cd217596-833b-4355-a323-508fe1b60c13 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedŽemÄs sklypas iÅ¡nuomotas penkeriems metams. Baigiantis nuomos terminui, Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2010-06-14 įsakymu Nuomos sutartis Nr. 1 pratÄsta ir Vilniaus rajono žemÄtvarkos skyriui pavesta sudaryti papildomÄ susitarimÄ dÄl pratÄsimo; 2.2. pagal atsakovo siunÄiamus žemÄs nuomos mokesÄio praneÅ¡imus ieÅ¡kovai mokÄjo mokestį ir naudojosi ŽemÄs sklypu bei deklaravo pasÄlius ir pasibaigus Nuomos sutarties Nr. 1 galiojimo terminui. ŽemÄs sklypo agrarinÄ bÅ«klÄ 2005-2020 m. laikotarpiu buvo pagerinta.
Legislator headnote
AI generatedcd217596-833b-4355-a323-508fe1b60c13 · Vilniaus apygardos teismas: Nuomos sutarties Nr. 1 terminas baigÄsi 2010-06-29, Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2010-06-14 įsakymas Nr. 2.3.-8708-1411 dÄl naujos nuomos sutarties, priimtas nepasibaigus Nuomos sutarties Nr. 1 terminui. Nuomos sutartis Nr. 2 sudaryta 2010-10-21. Terminus praleidÄ atsakovo darbuotojai, žinodami apie aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tÄ valiÄ sudaryti nuomos sutartį, matydami įsakymÄ , Nuomos sutartį Nr. 2 pasiraÅ¡Ä ir jÄ Ä¯registravo apie tai neinformavÄ. Pasibaigus Nuomos sutarties Nr. 2 terminui, atsakovas apie tai nepraneÅ¡Ä ieÅ¡kovams ir nuomos santykiai tÄsÄsi toliau.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-2330-580/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-34598-2020-2 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.3.8; 3.2.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Loretos BujokaitÄs, Jadvygos MardoseviÄ ir JÅ«ros Marijos StrumskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 19 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų V.
B. ir A. D.-B. ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl administracinių aktų panaikinimo ir žemÄs nuomos, treÄiasis asmuo L. B. (L. B.). IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai V. B. ir A. D.-B. praÅ¡Ä: 1.1. panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT) Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2020 m. spalio 7 d. raÅ¡tu âDÄl praÅ¡ymo nagrinÄjimoâ Nr. 48SD-13003-(14.48.104.) priimtÄ administracinį sprendimÄ , kuriuo atsisakyta patenkinti praÅ¡ymÄ iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovams valstybinį žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini). 25 metų laikotarpiui, pagal ieÅ¡kovų 2020 m. rugsÄjo 7 d. praÅ¡ymÄ ; 1.2. panaikinti NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019 m. spalio 25 d.
įsakymo âDÄl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planų, kurie prilyginami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui, patvirtinimoâ Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) 1.1 punktÄ dalyje, kuria yra patvirtintas Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypo projekto planas Nr. 2388, ir 1.2. punktÄ dalyje, kuria patvirtintas pretendentų, kuriems rengiant Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui prilyginamuosius planus suformuoti žemÄs sklypai, sÄ raÅ¡o 6 punktas; 1.3. panaikinti NŽT direktoriaus pavaduotojo A.
B. 2020 m. lapkriÄio 6 d. raÅ¡tu Nr. 1SS-2068(5.59 E.) priimtÄ administracinį sprendimÄ , kuriuo atsisakyta patenkinti ieÅ¡kovų 2020 m. spalio 9 d. skundÄ ; 1.4. panaikinti NŽT 2018 m. sausio 18 d. raÅ¡tÄ Nr. 48SD-589-(14.48.136E.); 1.5. įpareigoti NŽT priimti sprendimÄ neiÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypo fiziniam asmeniui L. B., kuris įtrauktas į NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019 m. spalio 25 d. įsakymo âDÄl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planų, kurie prilyginami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui, patvirtinimoâ Nr. 48VÄ®-1560-914.48.2 1.2 punktu patvirtintÄ pretendentų, kuriems rengiant Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui prilyginamuosius planus suformuoti žemÄs sklypai, sÄ raÅ¡Ä (6 punktÄ ); 1.6.
įpareigoti NŽT priimti sprendimÄ iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovams valstybinį žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ (kadastr. Nr(duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), pagal jų 2020 m. rugsÄjo 7 d. praÅ¡ymÄ .
2. IeÅ¡kovai V. B. ir A. D.-B. nurodÄ, kad: 2.1. 2002 m. įregistravo Å«kininko Å«kį (2002 m. įregistruota ieÅ¡kovÄs vardu, nuo 2019 m. â ieÅ¡kovo vardu) ir 2004 m. pradÄjo ekologinį Å«kininkauti. Dirbamos žemÄs plotus iÅ¡plÄtÄ iÅ¡ privataus asmens nupirktu 11,2 ha žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypu (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ir iÅ¡sinuomotu privataus asmens žemÄs sklypu. Abu naudojami žemÄs sklypai ribojosi su apleistu 6,81 ha valstybinÄs žemÄs sklypu (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiu (duomenys neskelbtini). (toliau â ŽemÄs sklypas), kuris su kitais sklypais sudarÄ vientisÄ laukÄ . 2005-06-29 ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartimi Nr. N41/2005-N-136 (toliau â Nuomos sutartis Nr.
1) ŽemÄs sklypas iÅ¡nuomotas penkeriems metams. Baigiantis nuomos terminui, Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2010-06-14 įsakymu Nuomos sutartis Nr. 1 pratÄsta ir Vilniaus rajono žemÄtvarkos skyriui pavesta sudaryti papildomÄ susitarimÄ dÄl pratÄsimo; 2.2. pagal atsakovo siunÄiamus žemÄs nuomos mokesÄio praneÅ¡imus ieÅ¡kovai mokÄjo mokestį ir naudojosi ŽemÄs sklypu bei deklaravo pasÄlius ir pasibaigus Nuomos sutarties Nr. 1 galiojimo terminui. ŽemÄs sklypo agrarinÄ bÅ«klÄ 2005-2020 m. laikotarpiu buvo pagerinta.
IeÅ¡kovai ne kartÄ telefonu kreipÄsi į atsakovÄ dÄl galimybÄs iÅ¡sinuomoti ŽemÄs sklypÄ , bet gavo neigiamÄ atsakymÄ . Ä® ieÅ¡kovų 2019-09-16 praÅ¡ymÄ leisti naudotis ŽemÄs sklypu, atsakovas 2019-11-08 atsakyme nurodÄ, kad ŽemÄs sklypas suprojektuotas nuomai. IeÅ¡kovai 2019-12-20 praÅ¡ymu praÅ¡Ä iÅ¡nuomoti ŽemÄs sklypÄ . Atsakovo 2020-01-28 atsakyme nurodyta, kad ŽemÄs sklypas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymu Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) patvirtintame žemÄtvarkos projekte, suprojektuotas kitam asmeniui. 2019-10-25 įsakymas Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) buvo priimtas, kai ieÅ¡kovai buvo pateikÄ praÅ¡ymÄ leisti naudotis ŽemÄs sklypu; 2.3. iÅ¡ 2020-01-28 NŽT Vilniaus skyriaus raÅ¡to paaiÅ¡kÄjo, kad 2010-10-21 buvo sudaryta ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartis Nr. N48/2010-NS013 (toliau â Nuomos sutartis Nr. 2), kuria ŽemÄs sklypas ieÅ¡kovams iÅ¡nuomotas dar penkeriems metams.
MokÄdami žemÄs nuomos mokestį, ieÅ¡kovai buvo įsitikinÄ, jog leidimas naudotis ŽemÄs sklypu kasmet buvo pratÄsiamas. IÅ¡ 2020-01-28 NŽT Vilniaus skyriaus raÅ¡to paaiÅ¡kÄjo, jog Nuomos sutartis Nr. 2 buvo iÅ¡registruota iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro. 2020-01-28 NŽT Vilniaus skyriaus raÅ¡tas buvo apskųstas NŽT direktoriui, kuris 2020-04-28 raÅ¡tu atsisakÄ tenkinti skundÄ ; 2.4. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2020-06-04 nutartimi skundÄ atsisakÄ priimti. Å io teismo nutartis palikta nepakeista Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020-08-19 nutartimi.
Atsakovas administracinius aktus ieÅ¡kovams pateikÄ tik 2020-09-21 raÅ¡tu. Tada ieÅ¡kovams tapo žinoma, jog NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymu Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) buvo patvirtinti Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planai ir pretendentų sÄ raÅ¡as, kuriame pretendentu įraÅ¡ytas L. B. ir jam paskirtas naujai suformuotas 7,30 ha dydžio žemÄs sklypas (projekto planas Nr. 2388), į jį įtraukiant ŽemÄs sklypÄ , ir papraÅ¡yta iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡registruoti Nuomos sutartis Nr. 1 ir Nr. 2; 2.5.
NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymu Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) ir 2018-01-18 raÅ¡tu Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) atsakovas pažeidÄ vieÅ¡ojo administravimo principus (virÅ¡enybÄs, objektyvumo, proporcingumo, nepiktnaudžiavimo valdžia, efektyvumo, vieno langelio, lygiateisiÅ¡kumo, skaidrumo, iÅ¡samumo ir draudimo keisti į blogÄ jÄ pusÄ), nustatytus VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnyje. IeÅ¡kovai teisÄtai naudojosi ŽemÄs sklypu, mokÄjo žemÄs sklypo nuomos mokesÄius, teisiniai santykiai tÄsÄsi.
Atsakovas neiÅ¡reiÅ¡kÄ valios santykių nutraukti, nesudarÄ kitos sutarties. Atsakovui 2020-10-07 raÅ¡tu Nr. 48SD-13003-(14.48.104.) nepatenkinus praÅ¡ymo, ŽemÄs sklypas turÄjo bÅ«ti toliau iÅ¡nuomotas, nes vieninteliai ieÅ¡kovai turÄjo tokiÄ teisÄ. IeÅ¡kovai yra įregistravÄ Å«kininko Å«kį, iki Å¡iol teisÄtai naudojosi ŽemÄs sklypu, kuris ribojasi su ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄiu žemÄs sklypu (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), yra padavÄ praÅ¡ymÄ dÄl ŽemÄs sklypo nuomos; 2.6. terminai administraciniams aktams (2019-10-25 įsakymui Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.), 2018-01-18 raÅ¡tui Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) ir 2020-10-07 raÅ¡tui Nr. 48SD-13003-(14.48.104.)) apskųsti praleisti dÄl svarbių priežasÄių, todÄl turÄtų bÅ«ti atnaujinti.
Administraciniam teismui reikalavimas dÄl 2020-10-07 raÅ¡to Nr. 48SD-13003-(14.48.104.) buvo pateiktas 2020-10-16, nepraleidus įstatymo nustatyto termino. Vilniaus apygardos administraciniam teismui 2020-11-24 nutartimi atsisakius priimti skundÄ , ieÅ¡kinys teismui pateiktas 2020-12-02. TeisÄ kreiptis į teismÄ realizuota laiku, ieÅ¡kinys operatyviai pateiktas bendrosios kompetencijos teismui. Teisenos pasikeitimÄ lÄmÄ papildomi skundo reikalavimai bei Teismingumo kolegijos praktika. Vilniaus apygardos administracinio teismo 2020-12-10 nutartyje nurodžius, kad skundas teismingas bendrosios kompetencijos teismui, nes jame pateikti ir civilinio pobÅ«džio reikalavimai bei Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui 2020-08-19 nutartimi palikus galioti minÄtÄ Å¾emesnÄs instancijos teismo nutartį, ieÅ¡kinys teismui pateiktas dÄl svarbių priežasÄių nežymiai praleidus vieno mÄnesio terminÄ nuo skundžiamo raÅ¡to priÄmimo; 2.7.
Nuomos sutarties Nr. 1 terminas baigÄsi 2010-06-29, Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2010-06-14 įsakymas Nr. 2.3.-8708-1411 dÄl naujos nuomos sutarties, priimtas nepasibaigus Nuomos sutarties Nr. 1 terminui. Nuomos sutartis Nr. 2 sudaryta 2010-10-21. Terminus praleidÄ atsakovo darbuotojai, žinodami apie aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tÄ valiÄ sudaryti nuomos sutartį, matydami įsakymÄ , Nuomos sutartį Nr. 2 pasiraÅ¡Ä ir jÄ Ä¯registravo apie tai neinformavÄ. Pasibaigus Nuomos sutarties Nr. 2 terminui, atsakovas apie tai nepraneÅ¡Ä ieÅ¡kovams ir nuomos santykiai tÄsÄsi toliau.
