cd2cf8f7-fbcc-4ad9-80fd-b8d9cb2ddb25 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKopijaCivilinÄ byla Nr. e2-559-440 /2015Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00494-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 99.5; 113.2.; 114.1., 114.11;116.1; 116.4;69; (S)          ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 2 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovių uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLitConâ ir Per Aarsleff A/S, Lietuvoje veikianÄios per Per Aarsleff A/S filialÄ , ieÅ¡kovo I.
Legislator headnote
AI generatedcd2cf8f7-fbcc-4ad9-80fd-b8d9cb2ddb25 · Å iaulių apygardos teismas: TaisyklÄse nurodytas 7 darbo dienų terminas turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2014 m. gruodžio 17 d. DÄl neteisÄtų atsakovÄs veiksmų, nenukeliant pasiÅ«lymų pateikimo terminų, buvo apribotas tiekÄjų dalyvavimas vieÅ¡ajame pirkime, kadangi per keletÄ dienų neįmanoma pateikti konkurencingo ir konkurso sÄ lygas atitinkanÄio pasiÅ«lymo sudÄtingų darbų pirkime. Pakeistame konkurso sÄ lygų 27.13 punkte ieÅ¡kovo vertinimu perkanÄioji organizacija reikalauja pagrįstos siÅ«lomų techninių sprendinių naudos, taÄiau pasilieka sau teisÄ subjektyviai įvertinti pirkimo sÄ lygas virÅ¡ijanÄius pasiÅ«lymus, tuo pažeidžiami tiekÄjų nediskriminavimo bei skaidrumo principai.
Full text
KopijaCivilinÄ byla Nr. e2-559-440 /2015Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00494-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 99.5; 113.2.; 114.1., 114.11;116.1; 116.4;69; (S)          ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 2 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovių uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLitConâ ir Per Aarsleff A/S, Lietuvoje veikianÄios per Per Aarsleff A/S filialÄ , ieÅ¡kovo I.
O. ieÅ¡kinius atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âKelmÄs vanduoâ dÄl vieÅ¡o pirkimo sÄ lygų pripažinimo neteisÄtomis, perkanÄiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, konkurso nutraukimo, Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âLitConâ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âKelmÄs vanduoâ praÅ¡ydama panaikinti 2014 m. gruodžio 15 d. UAB âKelmÄs vanduoâ sprendimÄ Nr. 5-209 ir pripažinti, kad UAB âLitConâ 2014 m. gruodžio 9 d. pretenzija Nr. SR-141209-01LV dÄl Konkurso sÄ lygų dalyje dÄl ekonominio naudingumo vertinimo kriterijų pagrįsta ir tenkintina.
Panaikinus UAB âKelmÄs vanduoâ sprendimÄ Nr. S-209, įpareigoti UAB âKelmÄs vanduoâ konkretizuoti ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus (Konkurso sÄ lygų 27.3 p. ir 27.4 p.). NurodÄ, kad 2014 m. gruodžio 5 d. atsakovÄ per CentrinÄ viešųjų pirkimų informacinÄ sistemÄ (toliau - CVP IS) paskelbÄ supaprastintÄ atvirÄ âKelmÄs nuotekų valymo įrenginių iÅ¡plÄtimo/ rekonstrukcijos, projektavimo ir darbų pirkimÄ â (toliau - konkursas). IeÅ¡kovas, susipažinÄs su pirkimo sÄ lygomis, 2014 m. gruodžio 10 d. pateikÄ pretenzijÄ dÄl konkurso sÄ lygų, kuria praÅ¡Ä atsakovÄs pakeisti konkurso sÄ lygų 5.1.4 punkte nustatytÄ bendrÄ mokumo koeficientÄ , vadovaujantis Statistikos departamento apskaiÄiuota 2013 m. vidutine bendro mokumo koeficiento norma, ir nustatyti 0,6.
PraÅ¡Ä pratÄsti pasiÅ«lymo pateikimo terminÄ 30 d. bei pakeisti ekonominio naudingumo kriterijų nustatymo tvarkÄ . 2014 m. gruodžio 15 d. atsakovÄ priÄmÄ sprendimÄ Nr. S-207 , kuriuo pretenzijÄ tenkino iÅ¡ dalies, pasiÅ«lymų pateikimo terminÄ pratÄsÄ iki 2014 m. gruodžio 23 d. 9 val., taÄiau atsisakÄ pakeisti konkurso sÄ lygų 5.1.4 punktÄ ir nustatytus ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. IeÅ¡kovÄ, nesutinka su atsakovÄs sprendimu nekeisti konkurso sÄ lygų 27.3 punkto ir 27.4 punkto numatytų ekonominio naudingumo vertinimo kriterijų.
Pirkimo sÄ lygomis nustatyti ekonominio naudingumo vertinimo kriterijai nÄra aiÅ¡kÅ«s ir tikslÅ«s, dÄl ko konkurso sÄ lygos pažeidžia Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â LR VPÄ®) 24 straipsnio 9 dalį. Konkurso sÄ lygų 27.1 punkte numatyta, kad komisija vertina ir lygina tik tuos techninius pasiÅ«lymus, kurie pripažinti atitinkanÄiais pasiÅ«lymo pateikimo ir minimalius kvalifikacijos reikalavimus pagal konkurso sÄ lygų 26 punktÄ . PasiÅ«lymai bus vertinami pagal âekonominio naudingumoâ kriterijų, kurį sudaro Å¡ios dalys: kaina, techninių sprendinių efektyvumas ir kokybÄ, paslaugų ir darbų atlikimo strategija. Pagal konkurso sÄ lygų 27.3 punktÄ techninių sprendinių efektyvumas ir kokybÄ vertinami balais nuo 0 iki 100, atitinkamai vertinant âpatenkinamaiâ (0-25 balai), âvidutiniÅ¡kaiâ (26-50 balų), âgeraiâ (51-75 balai) ir âpuikiaiâ (76-100 balų).
Kiekviena reikÅ¡mÄ apima balus ânuoââikiâ, vadinasi, skiriant, pavyzdžiui, âpakankamaiâ, gali bÅ«ti skirta ne tik 25 balai, taÄiau ir 22 ar mažiau. Atsižvelgiant į tai, kad nÄra konkreÄių reikÅ¡mių, kurios nustatytų objektyvų pagrindÄ skirti vienokį balų skaiÄių ar kitokį, ekonominio naudingumo kriterijaus âtechninių sprendinių efektyvumas ir kokybÄâ reikÅ¡mÄs yra neaiÅ¡kios. Konkurso sÄ lygų 27.3 punkte apibrÄžtas ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus neužtikrina skaidraus ir objektyvaus jo nustatymo.
Paslaugų ir darbų atlikimo strategijos reikÅ¡mÄ taip pat bus nustatoma reikÅ¡mÄmis âpatenkinamaiâ, âvidutiniÅ¡kaiâ, âgeraiâ ir âpuikiaiâ ir iÅ¡ esmÄs paremta subjektyviais komisijos narių vertinimais. Pirkimo dokumentai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s, tikslÅ«s ir nedviprasmiÅ¡ki, užtikrinti tiekÄjų lygiavertį dalyvavimÄ , vieÅ¡o pirkimo procedÅ«rų skaidrumÄ ir sÄ Å¾iningÄ konkurencijÄ . KonkreÄiu atveju, ekonominio naudingumo kriterijų nustatymas apibrÄžtas netiksliai, neiÅ¡samiai ir nesuprantamai, ko pasÄkoje, tiekÄjai negali tinkamai parengti ir pateikti pasiÅ«lymo dalyvauti pirkime.
Tuo pagrindu, konkurso sÄ lygų 27.3 punkte ir 27.4 punkte nustatyti ekonominio naudingumo kriterijų vertinimai yra neteisÄti ir keistini juos konkretizuojant. Pažymi, kad pagal konkurso sÄ lygų 27.6 punktÄ ekonominis naudingumas apskaiÄiuojamas sudedant dalyvio pasiÅ«lymo kainos, techninių sprendinių efektyvumo ir kokybÄs, paslaugų ir darbų atlikimo strategijos balus. SÄ vokos âpatenkinamaiâ ir k.t. vertinant ekonominį tiekÄjo naudingumÄ neturi įtakos. Ekonominį naudingumÄ nulemia balų skaiÄius, o balų skyrimo tvarka konkurso sÄ lygose yra neaiÅ¡ki, netiksli ir susijusi su subjektyviu asmens vertinimu.
NÄra aiÅ¡ku, kokie objektyvÅ«s kriterijai lemia vienokio ar kitokio balo skyrimÄ ir atsakovas nepaaiÅ¡kina objektyvių balų skyrimo pagrindų.IeÅ¡kovÄ per Aarsleff A/S, Lietuvoje veikianti per Per Aarsleff A/S filialÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį praÅ¡ydama atstatyti terminÄ 2014 m. gruodžio 17 d. ikiteisminei pretenzijai pareikÅ¡ti kaip praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių ir pretenzijoje iÅ¡keltus klausimus nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, t.y. pripažinti neteisÄtomis ir panaikinti konkurso sÄ lygas, susijusias su pasiÅ«lymų vertinimo ir lyginimo kriterijais ir tvarka, t.y. panaikinti konkurso sÄ lygų 27.1 punktÄ , 27.3 punktÄ , 27.4 punktÄ , 27.6 punktÄ .
Pripažinti neteisÄtomis ir panaikinti konkurso sÄ lygas, susijusias su pasiÅ«lymų vertinimo ir lyginimo kriterijais ir tvarka, t.y. 27.13 punkto reikalavimus, bei pripažinti neteisÄtu ir panaikinti konkurso sÄ lygų III skyriaus 1 skirsnio 5.1 punkte nurodytÄ reikalavimÄ dÄl AB LESTO reikalavimų tenkinimo. Pripažinti neteisÄta konkurso sÄ lygÄ dÄl pasiÅ«lymo pateikimo termino 2014 m. gruodžio 23 d. Ä®pareigoti atsakovÄ UAB âKelmÄs vanduoâ nutraukti konkurso procedÅ«ras ir uždrausti atsakovei konkurso rezultatų pagrindu vykdyti pirkimÄ .
NurodÄ, kad buvo suinteresuota dalyvauti atsakovÄs vykdomame konkurse, taÄiau dÄl atsakovÄs nuolat keiÄiamų bei tikslinamų konkurso sÄ lygų, neatitinkanÄių imperatyvių teisÄs aktų nuostatų, atsakovÄs nebendradarbiavimo su tiekÄjais, nesilaikymo viešųjų pirkimų principų, nustatytų procedÅ«rų bei neprotingų terminų, nepateikÄ pasiÅ«lymo, laikydama, jog konkurso sÄ lygos yra neteisÄtos bei naikintinos. NurodÄ, kad 2014 m. gruodžio 5 d. paskelbdama pirkimÄ , atsakovÄ nepateikÄ vienos iÅ¡ svarbiausių pirkimo dokumentų dalių, t.y. pirkimo dokumentų III skyriaus I skirsnio âBendrieji užsakovo reikalavimaiâ.
Skelbimas apie konkursÄ buvo du kartus pakeistas: 2014 m. gruodžio 9 d. bei 2014 m. gruodžio 17 d., nepratÄsiant pasiÅ«lymų pateikimo termino. Bendrieji užsakovo reikalavimai tiekÄjams buvo pateikti tik 2014 m. gruodžio 15 d. vakare 17 val. 20 minuÄių, atnaujinus pirkimo procedÅ«ras. AtsakovÄ supratusi, kad ne visi bÅ«tini dokumentai buvo iÅ¡vieÅ¡inti tiekÄjams privalÄjo nukelti pasiÅ«lymų pateikimo terminÄ adekvaÄiam laikui, suteikiant laiko susipažinti su pilna konkurso dokumentacija ir pateikti visas pirkimo sÄ lygas atitinkantį pasiÅ«lymÄ .
Be to, 2014 m. gruodžio 17 d. atsakovÄ patalpino skelbimÄ su iÅ¡ esmÄs pakoreguotomis konkurso sÄ lygomis, pakeisdama net 22 konkurso sÄ lygų punktÄ . UAB âKelmÄs vanduoâ direktoriaus 2014 m . balandžio 15 d. įsakymu Nr. V-05 patvirtintų supaprastintų viešųjų pirkimų taisyklių 102 punkte nustatyta, kad pasiÅ«lymų pateikimo terminas negali bÅ«ti trumpesnis kaip 7 darbo dienos nuo skelbimo apie supaprastintÄ pirkimÄ paskelbimo CVP IS dienos. AtsakovÄ 2014 m. gruodžio 17 d. esminiai pakeisdama pirkimo dokumentus, t.y. pakeisdama net 22 konkurso sÄ lygų punktÄ , bei pateikdama paaiÅ¡kinimus į klausimus, tiekÄjams paliko tik 3 darbo dienų terminÄ pasiÅ«lymams pateikti, kuris nÄra proporcingas ar adekvatus.
TaisyklÄse nurodytas 7 darbo dienų terminas turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2014 m. gruodžio 17 d. DÄl neteisÄtų atsakovÄs veiksmų, nenukeliant pasiÅ«lymų pateikimo terminų, buvo apribotas tiekÄjų dalyvavimas vieÅ¡ajame pirkime, kadangi per keletÄ dienų neįmanoma pateikti konkurencingo ir konkurso sÄ lygas atitinkanÄio pasiÅ«lymo sudÄtingų darbų pirkime. Pakeistame konkurso sÄ lygų 27.13 punkte ieÅ¡kovo vertinimu perkanÄioji organizacija reikalauja pagrįstos siÅ«lomų techninių sprendinių naudos, taÄiau pasilieka sau teisÄ subjektyviai įvertinti pirkimo sÄ lygas virÅ¡ijanÄius pasiÅ«lymus, tuo pažeidžiami tiekÄjų nediskriminavimo bei skaidrumo principai.
PerkanÄioji organizacija nepateikÄ informacijos apie LESTO prisijungimo sÄ lygas, kuris yra bÅ«tinasis duomuo, reikalingas tiekÄjo elektros â automatikos pasiÅ«lymo daliai ruoÅ¡ti, todÄl perkanÄiosios organizacijos konkurso sÄ lygos laikytinos neteisÄtomis bei praktiÅ¡kai neįgyvendinamomis. Pakeistame pirkimo dokumentų III skyriaus 1 skirsnio 5.1 punkte nurodyta, kad: âElektros tiekimo sistema turi tenkinti technines sÄ lygas bei AB LESTO reikalavimusâ. TiekÄjas negali ruoÅ¡ti elektros ir automatikos darbų dalies pasiÅ«lymo, kurios reikalauja perkanÄioji organizacija, negavÄs informacijos apie AB LESTO prisijungimo sÄ lygas.
NurodÄ, kad 2014 m. gruodžio 11 d. perkanÄiajai organizacijai ieÅ¡kovÄ iÅ¡siuntÄ praÅ¡ymÄ patikslinti pirkimo dokumentus dÄl regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau RAAD) atliktÄ poveikio aplinkai vertinimo, taÄiau Å¡i informacija nebuvo pateikta. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad perkanÄioji organizacija konkurso sÄ lygose nustatÄ ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo kriterijus, kurie pirkimo dokumentuose 27.1 punkte nurodyti sekanÄiai: kaina, techninių sprendinių efektyvumas ir kokybÄ, paslaugų ir darbų atlikimo strategija.
Kiekvienam iÅ¡ Å¡ių kriterijų konkurso sÄ lygose yra priskirti lyginamieji svoriai ekonominio naudingumo įvertinime (27.5 punkte): kaina (40), techninių sprendinių efektyvumas ir kokybÄ (50), paslaugų ir darbų atlikimo strategija (10). Antrasis ir treÄiasis vertinimo kriterijai pirkimo dokumentuose įvertinti balais nuo 0 iki 100. PerkanÄioji organizacija pateikÄ pasiÅ«lymo vertinimo kriterijus, taÄiau nepateikÄ parametrų, kurių pagrindu ji vertins pasiÅ«lymus ir kriterijams paskirs atitinkamus balus.
PerkanÄioji organizacija pasiliko sau neribotÄ laisvÄ pasiÅ«lymų vertinime. Pagal konkurso sÄ lygų 27.3 ir 27.4 punktus, antrasis ir treÄiasis kriterijai bus vertinami Å¡imto balų keturių pakopų skalÄje. Pirkimo sÄ lygose yra suformuluoti tik skirtumai tarp patenkinamo, vidutiniÅ¡ko, gero, puikaus įvertinimo ir nÄra nurodyta jokių kriterijų, pagal kuriuos bus paskiriamas konkretus balas (pvz. nuo 0 iki 25). Konkurso sÄ lygose nÄra detalizuota, kaip bus skiriami balai kiekvienoje vertinimo pakopoje, nors balų skirtumas yra ženklus, net iki 25 balų.
Toks neaiÅ¡kumas gali sÄ lygoti tiekÄjų diskriminavimÄ , viešųjų principų pažeidimÄ , kadangi nebus galima nustatyti, kokiu pagrindu skiriami balai. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad konkurso sÄ lygų 27.3 punkte nurodytų reikalavimų iÅ¡pildymas prilygsta techninio projekto parengimui, kas prieÅ¡tarauja perkanÄiosios organizacijos nustatytam pirkimų tikslui. Tuo atveju, kai perkanÄioji organizacija pasiÅ«lymus vertina pagal ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo kriterijus, ji privalo įtvirtinti tikslius (apraÅ¡omuosius) kriterijus, kuriais Å¡ie grindžiami.
ApraÅ¡ymas nelaikytinas kokybÄs reikalavimu, todÄl jis negali bÅ«ti vertinamuoju kriterijumi. Tam tikrÄ minimaliÄ (protingÄ ) suprantamumo, iÅ¡samumo, detalumo ribÄ peržengÄ pasiÅ«lymų apraÅ¡ymai negali bÅ«ti vertinami kitaip už tuos, kurie dar detaliau, iÅ¡samiau pagrindÄ pasiÅ«lymo atitiktį reikalavimams. Pažymi, kad tiekÄjų pasiÅ«lymai gali gauti skirtingÄ balų skaiÄių pavyzdžiui dÄl jų apimties, taÄiau apraÅ¡ymo apimtis jokiais bÅ«dais nÄra susijusi su perkamu objektu, kadangi nuo to, kaip bus apraÅ¡ytas procesas galutinis rezultatas, t.y, nuotekų iÅ¡valymas ir įranga netaps geresne ar blogesne.
Pagal konkurso sÄ lygas, apraÅ¡ymo aiÅ¡kumas, detalumas, sklandumas, kuris negali bÅ«ti objektyviai įvertintas, gali bÅ«ti įvertintas skalÄje nuo âvidutiniÅ¡kaiâ iki âpuikiaiâ, taigi akivaizdu, jog tai gali bÅ«ti lemiamu veiksniu nustatant laimÄtojÄ . IeÅ¡kovÄs teigimu atsakovÄ nepagrįstai atsisakÄ nagrinÄti pretenzijÄ dalyje dÄl vertinimo kriterijų, laikydama pretenzijÄ pavÄluota. Neįvertino fakto, jog buvo sustabdytos pirkimo procedÅ«ros, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog 2014-12-09 paskelbÄ naujÄ skelbimÄ CVP IS apie konkursÄ , jog pati neatsakÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs 2014-12-11 pateiktus klausimus dÄl konkurso sÄ lygų paaiÅ¡kinimo.
ProcedÅ«ros buvo sustabdytos iki 2014 m. gruodžio 16 d. IeÅ¡kovas, neturÄdamas atsakymo į savo užklausimÄ , esant sustabdytoms pirkimo procedÅ«roms, negalÄjo tinkamai laiku pareikÅ¡ti pretenzijos, todÄl jÄ pateikÄ 2014 m. gruodžio 17 d. (t.y. per 5 dienas, jei įskaiÄiuoti procedÅ«rų sustabdymo laikÄ ). IeÅ¡kovÄ nurodÄ dÄl Per Aarsleff A/S filialo veikimo funkcijų, t.y. kad filialas nÄra juridinis asmuo, atskirtas nuo steigÄjo â Danijos įmonÄs Per Aarsleff A/S, todÄl gali bÅ«ti ieÅ¡kovu, teisÄtai atstovaujanÄiu Danijos bendrovÄ Per Aarsleff A/S ir dÄl to ieÅ¡kovÄ laikÄsi privalomos vieÅ¡uosiuose pirkimuose ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo stadijos.IeÅ¡kovas I.
O. pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį praÅ¡ydamas nutraukti supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ âKelmÄs nuotekų valymo įrenginių iÅ¡plÄtimo/ rekonstrukcijos, projektavimo ir darbų pirkimasâ. NurodÄ, kad perkanÄiosios organizacijos atsakymai ir kiti paaiÅ¡kinimai į tiekÄjų klausimus yra konkurso pirkimo dokumentų sudÄtinÄ dalis (LR VPÄ® 2 straisonio 21 punktas), pastariesiems yra taikomi visi bendrieji reikalavimai, kurie taikomi pirkimo dokumentams, dÄl paaiÅ¡kinimų į tiekÄjų klausimus gali bÅ«ti pateikta tiekÄjo pretenzija.
NurodÄ, kad 2014 m. gruodžio 19 d. buvo paskelbtas PerkanÄiosios organizacijos atsakymas, kad konkurso dalyvis gali pasirinkti kaip skaiÄiuoti technologinius procesus: ar esamų ir naujai projektuojamų įrenginių kartu, t.y. visų valymo įrenginių bendrai, ar tik naujai projektuojamų įrenginių atskirai. IeÅ¡kovo vertinimu tokia situacija, kai pagal perkanÄiosios organizacijos 2014 m. gruodžio 19 d. atsakymÄ , konkurso dalyviai gali pateikti skirtingus technologinio proceso skaiÄiavimus visiÅ¡kai neužtikrina lygiaverÄio ir skaidraus pasiÅ«lymų vertinimo.
Konkurso dalyvių techninių pasiÅ«lymų nebebus galima objektyviai, skaidriai ir sÄ Å¾iningai palyginti ir įvertinti balais dÄl skirtingų technologinių procesų skaiÄiavimo bÅ«dų. IeÅ¡kovo manymu toks akivaizdus dviprasmiÅ¡kumas ir netikslumas pažeidžia ne tik LR VPÄ® 24 straipsnio 9 punkto imperatyvias nuostatas, bet ir viešųjų pirkimų skaidrumo ir lygiateisiÅ¡kumo principus (LR VPÄ® 3 straipsnio 1 dalis), kas daro visÄ konkurso pirkimo procedÅ«rÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ .
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad dÄl atsakovÄs atsakymo dÄl 15.1 punkto, kad Å¡is punktas nereiÅ¡kia, kad projektavimo darbams subrangovo samdyti neleidžiama â Å¡iuos darbus gali atlikti tik pavienis dalyvis/jungtinÄs veiklos dalyvis, atsakymas yra absoliuÄiai dviprasmiÅ¡kas, nustatantis viena kitai absoliuÄiai prieÅ¡taraujanÄias nuostatas dÄl tiekÄjo galimybių pasitelkti subrangovÄ projektavimo darbams buvimo/nebuvimo. IeÅ¡kovo vertinimu tiekÄjams nÄra aiÅ¡ku, ar galima/negalima pasitelkti subrangovÄ projektavimo darbams, dÄl Å¡ių aplinkybių perkanÄioji organizacijai negalÄs objektyviai įvertinti tiekÄjų kvalifikacijos, įgys nepagrįstos diskrecijos teisÄ itin neobjektyviai vertinti konkurso dalyvių kvalifikacijÄ .
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad visas aplinkybes ieÅ¡kovas iÅ¡dÄstÄ perkanÄiajai organizacijai 2014 m. gruodžio 22 d. pretenzijoje. AtsakovÄ visus aukÅ¡Äiau reikalavimus atmetÄ 2014 m. gruodžio 23 d. 8.38 val., tai yra likus 22 minutÄms iki pasiÅ«lymų konkursui termino pabaigos nors atsakyme į pretenzijÄ yra nurodyta 2014-12-22 d. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad nors ir nesutikdamas su atmesta pretenzija ir ketindamas kreiptis į teismÄ , ieÅ¡kovas rengÄsi pateikti pasiÅ«lymÄ konkursui. TaÄiau toliau rengiant pasiÅ«lymÄ konkursui, pastebÄjo dar vienÄ akivaizdų atsakovo padarytų konkurso sÄ lygų pakeitimų neteisÄtumÄ . 2014 m. gruodžio 17 d. perkanÄioji organizacija CVP IS paskelbÄ SK4 formÄ dÄl konkurso sÄ lygų pakeitimų.
