cd269d82-a6d9-4d99-9f79-b3e5fda3a1c0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir VRM) 2014-02-12 sprendimÄ Nr. 1D-1306(11); priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vidaus reikalų ministerijos, 10 681,17 Lt neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį. Nurodo, kad jam nuo 1998-08-31 buvo paskirta 2 882,35 Lt dydžio pareigÅ«no valstybinÄ pensija. Nuo 2010-01-01 įsigaliojus Valstybinių pensijų įstatymo ir Laikinojo įstatymo nuostatoms, pareiÅ¡kÄjui paskirta valstybinÄ pensija buvo perskaiÄiuojama ir mokama žymiai sumažinta. PareiÅ¡kÄjas 2014-01-20 kreipÄsi į VRM su praÅ¡ymu iÅ¡mokÄti jam susidariusiÄ valstybinÄs pensijos nepriemokÄ už 2010-2012 metus, taÄiau VRM 2014-02-12 sprendimu Nr. 1D-1306(11) jo praÅ¡ymo nenagrinÄjo, kadangi praÄjo daugiau kaip 6 mÄn. nuo paaiÅ¡kÄjimo apie nepriemokos neteisÄtumÄ , t. y. nuo Konstitucinio Teismo 2012-02-06 nutarimo paskelbimo.
Legislator headnote
AI generatedcd269d82-a6d9-4d99-9f79-b3e5fda3a1c0 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Pensijos dydžio ribojimÄ taiko valstybinÄ pensijÄ mokanti institucija.Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. (2009-12-08, 2010-11-12 redakcijos) buvo nustatyta, kad pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dydis bei Å¡ios pensijos dydžio ir tam paÄiam asmeniui paskirtų pagal Å¡io straipsnio 1 dalį valstybinių pensijų ir valstybinių socialinio draudimo pensijų bendra suma vienam asmeniui negali virÅ¡yti užpraeito ketvirÄio prieÅ¡ tÄ mÄnesį, už kurį mokama valstybinÄ pensija, Lietuvos statistikos departamento paskelbto Å¡alies Å«kio vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio 1.3 dydžio.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-6767-596/2014(Proceso Nr. 3-61-3-01299-2014-1) Procesinio sprendimo kategorija 6.6.1; 38; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 15 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Inos KirkutienÄs ir Jolitos RasiukeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei RÅ«tai Žukaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. J. skundÄ atsakovÄms Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Sveikatos priežiÅ«ros tarnybai prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo,                                                                     n u s t a tÂ Ä :
PareiÅ¡kÄjas S. J. skunde praÅ¡o teismo:
1) panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir VRM) 2014-02-12 sprendimÄ Nr. 1D-1306(11);
2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vidaus reikalų ministerijos, 10 681,17 Lt neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį. Nurodo, kad jam nuo 1998-08-31 buvo paskirta 2 882,35 Lt dydžio pareigÅ«no valstybinÄ pensija. Nuo 2010-01-01 įsigaliojus Valstybinių pensijų įstatymo ir Laikinojo įstatymo nuostatoms, pareiÅ¡kÄjui paskirta valstybinÄ pensija buvo perskaiÄiuojama ir mokama žymiai sumažinta. PareiÅ¡kÄjas 2014-01-20 kreipÄsi į VRM su praÅ¡ymu iÅ¡mokÄti jam susidariusiÄ valstybinÄs pensijos nepriemokÄ už 2010-2012 metus, taÄiau VRM 2014-02-12 sprendimu Nr. 1D-1306(11) jo praÅ¡ymo nenagrinÄjo, kadangi praÄjo daugiau kaip 6 mÄn. nuo paaiÅ¡kÄjimo apie nepriemokos neteisÄtumÄ , t. y. nuo Konstitucinio Teismo 2012-02-06 nutarimo paskelbimo.