Naujas praÅ¡ymas pratÄsti nuomos sutartį neteiktas, nes nebuvo žinoma apie Nuomos sutartį Nr. 2. 2015-10-27, suÄjus terminui, atsakovas daugiau nei trejus metus nesiÄmÄ administracinių veiksmų, nuomos sutartis iÅ¡registravo tik 2018-01-28 raÅ¡tu Nr. 48SD-589-(14.48.136E.); 2.8. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-02-18 įsakymu Nr. 48VÄ®-208-(14.48.2.) buvo patvirtintas Buivydžių kadastro vietovÄs laisvos žemÄs fondo žemÄs planas, į kurį įtrauktas 6,81 ha ploto tariamai laisvos žemÄs fondo žemÄs plotas Nr. 186.
NÄra duomenų, kad Å¡is bei vÄlesni 2019-04-18 ir 2019-07-04 įsakymai buvo paskelbti NŽT interneto svetainÄje. Juridiniai faktai dÄl Nuomos sutarÄių iÅ¡registruoti prieÅ¡ patvirtinant laisvos valstybinÄs žemÄs planÄ , t. y. priimant NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-02-18 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-208-(14.48.2.). Å is įsakymas nepateiktas; 2.9. atsakovas nesikreipÄ nei dÄl nuomos sutarties nutraukimo ar kitų veiksmų atlikimo, nepriÄmÄ Ä¯sakymo dÄl ŽemÄs sklypo paÄmimo į laisvos valstybinÄs žemÄs fondÄ .
Atsakovas turÄjo informuoti, kad ieÅ¡kovų teisÄtai naudojamas ŽemÄs sklypas yra įtrauktas į rengiamo žemÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ ir jie turi teisÄ pateikti praÅ¡ymÄ dÄl ŽemÄs sklypo nuomos. Atsakovas, parengÄs laisvos žemÄs fondo žemÄs plotų planÄ ir iÅ¡siuntusi ŽemÄs reformos žemÄtvarkos projektų ir jiems prilyginamų žemÄs sklypų planų rengimo ir įgyvendinimo metodikos, patvirtintos žemÄs ir miÅ¡kų Å«kio ministro 1998-04-23 įsakymu Nr. 207, (toliau â Metodika) 26.3 punkte nurodytus praneÅ¡imus, pagal Metodikos 28.6. punktÄ turÄjo nustatyti ne trumpesnį kaip 15 dienų terminÄ , per kurį praÅ¡ymų nepateikÄ asmenys, pageidaujantys nuomoti iÅ¡ valstybÄs žemÄs sklypÄ , galÄtų pateikti praÅ¡ymus.
IeÅ¡kovai turÄjo pirmumo teisÄ iÅ¡sinuomoti ŽemÄs sklypÄ tiek kaip asmenys, įregistravÄ Å«kininko Å«kį ir tuo metu esantys vieninteliai teisÄti žemÄs sklypo naudotojai bei kaip besiribojanÄio žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypo savininkai. Atsakovas siekÄ, kad ieÅ¡kovai nesužinotų apie rengiamÄ Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ ir jame į laisvos žemÄs valstybinį fondÄ Ä¯trauktÄ Å½emÄs sklypÄ . Atsakovas nesiuntÄ Metodikos 26.3. punkte nustatyto praneÅ¡imo ir pažeidÄ Metodikos 29.1 punkte nustatytÄ vieÅ¡o paskelbimo tvarkÄ ; 2.10.
Nuomos sutarties Nr. 2 terminui pasibaigus 2015-10-21, atsakovas nepateikÄ reikalavimo atlaisvinti ŽemÄs sklypÄ , už kurį mokamas žemÄs nuomos mokestis. Vadinasi, nuomos santykiai tÄsÄsi ir toliau. Atsakovas, nepriÄmÄs sprendimo dÄl ŽemÄs sklypo įtraukimo į laisvos valstybinÄs žemÄs fondÄ , vieÅ¡ai nepaskelbÄs apie pradÄtÄ projekto rengimÄ , pažeidÄ ieÅ¡kovų teises.
3. Atsakovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad: 3.1. Nuomos sutartimi Nr. 1 ieÅ¡kovams 5 m. iÅ¡nuomotas ŽemÄs sklypas ir nustatyta, kad nepasibaigus sutarties terminui, bet ne vÄliau kaip prieÅ¡ 3 mÄn. iki termino pabaigos, nuomininkas gali praÅ¡yti vienÄ kartÄ pratÄsti Nuomos sutartį Nr. 1 ne ilgesniam negu joje nustatytam terminui, jeigu pagal teritorijų planavimo dokumentus ar žemÄs valdos projektus nuomojamo žemÄs sklypo nenumatyta panaudoti kitoms reikmÄms.
IeÅ¡kovų 2010-03-15 praÅ¡ymas patenkintas Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2010-06-14 įsakymu Nr. 2.3-8708-1421 ir Nuomos sutartimi Nr. 2 ŽemÄs sklypas iÅ¡nuomotas dar 5 m. iki 2015-10-27. Nuo 2015 m. iki 2020-07-27 ieÅ¡kovai nesikreipÄ dÄl nuomos sutarties pratÄsimo. NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-28 raÅ¡tu iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡registruotos negaliojanÄios Nuomos sutartys Nr. 1 ir Nr. 2; 3.2. ieÅ¡kovų 2020-09-07 praÅ¡ymas iÅ¡nuomoti ŽemÄs sklypÄ buvo atmestas NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-10-07 raÅ¡tu Nr. 48SD-13003-(14.48.104), nes rengiant Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ , ŽemÄs sklypÄ pasirinko praÅ¡ymÄ anksÄiau pateikÄs kitas asmuo. 2020-10-09 ieÅ¡kovų skundas atmestas NŽT 2011-11-06 raÅ¡tu Nr. 1SS-2068(5.59 E.).
NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymas tÄ paÄiÄ dienÄ buvo paskelbtas NŽT interneto svetainÄje. Laisvos žemÄs fondo žemÄs plotas Nr. 186 skelbtas ir NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-04-18 įsakymu bei 2019-02-18 įsakymu; 3.3. L. B. 2019-.praÅ¡ymu praÅ¡Ä iÅ¡nuomoti 6,81 ha ploto ŽemÄs sklypÄ 25 m. laikotarpiui. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-08-26 įsakymu nustatyta Vilniaus apskrities Vilniaus rajono savivaldybÄs Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planų, kurie prilyginami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui, rengimo pradžios data â 2019-09-18, kuri yra pretendentų susirinkimo diena.
L. B. buvo įraÅ¡ytas į pretendentų sÄ raÅ¡Ä . Iki 2019-08-26 ieÅ¡kovai nepateikÄ praÅ¡ymo dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos Buivydžių kadastro vietovÄje, todÄl nebuvo įtraukti į pretendentų sÄ raÅ¡Ä . L. B. atitiko ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 7 dalies 1 punkte keliamus reikalavimus, todÄl NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymu Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) patvirtinus minÄtos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planus ir pretendentų sÄ raÅ¡Ä , žemÄs sklypas (projektinis Nr. 2388) suprojektuotas nuomai (laisvos žemÄs fondo žemÄs plote Nr. 186).
PraÅ¡ymÄ dÄl ilgalaikÄs nuomos ieÅ¡kovai pateikÄ tik 2019-12-20, todÄl 2019-10-25 įsakymu Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) nepažeista pretendentų pirmumo teisÄ; 3.4. administracinio pobÅ«džio raÅ¡tai: 2020-10-07 raÅ¡tas Nr. 48SD-13003-(14.48.104.), 2019-10-25 įsakymas Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.), 2011-11-06 raÅ¡tas Nr. 1SS-2068(5.59 E.) ir 2018-01-28 raÅ¡tas Nr. 48SD-589-(14.48.136E.), gali bÅ«ti skundžiami Administracinių bylų teisenos įstatymo 29 straipsnyje nustatytais terminais. 2020-10-07 raÅ¡tas Nr. 48SD-13003-(14.48.104.) iÅ¡siųstas tÄ paÄiÄ dienÄ , todÄl ieÅ¡kovai apie jį žinojo 2020-10-10, o apie 2019-10-25 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) ieÅ¡kovai sužinojo gavÄ Vilniaus rajono skyriaus 2020-01-28 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-1343-(14.48.104).
IÅ¡ ieÅ¡kovų 2020-01-31 skundo matyti, kad jiems buvo žinoma apie 2019-10-25 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.), su kuriuo galÄjo susipažinti NŽT interneto svetainÄje bei gavÄ Vilniaus rajono skyriaus 2020-09-21 raÅ¡tÄ . Kadangi teismui skundas pateiktas praleidus įstatyme nustatytÄ vieno mÄnesio apskundimo terminÄ , nÄra pagrindo ieÅ¡kinį tenkinti; 3.5. NŽT Vilniaus rajono skyrius 2018-01-28 raÅ¡tas Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) nesukÄlÄ jokių teisinių pasekmių, nes Nuomos sutarties Nr. 1 galiojimo terminas baigÄsi 2010-06-29, o Nuomos sutarties Nr. 2 â 2015-10-27 ir nebuvo teisinio pagrindo informuoti ieÅ¡kovus apie minÄtÄ iÅ¡registravimÄ .
4. TreÄiasis asmuo L. B. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad: 4.1. NŽT Vilniaus skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymu Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2) patvirtintas Buivydžių kadastro vietovÄje laisvos žemÄs fondo žemÄs plotų žiniaraÅ¡tyje įraÅ¡ytas ir plane pažymÄtas 6,81 ha laisvos žemÄs fondo žemÄs plotas Nr. 186. Ä®sakymas 2019-07-04 paskelbtas vieÅ¡ai NŽT svetainÄje www.nzt.lt. L. B. 2019-07-17 pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl žemÄs nuomos 25 m. laikotarpiui. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjas 2019-08-26 įsakymu Nr. 48VÄ®-1233 nustatÄ Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planų rengimo pradžios datÄ â 2019-09-18.
NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2019-09-03 kvietimu Nr. 48SD-12381 buvo pakviestas atvykti į Vilniaus rajono skyrių. Yra įregistravÄs Å«kininko Å«kį, todÄl pagal ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 7 dalį turi pirmumo teisÄ dÄl ŽemÄs sklypo ilgalaikÄs nuomos; 4.2. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymu Nr. 48VÄ®-1560 patvirtintu asmenų sÄ raÅ¡u, jam suprojektuotas žemÄs sklypas nuomai iÅ¡ valstybÄs. 2020-02-03 sudaryta Nekilnojamojo turto objektų kadastro darbų atlikimo sutartis su UAB âŽemÄs matavimų grupÄâ.
MinÄtos bendrovÄs 2020-02-11 kvietimu ieÅ¡kovai buvo pakviesti dalyvauti 2020-02-25 14.00â15.00 val. atliekamame žemÄs sklypo Nr. 2388 ribų ženklinime. Kvietimas įteiktas 2020-03-03, ŽemÄs sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktas, nedalyvaujant ieÅ¡kovams, parengtas 2020-02-25, o ieÅ¡kovo pastabos gautos 2020-03-27. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2020-07-02 įsakymu Nr. 48SK-2138 buvo patvirtinti suformuoto žemÄs sklypo Nr. 2388 kadastro duomenys ir nusprÄsta kreiptis į VÄ® âRegistrų centrasâ dÄl sklypo įregistravimo; 4.3. informacijÄ apie valstybinių žemÄs sklypų nuomÄ rado NŽT internetiniame tinklapyje www.nzt.lt.