Naujai įrašyta tokia nuostata:
2) Kvalifikuotas statinio projekto vadovas kuris turÄtų Å¡iÄ patirtį:
e) turi teisÄ eiti ypatingo statinio projekto vadovo pareigas (statinių grupÄ: kiti statiniai, pogrupis: kitos paskirties inžineriniai statiniai) ir 3) Kvalifikuotas statinio statybos vadovas, kuris turÄtų Å¡iÄ patirtį: e) turi teisÄ eiti ypatingo statinio statybos vadovo pareigas (statinių grupÄ: kiti statiniai, pogrupis: kitos paskirties inžineriniai statiniai). Pažymi, kad aktualios redakcijos Statybos techniniame reglamente âStatinių kvalifikavimas pagal jų naudojimo paskirtįâ apskritai nÄra tokios statinių grupÄs:
âKiti statiniaiâ. IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ perkanÄiajai organizacijai 2014m. gruodžio 22 d. pretenzijÄ Nr. SR 1417/2014 dÄl 2014m. gruodžio 17 d. paskelbtų SK 4 formoje Konkurso sÄ lygų pakeitimų. PerkanÄioji organizacija, gavusi tiek pirmÄ jÄ , tiek antrÄ jÄ pretenzijÄ , kurios buvo pateiktos nustatytu laiku ir iki pasiÅ«lymų pateikimo termino net nesustabdÄ konkurso pirkimo procedÅ«rų, tuo itin Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ LR VPÄ® 941 straipsnio 2 dalį, pagal kuriÄ PerkanÄioji organizacija, gavusi pretenzijÄ , nedelsdama sustabdo pirkimo procedÅ«rÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄta Å¡i pretenzija ir priimtas sprendima, tu. itin Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ VPÄ® 941 straipsnio 3 punkto imperatyvųjį reikalavimÄ ,IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovÄ pretenzijÄ atmetÄ nepagrįstai, be to atsakymÄ Ä¯ ieÅ¡kovo 2014m. gruodžio 22 d. pretenzijÄ Nr. SR 1417/2014 atsakovÄ pateikÄ ieÅ¡kovui CVP IS priemonÄmis 2014m. gruodžio 23 d. 13.27 val., tai yra jau po vokų su konkurso dalyviais atplÄÅ¡imo momento, nors pretenzija buvo pateikta atsakovei ir atsakovo gautÄ iki vokų atplÄÅ¡imo momento.
IeÅ¡kovo vertinimu atsakovÄs neteisÄti sprendimai, veiksmai ir imperatyviai privalomų procedÅ«rų neatlikimas ne tik pažeidÄ aukÅ¡Äiau cituotas konkreÄias LR VPÄ® nuostatas, bet ir esminius viešųjų pirkimų skaidrumo, nediskriminavimo principus (LR VPÄ® 3 straipsnis). DÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir imperatyviai privalomų pareigų neatlikimo pasekmÄje, ieÅ¡kovas prarado galimybÄ pateikti konkurencingÄ pasiÅ«lymÄ konkursui, o kadangi atsakovÄ atliko vokų su pasiÅ«lymais plÄÅ¡imo procedÅ«rÄ , nÄra galimybÄs grįžti į prieÅ¡ pažeidimus buvusiÄ padÄtį, todÄl konkursas nutrauktinas. DÄl UAB âLitConâ ieÅ¡kinio atsakovÄ UAB âKelmÄs vanduoâ praÅ¡o UAB âLitConâ ieÅ¡kinio dalį nesutampanÄiÄ su ieÅ¡kovÄs 2014 m. gruodžio 9 d. pretenzijoje Nr. SR-141209-01LV nenagrinÄti dÄl privalomo ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo vieÅ¡uosiuose pirkimuose nesilaikymo, o likusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Pripažinus, kad ieÅ¡kovÄ UAB âLitConâ laikÄsi privalomos ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo vieÅ¡uosiuose pirkimuose tvarkos, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pretenzijoje dÄl ekonominio naudingumo vertinimo kriterijų ginÄijimo pasisakÄ labai abstrakÄiai. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pretenzijos teksto, akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ pretenzijoje, nors ir nenuosekliai, ginÄijo tik vienÄ , neva atsakovÄs atliktÄ , pažeidimÄ , ekonominio naudingumo balų skyrimÄ už pasiÅ«lyme nurodytos informacijos apimtį, aiÅ¡kumÄ , tikslumÄ , kaip pavyzdį pateikdamas konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.4 punkto įvertinimo âpatenkinamaiâ apraÅ¡ymÄ .
AtsakovÄ nurodÄ, kad pretenzijoje, ieÅ¡kovÄ ginÄijo tik konkurso sÄ lygų I skirsnio 1 skyriaus 27.4 punkto apraÅ¡ymÄ âpatenkinamaiâ ir abstrakÄiai, nenurodydamas konkreÄių punktų vietų, paminÄjo konkurso sÄ lygų I skirsnio 1 skyriaus 27.1 - 27.4 punktus, teigdamas, kad juose âkuo daugiau bus apraÅ¡yti ketinami vykdyti darbai, tuo aukÅ¡tesnis įvertinimas galimai bus suteiktasâ. AtsakovÄs vertinimu ieÅ¡kovÄ pretenzijoje motyvuotai ir aiÅ¡kiai neginÄijo daugiau jokių konkurso sÄ lygų.
AtsakovÄ nurodÄ, kad pagal LR VPÄ® 93 straipsnio 3 dalies nuostatas ieÅ¡kovÄ pirmiausia turÄjo pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai Å¡iame skyriuje nustatyta tvarka ir vadovautis LR CPK 4233 straipsnio 3 dalimi, ieÅ¡kinio pagrindas turi sutapti su tiekÄjo kreipimesi, pareikÅ¡tame iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme tvarka, nurodytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, kuriomis buvo grindžiamas tas kreipimasis. AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kovÄ nagrinÄjamo ginÄo atveju gali ginÄyti tik perkanÄiosios organizacijos atsakyme į pretenzijÄ nurodytÄ sprendimÄ ânekeisti konkurso sÄ lygose nustatytų ekonominio naudingumo vertinimo kriterijųâ bei Å¡io sprendimo priÄmimo motyvus, nes Å¡iuo sprendimu ir jo priÄmimo motyvais perkanÄioji organizacija visiÅ¡kai atsakÄ Ä¯ tiekÄjo pretenzijos dalį, kurioje tiekÄjas ginÄijo konkreÄius ekonominio naudingumo vertinimo kriterijų punktus.
PerkanÄioji organizacija pažymÄjo, kokiais kriterijais vertins tiekÄjo pateikto pasiÅ«lymo techninių sprendinių apraÅ¡ymo aiÅ¡kumÄ , detalumÄ , sklandumÄ ir kt. AtsakovÄ savo sprendime dÄl pretenzijos atsakÄ tik į tuos ginÄijamus aspektus, kuriuos nurodÄ ieÅ¡kovÄ, nes neturÄjo pareigos ir negalÄjo nuspÄti kÄ konkreÄiai nori ginÄyti ieÅ¡kovÄ nurodydama, kad konkurso sÄ lygose nustatytas subjektyvus pasiÅ«lymų vertinimas ir nepateikdama kitų konkreÄių pavyzdžių.
AtsakovÄ mano, kad konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.4 punkte nustatÄ aiÅ¡kius ir tikslius ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus, kurie neprieÅ¡tarauja LR VPÄ® 3 straipsnio 1 dalyje įtvirtintiems principams ir užtikrins racionalų lÄšų naudojimÄ (LR VPÄ® 3 straipsnio 2 dalis). AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, kad perkanÄiosios organizacijos sprendimu buvo nustatyta, jog konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.3 punkte lieka tik du vertinimo kriterijai: âpatenkinamaiâ ir âpuikiaiâ.
Konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.3 punkte apraÅ¡ytas techninių sprendinių efektyvumo ir kokybÄs vertinimas. Ekonominio naudingumo balai ir atitinkamos reikÅ¡mÄs âpatenkinamaiâ, âvidutiniÅ¡kaiâ, âgeraiâ, âpuikiaiâ bus skiriamos priklausomai nuo to kokius techninius sprendinius pasiÅ«lyme siÅ«lys tiekÄjas, t.y. priklausomai nuo to kaip siÅ«lomi techniniai sprendiniai užtikrins eksploatavimo rizikų valdymÄ , eksploatacijos kaÅ¡tų mažinimÄ , valytų nuotekų kokybÄs gerinimÄ .
PerkanÄioji organizacija nurodÄ, ne kaip teigia ieÅ¡kovas, kad vertins pasiÅ«lymo apraÅ¡ymo aiÅ¡kumÄ , detalumÄ , sklandumÄ (literatÅ«rinius aspektus) ir už šį apraÅ¡ymÄ skirs nuo 26 iki 100 balų, taÄiau nurodÄ, kad jeigu techniniai sprendiniai bus apraÅ¡yti taip, kad jų negalÄtų suprasti pakankamai gerai informuotas ir normaliai rÅ«pestingas (uolus) nuotekų valymo įrenginių specialistas, už atitinkamus techninius sprendinius ekonominio naudingumo balai iÅ¡ viso nebus skiriami. Jeigu tam tikras techninis sprendinys bus apraÅ¡ytas pakankamai aiÅ¡kiai, detaliai ir sklandžiai, kad jį bÅ«tų galima suprasti, už jį bus skiriami balai pagal tai į kuriÄ konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.3 punkto apraÅ¡ymo dalį jis patenka:
âpatenkinamaiâ, âvidutiniÅ¡kaiâ, âgeraiâ ar âpuikiaiâ. AtsakovÄ nurodÄ, kad nesutinka, kad bylos nagrinÄjimas bÅ«tų sustabdytas iki tol, kol dÄl Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo sustabdytos bylos Nr. 3K-3-436/2013 Teisingumo Teismas priims prejudicinį sprendimÄ . Nes ginÄo dalyku esanÄios bylos ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo sustabdytos bylos ratio decidendi nesutampa, todÄl nÄra pagrindo laukti Teisingumo Teismo sprendimo. Be to apribojimas perkanÄiajai organizacijai sudaryti vieÅ¡ojo  pirkimo sutartį ilgam laikotarpiui neproporcingai apribotų perkanÄiosios organizacijos teises ir gali sÄ lygoti konkursui paskirtÄ Europos SÄ jungos struktÅ«rinių fondų lÄšų praradimÄ .
             DÄl Per Aarsleff A/S ieÅ¡kinio atsakovÄ praÅ¡o nenagrinÄti ieÅ¡kovo Per Aarsleff A/S, registracijos numeris (CVR Nr.) 24257797, ieÅ¡kinio dÄl privalomos ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo tvarkos vieÅ¡uosiuose pirkimuose nesilaikymo. Pripažinus, kad ieÅ¡kovÄ laikÄsi privalomos ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo vieÅ¡uosiuose pirkimuose tvarkos, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ . IeÅ¡kovei paskirti LR CPK 95 straipsnio 2 dalyje numatytÄ 10000,00 Lt baudÄ bei, vadovaujantis LR CPK 95 straipsnio 2 dalies nuostata, paskirti atsakovÄs UAB âKelmÄs vanduoâ naudai 50% iÅ¡ paskirtos 10000,00 Lt baudos, t.y. 5000,00 Lt.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ ieÅ¡kinį teismui nesilaikydama privalomos vieÅ¡uosiuose pirkimuose ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo stadijos. Pretenzijas pateikÄ juridinis asmuo - Per Aarsleff A/S filialas, kurio įmonÄs kodas yra 302307182, o ieÅ¡kinį teismui pateikÄ Per Aarsleff A/S, kurio registracijos numeris yra CVR Nr. 24257797. Potencialus konkurso dalyvis yra kiekvienas juridinis asmuo, prisijungÄs prie vieÅ¡ojo pirkimo nustatyta tvarka. Atsižvelgiant į LR VPÄ® 2 straipsnio 29 dalį ieÅ¡kinį pateikÄ kitas juridinis asmuo.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys teisme iÅ¡ viso nenagrinÄtinas. Jeigu teismas ir pripažintų, kad ieÅ¡kinį už vienÄ juridinį asmenį gali teikti kitas juridinis asmuo, tiekÄjas, norÄdamas iki pirkimo sutarties sudarymo ginÄyti perkanÄiosios organizacijos sprendimus ar veiksnius, pirmiausia turi pateikti pretenzijÄ perkanÄiÄ jai organizacijai LR VPÄ® nustatyta tvarka, t.y. vadovaujantis LR VPÄ® 94 straipsnio 1 dalies 2 punktu per 5 darbo dienas nuo paskelbimo apie perkanÄiosios organizacijos priimtÄ sprendimÄ dienos.
Pažymi, kad supaprastintas atviras konkursas buvo paskelbtas 2014 m. gruodžio 5 d., o pretenzijos dÄl konkurso sÄ lygų ginÄijimo CVP IS priemonÄmis buvo pateiktos 2014 m. gruodžio 17 d. ir 2014 m. gruodžio 18 d., t.y. praleidus 5 darbo dienų pretenzijų pateikimo terminÄ . AtsakovÄ ieÅ¡kovÄ informavo, kad dalis Pretenzijos l ir Pretenzijos 2 nenagrinÄjama dÄl praleisto pretenzijos pateikimo termino, o kita dalis atmetama kaip faktiÅ¡kai ir teisÄtai nepagrįsta. Toks atsakymas reiÅ¡kia, kad perkanÄioji organizacija nepriÄmÄ sprendimo atnaujinti pretenzijos pateikimo terminÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs pateikta ieÅ¡kinio dalis dÄl konkurso sÄ lygų ginÄijimo turi bÅ«ti atmetama ir nenagrinÄjama, dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ teikdamas ieÅ¡kinį nesielgÄ kaip apdairus, rÅ«pestingas, profesionalus Å«kio subjektas.
DÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje teigia, kad 2014-12-11 pateikÄ perkanÄiajai organizacijai klausimus dÄl pirkimo sÄ lygų, į kuriuos savalaikiai nebuvo atsakyta. PerkanÄioji organizacija į tiekÄjo užduotus klausimus pateikÄ atsakymÄ 2014 m. gruodžio 19 d. Vadovaujantis konkurso sÄ lygų 10.3 punktu perkanÄioji organizacija į gautÄ praÅ¡ymÄ paaiÅ¡kinti konkurso sÄ lygas, jeigu jis pateiktas laiku, paaiÅ¡kinimus (patikslinimus) skelbia CVP IS ne vÄliau kaip likus 1 dienai iki pasiÅ«lymų pateikimo termino pabaigos.
Pažymi, kad konkurso sÄ lygų 10.3 punkto nuostata buvo nustatyta nuo pat konkurso sÄ lygų paskelbimo 2014 m. gruodžio 5 d., jos ieÅ¡kovÄ neskundÄ, pretenzijos dÄl to taip pat nepateikÄ, vadinasi, perkanÄioji organizacija, pateikdama tiekÄjui atsakymÄ Ä¯ šį klausimÄ nepažeidÄ nustatytų terminų, todÄl Å¡is ieÅ¡kovÄs teiginys atmestinas kaip nepagrįstas ir dÄl melagingos informacijos pateikimo laikytinas kaip piktnaudžiavimas ieÅ¡kovei suteiktomis procesinÄmis teisÄmis.
AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas taip pat melagingai nurodo, kad 2014 m. gruodžio 5 d. skelbimas apie konkursÄ buvo 2014-12-09 bei 2014-12-17, nepratÄsiant pasiÅ«lymų pateikimo termino. PasiÅ«lymų pateikimo terminas buvo nukeltas iÅ¡ 2014 m. gruodžio 17 d. 9 val. į 2014 m. gruodžio 23 d. 9 val. AtsakovÄ atsakyme į pretenzijÄ 2 dÄl AB Lesto nurodÄ, kad perkanÄiajai organizacijai netikslinga gauti iÅ¡ AB âLestoâ prisijungimo sÄ lygas kol nežinoma kokius elektros įrenginius projektuos konkursÄ laimÄjÄs tiekÄjas, nes akivaizdu, kad kiekvieno tiekÄjo siÅ«lomi skirtingi įrengimai gali reikalauti skirtingo elektros galingumo ir kitų parametrų.
PerkanÄioji organizacija pati privalÄs prisitaikyti prie konkurso laimÄtojo siÅ«lomų techninių sprendinių iÅ¡imdama iÅ¡ AB âLestoâ prisijungimo sÄ lygas, o ne atvirkÅ¡Äiai. IeÅ¡kovas pretenzijoje 2 nurodÄ, kad perkanÄioji organizacija nepagrįstai nepateikÄ atsakymo į tiekÄjo 2014-12-11 užduotÄ klausimÄ dÄl RAAD poveikio aplinkai vertinimo, t.y. Å¡ioje pretenzijoje ginÄijo ne patį RAAD poveikio aplinkai vertinimo nepateikimÄ , taÄiau neatsakymÄ Ä¯ ieÅ¡kovo užduotÄ klausimÄ .
Be to ieÅ¡kovÄ nepagrįstai ir melagingai ieÅ¡kinyje teigia, kad informacija apie RAAD yra nepateikta. Nes konkurso sÄ lygų III skyriaus 2 skirsnio 1.6 punkte yra aiÅ¡kiai nurodyti nuotekų iÅ¡valymo rodikliai. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, kad perkanÄioji organizacija nesilaikÄ taisyklių 102 punkte nustatyto ne trumpesnio kaip 7 darbo dienų pasiÅ«lymo pateikimo termino. Pažymi, kad skelbimas apie konkursÄ paskelbtas 2014 m. gruodžio 5 d., o pasiÅ«lymų pateikimo terminas nustatytas 2014 m. gruodžio 23 d.
IeÅ¡kovÄ nesilaiko privalomos vieÅ¡uosiuose pirkimuose ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo tvarkos, nes ginÄija perkanÄiosios organizacijos veiksmus, po Konkurso sÄ lygų patikslinimo nustatytÄ terminÄ , Konkurso sÄ lygų III skyriaus 1 skirsnio pateikimÄ , 2014 m. gruodžio 17 d. skelbimo pateikimÄ , kurių neginÄijo pretenzija, todÄl minÄti ieÅ¡kovÄs teiginiai nenagrinÄtini.AtsakovÄ nesutinka, kad 2014 m. gruodžio 17 d. skelbimo apie konkurso sÄ lygų pakeitimÄ apimtis sÄ lygojo, kad pasiÅ«lymų pateikimo terminas turÄjo bÅ«ti nukeltas 7 darbo dienoms.
PasiÅ«lymų pateikimo terminas po pakeitimų paskelbimo, buvo pratÄstas iki 2014 m. gruodžio 23 d. 9 val. AtsakovÄ nesutinka, kad perkanÄiosios organizacijos neva uždelstas atsakymų į tiekÄjų užduotus klausimus pateikimas apribojo galimybÄ ieÅ¡kovei ginÄyti perkanÄiosios organizacijos veiksmus ir pateikti pasiÅ«lymÄ . Nesutinka su ieÅ¡kovÄs reikalavimu atstatyti terminÄ 2014 m. gruodžio 17 d. ikiteisminei pretenzijai pareikÅ¡ti kaip praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių ir pretenzijoje iÅ¡keltus klausimus nagrinÄti iÅ¡ esmÄs nes ieÅ¡kovas nei ieÅ¡kinyje, nei dublike neįrodÄ, kad terminas pretenzijai pareikÅ¡ti buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių.
Konkurso sÄ lygos buvo paskelbtos 2014 m. gruodžio 5 d., o pretenzijos dÄl konkurso sÄ lygų ginÄijimo CVP IS priemonÄmis buvo pateiktos 2014 m. gruodžio 17 d. ir 2014 m. gruodžio 18 d., t.y. praleidus 5 darbo dienų pretenzijų pateikimo terminÄ . IeÅ¡kovas nepasinaudojo savo teise ankstyvojoje vieÅ¡ojo pirkimo stadijoje ginti galimai savo pažeistas teises, todÄl terminas pretenzijai pateikti negali bÅ«ti atnaujinamas. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikdama akivaizdžiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį  piknaudžiauja turimomis procesinÄmis teisÄmis.
IeÅ¡kinys yra aiÅ¡kiai nepagrįstas. IeÅ¡kovÄ, per nustatytÄ pasiÅ«lymų pateikimo terminÄ taip ir nesugebÄjo pateikti pasiÅ«lymo. Pažymi, kad Å¡iam pirkimui buvo gauti net 5 tiekÄjų pasiÅ«lymai, kas leidžia pagrįstai teigti, kad terminas pasiÅ«lymams pateikti buvo pakankamas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį pateikÄ nesilaikydama ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo tvarkos. IeÅ¡kovÄ, turÄdama galimybÄ tam tikroje vieÅ¡ojo pirkimo stadijoje pareikÅ¡ti pretenzijas dÄl ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo kriterijų to nepadarÄ.
Kiekvienas tiekÄjas privalo domÄtis vieÅ¡o konkurso eiga, sÄ lygomis, elgtis pagal bonus pater familias standartÄ ir operatyviai ginti pažeistas subjektines teises. IeÅ¡kovui piktnaudžiaujant teise praÅ¡o paskirti 10000,00 Lt baudÄ bei, vadovaujantis LR CPK 95 straipsnio 2 dalies nuostata, perkanÄiajai organizacijai paskiriant 50 procentų sumos. DÄl I. O. ieÅ¡kinio atsakovÄ praÅ¡o ieÅ¡kovo I. O. ieÅ¡kinio dalį nesutampanÄiÄ su ieÅ¡kovo 2014 m. gruodžio 22 d. pretenzijoje Nr. SR 1411/2014 ir 2014 m. gruodžio 22 d. pretenzijoje Nr. SR 1417/2014 nenagrinÄti dÄl privalomos ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo vieÅ¡uosiuose pirkimuose tvarkos nesilaikymo, o likusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas pateikÄ ieÅ¡kinį nesivadovaudamas LR VPÄ® 95 straipsnio 1 dalimi ir LR CPK 423 3 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais. Vadovaujantis LR VPÄ® 95 straipsnio 1 dalimi ieÅ¡kovas nedelsdamas ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas faksu, elektroninÄmis priemonÄmis ar pasiraÅ¡ytinai per kurjerį privalÄjo pateikti perkanÄiajai organizacijai praÅ¡ymo ar ieÅ¡kinio kopijÄ su gavimo teisme įrodymais, taÄiau nepateikÄ. AtsakovÄ nurodytus ieÅ¡kovo veiksmus vertina kaip piknaudžiavimÄ turimomis procesinÄmis teisÄmis.
PerkanÄiosios organizacijos nuomone, ieÅ¡kovui piktnaudžiaujant savo teisÄmis, pastarojo teisÄs ir teisÄti interesai neturÄtų bÅ«ti ginami. IeÅ¡kovas pateikdamas ieÅ¡kinį taip pat nesilaikÄ LR CPK 4233 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytų reikalavimų pateikti skelbimÄ apie pirkimÄ bei pirkimo dokumentuose nurodytos pirkimo sÄ lygas pagal Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimus. IeÅ¡kovas pateikÄ tik tik skelbimÄ apie pirminio skelbimo pakoregavimÄ . AtsakovÄ nurodÄ, kad 2014 m. gruodžio 19 d. atsakymuose į tiekÄjų užduotus klausimus pateikÄ aiÅ¡kius ir tikslius atsakymus, kurie nesutrukdÄ tiekÄjams pateikti pasiÅ«lymus.