Su sprendimu nesutinka. PareiÅ¡kÄjui apie jo teisių pažeidimÄ tapo žinoma tik Konstituciniam Teismui paskelbus nutarimÄ , todÄl mano, kad terminas skundui paduoti turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamos nuo nutarimo paskelbimo, t. y. nuo 2012-09-21. Taip pat nurodo, kad valstybinÄ pensija jam buvo sumažinta pagal Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. ir Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â ir Laikinasis įstatymas) 4 str. Konstitucinis Teismas 2012-02-06 nutarime Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. pripažino prieÅ¡taraujanÄia Konstitucijai.
PareiÅ¡kÄjo valstybinÄ pensija galÄjo bÅ«ti ribojama tik pagal Laikinojo įstatymo 4 str. 1 d., kurio nuostatos pripažintos neprieÅ¡taraujanÄiomis Konstitucijai. DÄl Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄių Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. taikymo, pareiÅ¡kÄjui susidarÄ 10 681,17 Lt valstybinÄs pensijos nepriemoka, kuriÄ ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs.  Pateiktame atsiliepime atsakovÄs Vidaus reikalų ministerija ir Lietuvos valstybÄ, atstovaujama Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Lietuvos valstybÄ), nurodÄ, kad Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nuostatų neteisÄtumas konstatuotas Konstitucinio Teismo.
PažymÄjo, kad teismas nepagrįstai atnaujino pareiÅ¡kÄjui terminÄ paduoti skundÄ . PareiÅ¡kÄjo reikalavimas panaikinti Vidaus reikalų ministerijos sprendimÄ nepagrįstas, kadangi pareiÅ¡kÄjas nepagrįstai terminÄ paduoti skundÄ skaiÄiuoja nuo Konstitucinio Teismo nutarimo paskelbimo, be to, 3 metų terminas taikytinas kreipimuisi į teismÄ , o ne į VRM, ginÄijamu sprendimu pareiÅ¡kÄjo teisÄs nebuvo pažeistos. TreÄiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ.
Skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui S. J. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos sprendimu nuo 1998-08-31 buvo paskirta 2 882,35 Lt dydžio pensija už iÅ¡tarnautus metus. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2004-06-17 sprendimu Nr. 2/17-1351 pareiÅ¡kÄjui nuo 2004-05-01 buvo paskirta 3 156,86 Lt dydžio valstybinÄ pensija. PareiÅ¡kÄjas 2014-01-20 praÅ¡ymu kreipÄsi į Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijÄ praÅ¡ydamas iÅ¡mokÄti per laikotarpį nuo 2010 m. iki 2012 m. susidariusiÄ valstybinÄs pensijos nepriemokÄ bei pateikti detalų valstybinÄs pensijos nepriemokos apskaiÄiavimÄ .Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija, atsakydama į pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , 2014-02-12 sprendime Nr. 1D-1306 (11) nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjui paskirta valstybinÄ pensija buvo perskaiÄiuojama vadovaujantis Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d., Laikinojo įstatymo 4 str. 1 d. nuostatomis.
ValstybinÄ pensija pagal Laikinojo įstatymo 4 str. buvo perskaiÄiuojama iki 2013-12-31. Taip pat nurodÄ, kad vadovaudamasi VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 23 str. 6 d. pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos nenagrinÄs, kadangi praÄjo daugiau kaip 6 mÄn. nuo paaiÅ¡kÄjimo apie nepriemokos neteisÄtumÄ dienos, t. y. nuo Konstitucinio Teismo nutarimo paskelbimo âValstybÄs žiniosâ 2012-09-21. IÅ¡mokÄti susidariusios nepriemokos neturi pagrindo. Taip pat pateikÄ pažymÄ apie susidariusiÄ valstybinÄs pensijos nepriemokÄ .
