cd1ae860-a135-4ab0-b1fe-b928e04b76a4 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated(C.) dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas Vilniaus regiono AAD ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovas A. C. 2011-03-16 9 val. Vilniaus rajone, Asvejos ežere, neteisÄtai žvejojo su Å¡akotinÄmis, masalui naudodamas gyvÄ Å¾uvelÄ, neteisÄtai sugavo vienÄ lydekÄ , savo veiksmais pažeidÄ LR aplinkos ministro 2005-07-01 įsakymu nr. D1-337 patvirtintų MÄgÄjiÅ¡kos žūklÄs taisyklių 12.1, 12.9 p. reikalavimus ir padarÄ gamtai 101,30 Lt žalÄ . Atsakovas gera valia žalÄ atlyginti atsisako.
Legislator headnote
AI generatedcd1ae860-a135-4ab0-b1fe-b928e04b76a4 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 101,30 Lt už gamtai padarytÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas. Kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. ŽalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 str.). Byloje pateikti įrodymai: 2011-03-16 administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l. 3), 2011-03-17 nutarimas administracinio pažeidimo byloje Nr. AM068024 (b.l. 4), padarytos žalos dydžio paskaiÄiavimas (b.l.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2-2505-494/2011Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02068-2011-2                                                                                Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                     35.3.6; 44.2.1; 44.2.4.1; 99.5;                                                                                    114.9.3.1; 116.3; 125.10.2.                                                                             P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 1 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia ZeniauskaitÄ, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento ieÅ¡kinį atsakovui A.
C. (C.) dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas Vilniaus regiono AAD ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovas A. C. 2011-03-16 9 val. Vilniaus rajone, Asvejos ežere, neteisÄtai žvejojo su Å¡akotinÄmis, masalui naudodamas gyvÄ Å¾uvelÄ, neteisÄtai sugavo vienÄ lydekÄ , savo veiksmais pažeidÄ LR aplinkos ministro 2005-07-01 įsakymu nr. D1-337 patvirtintų MÄgÄjiÅ¡kos žūklÄs taisyklių 12.1, 12.9 p. reikalavimus ir padarÄ gamtai 101,30 Lt žalÄ . Atsakovas gera valia žalÄ atlyginti atsisako.
PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 101,30 Lt už gamtai padarytÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas. Kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. ŽalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 str.). Byloje pateikti įrodymai: 2011-03-16 administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l. 3), 2011-03-17 nutarimas administracinio pažeidimo byloje Nr. AM068024 (b.l. 4), padarytos žalos dydžio paskaiÄiavimas (b.l.
6) patvirtina ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes, jog LR AM Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos specialistas nustatÄ, kad 2011-03-16, 9 val. Vilniaus rajone, Asvejos ežere, žvejodamas su Å¡akotinÄmis ir masalui naudodamas gyvÄ Å¾uvelÄ, atsakovas A. C. neteisÄtai sugavo vienÄ lydekÄ ; dÄl Å¡io fakto atsakovui buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ir 2011-03-17 nutarimu A. C. pripažintas kaltu padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 87 str. 1 d., ir nubaustas 112 Lt bauda su grÄ Å¾to ledui grÄžti, kirvio, 18 Å¡akotinių konfiskavimu, paskaiÄiuota, jog padaryta 101,30 Lt žala gamtai.
Atsakovas gera valia žalos neatlygino, todÄl ieÅ¡kinys tenkintinas (LR CK 6.4 str., 6.246 str. 1 d., 6.249 str., 6.263 str., 6.281 str., LR aplinkos ministro 2009-05-21 įsakymu Nr. D1-280 patvirtintas Padarytos žalos žuvų iÅ¡tekliams apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡as, 2010-12-29 įsakymu Nr. D1-1048 patvirtintų žalos apskaiÄiavimo indeksuotų bazinių įkainių 2011 metams 2 p., 1992-01-21 LR Aplinkos apsaugos įstatymo Nr. I-2223 32 str.). IÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 27 Lt žyminio mokesÄio ir 3,99 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei (CPK 83 str. 1 d. 10 p., 96 str. 1 d., 82 str., Statistikos departamento prie LR VyriausybÄs 2011-04-12 praneÅ¡imas Nr. 9;
LR MokesÄių administravimo įstatymo 13 str., 66 str. 4 d.).Vadovaudamasis LR CPK 262-264, 428 str., teismas n u s p r e n d Ä:             IeÅ¡kinį tenkinti.            Priteisti iÅ¡ atsakovo A. C. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui (į.k. 190742148) 101,30 Lt (vienÄ Å¡imtÄ vienÄ litÄ 30 ct.) žalos atlyginimo.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. C. 30,99 Lt (trisdeÅ¡imt litų 99 ct.) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas Vilniaus apskrities VMI, gavÄjo bankas Swedbank, a.s. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).
Atsakovas privalo per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas. Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos atsakovas nepateikia prieÅ¡taravimų dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus teismo sprendimo CPK 430 str. nustatyta tvarka, sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminaraus teismo sprendimo nuoraÅ¡Ä kartu su ieÅ¡kinio bei jo priedų nuoraÅ¡ais iÅ¡siųsti atsakovui ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po sprendimo priÄmimo dienos.Per tris dienas po sprendimo įsiteisÄjimo sprendimo nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti ieÅ¡kovui.
TeisÄja                                                                                                    Dalia ZeniauskaitÄ