AtsakovÄs vertinimu ieÅ¡kovas nepagrįstai ieÅ¡kinyje, kaip ir pretenzijoje 1 nurodo, kad dÄl konkurso dalyvių pateiktų skirtingų technologinio proceso skaiÄiavimų ( visų valymo įrenginių bendrai, ar tik naujai projektuojamų įrenginių atskirai) visiÅ¡kai neužtikrina lygiaverÄio ir skaidraus pasiÅ«lymų vertinimo, kadangi konkurso dalyviai pateiks pasiÅ«lymus skirtingai skaiÄiuodami technologinius procesus. Nesutinka, kad pasiÅ«lymų nebebus galima objektyviai, skaidriai ir sÄ Å¾iningai palyginti ir įvertinti balais.
NurodÄ, kad perkanÄioji organizacija galÄs palyginti konkurso dalyvių techniniuose pasiÅ«lymuose nurodytus technologinių procesų skaiÄiavimo bÅ«dus, todÄl, kad esami technologinių procesų dydžiai negali kisti. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nepagrįstai teigia, kad dÄl atsakovÄs pateikto atsakymo, į tiekÄjo 15.1 klausimÄ , kad ne, Å¡is punktas nereiÅ¡kia, kad projektavimo darbams subrangovo samdyti neleidžiama â Å¡iuos darbus gali atlikti tik pavienis dalyvis/jungtinÄs veiklos dalyvis, atsakymas yra dviprasmiÅ¡kas.
NurodÄ, kad dar iki užduodant tiekÄjui aptariamÄ klausimÄ ir iki pateikiant atsakymÄ Ä¯ jį, perkanÄioji organizacija konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnyje aiÅ¡kiai nurodÄ, kad subranga nedraudžiama, bei Konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 8.1 punkte aiÅ¡kiai nurodÄ, kad tiekÄjas gali remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais. AtsakovÄ nurodÄ, kad 2014 m. gruodžio 17 d. CVP IS patalpintame skelbime nustatÄ aiÅ¡kius ir tikslius kvalifikacinius reikalavimus. IeÅ¡kovas nurodÄs, kad ketinÄs pateikti pasiÅ«lymÄ pastebÄjo , kad 2014-12-17 d. perkanÄioji organizacija CVP IS paskelbÄ SK4 formÄ dÄl konkurso sÄ lygų pakeitimų.
Po to, kai 2014 m. gruodžio 22 d. pateikÄ pretenzijÄ ir, kaip pats nurodo likus kelioms minutÄms iki pasiÅ«lymų pateikimo termino gavo atsakymÄ Ä¯ jÄ , pasiÅ«lymÄ jam pateikti sutrukdÄ perkanÄiosios organizacijos 2014 m. gruodžio 17 d. paskelbta skelbime informacija. Atsakovo vertinimu po sprendimo dÄl Pretenzijos1 iÅ¡nagrinÄjimo iki pasiÅ«lymų pateikimo termino, t.y. per 22 minutes neįmanoma pateikti pasiÅ«lymo, ypaÄ perkanÄiosios organizacijos vykdomame konkurse. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje toliau teigia, kad 2014-12-17 d. pakeitimuose yra naujai įraÅ¡yta nuostata.
AtsakovÄs vertinimu ieÅ¡kovas siekia ne ginti tariamai pažeistas jo teises, taÄiau bet kokiu bÅ«du pasiekti, kad pasiÅ«lymų pateikimo terminas bÅ«tų nukeltas. Atsižvelgiant į ieÅ¡kovo teiginius dÄl ginÄijamo 2014 m. gruodžio 17 d. skelbimo turinio, atsakovÄ pažymÄjo, kad Statybos techninio reglamento redakcijos galiojusioje redakcijoje nuotekų valymo įrenginiai buvo priskiriami inžinerinių statinių grupÄs pogrupiui kiti statiniai. Pagal senÄ Statybos techninio reglamento redakcijÄ iÅ¡duoti atestatai galioja dar ir Å¡iuo metu, todÄl perkanÄioji organizacija vertins, kad tiekÄjas atitinka konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 5.1.9 punkto 2 papunktyje keliamÄ reikalavimus.
AtsakovÄ nurodÄ, kad pakoregavus konkurso sÄ lygas, konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 5.1.9 punkto 2) papunktyje buvo įtvirtinta nuostata pagal galiojanÄiÄ Statybos techninio reglamento redakcijÄ . Tai, kad vietoje âkiti inžineriniai statiniaiâ buvo įraÅ¡yta âkiti statiniaiâ, negali bÅ«ti vertinama kaip sÄ lyga, kuri neleidžia pateikti pasiÅ«lymo. PažymÄjo, kad naujos redakcijos Statybos techniniame reglamente apibÅ«dinant statinių grupes nÄra jokios kitos panaÅ¡ios formuluotÄs į âkiti statiniaiâ, kaip tik âkiti inžineriniai statiniaiâ.
AtsakovÄ nurodÄ, kad tiekÄjas nesupratÄs konkurso sÄ lygų pakoregavimo, galÄjo kreiptis į perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ su praÅ¡ymu paaiÅ¡kinti jam atrodanÄias netikslias konkurso sÄ lygas, taÄiau vietoje to, likus iki pasiÅ«lymų pateikimo termino 2 minutÄms pateikÄ PretenzijÄ 2. AtsakovÄ nurodÄ, kad gautas ieÅ¡kovo pretenzijas atsakovÄ iÅ¡nagrinÄjo laikydamasi LR VPÄ® V skyriuje nurodytos tvarkos ir nepažeisdama LR VPÄ® 3 straipsnyje įtvirtintų principų. DÄl nurodyto LR VPÄ® 941 straipsnio 2 dalies ieÅ¡kovo teigimu pažeidimo, kad atsakovÄ nedelsiant privalÄjo sustabdyti pirkimo procedÅ«rÄ iki kol bus iÅ¡nagrinÄta Å¡i pretenzija ir priimtas sprendimas, ir kad atsakovÄ atsakymÄ Ä¯ ieÅ¡kovo 2014-12-22 d. pretenzijÄ ieÅ¡kovui pateikÄ CVP IS priemonÄmis 2014-12-23 d. 13.27 val., tai yra jau po vokų su konkurso dalyviais atplÄÅ¡imo momento, nors pretenzija buvo pateikta atsakovei ir atsakovo gauta iki vokų atplÄÅ¡imo momento.
AtsakovÄ pažymÄjo, kad pateiktų teiginių ieÅ¡kovas perkanÄiajai organizacijai nepateikÄ jokioje pretenzijoje, taÄiau atitinkamus perkanÄiosios organizacijos veiksmus iÅ¡ karto ginÄija ieÅ¡kinyje nors vadovaujantis LR VPÄ® 93 straipsnio 3 dalies nuostata pirmiausia turi pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai. Kadangi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje ginÄijami kiti nei pretenzijoje nurodyti galimai perkanÄiosios organizacijos padaryti pažeidimai turÄtų bÅ«ti teismo nenagrinÄjami dÄl privalomos vieÅ¡uosiuose pirkimuose ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo tvarkos nesilaikymo (LR CPK 4233 straipsnio 3 dalis).
Be to pažymÄjo, kad tuomet, kai perkanÄioji organizacija sprendimÄ dÄl pateiktos pretenzijos priima pretenzijos pateikimo dienÄ , kaip ir buvo nagrinÄjamo ginÄo atveju, perkanÄioji organizacija neprivalo sustabdyti pirkimo procedÅ«rų. AtsakovÄ dÄl ieÅ¡kovo argumentų, kad atsakymÄ Ä¯ ieÅ¡kovo 2014-12-22 pretenzijÄ atsakovÄ pateikÄ ieÅ¡kovui CVP IS priemonÄmis 2014-12-23 d. 13.27 val., nurodÄ, kad ieÅ¡kovas pateikÄ pretenzijÄ 2014 m. gruodžio 23 d. 08 val. 58 min., t.y. likus iki pasiÅ«lymų pateikimo termino 2 min.
AtsakovÄ dÄl ieÅ¡kovo pateiktos pretenzijos sprendimÄ priÄmÄ nedelsiant, tik perskaiÄiusi į ieÅ¡kovo pretenzijÄ atsakÄ tÄ paÄiÄ dienÄ ir atmetÄ jÄ kaip nepagrįstÄ . PretenzijÄ pateikusiam tiekÄjui motyvuotÄ atsakymÄ Ä¯ pretenzijÄ perkanÄioji organizacija pateikÄ, tiekÄjÄ informavo nepažeisdama LR VPÄ® 941 straipsnyje nurodytos tvarkos. DÄl UAB âLitConâieÅ¡kinio        UAB âLitConâ ieÅ¡kinys tenkintinas         Bylos duomenimis 2014 m. gruodžio 5 d. atsakovÄ per CVP IS paskelbÄ supaprastintÄ atvirÄ âKelmÄs nuotekų valymo įrenginių iÅ¡plÄtimo/ rekonstrukcijos, projektavimo ir darbų pirkimÄ â (toliau - konkursas ).
PerkanÄiosios organizacijos konkurso salygose 27.1 punkte nustatyta, kad pasiÅ«lymai bus vertinami pagal ekonominio naudingumo kriterijų, kurį sudaro Å¡ios dalys: kaina, techninių sprendinių efektyvumas ir kokybÄ, paslaugų ir darbų atlikimo strategija. Pagal konkurso sÄ lygų 27.3 punktÄ Â techninių sprendinių efektyvumas ir kokybÄ vertinami balais nuo 0 iki 100, atitinkamai vertinant âpatenkinamaiâ (0-25 balai), âvidutiniÅ¡kaiâ (26-50 balų), âgeraiâ (51-75 balai) ir âpuikiaiâ (76-100 balų). 2014 m. gruodžio 10 d. ieÅ¡kovas UAB âLitConâ pateikÄ pretenzijÄ dÄl konkurso sÄ lygų, kuria praÅ¡Ä atsakovÄs pakeisti konkurso sÄ lygų 5.1.4 punkte nustatytÄ bendrÄ mokumo koeficientÄ , vadovaujantis Statistikos departamento apskaiÄiuota 2013 m. vidutine bendro mokumo koeficiento norma, ir nustatyti 0,6.
PraÅ¡Ä pratÄsti pasiÅ«lymo pateikimo terminÄ 30 d. bei pakeisti ekonominio naudingumo kriterijų nustatymo tvarkÄ . 2014 m. gruodžio 15 d. atsakovÄ priÄmÄ sprendimÄ Nr. S-207 , kuriuo pretenzijÄ tenkino iÅ¡ dalies, pasiÅ«lymų pateikimo terminÄ pratÄsÄ iki 2014 m. gruodžio 23 d. 9 val. PerkanÄioji organizacija atsisakÄ pakeisti konkurso sÄ lygų 5.1.4 punktÄ ir nustatytus ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus. IeÅ¡kovas, nesutikdamas su atsakovÄs sprendimu nekeisti konkurso sÄ lygų 27.3 punkto ir 27.4 punkto numatytų ekonominio naudingumo vertinimo kriterijų, kreipÄsi į teismÄ .
          Viešųjų pirkimų tvarkÄ , Å¡ių pirkimų subjektų teises, pareigas ir atsakomybÄ, viešųjų pirkimų kontrolÄs ir ginÄų sprendimo tvarkÄ Lietuvos Respublikoje nustato LR VPÄ®. TeisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo tvarkÄ reglamentuojÄ LR CPK 423 2 straipsnio 1 dalis. LR VPÄ® 93 straipsnio 3 dalis numato, kad tiekÄjas, norÄdamas iki pirkimo sutarties sudarymo ginÄyti perkanÄiosios organizacijos sprendimus ar veiksmus, pirmiausia turi pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai Å¡iame skyriuje nustatyta tvarka.
Pretenzija turi bÅ«ti pateikta faksu, elektroninÄmis priemonÄmis ar pasiraÅ¡ytinai per kurjerį. PerkanÄiosios organizacijos sprendimas, priimtas iÅ¡nagrinÄjus tiekÄjo pretenzijÄ , gali bÅ«ti skundžiamas teismui Å¡iame skyriuje nustatyta tvarka. LR VPÄ® 94 straipsnis numato, kad tiekÄjas turi teisÄ pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai, pateikti praÅ¡ymÄ ar pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį teismui (iÅ¡skyrus ieÅ¡kinį dÄl pirkimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia):1) per 15 dienų nuo perkanÄiosios organizacijos praneÅ¡imo raÅ¡tu apie jos priimtÄ sprendimÄ iÅ¡siuntimo tiekÄjams dienos;
2) per 10 dienų (supaprastintų pirkimų atveju â per 5 darbo dienas) nuo paskelbimo apie perkanÄiosios organizacijos priimtÄ sprendimÄ dienos, jeigu Å¡iame įstatyme nÄra reikalavimo raÅ¡tu informuoti tiekÄjus apie perkanÄiosios organizacijos priimtus sprendimus. Jeigu perkanÄioji organizacija per nustatytÄ terminÄ neiÅ¡nagrinÄja jai pateiktos pretenzijos, tiekÄjas turi teisÄ pateikti praÅ¡ymÄ ar pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį teismui per 15 dienų nuo tos dienos, kuriÄ perkanÄioji organizacija turÄjo raÅ¡tu praneÅ¡ti apie priimtÄ sprendimÄ pretenzijÄ pateikusiam tiekÄjui, suinteresuotiems kandidatams ir suinteresuotiems dalyviams.         Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra nurodÄs, kad, sprendžiant tiekÄjo ir perkanÄiosios organizacijos ginÄo apimtį, svarbÅ«s tiekÄjo pretenzijoje keliami klausimai, o tikslus pretenzijos turinio nustatymas svarbus ir dÄl to, kad ieÅ¡kovo teisme nurodyti perkanÄiosios organizacijos galimi pažeidimai turÄtų sutapti su nurodytaisiais pretenzijoje, t. y. ieÅ¡kovas savo reikalavimÄ teisme galÄtų grįsti tik tokiais pažeidimais, kurie buvo prieÅ¡pastatyti pretenzijoje ir perkanÄiosios organizacijos arba neiÅ¡nagrinÄti, arba iÅ¡nagrinÄti, taÄiau pripažinti kaip nepagrįsti (pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-506/2009). TeisÄjų kolegija pažymÄjo, kad minÄtoje nutartyje suformuota taisyklÄ dÄl ikiteisminÄs ginÄo nagrinÄjimo stadijos, jos privalomumo ir apimties, taikytina ir kitose bylose, tai reiÅ¡kia, kad ikiteisminÄ ginÄo nagrinÄjimo stadija vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«roje yra vienodai svarbi kiekviename vieÅ¡ajame pirkime, nesvarbu, dÄl ko vÄliau kyla ginÄas. (pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. liepos 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-307/2011)         AtsakovÄ UAB âKelmÄs vanduoâ praÅ¡o UAB âLitConâ ieÅ¡kinio dalį nesutampanÄiÄ su ieÅ¡kovo 2014 m. gruodžio 9 d. pretenzijoje Nr. SR-141209-01LV nenagrinÄti dÄl privalomo ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo vieÅ¡uosiuose pirkimuose nesilaikymo, o likusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti kaip nepagrįstÄ . Pripažinus, kad ieÅ¡kovÄ UAB âLitConâ laikÄsi privalomos ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo vieÅ¡uosiuose pirkimuose tvarkos, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti, kaip nepagrįstÄ .
AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje ginÄijami kiti nei pretenzijoje nurodyti galimai perkanÄiosios organizacijos padaryti pažeidimai turÄtų bÅ«ti teismo nenagrinÄjami dÄl privalomos vieÅ¡uosiuose pirkimuose ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo tvarkos nesilaikymo. Nes ieÅ¡kovÄ pretenzijoje dÄl ekonominio naudingumo vertinimo kriterijų ginÄijimo pasisakÄ labai abstrakÄiai, nors ir nenuosekliai, ginÄijo tik vienÄ pažeidimÄ -ekonominio naudingumo balų skyrimÄ už pasiÅ«lyme nurodytos informacijos apimtį, aiÅ¡kumÄ , tikslumÄ , kaip pavyzdį pateikdamas konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.4 punkto įvertinimo âpatenkinamaiâ apraÅ¡ymÄ .
AtsakovÄs vertinimu ieÅ¡kovÄ pretenzijoje motyvuotai ir aiÅ¡kiai neginÄijo daugiau jokių konkurso sÄ lygų. Triplike atsakovÄ papildomai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ginÄo objekto nesukonkretino taip, kad bÅ«tų įmanoma suprasti, kurias konkreÄiai iÅ¡ konkurso sÄ lygų I skirsnio 1 skyriaus 27.3 ir 27.4 punktuose nurodytų apraÅ¡ymų âpatenkinamaiâ, âvidutiniÅ¡kaiâ, âgeraiâ, âpuikiaiâ vietas ieÅ¡kovas nori ginÄyti. Neužtenka pasakyti, kad konkurso sÄ lygų kuri nors dalis yra neteisÄta, nes iÅ¡ tokio teiginio neįmanoma suprasti, kuriÄ pirkimo dokumentų sÄ lygÄ nori ginÄyti tiekÄjas.          IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad tinkamai įvykdÄ prievolÄ ginÄÄ pirmiausia sprÄsti ikiteisminÄje ginÄo nagrinÄjimo stadijoje, kadangi 2014 m. gruodžio 10 d. pareiÅ¡kÄ pretenzijÄ , kuria reikalavo pakeisti ekonominio naudingumo kriterijų nustatymo tvarkÄ ir konkurso sÄ lygose nustatyti konkreÄius vertinimo pagrindus.
IeÅ¡kovÄ, tiek pretenzijoje, tiek ieÅ¡kinyje kelia tapatų reikalavimÄ , t.y. konkretizuoti ekonominio naudingumo nustatymo kriterijus, motyvuodamas tuo, kad Å¡ie yra neaiÅ¡kÅ«s, netikslÅ«s ir neužtikrina skaidrumo. IeÅ¡kovÄs nuomone, konkurso sÄ lygų konkreÄių punktų nenurodymas nepaneigia pretenzijos esmÄs. IeÅ¡kovÄ pretenzijoje nurodÄ, kad atsakovÄs konkurso sÄ lygose nustatyti ekonominio naudingumo vertinimo kriterijai yra neaiÅ¡kÅ«s, netikslÅ«s, neužtikrina skaidrumo ir objektyvumo, tuo paÄiu pagrindu ir dÄl to paties dalyko pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teismui.
IÅ¡ pretenzijos ir ieÅ¡kinio turinio bei konteksto yra aiÅ¡ku, dÄl kokių konkurso sÄ lygų punktų yra keliami reikalavimai.          2014 m. gruodžio 9 d. pretenzijoje ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ pretenzijas dÄl konkurso sÄ lygų ir nurodÄ ginÄyjamas 27.3 ir 27.4 punktų sÄ lygas. Nors iÅ¡samiau nurodÄ dÄl 27.4 punkto, taÄiau iÅ¡ esmÄs pateikÄ argumentus dÄl sÄ lygų 27.1-27.4 punktų, nurodydamas, kad kuo daugiau bus apraÅ¡yti ketinami vykdyti darbai, tuo aukÅ¡tesnis įvertinimas galimai bus suteiktas.
PaymÄdamas tai, kad ne darbų apraÅ¡ymo apitis lemia ketinamų atlikti darbų kokybÄ bei tinkamumÄ , o bÅ«tent darbų kiekiai projektinai sprendiniai ir pan. Nurodytais pretenzijoje argumentais ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ reikalavimÄ pakeisti ekonominio naudingumo kriterijų nustatymo tvarkÄ ir konkurso sÄ lygose nustatyti konkreÄius vertinimo pagrindus.          NÄra pagrindo sutikti su atsakovÄs argumentais, kad ieÅ¡kovÄ ginÄo objekto nesukonkretino, kad neįmanoma buvo suprasti, kurias konkreÄiai iÅ¡ konkurso sÄ lygų I skirsnio 1 skyriaus 27.3 ir 27.4 punktuose nurodytų apraÅ¡ymų âpatenkinamaiâ, âvidutiniÅ¡kaiâ, âgeraiâ, âpuikiaiâ vietas ieÅ¡kovÄ nori ginÄyti ir kt.
Atsižvelgiant į pretenzijos turinį, esmÄ, pareikÅ¡tus reikalavimus nÄra pagrindo nesutikti su ieÅ¡kovÄs argumentais ir vertinti, kad ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ privalomos ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo vieÅ¡uosiuose pirkimuose tvarkos. Atsižvelgiant į pretenzijoje keliamus klausimus, turinį matyti, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs, nors ir dÄstomos plaÄiau nei pretenzijoje iÅ¡ esmÄs sutampa su nurodytomis pretenzijoje. NÄra pagrindo vertinti, kad ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ privalomos ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo vieÅ¡uosiuose pirkimuose tvarkos.
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ nepraleido nustatyto termino kreiptis į teismÄ .          LR VPÄ® 3 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad perkanÄioji organizacija turi užtikrinti, kad atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų. VPÄ® 3 straipsnyje įtvirtinti viešųjų pirkimų principai â bendrųjų teisÄs principų (teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo) turinio konkreti iÅ¡raiÅ¡ka, todÄl taikomi pirmiausia sprendžiant tiekÄjų ir perkanÄiųjų organizacijų ginÄus.
Tinkamas viešųjų pirkimų principų aiÅ¡kinimas ir taikymas iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia tinkamÄ bendrųjų teisÄs principų iÅ¡aiÅ¡kinimÄ ir taikymÄ viešųjų pirkimų srityje. Viešųjų pirkimų principais privalu vadovautis taikant ir aiÅ¡kinant visų VPÄ® nuostatų turinį. PerkanÄioji organizacija turi užtikrinti, kad atliekant vieÅ¡o konkurso procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bus laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, dalyvių ir jų pasiÅ«lymų nediskriminavimo, abipusio pripažinimo ir skaidrumo principų.
IÅ¡vardytų principų laikymasis garantuoja, kad bus pasiekti atliekamo vieÅ¡o konkurso tikslai ir iÅ¡vengta galimų nesÄ Å¾iningos konkurencijos prielaidų vieÅ¡o konkurso procedÅ«roje. Viešųjų pirkimų principų taikymas apima visas vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras nuo vieÅ¡ojo pirkimo pradžios iki pabaigos, t. y. nuo pirkimo paskelbimo iki laimÄtojo nustatymo ar vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo arba vieÅ¡ojo pirkimo pasibaigimo kitu VPÄ® nustatytu pagrindu. Viešųjų pirkimų principų pažeidimas yra prilyginamas imperatyviųjų nuostatų pažeidimui bÅ«tent dÄl to, kad Å¡ie, kaip ir kitos VPÄ® imperatyviosios nuostatos, susijÄ su vieÅ¡ojo intereso apsauga.
AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ konstatavo, kad VPÄ® įtvirtintų principų pažeidimas neabejotinai reiÅ¡kia imperatyviųjų teisÄs normų pažeidimÄ . Vien viešųjų pirkimų principų pažeidimo konstatavimas, nesiremiant jokia papildoma norma, yra pakankamas pagrindas reikalauti teismo pripažinti neteisÄtais perkanÄiosios organizacijos veiksmus (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. rugsÄjo 21 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-416/2005; 2008 m. gruodžio 23 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-583/2008).
Viešųjų pirkimų principų pažeidimai yra objektyvaus ir absoliutaus pobÅ«džio. Viešųjų pirkimų principų pažeidimo objektyvumas reiÅ¡kiasi tuo, kad jo pripažinimui konstatuoti nesvarbios jokios kitos Å¡alutinÄs aplinkybÄs, tokios kaip perkanÄiosios organizacijos atstovų nepatyrimas, jų kaltÄs laipsnis, žalos dydis ir pan. Viešųjų pirkimų principų pažeidimų absoliutumas reiÅ¡kia, kad kiekvienas viešųjų pirkimų principų pažeidimas lemia perkanÄiosios organizacijos veiksmų neteisÄtumÄ , t. y. kiekvienas viešųjų pirkimų principų pažeidimas laikytinas esminiu pažeidimu ir toks pažeidimo nustatymas suponuoja teismų pareigÄ pripažinti tokius perkanÄiosios organizacijos veiksmus neteisÄtais.