GinÄas byloje kilo dÄl valstybinÄs pensijos pareiÅ¡kÄjui perskaiÄiavimo pagal Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nuostatas teisÄtumo ir pagrįstumo. Byloje nÄra ginÄo dÄl pareiÅ¡kÄjui paskirtos valstybinÄs pensijos perskaiÄiavimo pagal Laikinojo įstatymo 4 str. nuostatas.Valstybinių pensijų įstatymo (2002-07-02 įstatymo Nr. IX-1013 redakcija, galiojusi nuo 2003-01-01) 3 str. 3 d. buvo nustatyta, kad kiekvienos Å¡io įstatymo 1 straipsnio 1 dalies 2â5 punktuose nustatytos valstybinÄs pensijos dydis bei Å¡ios pensijos dydžio ir tam paÄiam asmeniui paskirtų pagal Å¡io straipsnio 1 dalį valstybinių pensijų ir valstybinių socialinio draudimo pensijų bendra suma vienam asmeniui negali virÅ¡yti užpraeito ketvirÄio prieÅ¡ tÄ mÄnesį, už kurį mokama valstybinÄ pensija, Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs paskelbto Å¡alies Å«kio vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio 1.5 dydžio.
Pensijos dydžio ribojimÄ taiko valstybinÄ pensijÄ mokanti institucija.Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. (2009-12-08, 2010-11-12 redakcijos) buvo nustatyta, kad pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dydis bei Å¡ios pensijos dydžio ir tam paÄiam asmeniui paskirtų pagal Å¡io straipsnio 1 dalį valstybinių pensijų ir valstybinių socialinio draudimo pensijų bendra suma vienam asmeniui negali virÅ¡yti užpraeito ketvirÄio prieÅ¡ tÄ mÄnesį, už kurį mokama valstybinÄ pensija, Lietuvos statistikos departamento paskelbto Å¡alies Å«kio vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio 1.3 dydžio.
Pensijos dydžio ribojimÄ taiko valstybinÄ pensijÄ mokanti institucija.Nuo 2010-01-01 įsigaliojo Lietuvos Respublikos socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinasis įstatymas (toliau â ir Laikinasis įstatymas), kurio 4 str. 1 d. buvo nustatyta, kad paskirtos ir Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka apribotos valstybinÄs pensijos (pareigÅ«nų ir karių â kartu su mokamu valstybinÄs socialinio draudimo bazinÄs pensijos dydžio priedu) ir rentos, nurodytos Å¡io įstatymo 1 straipsnio 2 dalies 1 ir 3 punktuose, bei valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡lių pensijos perskaiÄiuojamos taikant atitinkamÄ koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 1 priede nurodytÄ formulÄ.
Jeigu tas pats asmuo gauna dvi arba daugiau Å¡ioje dalyje nurodytų iÅ¡mokų, apskaiÄiuojant naujÄ mokÄtinÄ kiekvienos iÅ¡mokos dydį, visos gaunamos iÅ¡mokos sumuojamos ir perskaiÄiuojamos, iÅ¡mokų sumai taikant atitinkamÄ koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 1 priede nurodytÄ formulÄ.Laikinojo įstatymo 15 str. 1 d. (2009-12-09, 2010-07-02 redakcijos) buvo nustatyta, kad įstatymas galioja iki 2011-12-31. Taigi, Laikinojo įstatymo 15 str. buvo nustatytas terminuotas Å¡io įstatymo nuostatų galiojimas, t. y. tai, kad Å¡iuo įstatymu nustatyta socialinių iÅ¡mokų, inter alia valstybinių ir valstybinių socialinio draudimo pensijų, perskaiÄiavimo ir mokÄjimo tvarka, suponuojanti Å¡ių iÅ¡mokų sumažinimÄ , taikoma nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31.
Seimas 2011-12-20 priÄmÄ Laikinojo įstatymo 15 str. pakeitimo įstatymÄ , įsigaliojusį 2011-12-28, kurio 1 d. nustatÄ skirtingÄ Laikinojo įstatymo galiojimo terminÄ pagal socialinių iÅ¡mokų rūšis: 1) 1 str. 2 d. 4 p. nurodytoms Å¡alpos kompensacijoms ir 5-9 punktuose nurodytoms iÅ¡mokoms â iki 2011-12-31; 2) 1 str. 2 d. 1, 2 ir 3 p. nurodytoms iÅ¡mokoms, 4 p. nurodytoms slaugos ir priežiÅ«ros (pagalbos) iÅ¡laidų tikslinÄms kompensacijoms ir 10 p. nurodytai iÅ¡mokai â iki 2012-12-31.