IeÅ¡kovams valstybinÄs žemÄs nuomos terminas pasibaigÄ 2015-10-27, taÄiau iki 2020-07-27 jie nesikreipÄ dÄl ŽemÄs sklypo nuomos sutarties pratÄsimo ar sudarymo. IeÅ¡kovai buvo pasyvÅ«s, nepakankamai rÅ«pestingi bei atidÅ«s, aktyvių veiksmų ÄmÄsi tik 2020 m., kai buvo baigta BuivydiÅ¡kių kadastro vietovÄs praÅ¡ymų administravimo tvarka. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. balandžio 19 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir panaikino:
1) NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2020-10-07 raÅ¡tu âDÄl praÅ¡ymo nagrinÄjimoâ Nr. 48SD-13003-(14.48.104) priimtÄ sprendimÄ atsisakyti patenkinti ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ dÄl valstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypo (kadastr. Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini) nuomos 25 metų laikotarpiui;
2) NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019 m. spalio 25 d. įsakymo âDÄl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planų, kurie prilyginami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui, patvirtinimoâ Nr. 48VÄ®-1560-914.48.2 1.1 punktÄ dalyje, kuria patvirtintas Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypo projekto planas Nr. 2388, ir 1.2 punktÄ dalyje, kuria patvirtintas pretendentų sÄ raÅ¡o 6 punktas;
3) NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus pavaduotojo 2020 m. lapkriÄio 6 d. raÅ¡tu Nr. 1SS-2068(5.59 E.) priimtÄ administracinį sprendimÄ atsisakyti patenkinti ieÅ¡kovų 2020 m. spalio 9 d. skundÄ ;
4) NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2018 m. sausio 18 d. raÅ¡tÄ Nr. 48SD-589-(14.48.136E.). Teismas įpareigojo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti ieÅ¡kovų 2020 m. rugsÄjo 7 d. praÅ¡ymÄ dÄl jų naudojamo valstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypo (kadastr. Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos. Teismas priteisÄ A. D.-B. ir V. B. iÅ¡ atsakovo 3 926,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
NurodÄ, kad: 5.1. nÄra ginÄo, kad suÄjus nuomos sutarÄių terminams ieÅ¡kovai toliau valdÄ Å½emÄs sklypÄ , naudojosi pagal paskirtį, pagal atsakovo pateiktas sÄ skaitas mokÄjo nuomos mokestį. Atsakovas nesikreipÄ Ä¯ ieÅ¡kovus dÄl nuomos sutarties nutraukimo ar jos pasibaigimo, ar iÅ¡registravimo bei naujos sutarties sudarymo; 5.2. reikalavimas dÄl 2020-10-07 raÅ¡to Nr. 48SD-13003-(14.48.104.) administraciniam teismui buvo pateiktas 2020-10-16, todÄl apskundimo terminas nepraleistas. Atsakovas tik formaliai deklaruoja apie tinkamai atliktus visus procedÅ«rinius veiksmus dÄl ŽemÄs sklypo nuomos, sklypo formavimo, asmenų informavimo apie galimybÄ nuomotis, pretendentų įtraukimÄ .
Neįrodyta, kad ieÅ¡kovai turÄjo žinoti ir buvo tinkamai informuoti apie NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-02-18 įsakymu Nr. 48VÄ®-208-(14.48.2.) patvirtintÄ Buivydžių kadastro vietovÄs laisvos žemÄs fondo žemÄs planÄ , į kurį įtrauktas 6,81 ha ploto žemÄs fondo žemÄs plotas Nr. 186. NŽT interneto svetainÄje 2019-07-04 buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymas Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.), taÄiau to nepakanka įrodyti tinkamÄ ieÅ¡kovų informavimÄ .
NÄra duomenų, kad 2019-08-28 NŽT interneto svetainÄje buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-08-26 įsakymas Nr. 48VÄ®-1233-(14.48.2.); 5.3. atsakovas neįrodÄ, jog pagal Metodikos 26.3 punktÄ raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovus apie galimybÄ pateikti praÅ¡ymus dÄl ŽemÄs sklypo nuomos. AkivaizdÅ«s procedÅ«riniai pažeidimai lÄmÄ ieÅ¡kovų teisių pažeidimÄ . Atsakovas nepateikÄ argumentų, kodÄl Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2010-06-14 įsakymas Nr. 2.3.-8708-1411 dÄl naujos nuomos sutarties buvo priimtas dar nepasibaigus Nuomos sutarties Nr. 1 galiojimo terminui.
Kiti argumentai bei aplinkybÄs neturi esminÄs reikÅ¡mÄs bylos iÅ¡sprendimui, todÄl teismas dÄl jų nepasisakÄ; 5.4. įvertinÄs klausimų pobÅ«dį, ginÄo apimtį, faktinį ir teisinį sudÄtingumÄ , suteiktos teisinÄs pagalbos apimtį bei turinį, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovų iÅ¡laidos teisinei pagalbai yra pagrįstos ir proporcingos. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 6. Atsakovas NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 19 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
Nurodo, kad: 6.1. A. B. 2010-03-15 Vilniaus apskrities virÅ¡ininkui pateikÄ praÅ¡ymÄ pratÄsti ŽemÄs sklypo nuomÄ dar 5 metams. Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas 2010-06-14 įsakymu Nr. 2.3-8708-1421 pratÄsÄ 5 metų terminui. Nuomos sutarties Nr. 2 terminas pasibaigÄ 2015-10-27. IeÅ¡kovai iki 2020-07-27 nesikreipÄ dÄl ŽemÄs sklypo nuomos. NŽT Vilniaus rajono skyrius 2018-01-28 raÅ¡tu Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) iÅ¡registravo negaliojanÄias Nuomos sutartis Nr. 1 ir Nr.
2. Å is raÅ¡tas teisinių pasekmių nesukÄlÄ, nes Nuomos sutarÄių galiojimas buvo pasibaigÄs. NŽT Vilniaus rajono skyrius neturÄjo teisinio pagrindo informuoti ieÅ¡kovus apie sutarÄių iÅ¡registravimÄ ; 6.2. V. B. 2020-09-07 NŽT Vilniaus rajono skyriui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl ŽemÄs sklypo ilgalaikÄs nuomos. NŽT Vilniaus rajono skyrius 2020-10-07 raÅ¡tu Nr. 48SD-13003-(14.48.104.) atsisakÄ tenkinti praÅ¡ymÄ , kadangi rengiant Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ Å½emÄs sklypÄ pasirinko kitas anksÄiau pateikÄs praÅ¡ymÄ iÅ¡nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ asmuo.
NŽT 2011-11-06 raÅ¡tu Nr. 1SS-2068-(5.59 E.) atsisakÄ atnaujinti terminÄ skundui paduoti ir atmetÄ ieÅ¡kovų atstovo skundÄ dÄl NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymo Nr. 45VÄ®-1560-(14.48.2) panaikinimo dalyje bei NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡to Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) panaikinimo. NurodÄ, kad ieÅ¡kovai NŽT interneto svetainÄje galÄjo susipažinti su NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymu Nr. 45VÄ®-1560-(14.48.2), o NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tas Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) teisinių pasekmių nesukÄlÄ; 6.3.
Metodikos 29 punkte nustatyta, kad su informacija apie pradedamÄ rengti žemÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ suinteresuoti asmenys gali susipažinti NŽT interneto svetainÄje arba teritoriniame padalinyje. NŽT teritoriniai padaliniai skelbia NŽT interneto svetainÄje adresu www.nzt.lt. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymu Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.) patvirtintame Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs laisvos žemÄs fondo žemÄs plotų žiniaraÅ¡tyje įraÅ¡ytas ir plane pažymÄtas 6,81 ha laisvos žemÄs fondo žemÄs plotas Nr. 186.
MinÄtas įsakymas 2019-07-04 paskelbtas interneto svetainÄje. Laisvos žemÄs fondo žemÄs plotas Nr. 186 paskelbtas ir ankstesnių NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-02-18, 2019-04-18 įsakymų pagrindu. L. B. 2019-07-17 pateikÄ praÅ¡ymÄ ; 6.4. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-08-26 įsakymu Nr. 48VÄ®-1233-(14.48.2.) buvo nustatyta Vilniaus apskrities Vilniaus rajono savivaldybÄs Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planų rengimo pradžios data â 2019-09-18, kuri yra pretendentų susirinkimo diena, bei patvirtintas Asmenų, pateikusių praÅ¡ymus grÄ Å¾inti natÅ«ra perduoti ar suteikti nuosavybÄn neatlyginant, tai pat parduoti, iÅ¡nuomoti, perduoti neatlygintinai naudotis arba patikÄjimo teise valstybinÄs žemÄs sklypus Vilniaus apskrities Vilniaus rajono savivaldybÄs Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄje, sÄ raÅ¡as, kuriame L.
B. įraÅ¡ytas į eilÄ antruoju numeriu. IeÅ¡kovai iki 2019-08-26 nebuvo raÅ¡tu pateikÄ praÅ¡ymo, todÄl į Asmenų sÄ raÅ¡Ä nebuvo įraÅ¡yti; 6.5. L. B. atitiko ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 7 dalies 1 punkte keliamus reikalavimus: buvo įregistravÄs Å«kininko Å«kį Ūkininko Å«kio įstatymo nustatyta tvarka. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymu Nr. 45VÄ®-1560-(14.48.2) L. B. iÅ¡ valstybÄs nuomai suprojektuotas žemÄs sklypas (projektinis Nr. 2388) (laisvos žemÄs fondo žemÄs plote Nr. 186).
IeÅ¡kovas V. B. praÅ¡ymÄ 25 m. iÅ¡nuomoti žemÄs sklypÄ (Nr. 2388) pateikÄ tik 2019-12-20. Pirmumo teisÄ pagal pretendentų pateiktus praÅ¡ymus iÅ¡sinuomoti 6,81 ha valstybinÄ Å¾emÄ nebuvo pažeista; 6.6. NŽT Vilniaus rajono skyrius 2022-02-18 raÅ¡tu teismui teikÄ iÅ¡raÅ¡us, patvirtinanÄius, kad 2019-07-04 buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymas Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.) bei 2019-08-28 buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-08-26 įsakymas Nr. 48VÄ®-1233-(14.48.2.) Per klaidÄ prie raÅ¡to nepridÄtas 2019-08-28 interneto svetainÄs administravimo žurnalo iÅ¡raÅ¡as.
Teismas privalÄjo nustatyti trÅ«kumÄ ; 6.7. Nuomos sutarties Nr. 2 galiojimo terminas pasibaigÄ 2015-10-27, ieÅ¡kovai dÄl pratÄsimo nesikreipÄ ValstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypų nuomos taisyklių, patvirtintų VyriausybÄs 2003-02-18 nutarimu Nr. 236 11, 12 punkto tvarka. Nuomos sutartys buvo iÅ¡registruotos. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymo Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.) priÄmimo metu nebuvo pareigos informuoti ieÅ¡kovų apie planuojamÄ patvirtinti teritorijÄ Å¾emÄtvarkos projektui rengti ir siÅ«lyti pateikti praÅ¡ymus nuomoti ŽemÄs sklypÄ .
IeÅ¡kovai tuo metu nebuvo teisÄti ŽemÄs sklypo naudotojai. Teismas nepagrįstai vadovavosi Metodikos 26.3 punktu; 6.8. bylos nagrinÄjimo metu Nuomos sutarties Nr. 2 sudarymo aplinkybÄs nebuvo tiriamos. A. B. 2010-03-15 Vilniaus apskrities virÅ¡ininkui pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡Ä pratÄsti ŽemÄs sklypo nuomÄ dar 5 m., praÅ¡ymas tenkintas Vilniaus apskrities virÅ¡ininko įsakymu Nr. 2.3-8708-1421. Tai paaiÅ¡kina, kokiu teisiniu pagrindu įsakymas priimtas, nepasibaigus Nuomos sutarties Nr. 1 galiojimo terminui; 6.9. byloje nÄra įrodymų, kad pasibaigus Nuomos sutarties Nr. 2 galiojimo terminui, ieÅ¡kovai naudojosi ŽemÄs sklypu.
PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovai 2022-03-23 paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad ŽemÄs sklypas yra apleistas ir nenaudojamas. Teismas nesiaiÅ¡kino, kad pagal VyriausybÄs 2002-11-19 nutarimo Nr. 1798 1.4 punktÄ konkretų nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ, iÅ¡nuomotÄ be aukciono, tarifÄ nustato savivaldybÄs, kurios teritorijoje yra nuomojama valstybinÄ Å¾emÄ, taryba, o pagal Å¡io nutarimo 1.6 punktÄ valstybinÄs žemÄs nuomininkai žemÄs nuomos mokestį, žemÄs nuomos mokesÄio priedÄ sumoka į savivaldybÄs, kurios teritorijoje yra nuomojama valstybinÄ Å¾emÄ, biudžetÄ .
Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovai valstybinÄs žemÄs nuomos mokestį mokÄjo pagal atsakovo pateiktas sÄ skaitas; 6.10. teismas nepagrįstai įpareigojo iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti ieÅ¡kovų 2020-09-07 praÅ¡ymÄ , nes ieÅ¡kovai tokio reikalavimo nereiÅ¡kÄ; 6.11. NŽT Vilniaus skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tu Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) buvo praÅ¡oma iÅ¡registruoti ne tik Nuomos sutartis Nr. 1 ir Nr. 2, bet ir kitas valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis, kurių galiojimo terminai yra pasibaigÄ.
Panaikinus šį raÅ¡tÄ , Nekilnojamojo turto registre bus panaikinti įraÅ¡ai ir dÄl kitų valstybinÄs žemÄs nuomos sutarÄių, kurių galiojimo terminai yra pasibaigÄ ir kurios nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas; 6.12. praÅ¡o prijungti 2019-08-28 NŽT interneto svetainÄs administravimo žurnalo iÅ¡raÅ¡Ä .
7. IeÅ¡kovai A. D.-BalÄiÅ«nienÄ ir V. B. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad: 7.1. ieÅ¡kovų praÅ¡ymo pagrindu Vilniaus apskrities virÅ¡ininkas 2010-06-14 priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. 2.3.-8708-1411, kuriuo pratÄsÄ Nuomos sutartį Nr. 1 ir pavedÄ NŽT Vilniaus rajono žemÄtvarkos skyriui nustatyta tvarka sudaryti papildomÄ susitarimÄ dÄl nuomos pratÄsimo. IeÅ¡kovai nepamena, jog bÅ«tų pasiraÅ¡Ä naujÄ sutartį, taÄiau savo paraÅ¡o ant Nuomos sutarties Nr. 2 neginÄijo.
ŽemÄs sklypu ieÅ¡kovai naudojosi iki kreipimosi į teismÄ . 2019 m. rudenį ŽemÄs sklype pasÄjo žieminius rapsus, derlių nuÄmÄ 2020 m. vasarÄ . IeÅ¡kovai 2019-09-16 kreipÄsi į NŽT skyrių, iÅ¡ 2019-11-08 atsakymo sužinojo, kad ŽemÄs sklypas suprojektuotas nuomai. IeÅ¡kovai 2019-12-20 pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡sinuomoti ŽemÄs sklypÄ . Ne kartÄ kreipÄsi į NŽT Vilniaus rajono skyriaus vyr. specialistÄ J. U. ir domÄjosi galimybe iÅ¡sinuomoti ŽemÄs sklypÄ , taÄiau nebuvo informuoti apie Nuomos sutartį Nr.
2. IeÅ¡kovai manÄ, kad jiems kasmet pratÄsiamas leidimas naudotis žeme, sumokant žemÄs nuomos mokestį, o Nuomos sutarties Nr. 2 buvimas nuo jų buvo sÄ moningai slepiamas; 7.2. iÅ¡ NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-01-28 raÅ¡to ieÅ¡kovai sužinojo, kad NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tu Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) Nuomos sutartis Nr. 2 buvo iÅ¡registruota. IeÅ¡kovai nebuvo informuoti apie administracinį sprendimÄ , kurio pagrindu bÅ«tų atsiradusi teisÄ pakeisti duomenis Nekilnojamo turto registre.
NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-01-28 raÅ¡tÄ apskundÄ NŽT direktoriui, kuris 2020-04-28 raÅ¡tu Nr. 1SS-882-(7.5.) skundo netenkino. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2020-06-04 nutartimi skundÄ atsisakÄ priimti, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2020-08-19 nutartimi nutartį paliko nepakeistÄ . Teismai nurodÄ, kad raÅ¡tas negali bÅ«ti administracinÄs bylos nagrinÄjimo objektu. SusipažinÄ su 2020-08-19 nutartimi, ieÅ¡kovai 2020-09-08 kreipÄsi į NŽT dÄl administracinių aktų pateikimo.
Atsakovas 2020-09-21 raÅ¡tu pateikÄ:
1) NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) ir NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-589-(14.48.136E.); 7.3. VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad kiekvienam asmeniui, kuriam individualus administracinis aktas yra skirtas arba kurio teisÄms ir pareigoms Å¡is individualus administracinis aktas turi tiesioginį poveikį, ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas nuo Å¡io akto priÄmimo raÅ¡tu praneÅ¡ama apie individualaus administracinio akto priÄmimÄ , kartu pridedant individualaus administracinio akto teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtintÄ kopijÄ .
IeÅ¡kovams nebuvo praneÅ¡ta apie Nuomos sutarties Nr. 2 sudarymÄ , NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-589-(14.48.136E.); 7.4. ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad jeigu keli vienodÄ pirmumo teisÄ turintys asmenys pageidauja iÅ¡sinuomoti tÄ patį valstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ , žemÄs sklypas iÅ¡nuomojamas tam asmeniui, kuris teisÄtai naudojasi žemÄs sklypu. Jeigu tokių asmenų nÄra, žemÄs sklypas iÅ¡nuomojamas asmeniui, kurio nuosavybÄs teise turimas ar iÅ¡ valstybÄs nuomojamas žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas ribojasi su pageidaujamu iÅ¡sinuomoti žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypu.
Vadovaujantis Nuomos taisyklių 6.1 punktu ieÅ¡kovai turi pirmumo teisÄ iÅ¡sinuomoti žemÄs sklypus be aukciono; 7.5. po sprendimo, kuriuo nutarta ŽemÄs sklypÄ iÅ¡nuomoti kitam asmeniui, priÄmimo praÄjus beveik 11 mÄn. jokia nuomos sutartis nesudaryta ir neįregistruota. IeÅ¡kovai vÄl kreipÄsi su praÅ¡ymu iÅ¡nuomoti ŽemÄs sklypÄ . Atsakovas 2020-10-07 raÅ¡tu Nr. 48SD-13003-(14.48.104) priÄmÄ administracinį sprendimÄ , kuriuo atsisakÄ tenkinti praÅ¡ymÄ . Nuomos taisyklių 21 punkto 3 dalyje nustatyta, kad jeigu nuomininkas per 3 mÄnesius nuo praneÅ¡imo atvykti pasiraÅ¡yti valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties gavimo neatvyksta jos pasiraÅ¡yti.
IeÅ¡kovai vieninteliai turÄjo teisÄ iÅ¡sinuomoti ŽemÄs sklypÄ :
1) yra įregistravÄ Å«kininko Å«kį Ūkininko Å«kio įstatymo nustatyta tvarka;
2) iki Å¡iol teisÄtai naudojosi ŽemÄs sklypu;
3) ŽemÄs sklypas ribojasi su ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄiu žemÄs sklypu (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini));
4) yra vieninteliai padavÄ praÅ¡ymÄ pretendentai, kurie kreipÄsi po to, kai tokia teise nepasinaudojo prieÅ¡ tai teisÄ Ä¯gijÄs pretendentas; 7.6. ieÅ¡kovai laikÄsi visų privalomų procedÅ«rų, todÄl laikytina, kad siekdami apginti savo pažeistas teises jie buvo pakankamai rÅ«pestingi. IeÅ¡kovų atstovas 2019-10-25 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) ir NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) gavo 2020-09-24. Laikydamiesi nustatytos tvarkos 2020-10-09 pateikÄ skundÄ NŽT, kuri 2020-11-06 raÅ¡tu Nr. 1SS-2068(5.59 E.) netenkino skundo.
Atsakovo nuorodos į internetines dokumentų suradimo galimybes yra melagingos. Teismas rÄmÄsi skundo administraciniam teismui padavimo data ir laikÄ, kad apskundimo terminas nepraleistas; 7.7. teismas ne kartÄ siÅ«lÄ pateikti turimus įrodymus, 2021-02-14 nutartimi atnaujino bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs ir nustatÄ Å¡alims terminÄ papildomiems įrodymams pateikti. Atsakovas buvo įpareigotas pateikti įrodymus, kad: 2019-07-04 NŽT interneto svetainÄje buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymas Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.); 2019-08-28 NŽT interneto svetainÄje buvo paskelbtas NŽT 2019-08-26 įsakymas Nr. 48VÄ®-1233-(14.48.2.); pagal Metodikos 26.3 punktÄ , raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovus, apie galimybÄ pateikti praÅ¡ymus dÄl ŽemÄs sklypo nuomos; pasibaigus sutarties terminui, ieÅ¡kovams tebesinaudojant ŽemÄs sklypu, raÅ¡Ä jiems praneÅ¡imus.
Atsakovas įrodymų nepateikÄ, atnaujintame bylos nagrinÄjime nedalyvavo. Teismas pagrįstai sprendÄ, jog atsakovas neįrodÄ, kad laikÄsi Metodikos 26.3 punkto reikalavimų. Å iuo metu nÄra pagrindo naujai pateiktÄ Ä¯rodymÄ priimti apeliacinÄje instancijoje; 7.8. atsakovas, įrodinÄdamas, jog interneto svetaine?je buvo paskelbÄs NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 i?sakymÄ Nr. 48VI?-987-(14.48.2.) bei 2019-08-28 NŽT Vilniaus rajono skyriaus vede?jo 2019-08-26 i?sakymÄ Nr. 48VI?-1233-(14.48.2.), pateikÄ administravimo žurnalo ekrano fotonuotraukÄ , kuri yra vartotojos D.
J. ir neįrodo vieÅ¡o paskelbimo NŽT puslapyje. NŽT puslapio dalyje, kur vieÅ¡ai skelbiami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektai Buivydžių kadastro vietovÄje (https://www.nzt.lt/go.php/lit/Buivydziu), minÄti du įsakymai nÄra skelbiami ir prieinami; 7.9. atsakovas turÄjo pareigÄ kontroliuoti valstybinÄs žemÄs naudojimÄ , todÄl neturi pagrindo remtis tokių duomenų trÅ«kumu. IeÅ¡kovai ŽemÄs sklypu pradÄjo naudotis kaip nuomininkai. Nepateikta duomenų, jog ieÅ¡kovai bÅ«tų atlaisvinÄ Å½emÄs sklypÄ .
IeÅ¡kovų teismo įpareigojimu pateikti įrodymai paneigÄ atsakovo motyvus. IeÅ¡kovai įrodymus pateikÄ 2022-03-23 raÅ¡tu, atsakovas įrodymų neginÄijo. 2022-03-23 paaiÅ¡kinimuose ieÅ¡kovai nurodÄ, kad ŽemÄs sklypas buvo apleistas iki ieÅ¡kovams jį iÅ¡sinuomojant; 7.10. CPK 271 straipsnio 1 dalis nurodo, kad teismas reikiamais atvejais nustato konkreÄiÄ sprendimo įvykdymo tvarkÄ ir terminÄ , todÄl motyvas, kad teismas iÅ¡Äjo už bylos ribų, nepagrįstas. Ä®pareigojimas iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti ieÅ¡kovų 2020-09-07 praÅ¡ymÄ atitinka teismo teisÄ nustatyti konkreÄiÄ sprendimo įvykdymo tvarkÄ ; 7.11. nagrinÄjant bylÄ , atsakovas nenurodÄ, jog NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡te Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) yra ir kitų asmenų įraÅ¡ai.
Tokių duomenų byloje nÄra, o iÅ¡vada yra tik menama. Å ių aplinkybių nuslÄpimas nuo teismo pripažintinas procesiniu piktnaudžiavimu. NustaÄius, kad NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tas Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) nesukÅ«rÄ savarankiÅ¡kų teisinių pasekmių ir dÄl to negalÄjo bÅ«ti ginÄo dalyku, sprendimas galÄtų bÅ«ti tik pakeistas, pripažįstant, kad apibendrinanti rezoliucinÄs dalies iÅ¡vada â ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs yra tenkinti â yra pagrįsta ir teisÄta, todÄl likusi sprendimo dalis nekeistina.
Su motyvu, kad raÅ¡tas nesukÄlÄ jokių pasekmių tik todÄl, kad buvo pasibaigÄs Nuomos sutarÄių galiojimo terminas, nÄra pagrindo sutikti, kadangi ieÅ¡kovai buvo iÅ¡registruojamų sandorių Å¡alimi. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas 8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai, taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ analizuodamas skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinio skundo ribos gali bÅ«ti peržengtos tada, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
9. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose, nenustatÄ, taip pat nenustatÄ ir pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas.