DÄl to negalimi atvejai, kad nustatytasis viešųjų pirkimų principo pažeidimas bÅ«tų kvalifikuotas kaip neesminis, kartu pripažįstant, kad perkanÄiosios organizacijos veiksmai yra teisÄti (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2013 m. gruodžio 3 d. viešųjų pirkimų reglamentavimo ir teismų praktikos apžvalga (II) Nr. AC-39-1).          Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ne kartÄ pažymÄta perkanÄiosios organizacijos pareiga laikytis skaidrumo principo, inter alia reiÅ¡kianÄio pirkimo sÄ lygų aiÅ¡kumÄ , tikslumÄ , nedviprasmiÅ¡kumÄ , tam, kad tiekÄjai galÄtų pateikti pasiÅ«lymus, o perkanÄioji organizacija nupirkti tai, ko reikia.
Tai pasiekiama tada, kai pirkimo sÄ lygų turinys leidžia pakankamai gerai informuotiems ir normaliai rÅ«pestingiems tiekÄjams vienodai jas suprasti ir aiÅ¡kinti, o perkanÄiajai organizacijai realiai patikrinti, ar tiekÄjų pasiÅ«lymai Å¡ias atitinka ( pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-03-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-94/2013, 2013-05-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-272/2013).       AtsakovÄ atsakydama į pretenzijÄ 2014 m. gruodžio 14 d. sprendime Nr. S-207 nurodÄ, kad perkanÄioji organizacija vertins tiekÄjo pateikto pasiÅ«lymo techninių sprendinių apraÅ¡ymo aiÅ¡kumÄ , detalumÄ , sklandumÄ tik tiek kiek tai leidžia suprasti tiekÄjo pasiÅ«lymÄ , t.y. vertins ar pateiktÄ informacijÄ suprastų pakankamai gerai informuotas ir normaliai rÅ«pestingas (uolus) nuotekų valymo įrenginių specialistas ir akivaizdu, kad toks vertinimas bus atliekamas ne santykiniais balais o absoliuÄiais balais, t.y. nebus skiriama daugiau ar mažiau balų už pasiÅ«lymo apraÅ¡ymo aiÅ¡kumÄ , detalumÄ , sklandumÄ , o tiesiog bus arba skiriama (vertinama absoliuÄiais kriterijais) vienas ir tas pats balų skaiÄius pagal apraÅ¡ytÄ parametrÄ (patenkinamai, vidutiniÅ¡kai, gerai, puikiai), jeigu tiekÄjas apraÅ¡ys techninius sprendinius ir kilus reikalavimus taip, kad juos bÅ«tų įmanoma suprasti normaliai protingam, apdairiam, informuotam specialistui, arba balų skaiÄius nebus skiriamas jeigu tiekÄjas apraÅ¡ys techninius sprendinius ir kitus reikalavimus taip, kad juos bus neįmanoma suprasti normaliai protingam, apdairiam, informuotam specialistui.
AtsakovÄ nurodÄ, kad kadangi tiekÄjas daugiau nepasisakÄ dÄl kurio nors ekonominio naudingumo vertinimo kriterijaus, perkanÄioji organizacija vertina tik tiekÄjo pretenzijoje pateiktÄ informacijÄ ir daugiau nepasisako. AtsakovÄ nesutinka su ieÅ¡kovo argumentais dÄl vertinimo, kad iÅ¡ esmÄs vertinami du kriterijai - âpatenkinamaiâ ir âpuikiaiâ.   AtsakovÄ nurodÄ, kad tiekÄjų pasiÅ«lymų aiÅ¡kumas, detalumas, sklandumas nebus vertinamas santykiniais balais, t.y. ekonominio naudingumo balai atskirai už pasiÅ«lymo aiÅ¡kumÄ , detalumÄ , sklandumÄ nebus skiriami.
AtsakovÄs vertinimu atsakovÄ konkurso sÄ lygose nustatÄ aiÅ¡kius ir tikslius reikalavimus, kuriais remiantis bus vertinamas tiekÄjų pasiÅ«lymų ekonominis naudingumas. NurodÄ, kad konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.4 punkte nustatyta, kad bus vertinama tiekÄjų pasiÅ«lymuose nurodyta paslaugų ir darbų atlikimo strategija, kuri bus nurodyta tiekÄjo paslaugų ir darbų organizavimo ir atlikimo kalendoriniame plane. PeržiÅ«rÄjus konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.4 punkte nurodytus balų skyrimo apraÅ¡ymus âpatenkinamaiâ, âvidutiniÅ¡kaiâ, âgeraiâ, âpuikiaiâ, akivaizdu, kad bus vertinama tiekÄjo paslaugų ir darbų organizavimo ir atlikimo kalendorinio plano detalizacija ir jos loginis pagrindimas.
Mažiausiai balų (įvertinimas âpatenkinamaiâ) bus skiriama tiems tiekÄjams kurie iÅ¡ esmÄs atkartos konkurso sÄ lygų I skyriaus 2 skirsnio 3.1 punkte nurodytus darbų etapus. AukÅ¡tesni įvertinimai âvidutiniÅ¡kaiâ, âgeraiâ ir âpuikiaiâ bus skiriami priklausomai nuo to, kiek konkurso sÄ lygų I skyriaus 2 skirsnio 3.1 punkte nurodyti darbai bus detalizuoti ar net papildyti bei nuo to, kiek pateikta darbų detalizacija bus logiÅ¡kai susieta ir argumentuota. AtsakovÄs manymu akivaizdu, kad konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.4 punkte nenurodyta, jog bus skiriamas tam tikras ekonominio naudingumo balų skaiÄius už tiekÄjo paslaugų ir darbų organizavimo ir atlikimo kalendorinio plano lapų, žodžių, raidžių skaiÄių ar kitaip iÅ¡reikÅ¡tÄ apimtį, todÄl ieÅ¡kovo teiginys, kad konkurse suteikiant ekonominio naudingumo balus bus tik subjektyviai vertinama pasiÅ«lymo apimtis atsakovÄs vertinimu yra visiÅ¡kai nepagrįstas.
Taip pat atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepagrįstai teigia, kad perkanÄiosios organizacijos sprendimu buvo nustatyta, jog konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.3 punkte lieka tik du vertinimo kriterijai: âpatenkinamaiâ ir âpuikiaiâ. Konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.3 punkte apraÅ¡ytas techninių sprendinių efektyvumo ir kokybÄs vertinimas. Ekonominio naudingumo balai ir atitinkamos reikÅ¡mÄs âpatenkinamaiâ, âvidutiniÅ¡kaiâ, âgeraiâ, âpuikiaiâ bus skiriamos priklausomai nuo to kokius techninius sprendinius pasiÅ«lyme siÅ«lys tiekÄjas, t.y. priklausomai nuo to kaip siÅ«lomi techniniai sprendiniai užtikrins eksploatavimo rizikų valdymÄ , eksploatacijos kaÅ¡tų mažinimÄ , valytų nuotekų kokybÄs gerinimÄ .
Jeigu pasiÅ«lyme bus atkartojami tik konkurso sÄ lygų techninÄje specifikacijoje nurodyti sprendiniai, bus suteikiamas įvertinimas - âpatenkinamaiâ ir priklausomai nuo kitų konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.3 punkto âpatenkinamaiâ dalyje apraÅ¡ytų kriterijų bus skiriama nuo 1 iki 25 balų. Mano, kad toks vertinimas yra visiÅ¡kai pagrįstas, nes tiekÄjo, kuris gali tik atkartoti perkanÄiosios organizacijos sprendinius, pastatyti nuotekų valymo įrenginiai bus gerokai ekonomiÅ¡kai nenaudingesni, nei tiekÄjo, kuris sugeba ne tik įvykdyti perkanÄiosios organizacijos keliamus techninius uždavinius, taÄiau sugeba pasiÅ«lyti ir papildomus techninius sprendinius, kurie užtikrins nuotekų valymo įrenginių didesnį ekonominį bei finansinį efektyvumÄ .
AukÅ¡tesni įvertinimai âvidutiniÅ¡kaiâ, âgeraiâ ir âpuikiaiâ bus skiriami priklausomai nuo to, kiek konkurso sÄ lygų techninÄje specifikacijoje nurodyti techniniai sprendiniai bus papildyti kitais techniniais sprendiniais, kurie užtikrins eksploatavimo rizikų valdymÄ , eksploatacijos kaÅ¡tų mažinimÄ , valytų nuotekų kokybÄs gerinimÄ . AtsakovÄ nurodÄ, kad konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.3 punkto dalyse âvidutiniÅ¡kaiâ, âgeraiâ ir âpuikiaiâ po balų skyrimo tvarkos techniniams sprendiniams taip pat nurodyta, kad âBus vertinamas ir techninių sprendinių apraÅ¡ymo aiÅ¡kumas, detalumas, sklandumas, t.y. vertinama ar pateiktÄ informacijÄ suprastų pakankamai gerai informuotas ir normaliai rÅ«pestingas (uolus) nuotekų valymo įrenginių specialistasâ.
AtsakovÄs vertinimu pacituotu sakiniu perkanÄioji organizacija nurodÄ ne, kaip teigia ieÅ¡kovas, kad vertins pasiÅ«lymo apraÅ¡ymo aiÅ¡kumÄ , detalumÄ , sklandumÄ (literatÅ«rinius aspektus) ir už šį apraÅ¡ymÄ skirs nuo 26 iki 100 balų, taÄiau nurodÄ, kad jeigu techniniai sprendiniai bus apraÅ¡yti taip, kad jų negalÄtų suprasti pakankamai gerai informuotas ir normaliai rÅ«pestingas (uolus) nuotekų valymo įrenginių specialistas, už atitinkamus techninius sprendinius ekonominio naudingumo balai iÅ¡ viso nebus skiriami.
Jeigu tam tikras techninis sprendinys bus apraÅ¡ytas pakankamai aiÅ¡kiai, detaliai ir sklandžiai, kad jį bÅ«tų galima suprasti, už jį bus skiriami balai pagal tai į kuriÄ konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 27.3 punkto apraÅ¡ymo dalį jis patenka: âpatenkinamaiâ, âvidutiniÅ¡kaiâ, âgeraiâ ar âpuikiaiâ. NurodÄ, kad pacituota nuostata visiems tiekÄjams primenama, kad jie turi veikti pagal bonus pater familias principÄ , kai teikia pasiÅ«lymus ir juose informacijÄ privalo pateikti pakankamai aiÅ¡kiai, detaliai, sklandžiai, nes kitu atveju, ta informacijos dalis, kuri bus pateikta nesuprantamai, t.y. nepakankamai aiÅ¡kiai, detaliai, sklandžiai, kad jÄ galÄtų suprasti pakankamai gerai informuotas ir normaliai rÅ«pestingas (uolus) nuotekų valymo įrenginių specialistas, nebus vertinama iÅ¡ viso ir už atitinkamÄ informacijos dalį ekonominio naudingumo balai nebus skiriami iÅ¡ viso.  IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad kiekviena reikÅ¡mÄ apima balus ânuoââikiâ, jo manymu skiriant, pavyzdžiui, âpakankamaiâ, gali bÅ«ti skirta ne tik 25 balai, taÄiau ir 22 ar mažiau.
Atsižvelgiant į tai, kad nÄra konkreÄių reikÅ¡mių, kurios nustatytų objektyvų pagrindÄ skirti vienokį balų skaiÄių ar kitokį, ekonominio naudingumo kriterijaus âtechninių sprendinių efektyvumas ir kokybÄâ reikÅ¡mÄs yra neaiÅ¡kios. IeÅ¡kovÄs vertinimu konkurso sÄ lygų 27.3 punkte apibrÄžtas ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus neužtikrina skaidraus ir objektyvaus jo nustatymo. AnalogiÅ¡kos vertinimo kriterijų reikÅ¡mÄs nustatytos ir nustatant âPaslaugų ir darbų atlikimo strategijosâ kriterijaus reikÅ¡mÄ.
Vertinimas, ieÅ¡kovÄs manymu, iÅ¡ esmÄs priklauso nuo subjektyvių komisijos narių vertinimo. Teismo vertinimu sutiktina su ieÅ¡kove, kad pirkimo dokumentai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s, tikslÅ«s ir nedviprasmiÅ¡ki, užtikrinti tiekÄjų lygiavertį dalyvavimÄ , vieÅ¡o pirkimo procedÅ«rų skaidrumÄ ir sÄ Å¾iningÄ konkurencijÄ . KonkreÄiu atveju, atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs argumentus į konkreÄias sÄ lygas ir tai, kaip jų taikymÄ paaiÅ¡kino perkanÄioji organizacija yra pagrindo sprÄsti, kad ekonominio naudingumo kriterijų nustatymas apibrÄžtas netiksliai, neiÅ¡samiai ir nesuprantamai, ko pasÄkoje, tiekÄjai negali tinkamai parengti ir pateikti pasiÅ«lymo dalyvauti pirkime.
PerkanÄiosios organizacijos argumentai, kad tiekÄjas, kuris sugeba ne tik įvykdyti perkanÄiosios organizacijos keliamus techninius uždavinius, taÄiau sugeba pasiÅ«lyti ir papildomus techninius sprendinius, kurie užtikrins nuotekų valymo įrenginių didesnį ekonominį bei finansinį efektyvumÄ , nurodyti techniniai sprendiniai užtikrins eksploatavimo rizikų valdymÄ , eksploatacijos kaÅ¡tų mažinimÄ , valytų nuotekų kokybÄs gerinimÄ ir kt., labai abstraktÅ«s, bendro pobÅ«džio, tinkantys visiems atvejams, nepriklausomai nuo pirkimo objekto specifikos.
Ä®vertinus atsakovÄs argumnetus pretenzijoje dÄl ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo kriterijų perkaÄiosios organizacijos atsakymas iÅ¡ esmÄs atkartojantis sÄ lygas. Nurodoma, kad vertins pasiÅ«lymo techninių sprendinių apraÅ¡ymo aiÅ¡kumÄ , detalumÄ ir kt., nebus skiriama daugiau ar mažiau balų už pasiÅ«lymo techninių sprendinių apraÅ¡ymo aiÅ¡kumÄ , detalumÄ ir kt. Teismo vertinimu yra pagrindo iÅ¡vadai, kad perkanÄioji organizacija neiÅ¡samiai, neargumentuotai atsakÄ Ä¯ pretenzijoje keltus klausimus.
Nors ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo procedÅ«ros pagrindinis tikslas â iki kreipimosi į teismÄ Å¡alims pretenzija ir atsakymu į jÄ iÅ¡sprÄsti kilusius neaiÅ¡kumus, nesutarimus. Po perkaÄiosios organizacijos paaiÅ¡kinimo vertinimo kriterijai netapo aiÅ¡kesni ir suprantamesni. Kokiais kriterijais bus vertinamas ir techninių sprendinių apraÅ¡ymo aiÅ¡kumas, detalumas, sklandumas. Kokie kriterijai apibÅ«dins, kad apraÅ¡ymas yra patenkinamas, ar labai geras, labai iÅ¡samus, detalus ir labai sklandus ir.kt.
Vertinama âgeraiâ kai nurodomi valdymo bÅ«dai apima nurodytų rizikų prevencijÄ , neigiamo poveikio mažinimÄ , yra praktiÅ¡kai pritaikomi ir pagrįsti. SiÅ«lomi techniniai sprendiniai užtikrina optimalių eksploatavimo kaÅ¡tų pasiekimÄ visu nuotekų valymo įrenginių eksploatavimo laikotarpiu ir kt. VÄlgi, teismo vertinimu nurodomi abstraktÅ«s kriterijai. TaÄiau visiÅ¡kai neaiÅ¡ku kokiais kriterijais bus skiriami balai pvz. 51, ar 60, ar 75, ar perkanÄiosios organizacijos vertinimu yra pakankama vertinimo sÄ voka âgeraiâ (51-75) ir kt.
Salygų 27.4 punkte âvidutiniÅ¡kaiâ ( 26-50) pvz. kokiais kriterijais vertinama, kad pagrįsta ne visa darbų detalizacija, ne visi numatyti veiksniai turintys įtakos darbų planavimui ir kt. âPuikiaiâ(76-100) pvz. detalizuotos ne tik visos veiklos numatytos 3.1 punkte bet jomis neapsiribojama, detalizuoti ir kiti numatomi darbai, pagrindžiamas papildomų darbų įtraukimas ir kt. Teismo vertinimu ekonominio naudingumo vertinimo kriterijai nustatyti neaiÅ¡kiai, reikalaujantys papildomų, tikslinimų, apibÅ«dinimų.
Sutiktina su ieÅ¡kovÄs argumentais, kad pagal konkurso sÄ lygų 27.6 punktÄ ekonominis naudingumas apskaiÄiuojamas sudedant dalyvio pasiÅ«lymo kainos, techninių sprendinių efektyvumo ir kokybÄs, paslaugų ir darbų atlikimo strategijos balus, todÄl sÄ vokos âpatenkinamaiâ, â vidutiniÅ¡kaiâ, âgeraiâ , puikiaiâ, vertinant ekonominį tiekÄjo naudingumÄ neturi įtakos. Ekonominį naudingumÄ nulemia balų skaiÄius, o balų skyrimo tvarka konkurso sÄ lygose yra neaiÅ¡ki, netiksli ir susijusi su subjektyviu asmens vertinimu.
Sutiktina su ieÅ¡kovÄs argumentais, kad neaiÅ¡ku kada bus laikoma, kad strategija pakankamai pagrįsta, o kada nepakankamai ir kita.        PažymÄtina, kad atsakovÄ nurodÄ, kad savo sprendime dÄl pretenzijos atsakÄ tik į tuos ginÄijamus aspektus, kuriuos nurodÄ ieÅ¡kovÄ, nes pasak atsakovÄs visiÅ¡kai logiÅ¡ka, kad atsakovÄ neturÄjo pareigos ir negalÄjo nuspÄti kÄ konkreÄiai nori ginÄyti ieÅ¡kovÄ nurodydama, kad konkurso sÄ lygose nustatytas subjektyvus pasiÅ«lymų vertinimas ir nepateikdamas kitų konkreÄių pavyzdžių.
LR VPÄ® 27 straipsnis numato, kad perkanÄioji organizacija pirkimo dokumentus, kuriuos įmanoma pateikti elektroninÄmis priemonÄmis, įskaitant technines specifikacijas, dokumentų paaiÅ¡kinimus (patikslinimus), taip pat atsakymus į tiekÄjų klausimus, skelbia CVP IS kartu su skelbimu apie pirkimÄ . Nesibaigus pirkimo pasiÅ«lymų pateikimo terminui, perkanÄioji organizacija savo iniciatyva gali paaiÅ¡kinti (patikslinti) pirkimo dokumentus. Vadovaujantis LR VPÄ® 3 straipsniu perkanÄioji organizacija privalo užtikrinti, kad atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų.
Pirkimų tikslas â vadovaujantis Å¡io įstatymo reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti perkanÄiajai organizacijai reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as. Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2006 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1S-53 patvirtintose Viešųjų pirkimų pasiÅ«lymų vertinimo ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo arba mažiausios kainos vertinimo kriterijumi rekomendacijose apibrÄžta, kad kriterijus - tai pirkimo objekto ir kitų tiekÄjo pasiÅ«lymo savybių (paprastai kaina, kokybÄ, techniniai privalumai, estetinÄs ir funkcinÄs charakteristikos, aplinkosaugos charakteristikos, eksploatavimo iÅ¡laidos, efektyvumas, garantinis aptarnavimas ir techninÄ pagalba, pristatymo data, pristatymo laikotarpis arba užbaigimo terminas) požymis, pagal kurį nustatomas vieÅ¡ojo pirkimo pasiÅ«lymų ekonominis naudingumas.
Pagal rekomendacijų 9 punktÄ Â vertinimo kriterijai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s, suprantamai apraÅ¡yti pirkimo dokumentuose. Rekomendacijų 11 punkte nurodyta, kad ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo įvertinimui siÅ«loma pasirinkti kriterijus, kurie padidintų perkamo objekto naudojimo efektyvumÄ : kainÄ (kaina yra privalomas kriterijus), kokybÄ, techninius privalumus, estetines, funkcines charakteristikas, aplinkosaugos charakteristikas, eksploatavimo iÅ¡laidas, efektyvumÄ , garantinį aptarnavimÄ ir techninÄ pagalbÄ , pristatymo datÄ , pristatymo laikotarpį arba užbaigimo terminÄ , taip pat kitus, tiesiogiai su pirkimo objektu susijusius kriterijus.
Rekomenduojama vengti tokių kriterijų, kurie neturi tiesioginÄs įtakos pirkimo objektui, arba ta įtaka labai nedidelÄ. Nerekomenduojama pasiÅ«lymus vertinti pagal kriterijus, susijusius su tiekÄjų kvalifikacija. Pretenzijų 16 punkte nurodoma, kad perkanÄioji organizacija, atsižvelgdama į konkretaus pirkimo ypatybes, turi teisÄ pasirinkti ir kitokus, nei rekomenduojami, kainos ir kitų vertinimo kriterijų lyginamuosius svorius.KonkreÄiu atveju perkanÄioji organizacija, nurodÄ, kad turi sukaupusi patirtį nuotekų valymo įrenginių statybos ir valdymo srityje, pažymi, kad nuotekų valymo įrenginių âgerumÄ â apsprendžia nuotekų valymo įrenginių statybos kaina, eksploatacijos kaÅ¡tai, rizikos veiksnių paÅ¡alinimas eksploatacijoje bei iÅ¡valytų nuotekų kokybÄ, todÄl mano, kad perkanÄioji organizacija nustatÄ pagrįstus, aiÅ¡kius ir tikslius pasiÅ«lymų vertinimo kritrijus.
Teismo vertinimu perkanÄioji organizacija priimdama sprendimÄ turi atsižvelgti į konkretaus pirkimo ypatybes ir į tai, kuris vertinimo bÅ«das leistų geriau pasiekti LR VPÄ® nustatytÄ pirkimų tikslÄ â vadovaujantis LR VPÄ® reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti perkanÄiajai organizacijai reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad net ir didelÄ patirtį turintiems tiekÄjams nÄra aiÅ¡ku, kokie kriterijai lems jiems skiriamų balų dydį.
PerkanÄioji organizacija priÄmusi sprendimÄ pasiÅ«lymus vertinti pagal ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo kriterijų ir ne tik, vadovaujantis LR VPÄ® 24 straipsniu privalo nustatyti aiÅ¡kias be dviprasmybių sÄ lygas ir vertinimo kriterijus, kurių nustatymas priklauso nuo perkamų prekių ar paslaugų specifikos. PerkanÄiajai organizacijai kaip minÄta tenka pareiga suformuluoti ne abstrakÄias, tinkanÄias iÅ¡ esmÄs visiems atvejams bet aiÅ¡kias pritaikytas konkreÄiam atvejui perkamiems projektavimo ir statybos darbams sÄ lygas, t.y. nuotekų valymo įrenginių iÅ¡plÄtimo /rekonstrukcijos įrenginių projektavimo, įrangos pirkimo, montavimo, paleidimo ir derinimo darbams, atsižvelgiant į specifikÄ , techninius duomenis, paskirtį ir kt.
BÅ«tina konkurso sÄ lygose nustatyti tokius ekonominius ir kokybÄs kriterijus, kurie leistų perkanÄiam subjektui objektyviai įvertinti ekonomiÅ¡kai pranaÅ¡iausiÄ pasiÅ«lymÄ . AtsakovÄs pareiga įrodyti, kad perkanÄiosios organizacijos nustatytos pirkimo sÄ lygos yra aiÅ¡kios, suprantamos, atitinkanÄios įstatymų reikalavimus nors tiekÄjai ir turi galimybÄ praÅ¡yti paaiÅ¡kinti, patikslinti sÄ lygas bei reikÅ¡ti pretenzijas. AtsakovÄ teismo vertinimu nepaaiÅ¡kino objektyvių balų skyrimo pagrindų, neįtikino, kad nustatytos sÄ lygos užtikrins objektyvų vertinimÄ nes nÄra aiÅ¡ku, kokie objektyvÅ«s kriterijai lems vienokio ar kitokio balo skyrimÄ .