Seimas 2012-12-20 įstatymu Nr. XII-92 priÄmÄ Laikinojo įstatymo 15 str. pakeitimo įstatymÄ , įsigaliojusį 2012-12-31, kuriuo pakeitÄ 15 str. 1 d. 2 p. ir nustatÄ, kad Å¡is įstatymas jo 1 straipsnio 2 dalies 1 ir 3 punktuose nurodytoms iÅ¡mokoms, 4 punkte nurodytoms slaugos ir priežiÅ«ros (pagalbos) iÅ¡laidų tikslinÄms kompensacijoms ir 10 punkte nurodytai iÅ¡mokai galioja iki 2013-12-31. Taigi, asmenims, kuriems valstybinÄs pensijos paskirtos ir mokamos pagal PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymÄ , Laikinojo įstatymo nuostatų galiojimas pratÄstas iki 2013-12-31.Konstitucinis Teismas 2012-02-06 nutarime âDÄl pensijų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiaiâ, vertindamas Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. (2009-12-08, 2010-11-12 redakcijos), Laikinojo įstatymo 4 str. 1 d. (2009-12-09 redakcija), konstatavo, kad:
1) Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. (2009-12-08, 2010-11-12 redakcijos), tiek, kiek ji apima Valstybinių pensijų įstatymo 1 str. 1 d. 1â4 p. nustatytas valstybines pensijas, prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23, 29, 52 str., konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui;
2) Laikinojo įstatymo 4 str. 1 d. (2009-12-09 redakcija), tiek, kiek joje nustatytas valstybinių pensijų perskaiÄiavimas, neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai. Taigi, Konstitucinis Teismas iÅ¡ esmÄs pripažino, kad pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų ribojimas valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiai, galimas tik pagal Laikinojo įstatymo 4 str. 1 d. Konstitucinio Teismo 2012-02-06 nutarimas leidinyje âValstybÄs žiniosâ paskelbtas 2012-09-21.Lietuvos Respublikos Konstitucijos 107 str. numatyta, kad Lietuvos Respublikos įstatymas (ar jo dalis) arba kitas Seimo aktas (ar jo dalis), Respublikos Prezidento aktas, VyriausybÄs aktas (ar jo dalis) negali bÅ«ti taikomi nuo tos dienos, kai oficialiai paskelbiamas Konstitucinio Teismo nutarimo sprendimas, kad atitinkamas aktas (ar jo dalis) prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
Konstitucinio Teismo įstatymo 72 str. nustatyta, kad Konstitucinio Teismo priimti nutarimai turi įstatymo galiÄ ir yra privalomi visoms valdžios institucijoms, teismams, visoms įmonÄms, įstaigoms bei organizacijoms, pareigÅ«nams ir pilieÄiams. Visos valstybÄs institucijos bei jų pareigÅ«nai privalo panaikinti savo priimtus poįstatyminius aktus ar jų nuostatas, kurie pagrįsti pripažintu nekonstituciniu teisÄs aktu. Neturi bÅ«ti vykdomi sprendimai, pagrįsti teisÄs aktais, kurie pripažinti prieÅ¡taraujanÄiais Konstitucijai ar įstatymams, jeigu tokie sprendimai nebuvo įvykdyti iki atitinkamo Konstitucinio Teismo nutarimo įsigaliojimo.
Konstitucinio Teismo nutarimo pripažinti teisÄs aktÄ ar jo dalį nekonstituciniu galia negali bÅ«ti įveikta pakartotinai priÄmus tokį pat teisÄs aktÄ ar jo dalį. Taigi, Konstitucinis Teismas turi įgaliojimus pripažinti kitų valstybÄs valdžiÄ Ä¯gyvendinanÄių institucijų â Seimo, Respublikos Prezidento, VyriausybÄs â teisÄs aktus prieÅ¡taraujanÄiais aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams, pirmiausiai Konstitucijai, tai reiÅ¡kia Å¡ių aktų teisinÄs galios panaikinimÄ bei jų paÅ¡alinimÄ visam laikui iÅ¡ Lietuvos teisÄs sistemos.PareiÅ¡kÄjas vienu iÅ¡ reikalavimų praÅ¡o panaikinti atsakovÄs Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2014-02-14 sprendimÄ Nr. 1D-1306 (11), kuriame atsakovÄ nurodÄ kokiu teisiniu pagrindu remdamasi perskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjui valstybinÄ pensijÄ , jos dydį, Laikinojo įstatymo nuostatų taikymo terminus bei, kad iÅ¡mokÄti susidariusios valstybinÄs pensijos nepriemokos neturi teisinio pagrindo.
