas impulsyvus elgesys; pasirenkamos netinkamos elgesio strategijos, neapgalvojant visų savo elgesio pasekmių; tinkamų problemų sprendimo įgÅ«džių stoka. Sprendžiant laisvės atėmimo bausmę atliekančio asmens lygtinio paleidimo klausimÄ , neatliktos bausmės dalis taip pat negali bÅ«ti visiÅ¡kai sumenkinama. Svarbu atsižvelgti ir į tai, kad vien bausmės paskyrimas faktiÅ¡kai jokių apribojimų nesukelia ir realiai jokio poveikio neturi.

Bausmės tikslai – teisingumas, proporcingumas realiai užtikrinami tik jÄ atliekant, todėl ir bausmės atlikimo procese, sprendžiant dėl lygtinio paleidimo, teisingumo principo užtikrinimo, sėkmingos probacijos, į Å¡ias aplinkybes, privaloma atsižvelgti. Vienas iÅ¡ bausmės tikslų yra kaltininko nubaudimas, tai reiÅ¡kia, kad jis dėl padarytos nusikalstamos veikos privalo patirti tam tikrus suvaržymus ir kitas neigiamas pasekmes. Teismo vertinimu, A. G. neatliktos bausmės dalis (3 metai 3 mėnesiai 7 dienos), kai nuteistasis laisvės atėmimo bausmę atlieka ne už vienos nusikalstamos veikos padarymÄ , anksčiau ne kartÄ teistas, jo nusikalstamo elgesio rizika – vidutinė, neleidžia daryti iÅ¡vados, kad nuteistojo pataisos procesas jau yra baigtas, o jam paskirtos bausmės tikslai – pasiekti.

Atsižvelgus į visas šias aplinkybes, darytina išvada, jog nuteistojo pažanga ir jo pastangos integruotis į visuomenę dar nėra pakankamos, todėl negalima vertinti, jog pataisos procesas nuteistajam jau yra užtikrinantis, kad galimos probacijos metu jis laikysis įstatymų ir nebenusikals, taip pat, kad bus pasiekti paskirtos bausmės tikslai, todėl nuteistojo skundas dėl Komisijos 2021 m. balandžio 6 d. nutarimo Nr. 93-88 netaikyti jam lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos atmestinas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 1 dalimi, 164 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsniu, teismas n u t a r i a : nuteistojo A.

G. skundÄ dėl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje 2021 m. balandžio 6 d. nutarimo Nr. 93-88 netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos atmesti. Nutartis per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkės teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mus. Teisėja Rasa Balsevičienė