Esant nekonkretiems, neapibrÄžtiems vertinimo kriterijams yra pagrindo iÅ¡vadai, kad vertinimas priklausys nuo subjektyvaus supratimo veiksnių. IÅ¡ esmÄs lemiamÄ reikÅ¡mÄ turintis subjektyvaus vertinimo kriterijus negali užtikrinti objektyvumo, aiÅ¡kumo ir konkretumo sÄ lygose taip pat užtikrinti procedÅ«rų skaidrumÄ ir neÅ¡aliÅ¡kumÄ . PerkanÄioji organizacija turi stengtis taip nustatyti vertinimo kriterijus, kad iÅ¡renkant geriausiÄ pasiÅ«lymÄ bÅ«tų sudarytos sÄ lygos pasiekti VPÄ® 3 straipsnio 2 dalies nustatytÄ pirkimų tikslÄ - vadovaujantis Å¡io įstatymo reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti perkanÄiajai organizacijai (atlikti pirkimÄ Ä¯galiojusiai perkanÄiajai organizacijai) ar tretiesiems asmenims reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as.
Pareigos nustatyti aiÅ¡kias, tikslias ir nedviprasmiÅ¡kas pirkimo sÄ lygas įvykdymas yra tiesiogiai susijÄs su skaidrumo principo įgyvendinimu. Tai pasiekiama tada, kai pirkimo sÄ lygų turinys leidžia pakankamai gerai informuotiems ir normaliai rÅ«pestingiems tiekÄjams vienodai jas suprasti ir aiÅ¡kinti, o perkanÄiajai organizacijai realiai patikrinti, ar tiekÄjų pasiÅ«lymai Å¡ias atitinka (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-94/2013).  IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ekonominio naudingumo kriterijų nustatymo klausimas buvo nagrinÄtas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ir Å¡iai dienai byla sustabdyta dÄl kreipimosi į Teisingumo TeismÄ .
PažymÄjo, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui buvo perduota kasacine tvarka peržiÅ«rÄti analogiÅ¡ka Å¡iam ginÄui byla. IeÅ¡kovo nuomone, nesant Teisingumo Teismo prejudicinio sprendimo civilinÄje byloje Nr. 3K-3-436/2013, Å¡io ginÄo nagrinÄjimas turÄtų bÅ«ti sustabdytas iki paaiÅ¡kÄs esminiai praktiniai ekonominio naudingumo kriterijų taikymo aspektai pagal formuojamÄ teismų praktikÄ . AtsakovÄ nesutinka, kad bylos nagrinÄjimas bÅ«tų sustabdytas iki tol, kol dÄl Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo  Teismo  sustabdytos  bylos  Teisingumo  Teismas  priims prejudicinį sprendimÄ .
NurodÄ, kad ginÄo dalyku esanÄios bylos ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo sustabdytos bylos Nr. 3K-3-436/2013 ratio decidendi nesutampa, todÄl nÄra pagrindo laukti Teisingumo Teismo sprendimo. Teismas atsižvelgÄs į konkresÄios nagrinÄjamos bylos faktines aplinkybes, bei faktines aplinkybes nagrinÄjamoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo sustabdytoje bylojÄ Nr. 3K-3-436/2013 byloje, vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo pincipu bei atsižvelgdamas į tai, kad bylos nagrinÄjimo sustabdymas gali ilgam laikotarpiui bei neproporcingai apriboti perkanÄiosios organizacijos teises, sÄ lygoti konkursui paskirtÄ Europos SÄ jungos struktÅ«rinių fondų lÄšų praradimÄ , sprendžia, kad nÄra tikslinga sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ .
MinÄtoje byloje sprendžiami klausimai dÄl atsakovÄs pasitelktų ekspertų ir treÄiojo asmens pasiÅ«lyme nurodytų specialistų sÄ sajos ir jos įtakos procedÅ«rų skaidrumui, dÄl konkurso sÄ lygose nustatytų ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo kriterijų pagrįstumo ir tiekÄjo galimybÄs juos ginÄyti, dÄl ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo kriterijų vertinimo charakteristikų teisÄtumo Europos SÄ jungos ir nacionalinÄs viešųjų pirkimų teisÄs normų prasme.
Vienas iÅ¡ klausimų konkurso sÄ lygų, susijusių su ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo kriterijais, teisÄtumas. KonkreÄiu atveju ieÅ¡kovÄ teigia, kad dÄl tų paÄių atitinkamų kriterijų labai iÅ¡siskyrÄ ekspertų vertinimas, svyruojantis tarp âsilpnaiâ iki âgeraiâ (0-70 balų) arba tarp âpatenkinamaiâ ir âpuikiaiâ (30-100 balų). Nurodoma, kad ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo kriterijai suformuoti abstrakÄiai bei taip, kad juos įmanoma įvertinti subjektyviai, todÄl ir neskaidriai, o vÄliau nebegalima patikrinti vertinimo rezultatų pagrįstumo.
IeÅ¡kovÄ laikosi pozicijos, kad perkanÄioji organizacija suformavo labai abstrakÄias ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo sÄ lygas, kurias Å«kio subjektai negalÄjo suprasti ir vertinti vienodai, o perkanÄioji organizacija objektyviai pritaikyti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nurodÄ, kad su tokia kasatorÄs pozicija iÅ¡ esmÄs galima sutikti. Be to, pagrįsti kasatorÄs argumentai, kad, atsižvelgiant į tokį ginÄijamų konkurso sÄ lygų abstraktų pobÅ«dį, dar svarbesnÄ tampa ekspertų (ne)Å¡aliÅ¡kumo aplinkybÄ.
TiekÄjai tarpusavyje ir perkanÄioji organizacija galÄjo skirtingai suprasti ir vertinti konkreÄias nurodomas sÄ lygas. Be kitų argumentų pažymÄjo, kad iÅ¡ esmÄs taip ir atsitiko: ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymas dÄl Å¡io kriterijaus gavo nuo trisdeÅ¡imties (âpatenkinamaiâ) iki Å¡imto balų (âpuikiaiâ). NeaiÅ¡ku, kaip ieÅ¡kovÄs kokybÄs valdymo plano efektyvumas, įvertintas âpatenkinamaiâ, atitinka techninÄs specifikacijos reikalavimÄ Å¡Ä¯ planÄ pateikti. AukÅ¡Äiausiasis teismas pažymi, kad Teisingumo Teismo ne kartÄ nurodyta, kad konkurso specifikacijų apimtis turi bÅ«ti nustatoma iÅ¡ potencialių vieÅ¡ojo pirkimo dalyvių pozicijų, nes Direktyvoje 2004/18 numatytų vieÅ¡ojo pirkimo sutarÄių sudarymo procedÅ«rų tikslas yra bÅ«tent užtikrinti Å¡iems Europos SÄ jungoje įsteigtiems dalyviams galimybÄ dalyvauti juos dominanÄiuose vieÅ¡uosiuose pirkimuose.
Be to, tiek vienodo požiÅ«rio principas, tiek iÅ¡ jo kylantis skaidrumo įsipareigojimas reikalauja, kad vieÅ¡ojo pirkimo objektas ir vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo kriterijai bÅ«tų aiÅ¡kiai apibrÄžti nuo vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros pradžios. Å ie ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo kriterijai turi bÅ«ti suformuluoti taip, kad leistų visiems deramai informuotiems ir įprastai rÅ«pestingiems konkurso dalyviams žinoti tiksliÄ jų apimtį, taigi juos aiÅ¡kinti vienodai. Reikalavimas laikytis lygybÄs, nediskriminavimo ir skaidrumo principų reiÅ¡kia, kad sutarties sudarymo kriterijai turi bÅ«ti objektyvÅ«s, o tai užtikrina, jog pasiÅ«lymų palyginimas ir vertinimas vyks objektyviai, taigi veiksmingos konkurencijos sÄ lygomis.
LygybÄs, nediskriminavimo ir skaidrumo principai sukelia tuos paÄius padarinius, kai kalbama apie sutarties sudarymo kriterijus, kurie taip pat yra esminÄs vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygos, nes jie bus lemiami iÅ¡sirenkant pasiÅ«lymÄ iÅ¡ tų, kurie atitinka perkanÄiosios organizacijos techninÄse specifikacijose suformuluotus reikalavimus (Teisingumo Teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. Sprendimas Komisija prieÅ¡ Nyderlandus, C-368/10, nepaskelbtas Rinkinyje, ir jame nurodyta Teisingumo Teismo jurisprudencija). Kasacinis teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad pagal atsakovo konkurso sÄ lygose įtvirtintÄ pasiÅ«lymų vertinimo tvarkÄ , rezultatai, t. y. skiriamų balų dydis, tiesiogiai priklausÄ nuo to, kaip iÅ¡samiai, plaÄiai ir detaliai atitinkamas dalyvis parodys jo pasiÅ«lymo atitiktį ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo kriterijams.
Nors perkanÄioji organizacija siekÄ Ä¯sigyti sudÄtingÄ , iÅ¡ dalies intelektinÄmis paslaugomis paremtÄ produktÄ , kuriam bÅ«dingas apraÅ¡ymo detalumas, ir to ji tiekÄjų galÄjo praÅ¡yti, taÄiau abejotina, ar tam tikrÄ minimaliÄ (protingÄ ) suprantamumo, iÅ¡samumo, detalumo ribÄ peržengÄ pasiÅ«lymų apraÅ¡ymai turÄtų bÅ«ti vertinami kitaip už tuos, kurie dar detaliau, iÅ¡samiau pagrindÄ pasiÅ«lymo atitiktį reikalavimams. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens pasiÅ«lymai galÄjo gauti skirtingÄ balų skaiÄių inter alia dÄl jų apimties, t. y. atitikties apraÅ¡ymo iÅ¡samumo: kasatorÄs pasiÅ«lymas apie pusantro Å¡imto puslapių âplonesnisâ už treÄiųjų asmenų pasiÅ«lymÄ .
TeisÄjų kolegijos manymu, pasiÅ«lymų vertinimo sistema, pagrįsta pateiktos informacijos iÅ¡samumu, nÄra visiÅ¡kai objektyvi. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-436/2013).KonkreÄiu atveju minÄtoje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo kriterijų nustatymo pagrįstumas, teisÄtumo vertinimas turi reikÅ¡mÄs atsižvelgiant į formuojamÄ praktikÄ ir Å¡ioje byloje. TaÄiau įvertinus, tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas bylos nagrinÄjimÄ yra sustabdÄs dÄl kreipimosi į Teisingumo TeismÄ ir įvertinus tai, kad konkreÄiu atveju ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas dÄl pirkimo sÄ lygų vieÅ¡ojo pirkimo vykdomų procedÅ«rų pradžioje, konkursas paskelbtas 2014 m. gruodžio 5 d. ir sÄ lygos ginÄyjamos pirkimo procedųrų vykdymo pradžioje iki vokų su pasiÅ«lymais atplÄÅ¡imo datos, vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu bylos sustabdymas gali labai užvilkinti pirkimo procedÅ«ras, todÄl teismo vertinimu, įvertinus konkreÄių byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , kaip jau minÄta, bÅ«tų netikslingas.
Be to, atsižvelgiant į tai, kad ginÄai tarp Å¡alių kyla jau pradinÄje stadijoje, yra pagrindo vertinti, kad netikslinant ir nekeiÄiant minÄtų sÄ lygų, iÅ¡ esmÄs galima numatyti, kad įvertinus pasiÅ«lymus, nustaÄius laimÄtojÄ , pateikus iÅ¡samiÄ informacijÄ apie priimtų sprendimų motyvus, teisminiai ginÄai neiÅ¡vengiami, dÄl ko neabejotinai užsitÄstų vykdomo vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros. PažymÄtina ir tai, kad perkanÄioji organizacija iÅ¡ esmÄs nustatydama neaiÅ¡kias, nekonkreÄias pirkimo sÄ lygas ir nepaaiÅ¡kindama jų esant tiekÄjų praÅ¡ymams patikslinti ar netikslindama esant pretenzijoms ir kt. nepagrįstai sÄ lygų teisÄtumo įrodinÄjimo pareigÄ perkelia tiekÄjams, be to tokiu atveju iÅ¡ esmÄs prisiima rizikÄ , kad iÅ¡kilus teisminiams ginÄams dÄl sprendimų panaikinimo gali bÅ«ti priimti nepalankÅ«s perkanÄiajai organizacijai sprendimai.
Atsižvelgiant į tai, kad pirkimo dokumentai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s, tikslÅ«s ir nedviprasmiÅ¡ki, užtikrinti tiekÄjų lygiavertį dalyvavimÄ , vieÅ¡o pirkimo procedÅ«rų skaidrumÄ ir sÄ Å¾iningÄ konkurencijÄ , kad tiekÄjai galÄtų tinkamai parengti ir pateikti pasiÅ«lymus dalyvauti pirkime, teismo vertinimu nepakeitus konkurso sÄ lygų, pirkimo procedÅ«ros, bÅ«tų vykdomos neskaidriai, ko pasÄkoje, bÅ«tų pažeisti LR VPÄ® 3 straipsnio 1,2 dalyse įtvirtinti pirkimų principai, numatyti pirkimo tikslai.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkintinas, konkurso 27.3 punkto ir 27.4 punkto sÄ lygos pripažintinos neteisÄtomis, atsakovÄ Ä¯pareigotina konkretizuoti ekonominio naudingumo nustatymo kriterijus.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas yra pažymÄjÄs, kad kai teismas dÄl pareikÅ¡to reikalavimo ar ex officio atitinkamÄ pirkimo sÄ lygÄ bet kokiu VPÄ® normų ar kitų teisÄs nuostatų pagrindu pripažįsta neteisÄta, tik ieÅ¡kinio patenkinimas yra nepakankamas sprendžiant dÄl perkanÄiosios organizacijos neteisÄtų veiksmų padarinių.
Tokiu atveju teismas privalo ex officio tokį pirkimÄ nutraukti nepriklausomai nuo pareikÅ¡to reikalavimo, nes pirkimo procedÅ«ros negali bÅ«ti toliau vykdomos pagal neteisÄtomis pripažintas pirkimo sÄ lygas. Tolesnio procedÅ«rų vykdymo nepateisina aplinkybÄ, kad perkanÄioji organizacija neteisÄtomis sÄ lygomis nebesirems, nes, pirma, tai de facto suponuotų sumažÄjusiÄ pirkimo sÄ lygų apimtį, taigi ir lemtų draudžiamÄ pirkimo sÄ lygų pakeitimÄ ; antra, niekada negalima atmesti galimybÄs, kad dÄl neteisÄta pripažintos pirkimo sÄ lygos ar jos dalies pirkime nedalyvavo kiti potencialÅ«s tiekÄjai (pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-05-24 nutartis Nr. 3K-3-249/2011, 2013-05-03 nutartis Nr. 3K-3-272/2013, 2013-10-18 nutartis Nr. 3K-3-495/2013). Teismas, atsižvelgdamas į pirmiau nurodytų aplinkybių visumÄ , sprendžia, kad pripažinus aukÅ¡Äiau minÄtas pirkimo sÄ lygas neteisÄtomis, pirkimo procedÅ«ros negali bÅ«ti tÄsiamos toliau, todÄl pirkimas turi bÅ«ti nutrauktas. DÄl ieÅ¡kovÄs Per Aarsleff A/S ieÅ¡kinio. Per Aarsleff A/S ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.IeÅ¡kovÄ, Lietuvoje veikianti per Per Aarsleff A/S filialÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį praÅ¡ydama atstatyti terminÄ 2014 m. gruodžio 17 d. ikiteisminei pretenzijai pareikÅ¡ti kaip praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių ir pretenzijoje iÅ¡keltus klausimus nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. IeÅ¡kovÄs pareikÅ¡ti reikalavimai pripažinti neteisÄtomis ir panaikinti konkurso sÄ lygas, susijusias su pasiÅ«lymų vertinimo ir lyginimo kriterijais ir tvarka, t.y. panaikinti konkurso sÄ lygų 27.1 punktÄ , 27.3 punktÄ , 27.4 punktÄ , 27.6 punktÄ ; pripažinti neteisÄtomis ir panaikinti konkurso sÄ lygas, susijusias su pasiÅ«lymų vertinimo ir lyginimo kriterijais ir tvarka, t.y. 27.13 punkto reikalavimus, bei pripažinti neteisÄtu ir panaikinti konkurso sÄ lygų III skyriaus 1 skirsnio 5.1 punkte nurodytÄ reikalavimÄ dÄl AB LESTO reikalavimų tenkinimo; pripažinti neteisÄta konkurso sÄ lygÄ dÄl pasiÅ«lymo pateikimo termino 2014 m. gruodžio 23 d. iÅ¡ esmÄs sutampa su ieÅ¡kinio reikalavimais.
Kaip minÄta Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad, sprendžiant tiekÄjo ir perkanÄiosios organizacijos ginÄo apimtį, svarbÅ«s tiekÄjo pretenzijoje keliami klausimai, ieÅ¡kovas savo reikalavimÄ teisme gali grįsti tik tokiais pažeidimais, kurie buvo prieÅ¡pastatyti pretenzijoje ir perkanÄiosios organizacijos buvo arba neiÅ¡nagrinÄti, arba iÅ¡nagrinÄti, taÄiau pripažinti kaip nepagrįsti.2009-06-23 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo viešųjų pirkimų reglamentavimo ir teismų praktikos apžvalgoje pažymÄta, kad ta aplinkybÄ, kad perkanÄioji organizacija priÄmÄ ir iÅ¡nagrinÄjo tiekÄjo pretenzijÄ , kuri jai buvo pateikta praleidus penkių dienų pretenzijos pateikimo terminÄ , reiÅ¡kia ir tai, kad šį terminÄ perkanÄioji organizacija atnaujino.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pasisakÄs, kad tiekÄjas vieÅ¡ojo pirkimo ginÄų nagrinÄjimo procedÅ«rose turi elgtis apdairiai ir paisyti LR VPÄ® nustatytų terminų. Kiekvienas tiekÄjas privalo domÄtis vieÅ¡o konkurso eiga, sÄ lygomis. Jeigu perkanÄioji organizacija, laikydamasi LR VPÄ® reikalavimų, informavo suinteresuotus asmenis apie vykdomÄ konkursÄ , pripažintina, kad kiekvienas tiekÄjas apie konkursÄ informuotas tinkamai ir turÄtų operatyviai ginti galbÅ«t pažeistas subjektines teises.
Toks teisinis reguliavimas įtvirtina tiekÄjo pareigÄ domÄtis vykdomu konkursu, t. y. elgtis pagal bonus pater familias standartÄ ir operatyviai ginti pažeistas subjektines teises. Pretenzijos terminų reglamentavimu siekiama užtikrinti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų operatyvumÄ . Be to, terminų nustatymas suponuoja teisinÄs situacijos apibrÄžtumÄ ne tik perkanÄiajai organizacijai, bet ir tiekÄjui. AukÅ¡Äiausias teismas taip pat pasisakÄ, kad įvertinus tai, kad perkanÄioji organizacija priÄmÄ ir iÅ¡nagrinÄjo tiekÄjo skundÄ , reiÅ¡kia, kad terminas buvo atnaujintas, todÄl nÄra pagrindo pripažinti, kad ikiteisminÄ ginÄo nagrinÄjimo stadija yra neteisÄta ir nesuteikia tiekÄjui teisÄs kreiptis gynybos į teismÄ . ( pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. vasario 9 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-35/2009). IeÅ¡kovÄs teigimu atsakovÄ nepagrįstai atsisakÄ nagrinÄti pretenzijÄ dalyje dÄl vertinimo kriterijų, laikydama pretenzijÄ pavÄluota. Neįvertino fakto, jog buvo sustabdytos pirkimo procedÅ«ros, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog 2014-12-09 paskelbÄ naujÄ skelbimÄ CVP IS apie konkursÄ , jog pati neatsakÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs 2014-12-11 pateiktus klausimus dÄl konkurso sÄ lygų paaiÅ¡kinimo. ProcedÅ«ros buvo sustabdytos iki 2014 m. gruodžio 16 d.
IeÅ¡kovÄ, neturÄdama atsakymo į savo užklausimÄ , esant sustabdytoms pirkimo procedÅ«roms, negalÄjo tinkamai laiku pareikÅ¡ti pretenzijos, todÄl jÄ pateikÄ 2014 m. gruodžio 17 d. (t.y. per 5 dienas, jei įskaiÄiuoti procedÅ«rų sustabdymo laikÄ ). PretenzijÄ ji teikÄ nesulaukusi atsakymo į savo užklausimÄ , nors kitiems tiekÄjams atsakymai buvo paskelbti jau 2014 m. gruodžio 15 dienÄ . PagrindinÄ priežastis, kodÄl tiekÄjas negalÄjo laiku tinkamai suformuluoti savo pretenzijos buvo tai, kad jis laukÄ atsakymo į pateiktÄ užklausÄ .
Atsižvelgiant į paÄios perkanÄiosios organizacijos delsimÄ atsakyti į paklausimus, laiko, kad terminas pretenzijai praleistas dÄl pagrįstų priežasÄių ir turi bÅ«ti atstatytas. Nesutinka su atsakovÄs pozicija, kad reikÅ¡mingÄ informacijÄ teisÄtai galima pateikti dienÄ prieÅ¡ pasiÅ«lymo pateikimo terminÄ , ieÅ¡kovÄs nuomone atsakymas turi bÅ«ti pateikiamas tokiu laiku, kad bÅ«tų sudaryta protinga galimybÄ tiekÄjui sureaguoti ir pasirengti atitinkamai savo pasiÅ«lymÄ . PerkanÄiosios organizacijos sÄ lygose nebuvo nurodytas terminas per kurį perkanÄioji organizacija turi atsakyti į užklausimus.
TodÄl, nesant nurodytam konkreÄiam terminui, yra taikomi protingi terminai. Atsakovas nurodÄ, kad tiekÄjas, nepateikÄ laiku pretenzijos konkursas buvo paskelbtas 2014 m. gruodžio 5 d., o pretenzijos dÄl konkurso sÄ lygų ginÄijimo CVP IS priemonÄmis buvo pateiktos 2014 m. gruodžio 17 d. ir 2014 m. gruodžio 18 d., t.y. praleidus 5 darbo dienų pretenzijų pateikimo terminÄ . AtsakovÄ ieÅ¡kovÄ informavo, kad dalis Pretenzijos l ir Pretenzijos 2 nenagrinÄjama dÄl praleisto pretenzijos pateikimo termino, o kita dalis atmetama kaip faktiÅ¡kai ir teisÄtai nepagrįsta.
Toks atsakymas reiÅ¡kia, kad perkanÄioji organizacija nepriÄmÄ sprendimo atnaujinti pretenzijos pateikimo terminÄ , todÄl ieÅ¡kovo pateikta ieÅ¡kinio dalis dÄl konkurso sÄ lygų ginÄijimo turi bÅ«ti atmetama ir nenagrinÄjama. Kaip minÄta pretenzijos padavimo terminų skaiÄiavimas pradedamas nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (VPÄ® 94 straipsnio 1 dalis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad naudojimasis perkanÄiosios organizacijos sprendimų apskundimo teise gali bÅ«ti ribojamas, jei tiekÄjas galÄjo ar turÄjo nustatyti pažeidimÄ , veikdamas taip rÅ«pestingai, kaip galima tikÄtis iÅ¡ patyrusio Å«kio subjekto.
Toks ribojimas tiesiogiai iÅ¡plaukia iÅ¡ įstatymo nuostatų (VPÄ® 93, 94 straipsniai) ir jo aiÅ¡kinimo Teisingumo Teismo praktikoje (žr., pvz., Teisingumo Teismo 2010 m. sausio 28 d. SprendimÄ Uniplex, C-406/08, nepaskelbtas Rinkinyje). Vis dÄlto Teisingumo Teismas sprendime Lämmerzahl iÅ¡ esmÄs nevertino Å¡io subjektyvaus veiksnio, t. y. tiekÄjo žinojimo, siejamo su skelbimu apie pirkimÄ , perkanÄiosios organizacijos pažeidimÄ ar objektyvaus kriterijaus dÄl tiekÄjo patirties bei turÄjimo žinoti (nors valstybÄs narÄs teismo, kuris kreipÄsi į Teisingumo TeismÄ prejudicinio sprendimo, nagrinÄtos nacionalinÄs bylos aplinkybÄs leistų pripažinti jų abiejų egzistavimÄ ), bet analizavo tiekÄjui suteiktos informacijos objektyvumÄ ir visapusiÅ¡kumÄ , kurie ir lemia šį sužinojimÄ .