10. Apeliacijos objektÄ sudaro Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 18 d. sprendimas dÄl savavaliÅ¡kos statybos akto bei privalomųjų nurodymų panaikinimo. DÄl faktinių bylos aplinkybių 11. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovei A. B. 2005-06-29 ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartimi Nr. N41/2005-N-136 iÅ¡nuomotas ŽemÄs sklypas (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ A. B. 2009-11-24 praÅ¡ymu kreipÄsi į Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Vilniaus rajono žemÄtvarkos skyrių dÄl ŽemÄs sklypo nuomos pratÄsimo.
Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Vilniaus rajono žemÄtvarkos skyrius 2009-11-26 raÅ¡tu nurodÄ, jog Vilniaus apskrityje nepakanka laisvos valstybinÄs žemÄs fondo nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo, dÄl ko žemÄs sklypai neparduodami (nenuomojami). IeÅ¡kovÄ 2009-12-28 NŽT pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl ŽemÄs sklypo nuomos pratÄsimo. NŽT 2010-01-27 raÅ¡tu (Nr.3B-(7.5)-B-826-89 iÅ¡aiÅ¡kino, kad ŽemÄs sklypas nÄra įtrauktas į Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ , patvirtintÄ Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2009-12-07 įsakymu Nr. 2.3-18555-(41), todÄl dÄl nuomos reikalinga kreiptis į Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijÄ .
IeÅ¡kovÄ A. B. 2010-03-15 praÅ¡ymu dar kartÄ kreipÄsi į Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijÄ dÄl nuomos sutarties pratÄsimo. Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2010-06-14 įsakymu Nr. 2.3-8708-1421 âVilniaus rajono žemÄtvarkos skyriui pavesta sudaryti susitarimÄ dÄl ŽemÄs sklypo nuomos pratÄsimo. 2010-10-21 ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartimi Nr. N28/2010-NS013 ŽemÄs sklypas ieÅ¡kovams buvo iÅ¡nuomotas dar penkeriems metams. Nuomos sutartis Nr. 2 pateikta su atsakovo atsiliepimu, ji yra pasiraÅ¡yta ieÅ¡kovÄs A.
B., registruota Nekilnojamojo turto registre (įraÅ¡as galiojo nuo 2010-10-27 iki 2018-01-26), todÄl ieÅ¡kovų abejonių dÄl sutarties autentiÅ¡kumo teismas nelaiko pagrįstomis. Nuomos sutarties Nr. 2 12 punkte nurodyta, kad dÄl nuomos sutarties pratÄsimo nuomininkas turi kreiptis ne vÄliau kaip likus 10 dienų iki nuomos sutarties pabaigos į Vilniaus rajono žemÄtvarkos skyrių.
12. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymu Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.) patvirtintas Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs laisvos žemÄs fondo žemÄs plotų žiniaraÅ¡tyje įraÅ¡ytas ir plane buvo pažymÄtas 6,81 ha laisvos žemÄs fondo žemÄs plotas Nr. 186. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-08-26 įsakymu Nr. 48VÄ®-1233-(14.48.2.) nusprÄsta rengti Vilniaus rajono savivaldybÄs Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planus, kurie prilyginami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui, nustatytas teritorijos plotas, patvirtinta, kad rengimo pradžios data â 2019-09-18, kuri yra ir pretendentų susirinkimo diena 13.
IeÅ¡kovÄ A. B. 2019-09-13 praÅ¡ymu kreipÄsi į NŽT Vilniaus rajono skyrių dÄl leidimo naudotis ŽemÄs sklypu, nurodÄ, kad sklypÄ naudoja ir moka žemÄs nuomos mokestį. NŽT Vilniaus rajono skyrius 2019 m. lapkriÄio mÄn. raÅ¡tu Nr. 48SD-(14.48.136E.) praneÅ¡Ä, kad negali leisti laikinai naudotis Buivydžių kadastro vietovÄs laisvos žemÄs fondo žemÄs plotu, pažymÄtu Nr. 186 ((duomenys neskelbtini), 6.81 ha), kadangi jis suprojektuotas Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte kitiems asmenims nuomai.
14. IeÅ¡kovų atstovas 2020-09-08 praÅ¡ymu kreipÄsi į NŽT dÄl administracinių aktų pateikimo ir praÅ¡Ä pateikti NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.), administracinį sprendimÄ , kurio pagrindu atsirado teisÄ pakeisti Nekilnojamojo turto registro duomenis bei administracinį sprendimÄ , kuriuo nutarta atsisakyti iÅ¡nuomoti ŽemÄs sklypÄ . NŽT Vilniaus rajono skyrius 2020-09-21 raÅ¡tu pateikÄ NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) bei NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-589-(14.48.136E.), nurodÄ, kad iÅ¡registruota buvo, nes ieÅ¡kovÄ nesikreipÄ dÄl Nuomos sutarties Nr. 2 pratÄsimo.
15. IeÅ¡kovas V. B. 2019-12-20 NŽT Vilniaus rajono skyriui pateikÄ praÅ¡ymÄ Å½emÄs sklypÄ iÅ¡nuomoti 25 m. laikotarpiui. NŽT Vilniaus rajono skyrius 2020-01-28 raÅ¡tu Nr. 48SD-1343-(14.48.104.) nurodÄ, kad Nuomos sutartis Nr. 2 pasibaigÄ ir NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tu buvo iÅ¡registruota iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro. Pakartotinai informavo, kad ŽemÄs sklypas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymu Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) patvirtinus minÄtos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planus ir pretendentų sÄ raÅ¡Ä , žemÄs sklypas (projektinis Nr. 2388) suprojektuotas nuomai (laisvos žemÄs fondo žemÄs plote Nr. 186).
NŽT 2020-04-28 raÅ¡tu Nr.1SS-882-(7.5) atmetÄ skundÄ dÄl NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-01-28 raÅ¡to Nr. 48SD-1343-(14.48.104.) 16. IeÅ¡kovas V. B. 2020-09-07 praÅ¡ymu pakartotinai kreipÄsi į NŽT, praÅ¡ydamas 25 m. laikotarpiui iÅ¡nuomoti ŽemÄs sklypÄ . NurodÄ, kad yra įregistravÄs Å«kininko Å«kį; nuosavybÄs teise valdo Å¡alia esantį sklypÄ , kadastro Nr. (duomenys neskelbtini); už ŽemÄs sklypÄ nuo 2005 m. iki 2018 m. mokÄjo nuomos mokestį ir buvo teisÄtu naudotoju.
NŽT Vilniaus rajono skyrius 2020-10-07 raÅ¡tu Nr. 48SD-13003-(14.48.104) 2020-09-07 praÅ¡ymÄ atmetÄ ir nurodÄ, jog ŽemÄs sklypÄ pasirinko kitas anksÄiau praÅ¡ymÄ iÅ¡nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ pateikÄs asmuo 17. Nekilnojamojo turto registro duomenys patvirtina, kad ŽemÄs sklypas (6,81 ha) 2005-06-29 ir 2010-10-21 nuomos sutartimis buvo iÅ¡nuomotas A. D.-Bi. Juridiniai faktai iÅ¡registruoti 2018-01-18 raÅ¡tu.
18. Byloje yra ginÄijami 4 administraciniai aktai: 18.1. NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-10-07 raÅ¡tas Nr. 48SD-13003-(14.48.104), kuriuo atmestas ieÅ¡kovo 2020-09-07 praÅ¡ymas, nurodžius, jog rengiant Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ Å½emÄs sklypÄ pasirinko kitas anksÄiau praÅ¡ymÄ iÅ¡nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ pateikÄs asmuo; 18.2. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymo âDÄl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planų, kurie prilyginami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui, patvirtinimoâ Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) 1.1 punkto, kuriuo patvirtintas Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planų, kurie prilyginami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui, projektas dalį dÄl žemÄs sklypo projekto plano Nr. 2388 patvirtinimo bei 1.2 punkto, kuriuo patvirtintas pretendentų sÄ raÅ¡as, 6 punktÄ , kuriuo pretendentu įraÅ¡ytas L.
B., nuomotis 7,30 ha žemÄs sklypÄ Nr. 2388; 18.3. NŽT 2020-11-06 raÅ¡tas Nr. 1SS-2068(5.59 E.), kuriuo atmestas ieÅ¡kovų skundas dÄl NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymo bei NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡to Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) panaikinimo ir termino skundui paduoti atnaujinimo; 18.4. NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tas Nr. 48SD-589-(14.48.136E.), kuriuo VÄ® Registrų centro praÅ¡oma iÅ¡registruoti juridinius faktus, o 36 punktu, taip pat ir Nuomos sutartis Nr. 1 ir Nr. 2, kadangi baigÄsi nuomos sutarÄių terminas.
DÄl naujų įrodymų prijungimo 19. Atsakovas apeliaciniu skundu praÅ¡o prijungti prie civilinÄs bylos 2019-08-28 NŽT interneto svetainÄs administravimo žurnalo iÅ¡raÅ¡Ä . Nurodo, kad NŽT Vilniaus rajono skyrius, vykdydamas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022-02-14 nutartį, 2022-02-18 raÅ¡tu teikÄ NŽT interneto svetainÄs administravimo žurnalo iÅ¡raÅ¡us, patvirtinanÄius, kad 2019-07-04 buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymas Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.) bei 2019-08-28 buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-08-26 įsakymas Nr. 48VÄ®-1233-(14.48.2.).
Per klaidÄ dokumentas (2019-08-28 NŽT interneto svetainÄs administravimo žurnalo iÅ¡raÅ¡as) nebuvo pridÄtas. DÄl to pirmosios instancijos teismas nenustatÄ Å¡iai bylai svarbios aplinkybÄs, kad NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-08-26 įsakymas Nr. 48VÄ®-1233-(14.48.2.) buvo paskelbtas NŽT interneto svetainÄje. IeÅ¡kovai nesutinka su naujų įrodymų prijungimu ir pažymi, kad atsakovo teikiami dokumentai neįrodo paskelbimo fakto, kadangi pateiktas konkretaus vartotojo prieigos, o ne vieÅ¡o paskelbimo duomenys.
Ä®sakymai ir Å¡iuo metu vieÅ¡ai nÄra skelbiami.
20. CPK 314 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsisako priimti naujai pateiktus įrodymus, kadangi Å¡ie įrodymai galÄjo bÅ«ti pateikti bylinÄjimosi pirmosios instancijos teisme metu, per du skirtus parengiamuosius teismo posÄdžius ar vÄliau (CPK 314 straipsnis).
21. Pirmosios instancijos teismas sprendime rÄmÄsi tuo, kad atsakovas teismui nepateikÄ Ä¯rodymų, kad 2019-08-28 NŽT interneto svetainÄje buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-08-26 įsakymas Nr. 48VÄ®-1233-(14.48.2.) ir tuo grindÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas laikÄsi Metodikos 26.3 punkto reikalavimų. Byloje nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022-02-14 nutartimi atnaujino bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs ir įpareigojo Å¡alis pateikti duomenis, kad 2019-07-04 NŽT interneto svetainÄje buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymas Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.) ir 2019-08-28 NŽT interneto svetainÄje buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-08-26 įsakymas Nr. 48VÄ®-1233-(14.48.2.), kurio 3 punkte nurodyta Vilniaus apskrities Vilniaus rajono savivaldybÄs Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planų, kurie prilyginami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui, rengimo pradžios data â 2019-09-18, kuri yra ir pretendentų susirinkimo diena bei įrodymus, kad atsakovas pagal Metodikos 26.3 punktÄ , raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovus, apie galimybÄ pateikti praÅ¡ymus dÄl ŽemÄs sklypo nuomos.
Vykdydamas teismo pavedimÄ atsakovas 2022-02-18 raÅ¡tu nurodÄ, kad teikia NŽT interneto svetainÄs 2019-07-04 ir 2019-08-28 iÅ¡raÅ¡us, taÄiau prie raÅ¡to pridÄjo 2 iÅ¡raÅ¡us 2019-07-04 datai ir NŽT interneto svetainÄs 2019-08-28 iÅ¡raÅ¡o nepateikÄ. Su apeliaciniu skundu atsakovas teikia NŽT interneto svetainÄs 2019-08-28 iÅ¡raÅ¡Ä .