Taip pat nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos, susidariusios dÄl Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. taikymo, nenagrinÄs, kadangi praÄjo daugiau kaip 6 mÄn. nuo paaiÅ¡kÄjimo apie nepriemokos neteisÄtumÄ dienos, t. y. nuo Konstitucinio Teismo nutarimo paskelbimo âValstybÄs žiniosâ 2012-09-21. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 89 str. 1 d. 3 p. nustatyta, kad skundžiamas aktas ar jo dalis turi bÅ«ti panaikinti, jeigu jis yra neteisÄtas dÄl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinÄs procedÅ«ros, ypaÄ taisyklÄs, turÄjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ bei sprendimo pagrįstumÄ .
MinÄta nuostata yra imperatyvi, todÄl teismas, nustatÄs skundžiamo akto ar jo dalies neteisÄtumÄ , vienareikÅ¡miÅ¡kai privalo šį aktÄ ar jo dalį panaikinti. NagrinÄjamos bylos kontekste pripažintina, kad remiantis teisÄs aktų ir jų padarinių konstitucingumo bei teisÄtumo prezumpcija, atsakovÄ Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija, priimdama 2014-02-12 sprendimÄ Nr. 1D-1306 (11), iÅ¡ esmÄs neturÄjo teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ ir iÅ¡mokÄti susidariusiÄ pensijos nepriemokÄ .
TaÄiau atsakovÄ nepagrįstai atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dalį vadovaudamasi VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 23 str. 6 d. nuostatomis, kadangi, kaip nurodyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotoje praktikoje analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose, ginÄo teisinius santykius reglamentuoja specialios teisÄs normos, o kreipimosi į teismÄ terminas nustatomas pagal analogijÄ taikant Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo nuostatas. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad atsakovÄ netinkamai taikÄ teisÄs aktų nuostatas, atsisakydama nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos priteisimo, susidariusios dÄl Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nuostatų taikymo, priÄmÄ iÅ¡ esmÄs nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ , kuris naikinamas ABTÄ® 89 str. 1 d. 3 p. pagrindu.
PažymÄtina, kad nors Vidaus reikalų ministerijos sprendimo dalies panaikinimas realiai pareiÅ¡kÄjo teisių neapgina, taÄiau situacija, kai jis nebÅ«tų paÅ¡alintas iÅ¡ teisÄs sistemos, prieÅ¡tarautų teisÄtumo principui. PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡o priteisti jam susidariusiÄ valstybinÄs pensijos nepriemokÄ nepagrįstai taikant Konstitucinio Teismo 2012-02-06 nutarime prieÅ¡taraujanÄiomis pripažintas Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nuostatas. Kaip skunde nurodo pareiÅ¡kÄjas ir patvirtina byloje esanti medžiaga, pareiÅ¡kÄjo pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija per laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-09-01 buvo ribojama vadovaujantis Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d.