Atsižvelgiant į tai, informacijos, kuri svarbi tiekÄjui ginÄijant perkanÄiosios organizacijos sprendimus, nepateikimas â prielaida teismui, minÄta, ex officio netaikyti Å¡ių naikinamųjų terminų. AnkstesnÄje Teisingumo Teismo praktikoje tiekÄjo turÄjimo sužinoti kriterijus taip pat siejamas su pakankamos informacijos jam suteikimu. Sprendime SIAC Construction konstatuota, kad vienodo požiÅ«rio principas, reiÅ¡kiantis skaidrumo pareigÄ , kuri leidžia patikrinti, kaip laikomasi tiekÄjų lygiateisiÅ¡kumo, perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ Ä¯pareigoja pirkimo dokumentuose nurodyti tiekÄjų pasiÅ«lymų vertinimo (ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo) kriterijus taip, jog bet kuris pakankamai gerai informuotas ir normaliai rÅ«pestingas konkurso dalyvis galÄtų vienodai Å¡iuos kriterijus aiÅ¡kinti (žr.
Teisingumo Teismo 2001 m. spalio 18 d. SprendimÄ SIAC Construction, C-19/00, Rink. 2001, p. I-7725).Teismo vertinimu atsakovÄs nurodyti argumentai dÄl pretenzijos pateikimo praleidus įstatyme numatytÄ terminÄ aplinkybių nesudaro pagrindo vertinti, kad ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu nesilaikydama privalomos ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo vieÅ¡uosiuose pirkimuose tvarkos. EsminÄ reikÅ¡mÄ turi tai, ar ieÅ¡kovÄs argumentai, ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs sutampa su nurodytomis pretenzijoje ar nesutampa.
KonkreÄiu atveju nors ir kyla ginÄas dÄl termino pateikti pretenzijÄ praleidimo, atsižvelgiant į pretenzijų turinį, esmÄ, pareikÅ¡tus reikalavimus nÄra pagrindo vertinti, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs ir argumentai, reikalavimai iÅ¡ esmÄs nesutampa su nurodytomis pretenzijose, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, kad ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ privalomos ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo vieÅ¡uosiuose pirkimuose tvarkos, ir atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡ti reikalavimai nagrinÄtini iÅ¡ esmÄs. Nors ir sutiktina su atsakovÄs argumentais, kad atsižvelgiant į konkurso paskelbimo 2014 m. gruodžio 5 d. datÄ konkurso sÄ lygų 1 skyriaus 1 skirsnio 27.1-27-6 punktuose nustatyta pasiÅ«lymų vertinimo tvarka nebuvo koreguojama, ir kad ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ pareikÅ¡ti pretenzijÄ dÄl konkurso sÄ lygų.
Teismo vertinimu nÄra pagrindo sprÄsti, kad ieÅ¡kovÄs nurodytos aplinkybÄs sutrukdÄ ieÅ¡kovei reikÅ¡ti pretenzijÄ Ä¯statymo numatytais terminais. Nustatyto termino kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ nepažeidÄ. AtsakovÄ praÅ¡o nenagrinÄti ieÅ¡kovÄd Per Aarsleff A/S, registracijos numeris (CVR Nr.) 24257797, ieÅ¡kinio dÄl privalomos ikiteisminio ginÄų nagrinÄjimo tvarkos vieÅ¡uosiuose pirkimuose nesilaikymo ir todÄl, kad pretenzijas pateikÄ juridinis asmuo - Per Aarsleff A/S filialas, kurio įmonÄs kodas yra 302307182, o ieÅ¡kinį teismui pateikÄ Per Aarsleff A/S, kurio registracijos numeris yra CVR Nr. 24257797.
Potencialus konkurso dalyvis yra kiekvienas juridinis asmuo, prisijungÄs prie vieÅ¡ojo pirkimo nustatyta tvarka. IeÅ¡kovas nurodÄ dÄl Per Aarsleff A/S filialo veikimo funkcijų, t.y. kad filialas nÄra juridinis asmuo, atskirtas nuo steigÄjo â Danijos įmonÄs Per Aarsleff A/S, todÄl gali bÅ«ti ieÅ¡kovu, teisÄtai atstovaujanÄiu Danijos bendrovÄ Per Aarsleff A/S ir dÄl to ieÅ¡kovÄ laikÄsi privalomos vieÅ¡uosiuose pirkimuose ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo stadijos. Atsižvelgiant į byloje pateiktus duomenis, įstatymo nuostatas nÄra pagrindo sprÄsti, kad ieÅ¡kinį pateikÄ kitas juridinis asmuo.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad perkanÄiosios organizacijos parengti pirkimo dokumentai yra neaiÅ¡kÅ«s, dviprasmiÅ¡ki, juose trÅ«ksta esminių duomenų, pagal kuriuos tiekÄjai turi rengti pasiÅ«lymus. AplinkybÄ, kad konkurso sÄ lygos yra neaiÅ¡kios ieÅ¡kovo vertinimu patvirtina tiekÄjų praÅ¡ymų paaiÅ¡kinti konkurso sÄ lygas gausumas, į kuriuos atsakovÄ savalaikiai nesureagavo, delsÄ pateikti atsakymus, nebendradarbiavo. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad perkanÄioji organizacija konkurso sÄ lygose nustatÄ ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo kriterijus, kurie pirkimo dokumentuose 27.1 punkte nurodyti sekanÄiai: kaina, techninių sprendinių efektyvumas ir kokybÄ, paslaugų ir darbų atlikimo strategija.
Kiekvienam iÅ¡ Å¡ių kriterijų konkurso sÄ lygose yra priskirti lyginamieji svoriai ekonominio naudingumo įvertinime (27.5 punkte): kaina (40), techninių sprendinių efektyvumas ir kokybÄ (50), paslaugų ir darbų atlikimo strategija (10). Antrasis ir treÄiasis vertinimo kriterijai pirkimo dokumentuose įvertinti balais nuo 0 iki 100. PerkanÄioji organizacija pateikÄ pasiÅ«lymo vertinimo kriterijus, taÄiau nepateikÄ parametrų, kurių pagrindu ji vertins pasiÅ«lymus ir kriterijams paskirs atitinkamus balus, kad perkanÄioji organizacija pasiliko sau neribotÄ laisvÄ pasiÅ«lymų vertinime. Konkurso sÄ lygose nÄra detalizuota, kaip bus skiriami balai kiekvienoje vertinimo pakopoje, nors balų skirtumas yra ženklus, net iki 25 balų.
Toks neaiÅ¡kumas gali sÄ lygoti tiekÄjų diskriminavimÄ , viešųjų principų pažeidimÄ , kadangi nebus galima nustatyti, kokiu pagrindu skiriami balai. PerkanÄioji organizacija turi užtikrinti, kad atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų (LR VPÄ® 3 straipsnio 1 dalis). Pirkimo laimÄtojÄ gali lemti netgi vieno balo skirtumas, todÄl bÅ«tina aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai apibrÄžti balų, o ne abstrakÄių vertinimų patenkinamai, vidutiniÅ¡kai, gerai ar puikiai nustatymo tvarkÄ , atitinkamai, konkurso sÄ lygų 27.3 punktas ir 27.4 punktas turi bÅ«ti panaikinti.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad perkanÄiosios organizacijos nustatyti pasiÅ«lymų vertinimo kriterijai nÄra susijÄ su pirkimo objektu, todÄl privalo bÅ«ti panaikinti. Tuo atveju, kai perkanÄioji organizacija pasiÅ«lymus vertina pagal ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo kriterijus, ji privalo įtvirtinti tikslius (apraÅ¡omuosius) kriterijus, kuriais Å¡ie grindžiami. ApraÅ¡ymas nelaikytinas kokybÄs reikalavimu, todÄl jis negali bÅ«ti vertinamuoju kriterijumi. Tam tikrÄ minimaliÄ (protingÄ ) suprantamumo, iÅ¡samumo, detalumo ribÄ peržengÄ pasiÅ«lymų apraÅ¡ymai negali bÅ«ti vertinami kitaip už tuos, kurie dar detaliau, iÅ¡samiau pagrindÄ pasiÅ«lymo atitiktį reikalavimams.
Pažymi, kad tiekÄjų pasiÅ«lymai gali gauti skirtingÄ balų skaiÄių pavyzdžiui dÄl jų apimties, taÄiau apraÅ¡ymo apimtis jokiais bÅ«dais nÄra susijusi su perkamu objektu, kadangi nuo to, kaip bus apraÅ¡ytas procesas galutinis rezultatas, t.y, nuotekų iÅ¡valymas ir įranga netaps geresne ar blogesne. NurodÄ, kad konkurso sÄ lygų 27.3 punkte nurodyta, kad ekonominio naudingumo kriterijaus dalis â techninių sprendinių efektyvumas ir kokybÄ (T1) bus vertinamas pagal: âTechniniame pasiÅ«lyme pateikti optimalÅ«s projektiniai sprendiniai, neapsiribojantys Konkurso sÄ lygose pateiktais minimaliais reikalavimais ir pateikta informacijaâ.
âSiÅ«lomi techniniai sprendiniai užtikrina valytų nuotekų kokybÄ pagal konkurso sÄ lygose keliamus reikalavimus, taÄiau jais neapsiribojamaâ. PerkanÄioji organizacija, reikalauja virÅ¡yti konkurso sÄ lygose nustatytus reikalavimus, siekiant gauti geresnį techninio pasiÅ«lymo vertinimÄ , kas yra dviprasmiÅ¡ka ir prieÅ¡tarauja aukÅ¡Äiau minÄtoms Viešųjų pirkimų tarnybos rekomendacijoms bei Pirkimo dokumentų nuostatoms, nurodanÄioms, jog vertinant pasiÅ«lymus nebus atsižvelgta į jokius nukrypimus ir papildymus, sÄ lygojanÄius nepraÅ¡ytÄ naudÄ perkanÄiajai organizacijai.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad nustatant ekonomiÅ¡kai naudingiausio kriterijų tinkamumÄ ir reikalingumÄ (proporcingumÄ ) negali bÅ«ti skiriami balai už pirkimo dokumentuose nuostatų reikalavimų virÅ¡ijimÄ , kadangi tai nÄra suderinama su pasiÅ«lymų vertinimo taisyklÄmis bei nediskriminavimo principu. Pakeistame konkurso sÄ lygų 27.13 punkte nurodyta, jog komisija, vertindama pasiÅ«lymÄ , neatsižvelgs į jokius nukrypimus ir papildymus, sÄ lygojanÄius nepraÅ¡ytÄ naudÄ perkanÄiajai organizacijai.
Atitinkamai, tiekÄjas, pasiÅ«lÄs minimalius reikalavimus atitinkantį pasiÅ«lymÄ , negali bÅ«ti diskriminuojamas kito dalyvio atžvilgiu, kuris siÅ«lo virÅ¡ijantį reikalavimus pasiÅ«lymÄ . TaÄiau prieÅ¡ingai tame paÄiame punkte atsakovÄs nurodyta, kad nepraÅ¡yta nauda nelaikomi siÅ«lomi techniniai sprendiniai, kurie tenkina reikalavimus, nurodytus konkurso sÄ lygų 27.3 punkte ir atitinka konkurso sÄ lygose keliamus techninius reikalavimus. IeÅ¡kovÄs vertinimu tiekÄjai nežino, kokios apimties pasiÅ«lymus teikti, kadangi minimalius reikalavimus virÅ¡ijantys pasiÅ«lymai gali gauti papildomų balų, o gali ir negauti, remiantis vien subjektyviu perkanÄiosios organizacijos vertinimu.
DÄl pakeistų 27.13 punkte nurodytų sÄ lygų teismas sutinka su ieÅ¡kovo argumentais, kad sÄ lygos yra neaiÅ¡kios, dviprasmiÅ¡kos ir keistinos. Sutiktina iÅ¡ esmÄs su ieÅ¡kovÄs argumentais, kad sÄ lygos nÄra aiÅ¡kios ir suprantamos, jų vertinimÄ gali lemti subjektyvÅ«s kriterijai atsižvelgiant į tai, kad dÄl Å¡ių konkuso sÄ lygų teismas jau pasisakÄ, todÄl argumentai nebekartotini. Teismas vertino, kad pirkimo procedÅ«ros, bÅ«tų vykdomos neskaidriai, ko pasÄkoje, bÅ«tų pažeisti LR VPÄ® 3 straipsnio 1,2 dalyse įtvirtinti pirkimų principai, numatyti pirkimo tikslai ir tuo pagrindu naikintinos konkurso 27.3 punkto ir 27.4 punkto sÄ lygos.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti neteisÄtomis konkurso sÄ lygas 27.1 punktÄ ir 27.6 punktÄ . Konkurso 27.1 punkte numatyta, kad komisija vertina ir lygina tik tuos techninius pasiÅ«lymus kurie pripažinti atitinkanÄiais pasiÅ«lymo pateikimo ir minimalius kvalifikacijos reikalavimus pagal Å¡io skirsnio 26 punktÄ . Å ie pasiÅ«lymai bus vertinami vertinami pagal ekonominio naudingumo kriterijus, kurų sudaro Å¡ios dalys kaina techninių sprendinių efektyvumas ir kokybÄ, paslaugų ir darbų atlikimo strategija.
Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2006 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1S-53 patvirtintose Viešųjų pirkimų pasiÅ«lymų vertinimo ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo arba mažiausios kainos vertinimo kriterijumi rekomendacijose pasisakoma, kad vadovaujantis LR VPÄ® pasiÅ«lymai gali bÅ«ti vertinami arba pagal mažiausiÄ kainÄ , arba pagal ekonominį naudingumÄ . PerkanÄioji organizacija sprendimÄ ar pasiÅ«lymus vertinti pagal ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo kriterijų ar pagal kainÄ turi priimti, prieÅ¡ rengiant pirkimo dokumentus.
Priimant sprendimÄ turi bÅ«ti atsižvelgta į konkretaus pirkimo ypatybes ir į tai, kuris vertinimo bÅ«das leistų geriau pasiekti VPÄ® nustatytÄ pirkimų tikslÄ â vadovaujantis VPÄ® reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti perkanÄiajai organizacijai (atlikti pirkimÄ Ä¯galiojusiai perkanÄiajai organizacijai) ar tretiesiems asmenims reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as. IÅ¡ esmÄs teismo vertinimu perkaÄiosios organizacijos teisÄ nusptÄsti kiekvienu konkreÄiu atveju.
IÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄ praÅ¡ydama panaikinti konkurso 27.1 punktÄ nurodÄ abstrakÄ ius argumentus tiek pretenzijoje tiek ieÅ¡kinyje, nenurodÄ Ä¯tikinamų argumentų, kurie pagrįstų vieÅ¡ojo intereso, bendrųjų principų, konkreÄių įstatymo nuostatų pažeidimÄ (LR CPK 178 straipsnis). Teismo vertinimu ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl konkurso sÄ lygų 27.1 punkto panaikinimo nepagrįstas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad rekomendacijų 15 punkte nurodyta, kad kainos lyginamÄ jį svorį (X) rekomenduojama nustatyti atsižvelgiant į perkamo objekto ypatybes, bÅ«simos pirkimo sutarties vykdymo sÄ lygas, vertinimo sudÄtingumÄ .
Perkant sudÄtingas intelektinio pobÅ«džio paslaugas perkanÄioji organizacija didžiausiÄ lyginamÄ jį svorį turi suteikti ne kainai, bet kitiems kriterijams, taÄiau rekomenduojama, kad kainos lyginamasis svoris nebÅ«tų mažesnis kaip 40 (lyginamÄ jį svorį iÅ¡reiÅ¡kiant balų intervalais â intervalo virÅ¡utinÄ riba neturÄtų bÅ«ti mažesnÄ kaip 40 balų). Perkant įprastas prekes, paslaugas ar darbus, kainos lyginamÄ jį svorį rekomenduojama nustatyti ne mažesnį kaip 80 (lyginamÄ jį svorį iÅ¡reiÅ¡kiant balų intervalais â intervalo virÅ¡utinÄ riba neturÄtų bÅ«ti mažesnÄ kaip 80 balų).
NurodÄ, kad konkurse perkanÄioji organizacija perka darbus, kuriuose projektavimas sudaro tik apie 10 proc. visos vertÄs, todÄl pirkimo objekto negalima prilyginti intelektinio pobÅ«džio paslaugoms. Statybos darbų pirkimui kaina yra esminis kriterijus siekiant racionaliai naudoti lÄÅ¡as. Nustatydama ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymų vertinimo kriterijų lyginamuosius svorius, perkanÄioji organizacija turi siekti racionaliai naudoti pirkimams skirtas lÄÅ¡as ir įsigyti reikalingos kokybÄs prekes, paslaugas ar darbus priimtinomis sÄ lygomis už geriausiÄ kainÄ .
Be to, Å¡iame pirkime perkami ne naujų nuotekų valymo įrenginių projektavimo ir statybos darbai, o esamų įrenginių iÅ¡plÄtimas/ rekonstrukcija, todÄl intelektinio pobÅ«džio sprendiniai yra gerokai apriboti. PažymÄjo, jog ir praktikoje yra nusistovÄjÄ, jog vieÅ¡ieji pirkimai, susijÄ su vandentvarka, kurie vykdomi tuo paÄiu, statyba su projektavimu, principu, kainos lyginamasis svoris bÅ«tų nustatytas ne mažesnis nei 80. Vertina, kad bÅ«tent toks lyginamasis svoris atitinka tiek rekomendacijas, tiek perkamų darbų pobÅ«dį.
PažymÄtina, kad civiliniame procese vyraujantis rungimosi principas (LR CPK 12 straipsnis), suteikia teisÄ, kartu ir procesinÄ pareigÄ Å¡alims ne tik įrodinÄti aplinkybes, kuriomis jos remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, bet ir teikti įrodymus, paneigianÄius kitos Å¡alies įrodinÄjamas aplinkybes. Ä®statymų leidÄjas nustatÄ ne tik įrodinÄjimo pareigas, bet ir jų paskirstymo taisykles, kurių bendriausios yra suformuluotos LR CPK 12, 178 ir 179 straipsniuose. Teismo vertinimu vien konkreÄių aplinkybių nurodymas nesudaro pagrindo panaikinti konkurso 27.6 punkto, kuriame nurodomas ekonominio naudingumo apskaiÄiavimas, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas nepagrįstas.
IeÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs nepatvirtina, kad nustatydama ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymų vertinimo kriterijų konkreÄius lyginamuosius svorius, perkanÄioji organizacija nesieks racionaliai naudoti pirkimams skirtas lÄÅ¡as. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad perkanÄioji organizacija nepateikÄ informacijos apie LESTO prisijungimo sÄ lygas. Pakeistame pirkimo dokumentų III skyriaus 1 skirsnio 5.1 punkte nurodyta, kad elektros tiekimo sistema turi tenkinti technines sÄ lygas bei AB LESTO reikalavimus. Neturint duomenų apie AB LESTO tiekÄjai neturi galimybių jų įgyvendinti.
AB LESTO prisijungimo sÄ lygų gavimas yra atsakovÄs atsakomybÄ, todÄl reikalavimas, kad tiekÄjas pateiktų pasiÅ«lymÄ , atitinkantį AB LESTO reikalavimus, kurie nÄra pateikti pirkimo dokumentuose, yra neteisÄtas bei praktiÅ¡kai neįmanomas įgyvendinti. TiekÄjas negali ruoÅ¡ti elektros ir automatikos darbų dalies pasiÅ«lymo, kurios reikalauja perkanÄioji organizacija, negavÄs informacijos apie AB LESTO prisijungimo sÄ lygas. PažymÄjo, jog sklype, kuriame bus vykdomi rekonstravimo darbai, yra AB LESTO priklausanti transformatorinÄ su elektros tinklais, todÄl nuotekų valyklos sklypo formavimo ir pertvarkymo projektu jai turi bÅ«ti suformuotas atskiras sklypas arba numatyti servitutai, taÄiau esamu atveju nÄra atliktas valyklos sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas, kuriuo transformatorinei bÅ«tų suformuotas atskiras sklypas, nÄra numatyti servitutai, nÄra gautos iÅ¡ AB LESTO techninÄs sÄ lygos elektros tiekimui ir ETL iÅ¡kÄlimui ir pan.
IeÅ¡kovo vertinimu pagal tokias konkurso sÄ lygas, kuriose nÄra vieno iÅ¡ pagrindinių duomenų, nÄra įmanoma parengti pasiÅ«lymo. AtsakovÄ dÄl ieÅ¡kovÄs argumentų nurodÄ, kad perkanÄiajai organizacijai netikslinga gauti iÅ¡ AB LESTO prisijungimo sÄ lygas kol nežinoma kokius elektros įrenginius projektuos konkursÄ laimÄjÄs tiekÄjas, nes akivaizdu, kad kiekvieno tiekÄjo siÅ«lomi skirtingi įrengimai gali reikalauti skirtingo elektros galingumo ir kitų parametrų. TodÄl perkanÄioji organizacija tik sužinojusi kas laimÄjo konkursÄ , t.y. sužinojusi konkreÄius techninius sprendinius, kreipsis į AB LESTO dÄl konkreÄių prisijungimo sÄ lygų iÅ¡davimo.
Nežinant konkreÄių techninių sprendinių ir jiems reikiamų elektros energijos parametrų, netikslinga kreiptis į AB LESTO nes tokiu atveju nežinoma kokių konkreÄių prisijungimo sÄ lygų reikÄs ir gavus vienas prisijungimo sÄ lygas gali paaiÅ¡kÄti, kad jos neatitinka konkursÄ laimÄjusio tiekÄjo sprendinių, todÄl gali tekti kreiptis iÅ¡ naujo, kas pareikalautų nepagrįsto finansinių, laiko, žmogiÅ¡kųjų iÅ¡teklių naudojimo. Prisijungimo sÄ lygų gavimas yra perkanÄiosios organizacijos atsakomybÄ ir ji privalo gauti prisijungimo sÄ lygas, kurios atitiktų konkursÄ laimÄjusio tiekÄjo pasiÅ«lymÄ , dÄl to nÄra jokio pagrindo teigti, kad AB âLestoâ prisijungimo sÄ lygų neturÄjimas sutrukdÄ ieÅ¡kovui pateikti pasiÅ«lymÄ .
Norint gauti iÅ¡ankstines prisigungimo sÄ lygas tiekÄjas turi pateikti LESTO praÅ¡ymÄ , LESTO nustatytos formos paraiÅ¡kÄ techninÄms sÄ lygoms gauti, kurioje nurodoma kokias technines sÄ lygas pageidaujama gauti. Priimant konkreÄius sprendinius vadovaujamasi Lietuvos Respublikos energetikos įstatymo, Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymo, Statybos įstatymo, Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių ir kitų teisÄs aktų nuostatomis. Teismui nÄra pagrindo nesutikti su ieÅ¡kovÄs argumentais, nes atsakovÄs paaiÅ¡kinimai dÄl prisijungimo sÄ lygų iÅ¡davimo kaip tik patvirtina, kad atsakovÄs nurodytos sÄ lygos nÄra aiÅ¡kios.
AtsakovÄ patvirtino, kad konkreÄios prisijungimo sÄ lygos nÄra žinomos, taÄiau yra pagrindo vertinti kad ir tiekÄjams taip pat nÄra žinomos perkanÄiosios organizacijos sÄ lygos, nÄra žinoma kokie konkretÅ«s reikalavimai keliami. AtsakovÄs argumentas, kad akivaizdu, kad perkanÄioji organizacija pati privalÄs prisitaikyti prie konkurso laimÄtojo siÅ«lomų techninių sprendinių iÅ¡imdama iÅ¡ AB LESTO prisijungimo sÄ lygas, o ne atvirkÅ¡Äiai, nesuteikia aiÅ¡kumo, kokiu pagrindu ir kokie keliami reikalavimai tiekÄjams.