22. TeisÄjų kolegijos vertinimu nurodytos aplinkybÄs, kai su apeliaciniu skundu teikiamas naujas įrodymas â NŽT interneto svetainÄs 2019-08-28 iÅ¡raÅ¡as, jau buvo teikiamas pirmosios instancijos teismo nurodymu, taÄiau per akivaizdžiÄ klaidÄ nebuvo pateiktas, vertinamos, kaip svarbios aplinkybÄs, kurioms esant naujas įrodymas turi bÅ«ti priimamas. Ä®rodymo reikalingumas buvo nustatytas teismo nutartimi, dokumento nebuvimu pirmosios instancijos teismas motyvavo fakto nenustatymÄ , apie priedų teikimo klaidÄ atsakovas nebuvo informuotas.
IeÅ¡kovų reiÅ¡kiamos abejonÄs dÄl naujo įrodymo tinkamumo įrodinÄjamai aplinkybei nustatyti, bus įvertintos, sprendžiant dÄl paÄios aplinkybÄs įrodymo vertinimo. DÄl Nuomos sutarties Nr. 2 galiojimo termino ir pasekmių 23. Kaip minÄta, byloje yra nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ A. B. su atsakovu 2010-10-21 sudarÄ Nuomos sutartį Nr. 2, pagal kuriÄ Å½emÄs sklypas iÅ¡nuomotas 5 metams. IeÅ¡kovų argumentai, jog Nuomos sutartis Nr. 2 sudaryta nesavalaikiai, t. y. nepasibaigus Nuomos sutarÄiai Nr. 1, reikÅ¡mÄs neturi.
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ net 3 praÅ¡ymus (2009-11-24, 2009-12-28 ir 2010-03-15) dÄl nuomos santykių pratÄsimo. Nuomos sutarties Nr. 2 12 punkte nurodyta, kad dÄl nuomos sutarties pratÄsimo nuomininkas turi kreiptis ne vÄliau kaip likus 10 dienų iki nuomos sutarties pabaigos į Vilniaus rajono žemÄtvarkos skyrių. Penkeri metai skaiÄiuojami nuo Nuomos sutarties Nr. 2 sudarymo dienos, taigi sutarties terminas baigÄsi 2015-10-21. Nustatyta, jog dÄl nuomos santykių pratÄsimo ieÅ¡kovÄ A.
B. į NŽT Vilniaus rajono skyrių kreipÄsi 2019-09-13 praÅ¡ymu, t. y. praleidusi Nuomos sutarties Nr. 2 12 punkto terminÄ .
24. IeÅ¡kovas įrodinÄjo, jog valstybinÄs žemÄs nuomos santykiai tÄsÄsi ir toliau, nes ieÅ¡kovai toliau naudojosi ŽemÄs sklypu (2020 m. nuÄmÄ rapsų derlių) bei mokÄjo žemÄs nuomos mokesÄius. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022-02-14 nutartimi, atnaujinÄs bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, įpareigojo pateikti duomenis, kad po Nuomos sutarties Nr. 2 pasibaigimo buvo mokami mokesÄiai. IeÅ¡kovai 2022-03-24 raÅ¡tu pateikÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos pažymÄ , kad 2016-2018 metais priskaiÄiuota 18,65 Eur nuomos mokesÄio, įsiskolinimo neturi, bei ieÅ¡kovÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡us, iÅ¡ kurių matyti, kad Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijai 2016-11-18 sumokÄjo 9,13 Eur, o 2017-11-08 sumokÄjo 9,53 Eur nuomos mokesÄio.
Taip pat naudojimosi faktÄ Ä¯rodinÄjo 2017-2019 metų žemÄs Å«kio naudmenų (pasÄlių) deklaracijomis (priedai: 5_2017 paseliu deklaracija, 6_2017 paseliu deklaracija taisymas, 7_2018 paseliu deklaracija, 8_2019 paseliu deklaracija).
25. Pirmosios instancijos teismas sprendime nurodÄ, kad byloje nÄra ginÄo, kad Nuomos sutartyse suÄjus nustatytiems valstybinÄs žemÄs nuomos terminams, ieÅ¡kovai ŽemÄs sklypÄ toliau valdÄ ir naudojosi pagal paskirtį bei mokÄjo nuomos mokestį pagal atsakovo pateiktas sÄ skaitas. Tokia teismo iÅ¡vada neatitinka bylos duomenų. 2022-02-18 raÅ¡te teismui atsakovas pažymÄjo, jog NŽT Vilniaus rajono skyrius neturÄjo ir Å¡iuo metu neturi duomenų, kad pasibaigus Nuomos sutarties Nr. 2 galiojimo terminui, ieÅ¡kovai naudojasi ŽemÄs sklypu.
Tokia pati pozicija nurodoma ir atsakovo apeliaciniame skunde. Apeliaciniu skundu atsakovas papildomai atkreipia dÄmesį į tai, kad pagal VyriausybÄs 2002-11-19 nutarimo Nr. 1798 âDÄl nuomos mokesÄio priedo už valstybinÄ Å¾emÄâ 1. 4 papunktį, konkretų nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ, iÅ¡nuomotÄ be aukciono, tarifÄ nustato savivaldybÄs, kurios teritorijoje yra nuomojama valstybinÄ Å¾emÄ, taryba, o pagal Å¡io nutarimo 1.6 papunktį, valstybinÄs žemÄs nuomininkai žemÄs nuomos mokestį, žemÄs nuomos mokesÄio priedÄ sumoka į savivaldybÄs, kurios teritorijoje yra nuomojama valstybinÄ Å¾emÄ, biudžetÄ iki kalendorinių metų lapkriÄio 15 dienos.
Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovų pateiktų nuomos mokesÄio mokÄjimo duomenų, ieÅ¡kovai mokestį mokÄjo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijai. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas ieÅ¡kovams bÅ«tų teikÄs sÄ skaitas nuomos mokesÄio mokÄjimui, nuomos mokestis buvo mokamas į kito subjekto â Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos, sÄ skaitÄ . IÅ¡ ieÅ¡kovų pateiktų žemÄs Å«kio naudmenų (pasÄlių) deklaracijų nepakanka duomenų įsitikinti, jog buvo deklaruojami ŽemÄs sklypo duomenys.
Kitų įrodymų apie ŽemÄs sklypo naudojimÄ po 2015-10-21 byloje nepateikta.
26. IeÅ¡kovai įrodinÄja, jog valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis gali bÅ«ti pratÄsta ir nesudarius atskiro susitarimo, o tik nesant nuomotojo praneÅ¡imo apie nuomos sutarties nutraukimÄ ir nuomininkui toliau naudojantis valstybinÄs žemÄs sklypu. Tokia pozicija nÄra teisinga. ValstybinÄs žemÄs nuomos santykius reguliuoja ŽemÄs įstatymo 9 straipsnis, kurio 4 dalis nurodo, jog valstybinÄs žemÄs nuomos sutartyje nustatytas žemÄs nuomos terminas gali bÅ«ti pratÄsiamas VyriausybÄs nustatytais atvejais. ValstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypų nuomos taisyklių, patvirtintų VyriausybÄs 2003-02-18 nutarimu Nr. 236, 11, 12 punkto tvarka, t. y. pateikiant praÅ¡ymÄ prieÅ¡ 3 mÄnesius iki sutarties termino pabaigos.
27. Kasacinio teismo praktikoje pasisakyta, kad pagal CK 6.562 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ Å¾emÄs nuomos sutartis baigiasi, kai sueina nuomos terminas. Pagrindas žemÄs nuomos sutarÄiai pasibaigti yra nuomos termino suÄjimas, o po žemÄs nuomos sutarties termino suÄjimo tolesnis naudojimasis žeme nustatytomis nuomos sÄ lygomis nedaro tokios sutarties neterminuotos. Faktinis naudojimasis žeme be juridinio pagrindo, suteikianÄio tokiÄ teisÄ, nesukuria teisÄto naudotojo statuso (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. balandžio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-294/2006; 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-96/2008, 2013 m. gruodžio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-626/2013).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas pažymÄjo, kad valstybinÄs žemÄs nuomos atveju tokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia CK 6.549 straipsnio 1 ir 2 dalių aiÅ¡kinimas. CK 6.549 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad privaÄios žemÄs nuomos sutarties Å¡alys gali sutarties terminÄ nustatyti tarpusavio susitarimu arba sudaryti neterminuotÄ Å¾emÄs nuomos sutartį. To paties straipsnio 2 dalyje, reglamentuojanÄioje valstybinÄs žemÄs nuomos sutarÄių terminus, nustatyta, kad terminas nustatomas nuomotojo ir nuomininko susitarimu, ir nurodyta maksimali jo trukmÄ â ne ilgiau kaip devyniasdeÅ¡imt devyneri metai.
GalimybÄs sudaryti neterminuotÄ Å¾emÄs nuomos sutartį nenustatyta. Nesant įstatyme įtvirtintos galimybÄs susitarti dÄl neterminuotos valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties jos sudarymo metu, terminuota nuomos sutartis, pasibaigus sutarties terminui, negali tapti neterminuota (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. vasario 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-93/2010).
28. Remdamasi iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija sprendžia, jog Nuomos sutartis Nr. 2 baigÄsi suÄjus 5 metų terminui ir netapo neterminuota valstybinÄs žemÄs nuomos sutartimi. DÄl to NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tas Nr. 48SD-589-(14.48.136E.), kuriuo VÄ® Registrų centro praÅ¡oma iÅ¡registruoti juridinius faktus, o Å¡io raÅ¡to 36 punktu, taip pat ir Nuomos sutartis Nr. 1 ir Nr. 2, kadangi baigÄsi nuomos sutarÄių terminas, buvo pateiktas pagrįstai. Pasibaigus Nuomos sutartims, atsakovas turÄjo pareigÄ praneÅ¡ti Nekilnojamojo turto registrui apie pasibaigusius juridinius faktus.
Tokio pobÅ«džio veiksmai reglamentuojami Nekilnojamojo turto registro įstatyme. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 16 straipsnio 2 dalis nurodo, kad Nekilnojamojo turto registre įregistruotas juridinis faktas iÅ¡registruojamas, jeigu pateikiami įstatymų nustatyti dokumentai, patvirtinantys, kad juridinis faktas pasibaigÄ. Ä®registruoti juridiniai faktai, susijÄ su nekilnojamaisiais daiktais, daiktinÄmis teisÄmis į juos ir Å¡ių teisių suvaržymais, iÅ¡registruojami atitinkamo nekilnojamojo daikto registro įraÅ¡e panaikinant žymÄ .
DÄl ieÅ¡kovų informavimo apie žemÄtvarkos projekto rengimÄ 29. NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymo âDÄl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planų, kurie prilyginami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui, patvirtinimoâ Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) 1.1 punktu buvo patvirtintas Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypų planų, kurie prilyginami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui, projektas, taip pat ir žemÄs sklypas Nr. 2388, o 1.2 punktu patvirtintas pretendentų sÄ raÅ¡as, kuriame 6 punktu pretendentu įraÅ¡ytas L.
B., nuomotis 7,30 ha žemÄs sklypÄ Nr. 2388.
30. ŽemÄs reformos įstatymo 10 straipsnio 1 dalyje nurodyta eilÄs tvarka, pagal kuriÄ , vykdant žemÄs reformÄ , kaimo gyvenamojoje vietovÄje žemÄs sklypai asmenims projektuojami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektuose, kituose žemÄs valdos projektuose ar teritorijų planavimo dokumentuose, t. y. Å¡ia nustatyta eilÄs tvarka sudaromi asmenų, pateikusių praÅ¡ymus suprojektuoti žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte grÄ Å¾inamus natÅ«ra, perduodamus ar suteikiamus neatlygintinai žemÄs, miÅ¡ko sklypus ar vandens telkinius, taip pat asmenų, pateikusių praÅ¡ymus suprojektuoti žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte norimus pirkti bei nuomoti valstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypus, sÄ raÅ¡ai.