MinÄta, kad pareiÅ¡kÄjas neginÄija valstybinÄs pensijos ribojimo pagal Laikinojo įstatymo 4 str. Kaip nurodyta Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos 2014-02-10 pažymoje Nr. 11PP(P)-843 apie S. J. 2010-2012 metais pensijos dydį, taikant Laikinojo įstatymo 4 str. ir Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nustatytÄ ribojimÄ 1.3 (vietoj 1.5), pareiÅ¡kÄjui per laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-09-01 nebuvo iÅ¡mokÄta 10 681,17 Lt valstybinÄs pensijos. Konstituciniam Teismui 2012-02-06 nutarime pripažinus, kad Laikinojo įstatymo 4 str. 1 d. tiek, kiek joje nustatytas valstybinių pensijų perskaiÄiavimas, neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai, o Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. (2009-12-08, 2010-11-12 redakcijos), tiek, kiek ji apima Valstybinių pensijų įstatymo 1 str. 1 d. 1â4 p. nustatytas valstybines pensijas, prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23, 29, 52 str., konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui, pareiÅ¡kÄjui valstybinÄ pensija galÄjo bÅ«ti perskaiÄiuojama tik pagal Laikinojo įstatymo 4 str. 1 d., todÄl nurodytu laikotarpiu paskirtos pensijos ribojimas pagal Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nebuvo galimas, todÄl pareiÅ¡kÄjo patirti praradimai, atsiradÄ dÄl Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄių teisÄs normų taikymo, pripažintini jo teisių pažeidimu, kuris privalo bÅ«ti paÅ¡alintas.Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nuostatos, perskaiÄiuojant valstybines pensijas, buvo taikomos iki 2012-09-01, nuo 2012-09-01 Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. neteko galios.PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti jam neiÅ¡mokÄtÄ valstybinÄs pensijos dalį, kuri susidarÄ per laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-09-01 â 10 681,17 Lt.
Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2014-02-10 pažyma Nr. 11PP(P)-843 apie pareiÅ¡kÄjo 2010-2012 metais pensijos dydį patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjui dÄl Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nuostatų taikymo susidarÄ 10 681,17 Lt valstybinÄs pensijos nepriemoka. ValstybinÄs pensijos nepriemokos dydžio nei pareiÅ¡kÄjas, nei atsakovÄ neginÄija.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2013-03-12 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A552-519/2013 nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo teisių pažeidimas kyla dÄl to, jog Lietuvos valstybÄ, o konkreÄiai Lietuvos Respublikos Seimas, netinkamai reglamentavo valstybinÄs pensijos mokÄjimo klausimus.
IÅ¡ tiesų, pareiÅ¡kÄjo turtinių interesų pažeidimÄ sukÄlÄ teisÄtomis laikytos ir vÄliau antikonstitucinÄmis paskelbtos Laikinojo įstatymo nuostatos. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjui S. J. per laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-08-31 dÄl nepagrįstai taikytų Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nuostatų susidariusi valstybinÄs pensijos nepriemoka â 10 681,17 Lt priteisiama iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos.
PažymÄtina, kad atsakovių atsiliepime nurodyti argumentai, kad pareiÅ¡kÄjas praleido terminÄ paduoti skundÄ dÄl valstybinÄs pensijos nepriemokos, nepagrįsti. Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ , suformuotÄ nagrinÄjant ginÄus dÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dydžio ribojimo taikant LaikinÄ jį įstatymÄ (LVAT iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2013-03-12 nutartis administracinÄje byloje Nr. A552-519/2013 ir 2013-11-07 nutartis administracinÄje byloje Nr. A444-2232/2013 ir kt.), reikalavimams dÄl neiÅ¡mokÄtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos pareikÅ¡ti procesinis terminas yra 3 metai.
Teismo 2014-03-12 nutartimi pareiÅ¡kÄjui atnaujintas terminas reikalavimui dÄl neiÅ¡mokÄtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalies priteisimo pareikÅ¡ti.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 4 p., 127 str., 129 str., n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjo S. J. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2014-02-12 sprendimo Nr. 1D-1306(11) dalį, kuria buvo atsisakyta nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalies, susidariusios taikant Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 d. nuostatas, iÅ¡mokÄjimo.Priteisti S. J. iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Vidaus reikalų ministerijos, 10 681,17 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡is Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 17 ct, piniginÄs iÅ¡raiÅ¡kos dydis eurais - 3 093 Eur (trys tÅ«kstanÄiai devyniasdeÅ¡imt trys eurai)) neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-08-31.Kitoje dalyje pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                                  Marius Bajoras                                                                                        Ina KirkutienÄ                                                                                                                   Jolita RasiukeviÄienÄ