DÄl ieÅ¡kovÄs 2014 m. gruodžio 11 d. perkanÄiajai organizacijai iÅ¡siųsto praÅ¡ymo atsakovei patikslinti pirkimo dokumentus dÄl RAAD atlikto poveikio aplinkai vertinimo atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ginÄija tai, kad RAAD poveikio aplinkai vertinimas nebuvo pateiktas konkurso sÄ lygose. IeÅ¡kovas nepagrįstai ir melagingai ieÅ¡kinyje teigia, kad informacija apie RAAD yra nepateikta. Nes konkurso sÄ lygų III skyriaus 2 skirsnio 1.6 punkte yra aiÅ¡kiai nurodyti nuotekų iÅ¡valymo rodikliai. PažymÄjo, kad RAAD nenustato nuotekų iÅ¡valymo rodiklių.
Nuotekų iÅ¡valymo rodiklius pateikia pati perkanÄioji organizacija ir pagal pateiktus dokumentus RAAD pateikia iÅ¡vadÄ ar poveikio aplinkai vertinimas yra reikalingas. Taigi RAAD poveikio aplinkai vertinimas, jeigu toks ir bÅ«tų, nenustatytų nuotekų iÅ¡valymo rodiklių arba jeigu ir nustatytų tai tik tuos paÄius kurie nustatyti konkurso sÄ lygų III skyriaus 2 skirsnio 1.6 punkte. AtsakovÄ nurodÄ, kad RAAD poveikio aplinkai vertinimas nebus atliekamas. Byloje pateikti duomenys patvirtina atsakovÄs nurodytas aplinkybes.
Nors Å¡ių aplinkybių ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nebenurodÄ, pažymÄtina, kad praÅ¡ymas patikslinti dokumentus nebuvo reikalingas ir tai netrukdÄ pateikti pasiÅ«lymÄ . IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ 2014 m. gruodžio 5 d. paskelbdama pirkimÄ , nepateikÄ vienos iÅ¡ svarbiausių pirkimo dokumentų dalių, t.y. pirkimo dokumentų III skyriaus I skirsnio âBendrieji užsakovo reikalavimaiâ. O vÄliau 2014 m. gruodžio 9 d. bei 2014 m. gruodžio 17 d. pakeitÄ sÄ lygas, nepratÄsiant pasiÅ«lymų pateikimo termino.
Bendrieji užsakovo reikalavimai tiekÄjams buvo pateikti tik 2014 m. gruodžio 15 d. vakare 17 val. 20 minuÄių, atnaujinus pirkimo procedÅ«ras. 2014 m. gruodžio 17 d. atsakovÄ patalpino skelbimÄ su iÅ¡ esmÄs pakoreguotomis konkurso sÄ lygomis, pakeisdama net 22 konkurso sÄ lygų punktÄ . IeÅ¡kovÄs vertinimu atsakovÄ privalÄjo nukelti pasiÅ«lymų pateikimo terminÄ adekvaÄiam laikui, suteikiant laiko susipažinti su pilna konkurso dokumentacija ir pateikti visas pirkimo sÄ lygas atitinkantį pasiÅ«lymÄ .
Atsižvelgiant į UAB âKelmÄs vanduoâ direktoriaus 2014 m. balandžio 15 d. įsakymu Nr. V-05 patvirtintų supaprastintų viešųjų pirkimų taisyklių 102 punkte nustatytÄ pasiÅ«lymų pateikimo terminÄ , kuris negali bÅ«ti trumpesnis kaip 7 darbo dienos nuo skelbimo apie supaprastintÄ pirkimÄ paskelbimo CVP IS dienos, pratÄsÄ tik 3 darbo dienoms. DÄl neteisÄtų atsakovÄs veiksmų, nenukeliant pasiÅ«lymų pateikimo terminų, buvo apribotas tiekÄjų dalyvavimas vieÅ¡ajame pirkime, kadangi per keletÄ dienų neįmanoma pateikti konkurencingo ir konkurso sÄ lygas atitinkanÄio pasiÅ«lymo sudÄtingų darbų pirkime.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atmestini atsakovÄs argumentai, jog atsakovÄ tik nežymiai, neesminiai tikslino pirkimo dokumentus. IeÅ¡kovas atkreipÄ dÄmesį į tai, jog keletas reikalavimų konkurso sÄ lygose buvo iÅ¡vis panaikinta, pvz. 5.10.4 p., 5.11.9 p. dalis. Taip pat buvo pakeisti kvalifikaciniai reikalavimai papildomai numatant reikalavimÄ e) eiti ypatingo statinio statybos vadovo pareigas (statinių grupÄ: kiti statiniai, pogrupis: kitos paskirties inžineriniai statiniai)â. Sutiktina su ieÅ¡kovÄs argumentais, kad patikslinimais nelaikomi tokie perkanÄiosios organizacijos paaiÅ¡kinimai, kuriais iÅ¡ esmÄs keiÄiamas pirkimo sÄ lygų turinys, dÄl ko keiÄiasi arba prieÅ¡ paaiÅ¡kinimÄ galÄjo bÅ«ti kitokia tiekÄjų ir dalyvių padÄtis ir galimybÄs konkuruoti vieÅ¡ojo pirkimo konkurse.
AtsakovÄ dÄl ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių dÄl terminų nurodÄ, kad dÄl 2014-12-09 bei 2014-12-17 paaiÅ¡kinimų pasiÅ«lymų pateikimo terminas buvo nukeltas iÅ¡ 2014 m. gruodžio 17 d. 9 val. į 2014 m. gruodžio 23 d. 9 val. NurodÄ, kad nepažeidÄ UAB âKelmÄs vanduoâ Supaprastintų taisyklių 102 punkte nustatyto reikalavimo, kad pasiÅ«lymų pateikimo terminas negali bÅ«ti trumpesnis kaip 7 darbo dienos nuo skelbimo apie supaprastintÄ pirkimÄ paskelbimo CVP IS dienos, nes skelbimas apie konkursÄ paskelbtas 2014 m. gruodžio 5 d. , o pasiÅ«lymų pateikimo terminas nustatytas 2014 m. gruodžio 23 d.
AtsakovÄ nurodÄ, kad Supaprastintų taisyklių 37 punkte nustatyta, kad nesibaigus pasiÅ«lymų pateikimo terminui, perkanÄioji organizacija savo iniciatyva gali paaiÅ¡kinti (patikslinti) pirkimo dokumentus, tikslinant ir paskelbtÄ informacijÄ . PaaiÅ¡kinimai turi bÅ«ti iÅ¡siųsti (paskelbti) likus ne mažiau nei 1 darbo dienai iki pasiÅ«lymų pateikimo termino pabaigos. Supaprastintų taisyklių 40 punkte nustatyta, kad jeigu pirkimo dokumentai skelbiami CVP IS, ten pat skelbiama apie pirkimo dokumentų paaiÅ¡kinimus (patikslinimus), ir prireikus pratÄsiamas pasiÅ«lymų pateikimo terminas.
Konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 10.4 punkte nustatyta âNesibaigus pirkimo pasiÅ«lymų pateikimo terminui, perkanÄioji organizacija savo iniciatyva gali paaiÅ¡kinti (patikslinti) pirkimo dokumentus, o paskelbta informacija tikslinama patikslinant skelbimÄ , ir vadovaujantis protingumo kriterijumi, nukeliant pasiÅ«lymų pateikimo terminÄ â. AtsakovÄs vertinimu perkanÄioji organizacija tikslindama konkurso sÄ lygas laikÄsi Supaprastintose taisyklÄse nustatytų terminų, nesutinka, kad 2014 m. gruodžio 17 d. skelbimo apie konkurso sÄ lygų pakeitimÄ apimtis sÄ lygojo, kad pasiÅ«lymų pateikimo terminas turÄjo bÅ«ti nukeltas 7 darbo dienoms.
LR VPÄ® 27 straipsnis numato, kad perkanÄioji organizacija pirkimo dokumentus, kuriuos įmanoma pateikti elektroninÄmis priemonÄmis, įskaitant technines specifikacijas, dokumentų paaiÅ¡kinimus (patikslinimus), taip pat atsakymus į tiekÄjų klausimus, skelbia CVP IS kartu su skelbimu apie pirkimÄ . PerkanÄioji organizacija privalo pirkimo dokumentus pateikti nedelsdama, bet ne vÄliau kaip per 6 dienas nuo tiekÄjo praÅ¡ymo gavimo dienos, jei praÅ¡ymas yra gautas likus pakankamai laiko iki pasiÅ«lymų pateikimo termino pabaigos.
TiekÄjo praÅ¡ymu papildomi pirkimo dokumentai (patikslinimai, paaiÅ¡kinimai, pataisymai) turi bÅ«ti pateikti ne vÄliau kaip likus 6 dienoms iki pasiÅ«lymų pateikimo termino pabaigos, jei jų papraÅ¡yta laiku. PerkanÄioji organizacija, atsakydama į tiekÄjo praÅ¡ymÄ , kartu siunÄia paaiÅ¡kinimus ir visiems kitiems tiekÄjams, kuriems ji pateikÄ pirkimo dokumentus, bet nenurodo, iÅ¡ ko gavo praÅ¡ymÄ teikti paaiÅ¡kinimÄ . Tuo atveju, kai tikslinama paskelbta informacija, perkanÄioji organizacija privalo atitinkamai patikslinti skelbimÄ ir prireikus pratÄsti pasiÅ«lymų pateikimo terminÄ protingumo kriterijų atitinkanÄiam terminui, per kurį tiekÄjai, rengdami pasiÅ«lymus, galÄtų atsižvelgti į patikslinimus.
Teismas atsižvelgÄ ir į VPÄ® 94 1 straipsnio nuostatas, kurios numato, kad perkanÄioji organizacija gavusi pretenzijÄ , nedelsdama sustabdo pirkimo procedÅ«rÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄta Å¡i pretenzija ir priimtas sprendimas. PerkanÄiajai organizacijai numatytus terminus pretenzijai iÅ¡nagrinÄti ir kita. Atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs argumentus dÄl 2014 m. gruodžio 17 d. skelbimo apie konkurso sÄ lygų pakeitimo apimÄių, į jo nurodytus argumentus kad per keletÄ dienų nebuvo įmanoma pateikti konkurencingo ir konkurso sÄ lygas atitinkanÄio pasiÅ«lymo sudÄtingų darbų pirkime, į paÄios atsaakovÄs UAB âKelmÄs vanduoâ Supaprastintų taisyklių 102 punkte nustatytÄ reikalavimÄ , kad pasiÅ«lymų pateikimo terminas negali bÅ«ti trumpesnis kaip 7 darbo dienos nuo skelbimo apie supaprastintÄ pirkimÄ paskelbimo CVP IS dienos, į visumÄ aplinkybių bei vadovaujantis teisingumo protingumo principais sutinka su ieÅ¡kovÄs argumentais, ir sprendžia, kad atsakovÄ tiekÄjams suteikÄ per maÅ¾Ä laiko tarpÄ pasiÅ«lymams pateikti, pratÄsdama terminÄ iki 3 dienoms iki 2014-12-23, o ne 7 dienoms.
Teismo vertinimu nustatytas terminas neadekvatus, ribojantis galimybÄ susipažinti su visa konkurso dokumentacija ir galimybe pateikti visas pirkimo sÄ lygas atitinkantį pasiÅ«lymÄ .AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad terminas pretenzijai pareikÅ¡ti buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių. Konkurso sÄ lygos buvo paskelbtos 2014 m. gruodžio 5 d., o pretenzijos dÄl Konkurso sÄ lygų ginÄijimo CVP IS priemonÄmis buvo pateiktos 2014 m. gruodžio 17 d. ir 2014 m. gruodžio 18 d., t.y. praleidus 5 darbo dienų pretenzijų pateikimo terminÄ .
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepasinaudojo savo teise ankstyvojoje vieÅ¡ojo pirkimo stadijoje ginti galimai savo pažeistas teises, todÄl terminas pretenzijai pateikti negali bÅ«ti atnaujinamas. Sutiktina su atsakovÄs argumentais, kad nuo 2014 m. gruodžio 5 d. konkurso sÄ lygų 1 skyriaus 1 skirsnio 27.1-27.6 punktuose nustatyta pasiÅ«lymų vertinimo tvarka nebuvo koreguojama, ir kad ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ pareikÅ¡ti pretenzijÄ dÄl konkurso sÄ lygų. Teismo vertinimu nÄra pagrindo sprÄsti, kad ieÅ¡kovÄs nurodytos aplinkybÄs sutrukdÄ ieÅ¡kovei reikÅ¡ti pretenzijÄ Ä¯statymo numatytais terminais.
Atsižvelgiant į pareikÅ¡tus ieÅ¡kovÄs reikalavimus, praÅ¡ymas atstatyti terminÄ 2014 m. gruodžio 17 d. ikiteisminei pretenzijai pareikÅ¡ti kaip praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių ir pretenzijoje iÅ¡keltus klausimus nagrinÄti iÅ¡ esmÄs, atsižvelgiant į konkreÄias aplinkybes nebÄra aktualus atsižvelgiant į įvykusias vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras. IeÅ¡kovo reikalavimai tenkintini iÅ¡ dalies. PraÅ¡ymas pripažinti neteisÄtomis ir panaikinti konkurso sÄ lygas, susijusias su pasiÅ«lymų vertinimo ir lyginimo kriterijais ir tvarka, t.y. panaikinti konkurso sÄ lygų 27.3 punktÄ , 27.4 punktÄ , bei pripažinti neteisÄtomis ir panaikinti konkurso sÄ lygas, susijusias su pasiÅ«lymų vertinimo ir lyginimo kriterijais ir tvarka, t.y. 27.13 punkto reikalavimus, pripažinti neteisÄtu ir panaikinti konkurso sÄ lygų III skyriaus 1 skirsnio 5.1 punkte nurodytÄ reikalavimÄ dÄl AB LESTO reikalavimų tenkinimo bei pripažinti neteisÄta konkurso sÄ lygÄ dÄl pasiÅ«lymo pateikimo termino 2014 m. gruodžio 23 d., atsakovÄs UAB âKelmÄs vanduoâ įpareigojimo nutraukti konkurso procedÅ«ras ir uždrausti atsakovei konkurso rezultatų pagrindu vykdyti pirkimÄ , įvertinus konkreÄias aplinkybes iÅ¡ esmÄs pagrįsti.
AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikdama akivaizdžiai  nepagrįstÄ Â Â ieÅ¡kinį  piktnaudžiauja  turimomis procesinÄmis teisÄmis nes ieÅ¡kinys yra aiÅ¡kiai nepagrįstas, kadangi ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį pateikÄ nesilaikydamas ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo tvarkos. TurÄdamas galimybÄ tam tikroje vieÅ¡ojo pirkimo stadijoje pareikÅ¡ti pretenzijas dÄl ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo kriterijų to nepadarÄ. PraÅ¡o ieÅ¡kovei paskirti 10000,00 Lt baudÄ bei vadovaujantis LR CPK 95 straipsnio 2 dalies nuostata, perkanÄiosios organizacijos naudai skirti 50%, t.y. 5000,00 Lt.
Taip pat nurodo, kad LR VPÄ® 95 straipsnis numato, kad tiekÄjas, pateikÄs praÅ¡ymÄ ar pareiÅ¡kÄs ieÅ¡kinį teismui, privalo nedelsdamas, bet ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas faksu, elektroninÄmis priemonÄmis ar pasiraÅ¡ytinai per kurjerį pateikti perkanÄiajai organizacijai praÅ¡ymo ar ieÅ¡kinio kopijÄ su gavimo teisme įrodymais. Å io reikalavimo ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ. Teismas pažymi, kad pagal formuojamÄ kasacinio teismo praktikÄ , įstatyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 14 d. priimta nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-146/2013). Savo teisÄmis dalyvaujantys byloje asmenys privalo naudotis nepiktnaudžiaudami, t. y. savo teises įgyvendinti tokiu bÅ«du ir priemonÄmis, kurios be teisinio pagrindo nepažeidžia ir nevaržo kitų asmenų teisių, nedaro žalos kitiems asmenims, neprieÅ¡tarauja įgyvendinamos teisÄs prigimÄiai, atitinka civilinio proceso tikslus. Asmuo, kuriam įstatymo suteikiamos tam tikros teisÄs, kartu privalo vykdyti ir įstatymo jam nustatytus įpareigojimus, kurių bÅ«tina laikytis, kad, įgyvendinant Å¡ias teises, nebÅ«tų pažeidžiamos kitų asmenų teisÄs ir teisÄti interesai.
Ar asmuo laikosi Å¡ių reikalavimų, nustatoma analizuojant, ar elgiasi taip, kaip tokioje situacijoje elgtųsi rÅ«pestingas, sÄ Å¾iningas ir protingas žmogus. Visomis procesinÄmis teisÄmis turi bÅ«ti naudojamasi sÄ Å¾iningai, tik pagal jų paskirtį â užtikrinti operatyvų ir teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ . AiÅ¡kiai nepagrįsto ieÅ¡kinio (kito procesinio dokumento) pareiÅ¡kimas konstatuojamas tada, kai procesinis dokumentas teikiamas ne siekiant apginti pažeistÄ teisÄ, o sukelti nepatogumų, trukdžių, rÅ«pesÄių.
LR CPK 95 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡alis, kuri nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį arba sÄ moningai veikÄ prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , gali bÅ«ti teismo įpareigota atlyginti kitai Å¡aliai jos patirtus nuostolius. LR CPK 95 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas, nustatÄs Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytus piktnaudžiavimo atvejus, gali paskirti asmeniui iki dvideÅ¡imties tÅ«kstanÄių litų baudÄ , iki 50 procentų Å¡ios baudos gali bÅ«ti skiriama kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui.
PažymÄtina, kad teisÄtas ir pagrįstas asmens naudojimasis procesinÄmis teisÄmis, jeigu nenustatytas tyÄinis nesÄ Å¾iningas elgesys, negali bÅ«ti pripažįstamas piktnaudžiavimu procesinÄmis teisÄmis. Kartu pažymÄtina, kad bauda už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis gali bÅ«ti skiriama tik konkreÄioje byloje, nustaÄius aplinkybes, įrodanÄias, kad jomis piktnaudžiaujantis byloje dalyvaujantis asmuo sÄ moningai veikia prieÅ¡ greitÄ ir teisingÄ bylos iÅ¡sprendimÄ (pvz.
Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. gruodžio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-2740/2013). Atsižvelgiant į atsakovÄs argumentus, įstatymo nuostatas, įvertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovÄ piktnaudžiavo savo procesinÄmis teisÄmis, vertintina, kad atsakovÄs praÅ¡ymas nepagrįstas, todÄl netenkintinas. DÄl I. O. ieÅ¡kinio.I. O. ieÅ¡kinį tenkinti.IeÅ¡kovas I. O. pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį praÅ¡ydamas nutraukti supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ âKelmÄs nuotekų valymo įrenginių iÅ¡plÄtimo/ rekonstrukcijos, projektavimo ir darbų pirkimas.
Bylos duomenimis ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai 2014 m. gruodžio 22 d. dÄl 2014 m. gruodžio 19 d. paskelbto perkanÄiosios organizacijos atsakymo, kad konkurso dalyviai gali pateikti skirtingus technologinio proceso skaiÄiavimus, kas visiÅ¡kai neužtikrina lygiaverÄio ir skaidraus pasiÅ«lymų vertinimo. IeÅ¡kovo vertinimu konkurso dalyvių techninių pasiÅ«lymų nebebus galima objektyviai, skaidriai ir sÄ Å¾iningai palyginti ir įvertinti balais dÄl skirtingų technologinių procesų skaiÄiavimo bÅ«dų.
IeÅ¡kovo manymu toks akivaizdus dviprasmiÅ¡kumas ir netikslumas pažeidžia ne tik LR VPÄ® 24 straipsnio 9 punkto imperatyvias nuostatas, bet ir viešųjų pirkimų skaidrumo ir lygiateisiÅ¡kumo principus (LR VPÄ® 3 straipsnio 1 dalis). Taip pat dÄl atsakovÄs atsakymo dÄl 15.1 punkto, kad atsakymas atsakymas yra dviprasmiÅ¡kas, nustatantis viena kitai absoliuÄiai prieÅ¡taraujanÄias nuostatas dÄl tiekÄjo galimybių pasitelkti subrangovÄ projektavimo darbams buvimo/nebuvimo. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä sustabdyti konkurso pirkimo procedÅ«ras, panaikinti konkreÄius nurodytus atsakymus, bei pateikti imperatyvias įstatymo nuostatas atitinkanÄius atsakymus, nustatyti naujÄ protingÄ terminÄ pasiÅ«lymų pateikimui, kad tiekÄjai galÄtų pagal pateiktus paaiÅ¡kinimus pateikti pasiÅ«lymus.
AtsakovÄ visus reikalavimus atmetÄ, ieÅ¡kovo aiÅ¡kinimu 2014 m. gruodžio 23 d. 8.38 val., tai yra likus 22 minutÄms iki pasiÅ«lymų konkursui termino pabaigos nors atsakyme į pretenzijÄ yra nurodyta 2014 m. gruodžio 22 data. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad nors ir nesutikdamas su atmesta pretenzija ruoÅ¡Äsi pateikti pasiÅ«lymÄ , taÄiau pastebÄjÄs akivaizdų atsakovo padarytų konkurso sÄ lygų pakeitimų neteisÄtumÄ dÄl 2014 m. gruodžio 17 d. perkanÄiosios organizacijos naujai įraÅ¡ytos nuostatos dÄl statinio projekto vadovo pareigų, kad aktualios redakcijos Statybos techniniame reglamente âStatinių kvalifikavimas pagal jų naudojimo paskirtįâ apskritai nÄra tokios statinių grupÄs:
âKiti statiniaiâ, pareiÅ¡kÄ perkanÄiajai organizacijai 2014 m. gruodžio 22 d. pretenzijÄ dÄl paskelbtų SK 4 formoje konkurso sÄ lygų pakeitimų. PerkanÄioji organizacija, gavusi tiek pirmÄ jÄ , tiek antrÄ jÄ pretenzijÄ , kurios buvo pateiktos nustatytu laiku ir iki pasiÅ«lymų pateikimo termino net nesustabdÄ konkurso pirkimo procedÅ«rų, tuo itin Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ LR VPÄ® 941 straipsnio 2 dalį, pagal kuriÄ perkanÄioji organizacija, gavusi pretenzijÄ , nedelsdama sustabdo pirkimo procedÅ«rÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄta Å¡i pretenzija ir priimtas sprendimas. Taip pat Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ VPÄ® 94 1 straipsnio 3 punkto imperatyvųjį reikalavimÄ , kuris numato, kad perkanÄioji organizacija privalo iÅ¡nagrinÄti pretenzijÄ ir priimti motyvuotÄ sprendimÄ ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo pretenzijos gavimo dienos, o apie priimtÄ sprendimÄ ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ raÅ¡tu praneÅ¡ti pretenzijÄ pateikusiam tiekÄjui, suinteresuotiems kandidatams ir suinteresuotiems dalyviams, taip pat juos informuoti apie anksÄiau praneÅ¡tų pirkimo procedÅ«ros terminų pasikeitimÄ .
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovÄ pretenzijÄ atmetÄ nepagrįstai, be to atsakymÄ Ä¯ ieÅ¡kovo 2014 m. gruodžio 22 d. pretenzijÄ atsakovÄ pateikÄ ieÅ¡kovui CVP IS priemonÄmis 2014 m. gruodžio 23 d. 13.27 val., tai yra jau po vokų su konkurso dalyviais atplÄÅ¡imo momento, nors pretenzija buvo pateikta atsakovei ir atsakovo gauta iki vokų atplÄÅ¡imo momento. IeÅ¡kovo vertinimu dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir imperatyviai privalomų pareigų neatlikimo ieÅ¡kovas prarado galimybÄ pateikti konkurencingÄ pasiÅ«lymÄ konkursui, o kadangi atsakovÄ atliko vokų su pasiÅ«lymais plÄÅ¡imo procedÅ«rÄ , nÄra galimybÄs grįžti į prieÅ¡ pažeidimus buvusiÄ padÄtį, todÄl ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ teimui dÄl konkurso nutraukimo.