31. IeÅ¡kinys teismo sprendimu patenkintas, vadovaujantis tuo, kad priimdamas 2019-10-25 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.), atsakovas nesilaikÄ Metodikos 26.3 punkto reikalavimų ir tinkamai neinformavo ieÅ¡kovų apie galimybÄ teikti praÅ¡ymus dÄl ŽemÄs sklypo nuomos. Metodikos 26.3 punktas numato, kad žemÄtvarkos skyrius raÅ¡tu informuoja asmenis, kurie teisÄtai naudoja valstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypus, taÄiau nÄra pateikÄ Å¾emÄtvarkos skyriui praÅ¡ymų teisÄs aktų nustatyta tvarka įsigyti nuosavybÄn ar nuomoti Å¡iuos žemÄs sklypus, jų deklaruotos gyvenamosios vietos ar buveinÄs adresais apie tai, kad planuojama patvirtinti teritorijÄ Å¾emÄtvarkos projektui rengti, ir pasiÅ«lo ne vÄliau kaip per 20 dienų nuo Å¡io praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo dienos pateikti žemÄtvarkos skyriui praÅ¡ymus nuomoti Å¡iuos žemÄs sklypus (...).
32. Taigi Metodikos 26.3 punktas nustato pareigÄ informuoti asmenis, kurie teisÄtai naudoja valstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypus. Nuomos sutartys Nr. 1 ir Nr. 2 buvo pasibaigusio ir iÅ¡registruotos iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro. Sutiktina su atsakovu, kad NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymo Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.) priÄmimo metu nebuvo pareigos informuoti ieÅ¡kovų apie planuojamÄ patvirtinti teritorijÄ Å¾emÄtvarkos projektui rengti ir siÅ«lyti pateikti praÅ¡ymus nuomoti ŽemÄs sklypÄ . IeÅ¡kovai tuo metu nebuvo teisÄti ŽemÄs sklypo naudotojai. Pasibaigus Nuomos sutarÄiai Nr. 2, iÅ¡nyko teisÄtas pagrindas ieÅ¡kovams naudotis ŽemÄs sklypu. Tokiu bÅ«du atsakovas neturÄjo pareigos informuoti ieÅ¡kovus apie NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.), todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi Metodikos 26.3 punktu ir tuo pagrindu tenkino ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį.
33. Byloje kilo ginÄas dÄl to, ar apie rengiamÄ Å¾emÄtvarkos projektÄ buvo tinkamai paskelbta vieÅ¡ai. Atsakovas pateikÄ NŽT interneto svetainÄs administravimo žurnalo iÅ¡raÅ¡us, teigdamas, jog jie patvirtina, kad 2019-07-04 buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymas Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.) bei 2019-08-28 buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-08-26 įsakymas Nr. 48VÄ®-1233-(14.48.2.). Pirmosios instancijos teismas pripažino, jog dokumentai patvirtina, kad 2019-07-04 buvo paskelbtas NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymas Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.). IeÅ¡kovai ginÄija dokumentų tinkamumÄ , kadangi pateiktas iÅ¡raÅ¡as nÄra iÅ¡ vieÅ¡ai skelbiamų duomenų. o adresu: https://www.nzt.lt/go.php/lit/Buivydziu, minimi įsakymai ir Å¡iuo metu neskelbiami.
34. Patikrinus ieÅ¡kovų nurodytÄ adresÄ nustatyta, jog nei vienas įsakymas nÄra skelbiamas, skelbiamas tik NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2022-10-12 įsakymas Nr. 48VÄ®-1360-(14.48.2) âDÄl Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs laisvos žemÄs plano ir laisvos žemÄs fondo žemÄs plotų žiniaraÅ¡Äio patvirtinimoâ, kurio prieÅ¡paskutiniame lape KarklinÄs vs. nurodomas 2388 laisvos žemÄs sklypas, kurio plotas 7,30 ha. Tikrinant duomenis pagal žemÄs reformos projektus Buivydžių vietovÄje, adresu https://www.nzt.lt/go.php/lit/Buivydziu/1 minimų įsakymų neskelbiama. TreÄiasis asmuo L. B. atsiliepime patvirtino, kad su NŽT Vilniaus skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymu Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.) susipažino, kai jis buvo vieÅ¡ai paskelbtas NŽT svetainÄje www.nzt.lt.
35. Nors NŽT Vilniaus rajono skyrius neturÄjo pareigos ieÅ¡kovų informuoti Metodikos 26.3 punkto nustatyta tvarka, aplinkybÄ dÄl NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymo Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.) bei NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-08-26 įsakymo Nr. 48VÄ®-1233-(14.48.2.) paskelbimo yra aktuali sprendžiant, ar ieÅ¡kovai turÄjo galimybÄ sužinoti apie rengiamÄ Å¾emÄtvarkos projektÄ . Nors Å¡iuo metu nerasta duomenų, jog minimi įsakymai yra vieÅ¡ai skelbiami, taÄiau iÅ¡ bylos duomenų matyti, jog kiti asmenys pasinaudojo galimybe pateikti praÅ¡ymus, taip pat ir L.
B. nurodÄ, jog su NŽT Vilniaus skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymu Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.) susipažino vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas pateikÄ NŽT internetinÄs svetainÄs iÅ¡raÅ¡us, kurie gauti, prisijungus konkreÄiam darbuotojui, kas kelia abejonių dÄl paskelbimo vieÅ¡umo. Vis tik, įvertinus tai, jog galimybe teikti praÅ¡ymus buvo pasinaudota, valstybÄs institucija teismui nurodo faktÄ , jog įsakymai buvo vieÅ¡ai paskelbti, daroma iÅ¡vada, kad NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 įsakymas Nr. 48VÄ®-987-(14.48.2.) bei NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-08-26 įsakymas Nr. 48VÄ®-1233-(14.48.2.) aktualiu laikotarpiu buvo paskelbti ir ieÅ¡kovai turÄjo galimybÄ teikti praÅ¡ymus dÄl žemÄs nuomos bendra tvarka.
36. IeÅ¡kovai nurodo, kad jie vieninteliai turÄjo teisÄ iÅ¡sinuomoti ŽemÄs sklypÄ . Kaip nurodo atsakovas, L. B. atitiko ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 7 dalies 1 punkte keliamus reikalavimus, nes jis buvo įregistravÄs Å«kininko Å«kį Ūkininko Å«kio įstatymo nustatyta tvarka. IeÅ¡kovai nustatytu terminu praÅ¡ymo neteikÄ, jų naudojimasis ŽemÄs sklypu, jei toks ir buvo, nelaikytinas teisÄtu. ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 8 dalis numato, kad kiti kriterijai yra svarbÅ«s tik tada, kai keli vienodÄ pirmumo teisÄ turintys asmenys pageidauja iÅ¡sinuomoti tÄ patį valstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ .
Tokiu atveju žemÄs sklypas iÅ¡nuomojamas tam asmeniui, kuris teisÄtai naudojasi žemÄs sklypu. Jeigu tokių asmenų nÄra, žemÄs sklypas iÅ¡nuomojamas asmeniui, kurio nuosavybÄs teise turimas ar iÅ¡ valstybÄs nuomojamas žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas ribojasi su pageidaujamu iÅ¡sinuomoti žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypu. Jeigu tokių asmenų nÄra arba jų yra keletas, žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas iÅ¡nuomojamas asmeniui, anksÄiau pateikusiam praÅ¡ymÄ iÅ¡sinuomoti valstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ .
Kadangi ieÅ¡kovai neteikÄ praÅ¡ymo, nebuvo pagrindo taikyti ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 8 dalies.
37. Nenustatyta, kad NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymo Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) 1.1 punktu dalyje, kuria yra patvirtintas Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypo projekto planas Nr. 2388, ir 1.2. punktu dalyje, kuria patvirtintas pretendentų, kuriems rengiant Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui prilyginamuosius planus suformuoti žemÄs sklypai, sÄ raÅ¡o 6 punktas, buvo pažeisti teisÄs aktų reikalavimai.
38. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovai pasinaudojo ikiteismine tvarka ir 2020-10-09 skundu NŽT apskundÄ NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) bei NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) bei praÅ¡Ä panaikinti administracinius sprendimus ir atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui paduoti. NŽT 2020-11-06 raÅ¡tu Nr. 1SS-2068(5.59 E.) nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjai neatitinka Metodikos 32 punkte nurodytų kriterijų, todÄl negalÄtų bÅ«ti įtraukti į sÄ raÅ¡Ä , net jei bÅ«tų pateikÄ praÅ¡ymÄ iki 2019-08-26.
IeÅ¡kovai nustatytu terminu, iki 2019-08-26, praÅ¡ymo nepateikÄ, o su NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-07-04 bei 2019-08-26 įsakymais galÄjo susipažinti NŽT interneto svetainÄje ir Lietuvos erdvinÄs informacijos portale. NŽT 2020-11-06 raÅ¡tu Nr. 1SS-2068(5.59 E.) pripažino, kad NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tas Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) ieÅ¡kovams teisinių pasekmių nesukÄlÄ, nes valstybinÄs žemÄs nuomos terminas buvo pasibaigÄs.
39. TeisÄjų kolegija, ankstesniuose procesinio sprendimo punktuose nustatÄ, jog NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymas Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) bei NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tas Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) yra teisÄti ir pagrįsti. DÄl Å¡ių aplinkybių sprendžiama, jog ikiteismine tvarka priimtas NŽT 2020-11-06 raÅ¡tas Nr. 1SS-2068(5.59 E.) taip pat yra teisÄtas ir pagrįstas. PastebÄtina, jog ieÅ¡kovai neginÄijo Å¡io administracinio sprendimo motyvo dÄl ieÅ¡kovų atitikimo Metodikos 32 punkte nurodytiems kriterijams, nors Å¡is argumentas sudaro vienÄ administracinio sprendimo pagrindų.
40. NagrinÄdama ginÄÄ civilinio proceso tvarka, teisÄjų kolegija nevertina NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡to Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) atitikimo administracinio sprendimo kategorijai, o vertina jį kaip civilinÄ teisinÄ reikÅ¡mÄ turintį veiksmÄ , kuriuo siekiama įraÅ¡o Nekilnojamojo turto registre pakeitimo. DÄl termino administraciniams aktams apskųsti 41. NŽT 2020-11-06 raÅ¡tu Nr. 1SS-2068(5.59 E.) taip pat buvo nusprÄsta neatnaujinti termino apskųsti Å¡ioje byloje ginÄijamus NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymÄ Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) bei NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-589-(14.48.136E.), kadangi apie skundžiamÄ Ä¯sakymÄ ieÅ¡kovai žinojo jau teikdami NŽT 2020-01-31 skundÄ .
42. Administracinių bylų teisenos įstatymo 28 straipsnio 1 dalis nustato, kad administracinių ginÄų komisijos ar kitos iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimÄ , priimtÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjus administracinį ginÄÄ , galima skųsti administraciniam teismui per vienÄ mÄnesį nuo sprendimo priÄmimo dienos, jeigu įstatymai nenustato kitaip. IeÅ¡kovai 2020-12-08 padavÄ skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui. V. B. ir A. D.-B. skundu praÅ¡Ä:
1) panaikinti NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymo Nr. 48VÄ®-1560-(914.48.2.) 1.1 punktÄ dalyje, kuria yra patvirtintas Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs sklypo projekto planas Nr. 2388, ir 1.2. punktÄ dalyje, kuria patvirtintas pretendentų, kuriems rengiant Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektui prilyginamuosius planus suformuoti žemÄs sklypai, sÄ raÅ¡o 6 punktÄ bei panaikinti NŽT 2020-11-06 raÅ¡tÄ Nr. 1SS-2068(5.59 E.) ikiteismine tvarka priimtÄ administracinį sprendimÄ . Vilniaus apygardos administracinis teismas 2020-12-20 nutartimi administracinÄje byloje Nr. eI3-6022-595/2020) skundÄ atsisakÄ priimti kaip nenagrinÄtinÄ teismų ABTÄ® nustatyta tvarka (ABTÄ® 33 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
43. Reikalavimai dÄl NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymo Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.), NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) bei NŽT 2020-11-06 raÅ¡to Nr. 1SS-2068(5.59 E.) bendrosios kompetencijos teismui pateikti 2020-12-21 patikslintu ieÅ¡kiniu. Taigi, terminas apskųsti NŽT 2020-11-06 raÅ¡tÄ Nr. 1SS-2068(5.59 E.), numatytas Administracinių bylų teisenos įstatymo 28 straipsnio 1 dalyje, yra praleistas nežymiai, prieÅ¡ tai administracinis sprendimas skųstas administraciniam teismui, todÄl termino praleidimo priežastys laikytinos svarbiomis (Administracinių bylų teisenos įstatymo 30 straipsnis).