 AtsakovÄ praÅ¡o ieÅ¡kovo I. O. ieÅ¡kinio dalį nesutampanÄiÄ su ieÅ¡kovo 2014 m. gruodžio 22 d. pretenzijoje Nr. SR 1411/2014 ir 2014 m. gruodžio 22 d. pretenzijoje Nr. SR 1417/2014 nenagrinÄti dÄl privalomos ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo vieÅ¡uosiuose pirkimuose tvarkos nesilaikymo, o likusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad ieÅ¡kovas pateikÄ ieÅ¡kinį nesivadovaudamas VPÄ® 95 straipsnio 1 dalimi ir LR CPK 4233 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais. Vadovaujantis VPÄ® 95 straipsnio 1 dalimi ieÅ¡kovas nedelsdamas ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas privalÄjo pateikti perkanÄiajai organizacijai praÅ¡ymo ar ieÅ¡kinio kopijÄ su gavimo teisme įrodymais, taÄiau nepateikÄ.
AtsakovÄ nurodytus ieÅ¡kovo veiksmus vertina kaip piknaudžiavimÄ turimomis procesinÄmis teisÄmis. PerkanÄiosios organizacijos nuomone, ieÅ¡kovui piktnaudžiaujant savo teisÄmis, pastarojo teisÄs ir teisÄti interesai neturÄtų bÅ«ti ginami. IeÅ¡kovas pateikdamas ieÅ¡kinį taip pat nesilaikÄ LR CPK 4233 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytų reikalavimų pateikti skelbimÄ apie pirkimÄ bei pirkimo dokumentuose nurodytos pirkimo sÄ lygas pagal Viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimus.
IeÅ¡kovas pateikÄ tik skelbimÄ apie pirminio skelbimo pakoregavimÄ . AtsakovÄ nurodÄ, kad 2014 m. gruodžio 19 d. atsakymuose į tiekÄjų užduotus klausimus pateikÄ aiÅ¡kius ir tikslius atsakymus, kurie nesutrukdÄ tiekÄjams pateikti pasiÅ«lymus. AtsakovÄs vertinimu ieÅ¡kovas nepagrįstai ieÅ¡kinyje, kaip ir pretenzijoje 1 nurodo, kad dÄl konkurso dalyvių pateiktų skirtingų technologinio proceso skaiÄiavimų pasiÅ«lymų nebebus galima objektyviai, skaidriai ir sÄ Å¾iningai palyginti ir įvertinti balais.
NurodÄ, kad perkanÄioji organizacija galÄs palyginti konkurso dalyvių techniniuose pasiÅ«lymuose nurodytus technologinių procesų skaiÄiavimo bÅ«dus, todÄl, kad esami technologinių procesų dydžiai negali kisti ir tiek tiekÄjui skaiÄiuojant esamus ir naujai projektuojamus įrenginių technologinius procesus kartu, tiek tik naujai projektuojamų įrenginių technologinius procesus atskirai. Be to pažymÄjo, kad perkanÄioji organizacija ekonominio naudingumo balus tiekÄjų pasiÅ«lymams teiks ne lygindama tiekÄjų pasiÅ«lymus tarpusavyje, bet suteikdama ekonominio naudingumo balus, atsižvelgiant į konkurso sÄ lygose apraÅ¡ytus ekonominio naudingumo balų kriterijus ir keliamus reikalavimus techniniams sprendiniams.
Taip pat atsakovÄ nesutiko su argumentais, dÄl subrangovo, pažymÄjo, kad dar iki užduodant tiekÄjui aptariamÄ klausimÄ ir iki pateikiant atsakymÄ Ä¯ jį, perkanÄioji organizacija konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnyje aiÅ¡kiai nurodÄ, kad subranga nedraudžiama, bei Konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 8.1 punkte aiÅ¡kiai nurodÄ, kad tiekÄjas gali remtis kitų Å«kio subjektų pajÄgumais. AtsakovÄs vertinimu nepaisant to, kad tiekÄjo klausimas buvo nevisiÅ¡kai logiÅ¡kas perkanÄioji organizacija privalÄjo atsakyti į jį.
Teismui nÄra pagrindo nesutikti su perkanÄiosios organizacijos argumentais, kad konkurso sÄ lygose ir jų paaiÅ¡kinimuose, buvo nurodyta, kad projektavimo paslaugų teikimui galima pasitelkti subteikÄjus ir nors atsakymas konkreÄiu klausimu ir galÄtų pažodžiui vertinamas kaip nurodÄ ieÅ¡kovas, taÄiau iÅ¡ esmÄs salygų nekeiÄia.              DÄl ieÅ¡kovo argumentų dÄl 2014 m. gruodžio 17 d. pakeitimuose naujai įraÅ¡ytos nuostatos dÄl teisÄs eiti ypatingo statinio projekto vadovo pareigas pretenzijÄ pateikÄ likus 2 minutÄms iki pasiÅ«lymų pateikimo termino.
AtsakovÄs vertinimu ieÅ¡kovas siekÄ ne ginti tariamai pažeistas jo teises, taÄiau bet kokiu bÅ«du pasiekti, kad pasiÅ«lymų pateikimo terminas bÅ«tų nukeltas. AtsakovÄ nurodÄ, kad pakoregavus konkurso sÄ lygas, konkurso sÄ lygų I skyriaus 1 skirsnio 5.1.9 punkto 2) papunktyje buvo įtvirtinta nuostata pagal galiojanÄiÄ Statybos techninio reglamento redakcijÄ . Tai, kad vietoje âkiti inžineriniai statiniaiâ buvo įraÅ¡yta âkiti statiniaiâ, negali bÅ«ti vertinama kaip sÄ lyga, kuri neleidžia pateikti pasiÅ«lymo.
PažymÄjo, kad naujos redakcijos Statybos techniniame reglamente apibÅ«dinant statinių grupes nÄra jokios kitos panaÅ¡ios formuluotÄs į âkiti statiniaiâ, kaip tik âkiti inžineriniai statiniaiâ. Taip pat atsakovÄ nurodÄ, kad tiekÄjas nesupratÄs konkurso sÄ lygų pakoregavimo, galÄjo kreiptis į perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ su praÅ¡ymu paaiÅ¡kinti jam atrodanÄias netikslias konkurso sÄ lygas, taÄiau vietoje to, likus iki pasiÅ«lymų pateikimo termino 2 minutÄms pateikÄ pretenzijÄ .
Teismo vertinimu tiekÄjas neturi dirbtinai trukdyti operatyviam vieÅ¡ojo pirkimo procesui, taÄiau turi teisÄ praÅ¡yti paaiÅ¡kinti pirkimo sÄ lygas sÄ lygas, teikti pretenzijas. IÅ¡ dalies sutiktina, su atsakovÄs argumentais, kad ieÅ¡kovas galÄjo pasinaudoti teise praÅ¡yti perkanÄiosios organizacijos paaiÅ¡kinti sÄ lygas. Ä®vertinus ieÅ¡kovo argumentus bei atsakovÄs nurodytas apinkybes kad perkanÄioji organizacija ekonominio naudingumo balus tiekÄjų pasiÅ«lymams teiks ne lygindama tiekÄjų pasiÅ«lymus tarpusavyje, bet suteikdama ekonominio naudingumo balus, atsižvelgiant į konkurso sÄ lygose apraÅ¡ytus ekonominio naudingumo balų kriterijus ir keliamus reikalavimus techniniams sprendiniams ir kt., nÄra pagrindo vertinti, kad 2014 m. gruodžio 22 d. pretenzija pareikÅ¡ta nepagrįstai.
Tai, kad antrÄ jÄ pretenzijÄ ieÅ¡kovas pateikÄ likus 2 minutÄms, atsakovas tokius tiekÄjo veiksmus vertina kaip piknaudžiavimÄ jam suteiktomis teisÄmis. Teismo vertinimu ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ dÄl konkretaus klausimo pasiaiÅ¡kinti, ar pateikti pretenzijÄ ir anksÄiau, taÄiau formaliai ieÅ¡kovas terminų pretenzijai pareikÅ¡ti konkreÄiu atveju nepažeidÄ. Atsižvelgiant į kokreÄias byloje nustatytas aplinkybes, atsakovÄs paaiÅ¡kinimų gausumÄ , glaustus terminus bei tai, kad pasiÅ«lymų pateikimo terminas buvo pratÄstas tik iki 2014 m. gruodžio 23 d. nÄra pagrindo vertinti, kad ieÅ¡kovas piktnaudžiavo savo teisÄmis, byloje tokių duomenų nenustatyta.
Be to, pažymÄtina, kad ir pirmojoje pretenzijoje buvo praÅ¡oma pratÄsti terminÄ pasiÅ«lymams pateikti. Atsakovo vertinimu po sprendimo dÄl pretenzijos (1) iÅ¡nagrinÄjimo iki pasiÅ«lymų pateikimo termino, t.y. per 22 minutes neįmanoma pateikti pasiÅ«lymo, ypaÄ perkanÄiosios organizacijos vykdomame konkurse. Net jeigu ieÅ¡kovas vis tiek kažkokiais bÅ«dais tikÄjosi, kad pateiks pasiÅ«lymÄ , manytina, kad jis objektyviai negalÄjo pastebÄti, neva, perkanÄiosios organizacijos atliktų pažeidimų tik po atsakymo į pretenzijÄ Â (1) pateikimo ir suraÅ¡yti bei pateikti pretenzijÄ (2) per likusias 20 minuÄių iki pasiÅ«lymų pateikimo termino.
Atsakovo vertinimu atsakovas tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡nagrinÄjÄs pretenzijÄ (1) ir nesustabdÄs pirkimo nepažeidÄ Ä¯statymo nuostatų, nes tai neigiamai neįtakojo tiekÄjo galimybÄs ginti galimai pažeistas teises. Teismo vertinimu konkreÄiu atveju atsakymas buvo pateiktas likus labai mažai laiko iki pasiÅ«lymo pateikimo ir pati atsakovÄ pripažįsta, kad ieÅ¡kovÄ neturÄjo objektyvių galimybių pateikti pasiÅ«lymo. Kaip minÄta, nÄra pagrindo vertinti, kad ieÅ¡kovas piktnaudžiavo savo teisÄmis, kad turÄjo kokių tai neteisÄtų tikslų, ar aplamai neketino teikti pasiÅ«lymo.
AtsakovÄ nurodÄ, kad gautas ieÅ¡kovo pretenzijas atsakovÄ iÅ¡nagrinÄjo laikydamasi VPÄ® V skyriuje nurodytos tvarkos ir nepažeisdama LR VPÄ® 3 straipsnyje įtvirtintų principų. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nesilaikydamas privalomos vieÅ¡uosiuose pirkimuose ikiteisminÄs ginÄų nagrinÄjimo tvarkos teigia, kad perkanÄioji organizacija itin Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ VPÄ® 94 1 straipsnio 2 dalį, pagal kuriÄ perkanÄioji organizacija, gavusi pretenzijÄ , nedelsdama sustabdo pirkimo procedÅ«rÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄta Å¡i pretenzija ir priimtas sprendimas.
AtsakovÄ pažymÄjo, kad pateiktų teiginių ieÅ¡kovas perkanÄiajai organizacijai nepateikÄ jokioje pretenzijoje, taÄiau atitinkamus perkanÄiosios organizacijos veiksmus iÅ¡ karto ginÄija ieÅ¡kinyje. Vadovaujantis VPÄ® 93 straipsnio 3 dalimi tiekÄjas, norÄdamas iki pirkimo sutarties sudarymo ginÄyti perkanÄiosios organizacijos sprendimus ar veiksmus, pirmiausia turi pateikti pretenzijÄ perkanÄiajai organizacijai Å¡iame skyriuje nustatyta tvarka. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas perkanÄiajai organizacijai nepateikÄ pasiÅ«lymo, perkanÄioji organizacija, vadovaudamasi nurodytomis VPÄ® nuostatomis neturÄjo pateikti informacijos ieÅ¡kovui apie kitų tiekÄjų pretenzijų nagrinÄjimÄ .Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes yra pagrindo vertinti, kad ieÅ¡kovas laikÄsi nustatytos ikiteisminÄs ginÄo nagrinÄjimo tvarkos.
Atsižvelgiant į pretenzijoje keliamus klausimus, turinį matyti, kad iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs sutampa su nurodytomis pretenzijoje. IÅ¡skyrus argumentus dÄl LR VPÄ® 941 straipsnio 2 dalies pažeidimo, konkurso sustabdymo. Teismo vertinimu, byloje esantys duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovas nepraleido nustatyto termino kreiptis į teismÄ . PažymÄtina, kad teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ turi asmuo, kurio teisÄ ar įstatymų saugomas interesas yra pažeisti ar ginÄijami.
Joje numatyta ne bet kurio, o suinteresuoto asmens teisÄ kreiptis į teismÄ . Suinteresuotumas â tai savarankiÅ¡kas teisinis interesas ir poreikis jį ginti. TeisÄ kreiptis į teismÄ nereiÅ¡kia, kad asmuo gali reikalauti ginti nuo pažeidimų bet kieno teisÄ, o reiÅ¡kia galimybÄ kreiptis į teismÄ dÄl to, jog bÅ«tų apginta jo subjektinÄ teisÄ ar įstatymų saugomas interesas. IÅ¡ Teisingumo Teismo praktikos matyti, kad materialioji tiekÄjo dalyvavimo pirkimo konkurse teisÄ nesutapatinama jo procesine teise kreiptis į teismÄ dÄl perkanÄiosios organizacijos veiksmų.
Pagal Å¡iÄ praktikÄ , aiÅ¡kinanÄiÄ tiekÄjo teisÄ naudotis peržiÅ«ros procedÅ«ra, ja gali remtis ne tik vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rose dalyvaujantis subjektas, bet ir subjektas, kuris formaliai jose nedalyvavo, t. y. ne tik pirkimo objektÄ pasiÅ«lÄs subjektas (dalyvis), bet ir galintis tokį objektÄ pasiÅ«lyti (tiekÄjas) asmuo, bet dÄl vienų ar kitų priežasÄių to nepadarÄs: pavyzdžiui, jei tiekÄjas nebuvo informuotas apie pirkimÄ arba tokia informacija disponavo, taÄiau nepateikÄ pasiÅ«lymo, nes pirkimo sÄ lygos (galbÅ«t diskriminacinÄs) jį atgrasÄ nuo dalyvavimo ir pan.
Teisinis suinteresuotumas vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymu nebÅ«tinai sietinas su formaliu dalyvio ar kandidato statusu (Teisingumo Teismo 2005 m. sausio 11 d. Sprendimas Stadt Halle ir RPL Lochau, C-26/03, Rink. 2005, p. I-1). PerkanÄioji organizacija turi užtikrinti, kad atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ bÅ«tų laikomasi LR VPÄ® nuostatų reikalavimo, viešųjų pirkimų principų. Viešųjų pirkimų principų taikymas apima visas vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras nuo vieÅ¡ojo pirkimo pradžios iki pabaigos, t. y. nuo pirkimo paskelbimo iki laimÄtojo nustatymo ar vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo arba vieÅ¡ojo pirkimo pasibaigimo kitu VPÄ® nustatytu pagrindu.
Teismo vertinimu atsakovÄ nepagrindÄ, kad dÄl ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų pretenzijų, atsižvelgiant į konkreÄias aplinkybes nebuvo pagrindo sustabdyti konkurso pirkimo procedÅ«rų, nustatyti naujo protingo termino pasiÅ«lymų pateikimui, kad tiekÄjai galÄtų pagal pateiktus paaiÅ¡kinimus pateikti pasiÅ«lymus, kaip kad nurodÄ ieÅ¡kovas, nenurodÄ, kuo grindžia pirkimo procedÅ«rų vykdymo skubotumÄ . Ä®vertinus ieÅ¡kovo argumentus nÄra pagrindo nesutikti su ieÅ¡kovo argumentais, kad dÄl perkanÄiosios organizacijos veiksmų ieÅ¡kovas nepateikÄ pasiÅ«lymo, tuo labiau, kad atsakovÄ pati tai pripažino, kaip minÄta nurodydama, kad po sprendimo dÄl pretenzijos (1) iÅ¡nagrinÄjimo iki pasiÅ«lymų pateikimo termino, t.y. per 22 minutes neįmanoma pateikti pasiÅ«lymo, ypaÄ perkanÄiosios organizacijos vykdomame konkurse.
Tai, kad ieÅ¡kovas pateikÄ dar vienÄ pretenzijÄ likus tik 2 minutÄms, nÄra pagrindo sprÄsti, kad pažeidÄ Ä¯statymo nuostatas. Ä®vertinus visumÄ nustatytų aplinkybių yra pagrindo iÅ¡vadai, kad atsakovÄ nesustabdydama konkurso pirkimo procedÅ«rų pažeidÄ LR VPÄ® 941 straipsnio 2 dalį, pagal kuriÄ perkanÄioji organizacija, gavusi pretenzijÄ , nedelsdama sustabdo pirkimo procedÅ«rÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄta Å¡i pretenzija ir priimtas sprendimas. Taip pat pažeidÄ VPÄ® 94 1 straipsnio 3 punktÄ , kuris numato, kad perkanÄioji organizacija privalo iÅ¡nagrinÄti pretenzijÄ ir priimti motyvuotÄ sprendimÄ ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas nuo pretenzijos gavimo dienos, o apie priimtÄ sprendimÄ ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ raÅ¡tu praneÅ¡ti pretenzijÄ pateikusiam tiekÄjui, suinteresuotiems kandidatams ir suinteresuotiems dalyviams, taip pat juos informuoti apie anksÄiau praneÅ¡tų pirkimo procedÅ«ros terminų pasikeitimÄ .
Ä®vertinus tai, kad atsakymÄ Ä¯ ieÅ¡kovo 2014 m. gruodžio 22 d. pretenzijÄ atsakovÄ pateikÄ ieÅ¡kovui tik 2014 m. gruodžio 23 d. 13.27 val., tai yra jau po vokų su konkurso dalyviais atplÄÅ¡imo momento, nÄra galimybÄs grįžti į prieÅ¡ pažeidimus buvusiÄ padÄtį, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas nutraukti konkursÄ pagrįstas. Sprendžiant dÄl ieÅ¡kovo reikalvimo tenkinimo, atsižvelgtina ir į tai, kad teismas atsižvelgdamas į pirmiau nurodytų aplinkybių visumÄ , sprendÄ, kad pripažinus pirkimo sÄ lygas neteisÄtomis, pirkimo procedÅ«ros negali bÅ«ti tÄsiamos toliau, pirkimas turi bÅ«ti nutrauktas.LR CPK 93 straipsnyje numatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Vadovaujantis LR CPK 80 straipsnio 1 dalies 4 punktu, bylose, kuriose ginÄijami sprendimai, priimti vykdant vieÅ¡uosius pirkimus, mokamas vieno tÅ«kstanÄio litų žyminis mokestis. Procesinius dokumentus ir jų priedus pateikiant teismui tik elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, mokama 75 procentai už atitinkamÄ procesinį dokumentÄ mokÄtinos žyminio mokesÄio sumos, bet ne mažiau kaip deÅ¡imt litų (LR CPK 80 straipsnio 7 dalis).
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âLitConâ 2014-12-18, Per Aarsleff A/S 2014-12-22, sumokÄjo po 750,00 Lt žyminio mokesÄio, I. O. 2015-01-07 sumokÄjo 217,22 Eur žyminio mokesÄio. Pagal LR CPK 98 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu.
Å ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip nustatyta 2004 m. balandžio 2 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ (toliau â Rekomendacijos) rekomenduojamais civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio dydžiais.
IeÅ¡kovÄ Per Aarsleff A/S pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priteisti 1188,01 bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti ir 217,22 Eur žyminio mokesÄio. AtsakovÄ pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ 1387,62 Eur, iÅ¡ kurių už atsiliepimÄ Ä¯ Per Aarsleff A/S ieÅ¡kinį patyrÄ 693,81 Eur, ir priteisti 1561,08 Eur , iÅ¡ kurių už triplikÄ Ä¯ Per Aarsleff A/S dublikÄ patyrÄ 420,05 Eur iÅ¡laidų. Teismas įvertinÄs tiek ieÅ¡kovų, tiek atsakovÄs paruoÅ¡tų procesinių dokumentų kiekį, apimtis bei atsižvelgÄs į civilinÄs bylos apimtį, sudÄtingumÄ , sprendžia, kad praÅ¡ymai dÄl patirtų iÅ¡laidų pagrįsti.
Atsižvelgiant į tai, kad UAB âLitConâ ir I. O. ieÅ¡kiniai tenkintini, atsakovei patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovų nepriteistinos. Ä®vertinus Per Aarsleff A/S pareikÅ¡tus ieÅ¡kinio reikalavimus, konkreÄias aplinkybes, sprÄstina, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimai tenkintini 70 procentų. Patirtos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. IÅ¡ atsakovo UAB âKelmÄs vanduoâ ieÅ¡kovei priteistina 983,66 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro dalis žyminio mokesÄio ir atstovavimo iÅ¡laidų.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs Per Aarsleff A/S atsakovei priteistina 421,57 Eur atstovavimo iÅ¡laidų (LR CPK 93 straipsnis 98 straipsnio 2 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263, 265, 268â270, 279 straipsniais, 4236 staraipsniu, 178 straipsniu, 185 straipsniu, 93 straipsniu, 98 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLitConâ ieÅ¡kinį tenkinti.IeÅ¡kovo I. O. ieÅ¡kinį tenkinti. Nutraukti uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKelmÄs vanduoâ supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ âKelmÄs nuotekų valymo įrenginių iÅ¡plÄtimo/ rekonstrukcijos, projektavimo ir darbų pirkimasâ pirkimo Nr. 209463 paskelbtÄ 2015 m. gruodžio 5 d.
CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje.IeÅ¡kovÄs Per Aarsleff A/S, Lietuvoje veikianÄios per Per Aarsleff A/S filialÄ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Pripažinti neteisÄtomis ir panaikinti konkurso 27.3 punkto ir 27.4 punkto sÄ lygas.Pripažinti neteisÄtomis ir panaikinti konkurso 27.13 punkto reikalavimus.Pripažinti neteisÄtu ir panaikinti konkurso sÄ lygų III skyriaus 1 skirsnio 5.1 punkte nurodytÄ reikalavimÄ dÄl AB LESTO reikalavimų tenkinimo. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKelmÄs vanduoâ juridinio asmens kodas 162559136, ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âLitConâ , juridinio asmens kodas 123228761 217,22 Eur ( du Å¡imtus septyniolika eurų 22 euro centus) žyminio mokesÄio. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKelmÄs vanduoâ juridinio asmens kodas 162559136, ieÅ¡kovui I.
O., a.k. (duomenys neskelbtini) 217,22 Eur ( du Å¡imtus septyniolika eurų, 22 euro centus) žyminio mokesÄio. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKelmÄs vanduoâ juridinio asmens kodas 162559136, ieÅ¡kovei Per Aarsleff A/S, Lietuvoje veikianÄios per Per Aarsleff A/S filialÄ , 983,66 Eur ( devynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris eurus, 66 euro centus ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs Per Aarsleff A/S, Lietuvoje veikianÄios per Per Aarsleff A/S filialÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âKelmÄs vanduoâ juridinio asmens kodas 162559136 421,57 Eur ( keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ , 57 euro centus) atstovavimo iÅ¡laidų. 2014 m. gruodžio 29 d.
Å iaulių apygardos teismo nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â supaprastinto atviro konkurso âKelmÄs nuotekų valymo įrenginių iÅ¡plÄtimo/rekonstrukcijos, projektavimo ir darbų pirkimasâ, pirkimo Nr. 209463, procedÅ«rų sustabdymÄ ir įpareigojimÄ perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ UAB âKelmÄs vanduoâ, įmonÄs kodas 162559136, nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo âKelmÄs nuotekų valymo įrenginių iÅ¡plÄtimo/rekonstrukcijos, projektavimo ir darbų pirkimasâ, pirkimo Nr. 209463, sutarties iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įsiteisÄjimo, palikti galioti iki sprendimo įsiteisÄjimo.
Sprendimas per 14 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant Å iaulių apygardos teismui.Sprendimo patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims.              TeisÄja                                                                                                      Vilija ValantienÄ            Â