NŽT 2020-11-06 raÅ¡tu Nr. 1SS-2068(5.59 E.) ieÅ¡kovų skundas buvo atmestas ir iÅ¡ esmÄs ir dÄl termino praleidimo. Apeliaciniame skunde atsakovas pirmosios instancijos teismo sprendimo dÄl NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymo Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.), NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2018-01-18 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) apskundimo terminų neginÄija, todÄl apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija dÄl to nepasisako.
44. Reziumuojant sprendžiama, jog pasibaigus Nuomos sutarties Nr. 2 galiojimui, NŽT Vilniaus rajono skyrius turÄjo teisinį pagrindÄ 2018-01-18 raÅ¡tu Nr. 48SD-589-(14.48.136E.) praneÅ¡ti apie juridinio fakto pasibaigimÄ VÄ® Registrų centrui ir praÅ¡yti iÅ¡registruoti sutartis. IeÅ¡kovai nebuvo teisÄtais valstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypo naudotojais, todÄl nebuvo pagrindo jiems praneÅ¡ti apie žemÄtvarkos projekto rengimÄ , apie šį faktÄ ieÅ¡kovai galÄjo sužinoti iÅ¡ vieÅ¡o paskelbimo, dÄl ko nenustatyta, jog skundžiama NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymo Nr. 48VÄ®-1560-(14.48.2.) dalis yra neteisÄta.
Esant paminÄtoms aplinkybÄms NŽT 2020-11-06 raÅ¡tu Nr. 1SS-2068(5.59 E.) pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovų 2020-10-09 skundÄ . DÄl NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-10-07 raÅ¡to Nr. 48SD-13003-(14.48.104) 45. NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-10-07 raÅ¡tu Nr. 48SD-13003-(14.48.104) buvo atmestas ieÅ¡kovo 2020-09-07 praÅ¡ymas iÅ¡nuomoti ŽemÄs sklypÄ 25 metų laikotarpiui, nurodžius, jog rengiant Vilniaus rajono Buivydžių seniÅ«nijos Buivydžių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ Å½emÄs sklypÄ pasirinko kitas anksÄiau praÅ¡ymÄ iÅ¡nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ pateikÄs asmuo.
Patikslintame ieÅ¡kinyje bei atsiliepime į apeliacinį skundÄ Å¡is reikalavimas grindžiamas bei reiÅ¡kiamas kitu pagrindu, nei anksÄiau Å¡iuo sprendimu aptarti reikalavimai. IeÅ¡kovai remiasi tuo, kad praÄjus daugiau nei 11 mÄn. nuo sprendimo ŽemÄs sklypÄ iÅ¡nuomoti L. B. priÄmimo, nuomos sutartis nebuvo sudaryta. IeÅ¡kovų vertinimu, tokiais veiksmais buvo pažeista ValstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypų nuomos taisyklių, patvirtintų VyriausybÄs 2003-02-18 nutarimu Nr. 236, 21 punkto 3 dalis.
TeisÄs norma numato, kad jeigu nuomininkas per 3 mÄnesius nuo praneÅ¡imo atvykti pasiraÅ¡yti valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties gavimo neatvyksta jos pasiraÅ¡yti, sprendimÄ iÅ¡nuomoti žemÄs sklypÄ priimantis subjektas priima naujÄ sprendimÄ neiÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypo (...). PriÄmus sprendimÄ neiÅ¡nuomoti žemÄs sklypo, Å¡is žemÄs sklypas valdomas, naudojamas ir juo disponuojama teisÄs aktų nustatyta tvarka. IeÅ¡kovai teigia, jog atsakovas privalÄjo priimti sprendimÄ neiÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypo jo nurodytam asmeniui, o taip pat privalÄjo priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo pagal naujai paduotÄ praÅ¡ymÄ Å¾emÄs sklypÄ iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovams.
46. Byloje taip pat nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas pasisakÄ dÄl to, kad nebuvo praleistas terminas skųsti NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-10-07 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-13003-(14.48.104.), kadangi ieÅ¡kovai 2020-10-16 padavÄ skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui. Nustatyta, kad ieÅ¡kovai 2020-10-19 padavÄ skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kuris 2020-11-24 nutartimi administracinÄje byloje Nr. eI3-5381-426/2020) skundÄ atsisakÄ priimti, kaip nenagrinÄtinÄ teismų Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka. IeÅ¡kovai skundu praÅ¡Ä panaikinti NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-10-07 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-13003-(14.48.104.) bei įpareigoti priimti sprendimÄ neiÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs L. B., o įpareigoti iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovams pagal 2020-09-07 praÅ¡ymÄ . Atsakovas apeliaciniu skundu Å¡ios teismo iÅ¡vados neginÄijo.
47. Kaip matyti iÅ¡ sprendimo turinio, pirmosios instancijos teismas dÄl Å¡io reikalavimo iÅ¡ esmÄs nepasisakÄ, kadangi sprendÄ, jog atsakovas, priimdamas sprendimÄ dÄl ŽemÄs sklypo iÅ¡nuomojimo L. B., pažeidÄ teisÄs aktų reikalavimus, nes Metodikos 26.3 punkto tvarka ieÅ¡kovams nepraneÅ¡Ä apie jų teisÄ teikti praÅ¡ymÄ dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos.
48. IÅ¡ bylos duomenų bei nurodomų teismų procesinių sprendimų matyti, jog Å¡is ginÄas jau buvo iÅ¡nagrinÄtas ir dÄl jo priimtas administracinis sprendimas, kuris nÄra panaikintas. IeÅ¡kovas V. B. 2019-12-20 praÅ¡ymu NŽT Vilniaus rajono skyriui praÅ¡Ä iÅ¡nuomoti 6,81 ha ŽemÄs sklypÄ 25 m. laikotarpiui. Jo praÅ¡ymas atmestas NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-01-28 raÅ¡tu Nr. 48SD-1343-(14.48.104.), o apskundus atmestas ir NŽT 2020-04-28 raÅ¡tu Nr. 1SS-882-(7.5.). IeÅ¡kovai 2020-05-27 padavÄ skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kuris 2020-06-04 nutartimi administracinÄje byloje Nr. eI3-3779-426/2020) skundÄ atsisakÄ priimti kaip nenagrinÄtinÄ teismų Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka, kadangi jis nesukuria teisių ir pareigų.
IeÅ¡kovai skundu praÅ¡Ä panaikinti NŽT 2020-04-28 raÅ¡tÄ Nr. 1SS-882-(7.5.) ir įpareigoti NŽT iÅ¡nagrinÄti jų 2019-12-20 praÅ¡ymÄ iÅ¡nuomoti jiems 6,81 ha valstybinį žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2020-08-19 nutartimi administracinÄje byloje Nr. eAS-479-261/2020 nutartį paliko nepakeistÄ .
49. Pasibaigus nurodytam procesui, ieÅ¡kovai bendrosios kompetencijos teismui NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-01-28 raÅ¡to Nr. 48SD-1343-(14.48.104.) ir NŽT 2020-04-28 raÅ¡to Nr. 1SS-882-(7.5.) neskundÄ, bet NŽT Vilniaus rajono skyriui pateikÄ 2020-09-07 analogiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ , į kurį gavo Å¡ioje byloje skundžiamÄ NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-10-07 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-13003(14.48.104.) â atmesti 2020-09-07 ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ .
50. ValstybinÄs žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypų nuomos taisyklių 21 punkto 3 dalis nustato, kad sprendimÄ iÅ¡nuomoti žemÄs sklypÄ priimantis subjektas priima naujÄ sprendimÄ neiÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypo, jeigu nuomininkas per 3 mÄnesius nuo praneÅ¡imo atvykti pasiraÅ¡yti valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties gavimo neatvyksta jos pasiraÅ¡yti, (...). Byloje nÄra duomenų, kad NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-10-07 raÅ¡to Nr. 48SD-13003-(14.48.104.) priÄmimo metu buvo priimtas sprendimas neiÅ¡nuomoti ŽemÄs sklypo dÄl praleisto termino. Nesant tokio sprendimo, atsakovui nebuvo pagrindo ŽemÄs sklypÄ nuomoti ieÅ¡kovams, nes šį sklypÄ pasirinko kitas anksÄiau praÅ¡ymÄ pateikÄs asmuo. L. B. praÅ¡ymÄ pateikÄ 2019-07-17. DÄl NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2019-10-25 įsakymo Nr. 48VÄ®-1560(14.48.2.) teisÄtumo teisÄjų kolegija pasisakÄ anksÄiau.
51. Nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad 2019-10-02 raÅ¡tu Nr. 48SD-1363 âDÄl žemÄs sklypo suformavimoâ treÄiasis asmuo buvo informuotas apie suprojektuotÄ 7,30 ha ploto (sklypo Nr. 2388) žemÄs sklypÄ Buivydžių kadastro vietovÄje ir už projektavimo darbus turi sumokÄti 56,87 Eur. Tai rodo, jog buvo atliekami darbai, susijÄ su valstybinÄs žemÄs sklypo nuoma L. B.. Teikdamas 2020-09-07 praÅ¡ymÄ atsakovui ieÅ¡kovas nenurodÄ, jog jis praÅ¡o įvertinti aplinkybes, dÄl kurių per 3 mÄnesius nesudaryta nuomos sutartis su L.
B. bei priimti sprendimÄ nuomos sutarties nesudaryti, o sprÄsti dÄl žemÄs sklypo nuomos ieÅ¡kovams. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-10-07 raÅ¡to Nr. 48SD-13003(14.48.104.), Å¡i aplinkybÄ nebuvo įvertinta, pasiremta tuo, kad patvirtintas žemÄtvarkos projektas. IÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovai procese nurodo naujas aplinkybes, dÄl kurių nesikreipÄ Ä¯ NŽT Vilniaus rajono skyrių. IeÅ¡kovai turi galimybÄ kreiptis į NŽT Vilniaus rajono skyrių dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties sudarymo nauju pagrindu.
52. Nenustatyta, kad priimant NŽT Vilniaus rajono skyriaus 2020-10-07 raÅ¡tÄ Nr. 48SD-13003(14.48.104.) buvo pažeistos teisÄs normos, todÄl Å¡io administracinio sprendimo nÄra pagrindo naikinti.
53. IeÅ¡kinio reikalavimai dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus â įpareigoti NŽT priimti sprendimÄ neiÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypo fiziniam asmeniui L. B. ir įpareigoti NŽT priimti sprendimÄ iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovams valstybinį žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ pagal ieÅ¡kovų 2020-09-07 praÅ¡ymÄ yra iÅ¡vestinai reikalavimai, kurių patenkinimas susijÄs su Å¡iame sprendime aptartais administraciniais sprendimais. NustaÄius, kad skundžiami administraciniai sprendimai yra teisÄti, reikalavimai dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus, turi bÅ«ti atmetami.
Baigiamosios nuostatos 54. Ä®vertinusi iÅ¡dÄstytus teisinius argumentus, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas patenkinti atsakovo apeliacinį skundÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ keiÄiamas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas (CPK 93 straipsnio 5 dalis). IeÅ¡kovų praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas atmetamas.
55. Apeliaciniame procese atsakovas sumokÄjo 75 Eur žyminio mokesÄio. Tenkinus apeliacinį skundÄ , Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovų lygiomis dalimis (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovai 2022-10-19 praÅ¡ymu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ 1 580 Eur. Tenkinus apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis), 56. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-12-07 nutartimi atsakovui uždrausta sudaryti žemÄs nuomos sandorius, iÅ¡nuomojant valstybinį žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypÄ (kadastr.
Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), kitiems asmenims. Atmetus ieÅ¡kinį, laikinosios apsaugos priemonÄs, taikytos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-12-07 nutartimi panaikinamos (CPK 150 straipsnis). Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos apeliacinį skundÄ tenkinti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 19 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.
Panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020-12-07 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â uždrausti sudaryti žemÄs nuomos sandoriu . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų V. B. ir A. D.-B. po 37,50 Eur (trisdeÅ¡imt septynis eurus 50 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos naudai. TeisÄjai Loreta BujokaitÄ Jadvyga MardoseviÄ JÅ«ra Marija StrumskienÄ